PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

TRABAJOS EN CALIENTE
AREA : OPERACIONES VERSION : 00 UNIDAD MINERA
CODIGO: PETS – MS - 005 PÁGINA 1 de 8

1.1 Residente
1.2 Supervisor de campo
1.3 Supervisor de seguridad.
1.0 PERSONAL 1.4 Personal autorizado
1.5 Operador
1.6 Soldador
1.7 Ayudante del soldador.
2.1 Protector de Cabeza
2.2 Zapato con punta de acero.
2.3 Guantes de cuero.
2.4 Tapón auditivo
2.0 EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
2.5 Respirador.
2.6 Ropa de cuero.
2.7 Careta para esmerilar.
2.8 Mameluco con cintas reflectoras
3.1 Máquina de soldar.
3.2 Equipo oxicorte.
3.3 Maquina Amoladora
3.0 EQUIPO/HERRAMIENTAS/MATERIALES
3.4 Juego de llaves
3.5 Combos
3.6 Tecle

Preparado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Wilmer Castillo Ciriaco Rosmel Gonzales R. Ing. Yojhan Yucra Montoya. Ing. Luis Deza Ñ.
SUPERVISOR DE OPERACIONES GERENTE DE OPERACIONES ING. SEGURIDAD GERENTE GENERA
FECHA DE ELABORACIÓN FECHA DE REVISIÓN FECHA DE REVISIÓN FECHA DE APROBACIÓN
14/09/2016 15/09/2016 15/06/2016 15/09/2016
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
TRABAJOS EN CALIENTE
AREA : OPERACIONES VERSION : 00 UNIDAD MINERA
CODIGO: PETS – MS - 005 PÁGINA 2 de 8

4.0 PROCEDIMIENTO
.
ACTIVIDAD LABORAL PELIGROS PRESENTES MEDIDAS DE SEGURIDAD REQUERIDAS/EPP

ACTIVIDADES: TRABAJOS CON SOLDADURA ELÉCTRICA, ACETILÉNICA Y EQUIPOS DE CORTE

 Orden y limpieza
1.1. Caída de personas al mismo
 Despejar el área de objetos y/o
nivel
obstáculos
- Heridas superficiales
 Usar calzado de seguridad e
- Fracturas, esguinces,
implementos de seguridad adecuados.
hematomas
 Uso de accesos seguros y delimitados.
1.2. Choque contra objetos móviles  Uso de accesos adecuados autorizados
inmóviles. y señalización de áreas
- Lesiones a distintas partes del  Adecuado almacenamiento de los
cuerpo materiales.

Utilizar equipos de traslado adecuados.
1. MOVILIZACIÓN Y 1.3. Caídas de personas a distinto  Emplear medidas de protección
TRASLADO DE nivel colectivas (barandas).
EQUIPOS DE - Desgarros musculares  Usar equipos de protección individual
SOLDADURA Y/O - Muerte que impidan o limiten las caídas (arnés).
CORTE. - Fracturas de huesos  Transporte de botellas de gases
comprimidos en carrito porta botellas.

Utilizar equipos de protección individual
(guantes, lentes, botas, chaleco
1.4. Caídas de objetos en reflectivo).
manipulación.  Elegir las herramientas adecuadas en
- Contusión, cortes diversos, las tareas de armado de equipos.
lesión a distintas partes del  Las botellas presurizadas deben
cuerpo. trasladarse en forma vertical, cada una
- Fracturas de huesos en su canastilla y aseguradas con
cadenas; en carritos porta botellas con
protección del sol.

