PTS Construccion y Montaje de Letrero

Código:
PREVENCIÓN DE RIESGOS
PR-OBB-02/22
Fecha. Elaboración:
PROCEDIMIENTO PARA LA CONFECCIÓN E INSTALACIÓN Julio 2021
DE LETREROS DE OBRA. Ver. Rev.
02 07/2022
NGENIERÍA EL ARRAYÁN SPA Página 1 de 17
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

INSTALACIÓN DE LETREROS DE OBRA
ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR
Antonio Llanos Sergio Azocar Juan Carlos Proschle

Ingeniero en Prevención de Riesgos Administrador de Contrato Gerente General
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
1- OBJETIVO:
Estandarizar la ejecución de los trabajos de “Confección e instalación de Letreros de Obras” en EMPRESA

INGENIERÍA EL ARRAYAN SPA, según los contratos adjudicados, con el fin de proporcionar los equipos e
implementos necesarios para su realización y controlar los riesgos asociados a cada una de las tareas que
componen esta actividad.
2- ALCANCE:
Aplicable en todas las obras que genere y tenga en funcionamiento, como así también, válido para todo el personal de
Empresa INGENIERÍA EL ARRAYÁN SPA y subcontratos que participen de estas actividades.
3- REFERENCIAS:
Existen las normas NCh 997.Of1999; NCh998. Of1999, NCh2501/1. Of2000y NCh2501/2.Of2000:
a) NCh997.Of1999 Andamios - Terminología y Clasificación Esta norma consulta los siguientes contenidos:
 Alcance y campo de aplicación
 Referencias
 Terminología
b) Clasificación NCh998.Of1999 Andamios - Requisitos generales de seguridad Esta norma consulta los
siguientes contenidos:
 Alcance
 Campo de aplicación
 Referencias
 Terminología
 Cálculo
 Ejecución
 Inspección
 Uso
 Almacenamiento
 Anexo A, Registro de inspección de andamios
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
c) NCh2501/1. Of2000 Andamios metálicos modulares prefabricados

Parte 1: Requisitos generales Esta norma consulta los siguientes contenidos:
 Alcance y campo de aplicación
 Referencias normativas
 Términos y definiciones
 Materiales
 Requisitos estructurales
 Dimensiones
 Amarras
 Uniones
 Bases de apoyo
 Requisitos de seguridad especiales
 Modelo básico
 Características exigidas al fabricante
d) Denominación NCh NCh2501/2. Of 2000

Andamios metálicos modulares prefabricados Parte 2: Requisitos estructurales Esta norma consulta los
siguientes contenidos: • Alcance y campo de aplicación
 Referencias normativas
 Términos y definiciones
 Materiales
 Cargas de cálculo
 Anexo A, utilización tipo de las clases de andamios
 Anexo B, valores de coeficientes de presión para diversas secciones transversales
 Anexo C, cálculo del coeficiente global de presión perpendicular a la fachada del edificio, para la fachada
de porcentaje de huecos variables.
4- DEFINICIONES:
No Aplica.
5- RESPONSABILIDADES.
Administrador de contrato:
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
 Conocer e implementar este procedimiento.

 Proveer todos los recursos necesarios para la implementación de las condiciones indicadas en este
procedimiento.
Profesional de terreno:
 Conocer e implementar este procedimiento.

 Deberá gestionar y proveer de medios necesarios para el cumplimiento y traslado de equipos indicados en
este procedimiento.
Asesor en Prevención de riesgos.
 Capacitar a todo el personal involucrado para el cumplimiento de este procedimiento.

 Verificar que todos los trabajadores cuenten con los elementos de protección necesarios para las
actividades.
 Verificar que se cuente con todos los materiales para llevar a cabo este procedimiento.
Supervisor:
 Conocer e implementar este procedimiento en las áreas de trabajo.

 Trasladar todo el recurso necesario para la implementación de este procedimiento en terreno.
 Informar a administrador de contrato y/o asesor en prevención de riesgos cualquier anomalía detectada
en durante la implementación de este procedimiento (Falta de insumos, deterioro de materiales y/o
equipos).
 Verificar que todos los trabajadores cumplan con este procedimiento.
Trabajadores.
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
 Cumplir con las indicaciones estipuladas en el presente procedimiento.

