Demanda de declaración de unión de hecho post mortem

JUICIO ORDINARIO NUEVO

SEÑORA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO
DE GUATEMALA
Yo, HAYDEE CASTILLO ESTRADA, de setenta años de edad, soltera, ama de
casa, guatemalteca, de este domicilio; actúo bajo la dirección y procuración del
Abogado CARLOS RAMIRO LEMUS ROMÁN y señalo como lugar para recibir
notificaciones su oficina profesional ubicada en la octava avenida, trece guión
setenta y dos de la zona uno de esta ciudad capital. Comparezco por este medio,
a demandar en JUICIO ORDINARIO, a la mortual del señor BENEDICTO
EZEQUIEL ARREAGA CIFUENTES, a través de su representante Diana Adelaida
Arreaga Ruiz de López, quien puede ser notificada en su residencia situada en la
primera calle “B” treinta y nueve guión veintiséis de la zona once, Colonia Toledo
de la ciudad de Guatemala. Demanda que promuevo con la pretensión que en
sentencia se DECLARE JUDICIALMENTE LA UNIÓN DE HECHO POST
MORTEM, de la presentada con el señor BENDICTO EZEQUIEL ARREAGA
CIFUENTES, en base a los siguientes:

HECHOS
1. El diez de noviembre del año mil novecientos noventa inicié vida marital sin
interrupción con el señor BENEDICTO EZEQUIEL ARREAGA CIFUENTES, hasta
el día de su fallecimiento el día diecisiete de febrero de dos mil nueve, en esta
ciudad de Guatemala, cuyos gastos funerarios corrieron por mi cuenta como
conviviente del causante por más de diez años.
2. Nuestro hogar lo constituimos en la primera calle “B” treinta y nueve guión
treinta y ocho de la zona once, Colonia Toledo de la ciudad de Guatemala.
3. Durante nuestra convivencia no adquirimos bienes ni procreamos hijos propios
debido a circunstancias ajenas a nuestro deseo y de la naturaleza, no obstante
nuestra unión fue siempre con el propósito de procrear, alimentar y educar a
nuestros hijos. Tanto así que los hijos que el causante procreó con su anterior
conviviente vivieron a nuestro lado y al cuidado de ambos, hasta su mayoría de
edad y hasta que pudieron valerse por sí solos. Todo dentro de lo que preceptúan
los artículos 78 y 173 del Código civil en relación a la unión de hecho y al
matrimonio, por lo que es procedente la presente demanda y dictar sentencia
declarándola con lugar y como consecuencia declarar que la demandante
HAYDEE CASTILLO ESTRADA estuvo unida de hecho con el señor BENEDICTO
EZEQUIEL ARREAGA CIFUENTES, a partir del día diez de noviembre del año mil
novecientos noventa y hasta el día diecisiete de febrero de dos mil nueve, sin
haber procreado hijos ni haber adquirido bienes, pues siempre se mantuvieron con
la jubilación que le otorgaba el Estado a su conviviente BENEDICTO EZEQUIEL
ARREAGA CIFUENTES.

FUNDAMENTO DE DERECHO
DE LA JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA: De conformidad con el artículo 2º de la
Ley de Tribunales de Familia, Decreto Ley 206, corresponde a la jurisdicción de
los Tribunales de Familia conocer de los asuntos y controversias cualquiera que
sea la cuantía, relacionados con alimentos, paternidad y filiación, UNIÓN DE
HECHO, etc. En el caso planteado, requiero que se declare mi UNIÓN con el
señor BENEDICTO EZEQUIEL ARREAGA CIFUENTES, por lo que el tribunal a su
digno cargo tiene jurisdicción y competencia para conocerlo
DEL PROCEDIMIENTO: El artículo 9º de la ley citada anteriormente establece que
los juicios relativos a declaración y cese de la UNIÓN DE HECHO se sujetarán a
los procedimientos que les corresponden según el artículo 96 del Código Procesal
Civil y Mercantil que determina el JUICIO ORDINARIO como la vía para ventilar
este tipo de asuntos que es precisamente la vía que promuevo.
DEL DERECHO SUSTANTIVO EN QUE APOYO MI SOLICITUD: El primer
párrafo del artículo 178 del Código Civil me faculta para solicitar el reconocimiento
de la UNIÓN DE HECHO, ante Juez de Primera Instancia de Familia competente,
por haber fallecido la otra parte. El artículo 173 del mismo cuerpo legal citado,
establece que: LA UNIÓN DE HECHO de un hombre y de una mujer con
capacidad para contraer matrimonio, puede ser declarada para que produzca
efectos legales, siempre que exista hogar y la vida en común se haya mantenido
constantemente por más de tres años ante sus familiares y relaciones sociales,
cumpliendo los fines de procreación, alimentación y educación de los hijos y de su
auxilio recíproco, como lo probaré en su oportunidad, la situación que me unió con
el señor BENEDICTO EZEQUIEL ARREAGA CIFUENTES, configura la institución
jurídica que solicito sea declarada.