Mantener limpio, ordenado y libre de
2.1. Caída de personas al mismo
obstáculos tanto las zonas de trabajo
nivel (resbalones, tropiezos)
como las de paso.
- Lesiones a distintas partes del
 Usar calzado de seguridad
cuerpo
antideslizante.
2. SEÑALIZACIÓN Y 2.2. Choque contra objetos móviles
 Uso de accesos adecuados autorizados
DELIMITACIÓN DE LAS e inmóviles.
y señalización de áreas
ZONAS DE TRABAJO. - Lesiones a distintas partes del
 Colocar barreras, señales y etiquetas
cuerpo
2.3. Equipo energizado
- Shock eléctrico  La manipulación será por personal
- Quemadura competente y acreditado.
- Muerte.  Evitar que el personal sin autorización
Preparado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Wilmer Castillo Ciriaco Rosmel Gonzales R. Ing. Yojhan Yucra Montoya. Ing. Luis Deza Ñ.
SUPERVISOR DE OPERACIONES GERENTE DE OPERACIONES ING. SEGURIDAD GERENTE GENERA
FECHA DE ELABORACIÓN FECHA DE REVISIÓN FECHA DE REVISIÓN FECHA DE APROBACIÓN
14/09/2016 15/09/2016 15/06/2016 15/09/2016
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
TRABAJOS EN CALIENTE
AREA : OPERACIONES VERSION : 00 UNIDAD MINERA
CODIGO: PETS – MS - 005 PÁGINA 3 de 8

acceda a la zona de trabajo


Aplicar el sistema de bloqueo

No manipular válvulas con fluidos a alta
presión.
 Señalizar y delimitar las áreas de
trabajo.

Utilizar equipos de protección individual
dieléctricos (guantes, botas).

Permiso de trabajos en caliente.
3.1. Amago de incendio, incendio,
 Área libre de objetos y/o materiales
explosión e implosión
inflamables
- Lesiones a distintas partes del
 Uso de cortinas y/o mantas ignifugas
cuerpo
 Presencia de observador de fuego y
- Muerte
extintores
- Daño a los equipos
 Inspección previa del equipo antes del
uso
3.2. Caída de personas al mismo  Mantén limpio, ordenado y libre de
nivel obstáculos tanto las zonas de trabajo
- Heridas superficiales como las de paso.
- Fracturas, esguinces,  Usar calzado de seguridad
hematomas antideslizante.

Evitar que el personal sin autorización
3. INSTALACIÓN DE acceda a la zona de trabajo
EQUIPOS DE  Aplicar el sistema de bloqueo
SOLDADURA POR ARCO  Comprobar conexiones eléctricas y
3.3. Equipo energizado
ELÉCTRICO. sustituirlas si están malogradas o
- Shock eléctrico
hechizas.
- Quemadura
 Utilizar equipos de protección individual
- Muerte
dieléctricos (guantes, botas)

Proteger los cables contra proyecciones
incandescentes, grasas, aceites, etc.,
para evitar arcos o circuitos irregulares
3.4. Caídas de objetos en
manipulación.
- Contusión, cortes diversos,  Utilizar equipos de protección individual
lesión a distintas partes del (guantes, lentes, botas).
cuerpo.  Utilizar bases de soldar sólidas y
- Fracturas de huesos apoyadas sobre objetos estables.

4.1. Amago de incendio, incendio,  Permiso de trabajos en caliente.

4. INSTALACIÓN DE explosión e implosión  Área libre de objetos y/o materiales
EQUIPOS DE - Lesiones a distintas partes del inflamables Uso de biombos y/o mantas
SOLDADURA cuerpo ignifugas
OXIACETILÉNICA. - Muerte  Presencia de observador de fuego y
- Daño a los equipos extintores Botellas de oxígeno y

Preparado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Wilmer Castillo Ciriaco Rosmel Gonzales R. Ing. Yojhan Yucra Montoya. Ing. Luis Deza Ñ.
SUPERVISOR DE OPERACIONES GERENTE DE OPERACIONES ING. SEGURIDAD GERENTE GENERA
FECHA DE ELABORACIÓN FECHA DE REVISIÓN FECHA DE REVISIÓN FECHA DE APROBACIÓN
14/09/2016 15/09/2016 15/06/2016 15/09/2016
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
TRABAJOS EN CALIENTE
AREA : OPERACIONES
CODIGO: PETS – MS - 005
4.2. Contacto con materiales calientes o
incandescentes
- Quemaduras
4.3. Contacto con productos químicos
- Quemadura
- Lesiones a distintas partes del
cuerpo
4.4. Proyección de fragmentos o
partículas
- Lesiones a distintas partes del
cuerpo
5.1. Amago de incendio, incendio,
explosión e implosión
- Lesiones a distintas partes del
cuerpo
- Muerte
- Daño a los equipos
5.2. Equipo energizado
- Shock eléctrico
5. INSTALACIÓN DE - Quemadura
EQUIPOS DE CORTE. - Muerte
5.3. Contacto con materiales
calientes o incandescentes
- Quemaduras
5.4. Contacto con objeto cortante
- Cortes a distintas partes del
cuerpo
Preparado por: Revisado por:
Wilmer Castillo Ciriaco Rosmel Gonzales R.
SUPERVISOR DE OPERACIONES GERENTE DE OPERACIONES
FECHA DE ELABORACIÓN FECHA DE REVISIÓN
14/09/2016 15/09/2016
VERSION : 00 UNIDAD MINERA
PÁGINA 4 de 8
acetileno correctamente almacenadas