 Informar a su supervisor directo cualquier anomalía en materiales, equipos y/o insumos que se detecte en
terreno.
6- DECRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES.
Generalidades:
 Todo el personal involucrado en la ejecución de estas actividades deberá estar capacitado en el presente
procedimiento de trabajo seguro para la instalación de letreros de obra.
 Se deberá capacitar al personal en procedimientos de trabajo de acuerdo a los procesos involucrados en
esta actividad.
 Previo al inicio de los trabajos se deberá realizar charla de 5 minutos y análisis seguro del trabajo.
 Se deberán evaluar todas las condiciones de seguridad previo al inicio de los trabajos. No se podrá ejecutar
esta actividad si las condiciones de iluminación son deficientes.
6.1. EVALUACIÓN DE CONDICIONES DE TERRENO.
Una vez definido el punto para la instalación del letrero de obra, el profesional de terreno, supervisor en conjunto
con el Asesor en Prevención de Riesgos de cada proyecto, deberán analizar las condiciones del área de trabajo
verificando al menos lo siguiente:
 Estado de vías de acceso. (Peatonal y Vehicular).

 Presencia de cableado eléctrico.
 Estado de superficies de trabajo (Nivelada y estable).
Se deberá eliminar toda condición insegura del área de trabajo previo al inicio de los trabajos.
6.2. RECEPCIÓN, ACOPIO Y TRASLADO DE MATERIALES.
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
 Se realizará la recepción y descarga de perfiles 20x20 y planchas de acero galvanizado en sector definido
para la construcción del bastidor.
 Los perfiles 100x100 deberán ser trasladados, descargados y acopiados directamente en el punto de
instalación del letrero lo más próximo a las excavaciones previamente realizadas.
 Toda carga, descarga y traslado de materiales se deberá realizará mediante el uso de camión pluma.
Cuando la ayuda mecánica no sea posible y sea necesaria la carga y descarga manual no se podrán
manipular cargas superiores a 25 kg de manera individual. Se deberá coordinar el trabajo en equipo
siempre y cuando no exista el riesgo de lesiones para los trabajadores.
 Cuando el sector de acopio este definido al interior de recintos privados se deberá señalizar y segregar el
área mediante letreros de advertencia y malla faenera tipo naranja.
6.3. INSTALACIÓN DE PILARES PARA LETRERO DE OBRA. (PERFILES 100X100).
 Para la instalación de pilares (perfiles 100x100x3), se deberán realizar 4 excavaciones de 1 Mt. de

profundidad con una separación de 2 m entre ellas. Estas excavaciones serán realizadas mediante el uso
de herramientas manuales. (Chuzo, Pala).
 Antes de realizar el montaje de los pilares se deberá soldar en cada perfil el soporte de apoyo para el
posicionamiento del bastidor.
 Se realizará la preparación de hormigón de manera manual mediante arena, gravilla y sacos de cemento
comerciales (20Kg.)
 Para la colocación de perfiles de acero al interior de cada excavación se deberá priorizar el uso de camión
pluma. El cual deberá levantar y mantener la carga durante la nivelación y arriostramiento de cada perfil.
 En caso de realizar la instalación de perfiles de manera manual, esta acción deberá ser realizada por 2a
3 trabajadores de acuerdo al peso de cada perfil indicado por el fabricante (53,76Kg.) y las exigencias
establecidas ley 20.949 al cual reduce el Manejo Manual se Cargas para trabajadores.
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
Soporte para bastidor en perfil 100x100 Instalación de perfiles a nivel de piso
6.4. CONFECCIÓN DE BASTIDOR.
 La confección del bastidor será realizada en el área definida por el administrador de contrato,
generalmente en instalación de faena. Este será confeccionado por perfiles 20x20x2 y planchas de
acero galvanizado y tendrá dimensiones de 2,05x6 Mt. de largo.
 Se procederá a realizar la recepción, descarga y acopio de todos los materiales necesarios para esta
actividad en el punto definido.
 Se realizarán los cortes de perfiles metálicos y planchas de acero galvanizado de acuerdo a las
dimensiones requeridas.
 Se realizará la unión de perfiles metálicos mediante proceso de soldadura al arco.
 Terminado el bastidor, se procederá a aplicar pintura anticorrosiva para proteger el metal de la corrosión.
 Para finalizar, se realizará la colocación y fijación de planchas de acero galvanizado sobre el bastidor
mediante tornillos y el uso de atornillador eléctrico.
6.5. INSTALACIÓN Y FIJACIÓN DE BASTIDOR EN PILARES 100X100 INSTALADOS.

Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
 Para iniciar esta actividad, se deberá realizar el montaje de 2 cuerpos de andamios certificados, los cuales
serán afianzados a los perfiles 100x100 para proporcionar estabilidad.
 El personal a cargo de realizar esta actividad deberá utilizar en todo momento arnés de seguridad anclado a
punto seguro del andamio indicado por el fabricante.
 Los andamios se deberán montar por el área donde se realizará el proceso de soldadura.
 Se realizará el posicionamiento de camión pluma, el cual realizará el Izaje del bastidor desde las argollas
implementadas para este propósito hasta posicionarlo sobre los soportes de bastidor instalados en
perfiles 100x100. A una altura de 3 Mt. (Imagen 3)
 En caso de no contar con camión pluma disponible para realizar esta actividad se podrá realizar el
Izaje y posicionamiento del bastidor mediante el uso de tecles.
 Una vez realiza la acción anterior, se deberá fijar el panel temporalmente a los perfiles 100x100 mediante
el uso de al menos 3 prensas de sujeción por cada costado del bastidor. (Imagen 4)
 Se deberá asegurar el bastidor de manera definitiva a los pilares mediante soldadura al arco para
poder realizar el retiro de camión pluma del área de trabajo.
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
Montaje de bastidor sobre soportes de perfiles

y apuntalamiento con pluma (Imagen 3) Colocación de prensas de sujeción entre
bastidor y pilar 100x100 (Imagen 4)
6.6. INSTALACIÓN DE TELÓN INFORMATIVO DE OBRA EN BASTIDOR.
 El personal encargado de esta actividad deberá estar previamente capacitado en procedimiento de

trabajo seguro instalación de letreros de obra y trabajos en altura.
 Esta actividad se realizará mediante el uso de andamios los cuales se encontrarán arriostrados a la
estructura metálica del letrero. (Perfiles 100x100) para proporcionar estabilidad durante el proceso.
 Se deberá utilizar en todo momento arnés de seguridad anclado a punto seguro definido por el proveedor
de andamios.
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
 Los andamios deberán cubrir la altura adecuada para realizar la actividad de manera segura. No se
podrán utilizar escalas móviles sobre plataformas de andamios.
 Todo montaje y/o modificación de andamios para la ejecución de los trabajos deberá ser solicitada
directamente al administrador de contrato y/o asesor en prevención de riesgos de cada proyecto.
7. MEDIDAS DE SEGURIDAD Y CONTROL.
 Todo el personal involucrado en esta actividad deberá estar capacitado en este presente
Procedimiento de Trabajo Seguro y procedimientos involucrados para el desarrollo de la actividad.
 Se deberá mantener ordenada toda área de trabajo evitando obstruir vías de acceso y transito con
materiales y herramientas.
 Cuando la iluminación sea deficiente en el área de trabajo se deberá reforzar mediante el uso de
focos tipo alógenos.
 Se deberá priorizar toda carga y descarga de materiales mediante el uso de ayuda mecánica. Cuando
esto no sea posible, no se permitirá la manipulación de cargas superiores a 25 Kg de manera
individual.Se deberán adoptar posturas adecuadas para esta actividad.
 El montaje y desmontaje de andamios solo podrá ser realizado por personal capacitado y autorizado. No se
permite el uso de escalas móviles sobre plataformas de andamios para realizar trabajos.
 Los andamios deberán estar arriostrados a la estructura metálica del letrero (Perfiles 100x100) mediante
el uso de abrazaderas y bastones de acuerdo a lo indicado en el plano de modulación entregado por el
proveedor.
 Se deberá utilizar arnés de seguridad para la realización de trabajos cuando la altura sea superior a los
1.8M. (Principalmente sobre andamios) el cual se deberá anclar a punto seguro definido e indicado
por el proveedor de andamios.
 Toda extensión eléctrica deberá ser utilizada vía aérea mediante el uso de ganchos y/o atriles de madera.
Además, deberán estar en perfectas condiciones para su uso, sin presencia de uniones hechizas, cables a
la vista y/o enchufes en mal estado.
 En toda herramienta eléctrica se deberá verificar el buen estado de:
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
 Estado del cordón eléctrico y enchufes.

 Estado de botón de encendido.
 Estado de carcasa protectora.
 Protección de herramientas (Mango auxiliar, protección de discos).
 Conexión a tierra.
 Accesorios en buen estado. (Discos de corte, brocas, porta electrodos, etc)
 Se deberá portar al área de trabajo extintor de incendios tipo PQS 10kg. Para trabajos de soldadura al
arco.
 Se deberá implementar el uso de biombos en caso de que la proyección de partículas durante faenas de
corte con esmeril angular y/o soldadura al arco pueda generar incendios y/o afectar a otros trabajadores
del lugar.
 Todos los elementos de Izaje deberán ser inspeccionados. Esto podrá estar programado de acuerdo a
plan de control de riesgos de obra.
 Para la carga y descarga de materiales se deberá definir puntos de acopio ordenados y señalizados. Las
cargas deberán ser guiadas mediante el uso de vientos evitando la intervención directa con trabajadores.
 En ningún caso deberá posicionarse el trabajador bajo la carga suspendida.
8. ANALISIS SEGURO DEL TRABAJO.
ETAPA DE LA MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE

N RIESGOS PRESENTES
ACTIVIDAD CONTROL
- Transitar por superficies
niveladas y regulares.
- Uso de calzado de seguridad en
Evaluación de - Caídas al mismo nivel.
buen estado.
1 condiciones de - Exposición a Rev.
- Uso de bloqueador solar
terreno. Origen solar.
fps50+, pollera manga larga,
lentes de seguridad con filtro uv
y legionario.
2 Recepción, acopio y - Caídas al mismo nivel. - Transitar por superficies
traslado de - Caída de materiales. niveladas y regulares.
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
- No obstruir vías de acceso con

- No posicionarse bajo la carga
suspendida. No exponerse a
línea de fuego del material.
- Inspección previa de elementos de
Izaje(Cadenas, eslingas, ganchos,
grilletes).
- Uso de guantes cabritilla para la
manipulación de herramientas y
materiales.
- Uso de casco, lentes de
- Choque contra objetos seguridad, legionario, overol
móviles. reflectante y calzado de
- Golpes por. seguridad.
- Atrapamiento por o - No intervenir manualmente la
materiales.
entre objetos. descarga de materiales. Guiar la
- Exposición a radiación carga mediante el uso de
uv de origen solar. vientos.
- Sobre esfuerzos. - No introducir extremidades
superiores e inferiores bajo la
carga a posicionar.
fps50+, polera manga larga,
y legionario.
- No manipular cargas superiores
a 25 Kg de manera individual.
Adoptar posturas adecuadas
para el levantamiento de
materiales. Privilegiar el uso de
ayudas mecánicas.
3 Instalación de - Caídas al mismo nivel. - Transitar por superficies
pilares (Perfiles - Caída de materiales. niveladas y regulares.
100x100). - Golpes por. - No obstruir vías de acceso con
- Atrapamiento por o materiales y herramientas.
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
- No posicionarse bajo la carga

suspendida.
- Inspección previa de elementos
de Izaje (Cadenas,
eslingas, ganchos, grilletes)
- Uso de guantes cabritilla para la
manipulación de
herramientas y materiales.
- Uso de casco, lentes de
seguridad, legionario, overol
reflectante y calzado de
seguridad.
- No intervenir manualmente la
entre objetos.
descarga de materiales. Guiar la
- Exposición a radiación
carga mediante el uso de
uv de origen solar.
vientos.
- Sobre esfuerzos.
- No introducir extremidades
- Contacto con
superiores e inferiores bajo la
sustancias químicas.
carga a posicionar.
y legionario.
a 25 Kg. de manera individual.
ayudas mecánicas.
- Uso guantes cabritilla y/o nitrilo
para la preparación de hormigón.
4 Confección de - Caídas al mismo nivel. - Transitar por superficies
bastidor para letrero - Caída de materiales. niveladas y regulares.
- Golpes por. - No obstruir vías de acceso con
- Atrapamiento por o materiales y herramientas.
entre objetos. - Uso de guantes cabritilla para la
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
- Exposición a radiación manipulación de herramientas y

uv de origen solar. materiales.
- Sobre esfuerzos. - Uso de casco, lentes de
- Proyección de seguridad, legionario, overol
partículas. reflectante y calzado de
- Contacto térmico. seguridad.
- Contacto directo con - No introducir extremidades
energía eléctrica. superiores e inferiores bajo
- Humos metálicos y materiales a transportar.
gases. - Uso de bloqueador solar
- Cortes con objetos. fps50+, polera manga larga,
- Incendios. lentes de seguridad con filtro uv
y legionario.
ayudas mecánicas.
- Uso de equipo completo para
trabajos de soldadura
(Chaqueta, pantalón, polainas,
gorro tipo monje)
- Uso de mascara de soldar.
- Uso de careta facial y pechera de
cuero para cortes con esmeril
angular.
- Uso de respirador medio rostro
con filtros para partículas.
- Uso de herramientas en buen
estado.
- Uso de extensiones sin presencia
de uniones, enchufes y cordón
eléctrico en buen estado.
- Uso de extensiones por vía
aérea mediante el uso de
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
peinetas, ganchos y/o atriles de