MEDIOS DE PRUEBA
Ofrezco probar mis afirmaciones con los siguientes medios de convicción:
1. DECLARACIÓN DE PARTE consiste en:
i. CONFESIÓN CON POSICIONES que deberá absolver la representante de
la mortual en forma persona o por medio de apoderado, en la forma que
determina la ley y de acuerdo al pliego de posiciones que oportunamente
acompañaré.
2. DOCUMENTOS
i. Que acompaño en el presente memorial, consistentes en:
a. Certificación de la partida de nacimiento y de defunción del señor
BENEDICTO EZEQUIEL ARREAGA CIFUENTES, expedida por el
Registrador del Registro Nacional de las Personas (RENAP) del
municipio de Sibilia, departamento de Quetzaltenango, y de
Guatemala, departamento de Guatemala, respectivamente.
b. Certificación de la partida de nacimiento de la presentada, extendida
por el Registrador del Registro Nacional de las Personas de
Guatemala, Guatemala, de fecha cinco de marzo de dos mil nueve.
c. Certificación del Auto de Herederos de fecha veinte de julio del año
en curso, en el cual se declaró heredera del señor BENEDICTO
EZEQUIEL ARREAGA CIFUENTES a su hija, la señora DINA
ADELAIDA ARREAGA RUIZ DE LOPEZ.
3. DECLARACIÓN DE TESTIGOS cuyos nombres e interrogatorio acompañaré en
su oportunidad procesal;
4. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS que de los hechos que resulten
probados se deriven.
En virtud de lo anteriormente expuesto, derecho invocado y medios de prueba
ofrecidos, al señor Juez respetuosamente formulo la siguiente

PETICIÓN
DE TRÁMITE
I. Que con el presente memorial y documentos adjuntos se inicie la formación del
expediente respectivo;
II. Se tome nota de la dirección y procuración profesional bajo la cual actúo, así
como del lugar que señalo para recibir notificaciones;
III. Se admita para su trámite en la VIA ORDINARIA la presente demanda de
DECLARACIÓN JUDICIAL DE UNIÓN DE HECHO POST MORTEM, en contra de
la mortual del señor BENEDICTO EZEQUIEL ARREAGA CIFUENTES, cuya
representante es DINA ADELAIDA ARREAGA RUIZ DE LOPEZ;
IV. Se emplace a la demandada por el plazo de nueve días;
V. Se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado
correspondiente;

DE SENTENCIA
Oportunamente, se dicte la sentencia que en derecho corresponde y se declare
CON LUGAR la demanda ordinaria de declaración judicial de unión de hecho post
mortem promovida por la señora HAYDEE CASTILLO ESTRADA y como
consecuencia:
a. Se declare judicialmente la unión de hecho entre el señor BENEDICTO
EZEQUIEL ARREAGA CIFUENTES y la señora HAYDEE CASTILLO
ESTRADA desde el día diez de noviembre del año mil novecientos noventa
y hasta la muerte del señor Benedicto Ezequiel Arreaga Cifuentes el día
diecisiete de febrero de dos mil nueve sin que hayan procreado hijos.
b. Que al estar firme el fallo se me extienda certificación del mismo para los
efectos de la inscripción en el Registro Civil de las Personas.
c. Que NO se condene en costas procesales.
 CITA DE LEYES
Fundo mi petición en los artículo citados y los siguientes: 173, 174, 178, 179, 182
del Código Civil; 1, 5, 10, 12, 25, 26, 28, 29, 31, 44, 45, 47, 50, 61, 62, 63, 64, 66,
69, 70, 71, 72, 75, 79, 86, 96, 106, 111, 112, 123, 126, 127, 128, numerales 1, 2,
3, 4, 5, 6; 129, 130, 131, 142, 177, 178, 194, 195, 196, 198, 572 del Código
Procesal Civil y Mercantil; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13 de la Ley de
Tribunales de Familia.

Acompaño tres (3) copias del presente memorial y documentos adjuntos.

Guatemala, ocho de octubre del año dos mil once

F: H de C.

EN SU AUXILIIO,