Inspección previa del equipo
oxiacetilénico antes del uso.

Los equipos de oxicorte deberán tener
instaladas dos 2 válvulas anti retorno en
los extremos de cada manguera.

Personal calificado para realizar la tarea
 Uso de EPP de cuero para soldador
 Área restringida y delimitada
 Permiso de trabajo en caliente

MSDS de los productos en el área de
trabajo
 Uso de EPP (respirador)
 Personal capacitado en el uso de
productos químicos
 Trabajar solo personal competente.
 Uso de biombos ignífugos
 Área de trabajo delimitada
 Permiso de trabajos en caliente
 Área libre de objetos y/o materiales
inflamables Uso de cortinas y/o mantas
ignifugas
 Uso de observador de fuego
 Presencia de extintores de fuego

Evitar que el personal sin autorización
acceda a la zona de trabajo.

Delimitar y señalar el área de trabajo.
 Aplicar el sistema de bloqueo
 Comprobar conexiones eléctricas y
sustituirlas si es necesario.
 Utilizar equipos de protección individual
dieléctricos (guantes, botas)

Proteger los cables contra proyecciones
incandescentes, grasas, aceites, etc.,
para evitar arcos o circuitos irregulares
 Personal calificado para realizar la tarea
 Uso de EPP de cuero para soldador
 Área restringida y delimitada
 Inspección del esmeril angular y check
list.
 Uso de guantes keblar o anti corte.

Verificación de la guarda de seguridad
Revisado por: Aprobado por:
Ing. Yojhan Yucra Montoya. Ing. Luis Deza Ñ.
ING. SEGURIDAD GERENTE GENERA
FECHA DE REVISIÓN FECHA DE APROBACIÓN
15/06/2016 15/09/2016
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
AREA : OPERACIONES
CODIGO: PETS – MS - 005
6. TRABAJOS EN
CALIENTE CON
MÁQUINA DE SOLDAR
Preparado por:
Wilmer Castillo Ciriaco
SUPERVISOR DE OPERACIONES
FECHA DE ELABORACIÓN
14/09/2016
TRABAJOS EN CALIENTE
5.5. Proyección de fragmentos o
partículas
- Lesiones a distintas partes del
cuerpo
6.1. Amago de incendio, incendio,
explosión, implosión
- Lesiones a distintas partes del
cuerpo
- Muerte
- Daño a los equipos
6.2. Contacto con materiales
calientes o incandescentes
- Quemaduras
6.3. Equipo energizado
- Shock eléctrico
- Quemadura
- Muerte.
6.4. Exposición a luminosidad
- Lesión a los ojos
6.5. Golpeado por o contra
materiales, equipos o
herramientas
- Contusión, cortes diversos
- Lesión a distintas partes del
cuerpo
6.6. Movimientos repetitivos
- Lesiones a distintas partes del
cuerpo
- Enfermedad ocupacional
6.7. Proyección de fragmentos o
partículas
Revisado por:
Rosmel Gonzales R. Ing. Yojhan Yucra Montoya.
GERENTE DE OPERACIONES
FECHA DE REVISIÓN FECHA DE REVISIÓN
15/09/2016
VERSION : 00 UNIDAD MINERA
PÁGINA 5 de 8
verificación de RPM del disco de
acuerdo al equipo

Verificación del disco con respecto al
material a esmerilar o cortar.
 Uso de biombos y/o mantas ignífugas
 Área de trabajo delimitada
 Uso de ropa ignifuga.
 Permiso de trabajos en caliente
 Área libre de objetos y/o materiales
inflamables
 Uso de cortinas y/o mantas ignifugas
 Presencia de vigía en el área de trabajo.
 Presencia de extintores e Inspección
previa del antes del uso

Personal calificado para realizar la tarea
 Uso de EPP de cuero para soldador
 Área restringida y delimitada
 Las extensiones eléctricas serán de tipo
industrial
 Instalación inicial por personal
competente, calificado.
 Uso de tableros normalizados
 Verificación de puesta a tierra y
protección diferencial en el circuito
 Inspección de los accesorios eléctricos
(tomas, enchufes, cables, etc.)