madera.
- Portar extintor tipo PQS 10 Kg en
área de trabajo.
5 Instalación y - Caídas al mismo nivel. - Transitar por superficies
fijación de bastidor - Caídas a distinto nivel. niveladas y regulares.
en pilares 100x100 - Caída de materiales. - Uso de calzado de seguridad en
- Golpes por. buen estado.
- Atrapamiento por o - Uso de árnes de seguridad
entre objetos. anclado a punto Seguro.
- Exposición a radiación - No obstruir vías de acceso con
uv de origen solar. materiales y herramientas.
- Proyección de - Uso de guantes cabritilla para la
partículas. manipulación de herramientas y
- Contacto térmico. materiales.
- Contacto directo con - Uso de casco, lentes de
energía eléctrica. seguridad, legionario, overol
- Humos metálicos y g reflectante y calzado de
ases. seguridad.
- Cortes con objetos. - No introducir extremidades
- Incendios. superiores e inferiores bajo
materiales a transportar.
y legionario.
ayudas mecánicas.
- Uso de equipo completo para
trabajos de soldadura
(Chaqueta, pantalón, polainas,
gorro tipo monje)
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
- Uso de mascara de soldar.

- Uso de careta facial y pechera de
cuero para cortes con esmeril
angular.
- Uso de respirador medio
rostro con filtros para partículas.
- Uso de herramientas en buen
estado.
- Uso de extensiones sin presencia
de uniones, enchufes y cordón
eléctrico en buen estado.
- Uso de extensiones por vía
aérea mediante el uso de
peinetas, ganchos y/o atriles de
madera.
- Portar extintor tipo PQS 10 Kg en
área de trabajo.
- Transitar por superficies
niveladas y regulares.
- Uso de calzado de seguridad en
- Caídas al mismo nivel.
buen estado.
- Caídas a distinto
- Uso de arnés de seguridad
nivel.
Instalación de telón anclado a punto Seguro.
6 - Caída de materiales.
de obras en bastidor. - No obstruir vías de acceso y
- Golpes por.
plataformas de andamios con
- Exposición a radiación
uv de origen solar.
- Uso de guantes hyflex para la
manipulación de
herramientas y materiales.
7 Orden y retiro de - Caídas al mismo nivel. - Transitar por superficies
materiales del área - Caída de materiales. niveladas y regulares.
de trabajo. - Exposición a radiación - Uso de calzado de seguridad en
uv de origen solar. buen estado.
Código:
PR-OBB-02/22
02 07/2022
y legionario
9- REGISTROS.
Este documento de almacenará y archivará en carpeta Prevención de Riesgos de cada obra.
Check List de Control INSTLEOB-001

PTS Construccion y Montaje de Letrero

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PTS Construccion y Montaje de Letrero

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Código:

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Antonio Llanos Sergio Azocar Juan Carlos Proschle

Estandarizar la ejecución de los trabajos de “Confección e instalación de Letreros de Obras” en EMPRESA

c) NCh2501/1. Of2000 Andamios metálicos modulares prefabricados

d) Denominación NCh NCh2501/2. Of 2000

 Conocer e implementar este procedimiento.

 Conocer e implementar este procedimiento.

Asesor en Prevención de riesgos.

 Capacitar a todo el personal involucrado para el cumplimiento de este procedimiento.

 Conocer e implementar este procedimiento en las áreas de trabajo.

 Cumplir con las indicaciones estipuladas en el presente procedimiento.

6- DECRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES.

6.1. EVALUACIÓN DE CONDICIONES DE TERRENO.

 Estado de vías de acceso. (Peatonal y Vehicular).

6.3. INSTALACIÓN DE PILARES PARA LETRERO DE OBRA. (PERFILES 100X100).

 Para la instalación de pilares (perfiles 100x100x3), se deberán realizar 4 excavaciones de 1 Mt. de

Soporte para bastidor en perfil 100x100 Instalación de perfiles a nivel de piso

6.4. CONFECCIÓN DE BASTIDOR.

6.5. INSTALACIÓN Y FIJACIÓN DE BASTIDOR EN PILARES 100X100 INSTALADOS.

Montaje de bastidor sobre soportes de perfiles

6.6. INSTALACIÓN DE TELÓN INFORMATIVO DE OBRA EN BASTIDOR.

 El personal encargado de esta actividad deberá estar previamente capacitado en procedimiento de

7. MEDIDAS DE SEGURIDAD Y CONTROL.

 Estado del cordón eléctrico y enchufes.

8. ANALISIS SEGURO DEL TRABAJO.

ETAPA DE LA MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE

- No obstruir vías de acceso con

- No posicionarse bajo la carga

- Exposición a radiación manipulación de herramientas y

peinetas, ganchos y/o atriles de

- Uso de mascara de soldar.

Este documento de almacenará y archivará en carpeta Prevención de Riesgos de cada obra.

Check List de Control INSTLEOB-001

También podría gustarte