Las extensiones eléctricas serán de tipo
industrial
 Señalizar área restringida
 Uso de biombos de material ignifugo
 Uso de careta de soldador
 Uso de herramientas inspeccionadas
mensualmente
 Distribución adecuada de quipos y/o
herramientas
 Retirar herramientas fuera de estándar
 Si la posición produce esfuerzos
mayores, realizar descansos cada cierto
periodo de tiempo cada 2 horas.
 Realizar relevos si fuese necesario.
 Uso de biombos ignífugos
 Área de trabajo delimitada
Revisado por: Aprobado por:
Ing. Luis Deza Ñ.
ING. SEGURIDAD GERENTE GENERA
FECHA DE APROBACIÓN
15/06/2016 15/09/2016
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
TRABAJOS EN CALIENTE
AREA : OPERACIONES VERSION : 00 UNIDAD MINERA
CODIGO: PETS – MS - 005 PÁGINA 6 de 8

- Lesiones a distintas partes del  Uso de EPP´s adecuados, caretas

cuerpo faciales, mandil de cuero

Permiso de trabajos en caliente

Área libre de objetos y/o materiales
inflamables
6.1. Amago de incendio, incendio,
 Uso de cortinas y/o mantas ignifugas
explosión e implosión
 Presencia de vigía en el área
- Lesiones a distintas partes del
 Presencia de extintores de fuego
cuerpo
 Uso de válvulas anti retorno, botellas de
- Muerte
oxígeno y acetileno correctamente
- Daño a los equipos
almacenadas en su canastilla.

Inspección previa del equipo
oxiacetilénico antes del uso

Personal calificado para realizar la tarea
7.2. Contacto con materiales
 Uso de EPP de cuero para soldador
calientes o incandescentes
 Área restringida y delimitada
- Quemaduras
 Permiso de trabajo en caliente

Poseer hoja MSDS de los productos
7.3. Contacto con productos químicos en el área de trabajo
químicos  Uso de EPP adecuado (guantes,
6. TRABAJOS EN - Quemadura respirador, mandil de cuero, careta
CALIENTE - Lesiones a distintas partes del facial.)
OXIACETILÉNICA: cuerpo  Personal capacitado en el uso de
CORTE DE VIGAS, materiales y equipos implicados.
PERNOS ANCLAJES,  Uso de manómetros de presión en las
ESTRUCTURAS , TUBOS 7.4. Exposición a fluidos a alta y botellas
ETC. baja presión  Verificar rangos diariamente
- Lesiones a distintas partes del  Verificación de los accesorios de la
cuerpo soldadura oxiacetilénica (empalmes,
mangueras, etc.)

Personal calificado para realizar la tarea
7.5. Exposición a fuego directo  Uso de EPP de cuero para soldador
- Quemaduras  Área restringida y delimitada

Permiso de trabajo en caliente
 Señalizar área restringida
7.6. Exposición a luminosidad
 Uso de biombos de material ignifugo
- Lesión a los ojos
 Uso de careta de soldador
7.7. Golpeado por o contra
 Uso de herramientas inspeccionadas
materiales, equipos o
mensualmente
herramientas
 Adecuada distribución de herramientas
- Contusión, cortes diversos /
y/o equipos en el área de trabajo.
lesión a distintas partes del
 Retirar herramientas fuera de estándar
cuerpo
7.8. Movimientos repetitivos  Si la posición produce esfuerzos
- Lesiones a distintas partes del mayores, realizar descansos cada cierto
Preparado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Wilmer Castillo Ciriaco Rosmel Gonzales R. Ing. Yojhan Yucra Montoya. Ing. Luis Deza Ñ.
SUPERVISOR DE OPERACIONES GERENTE DE OPERACIONES ING. SEGURIDAD GERENTE GENERA
FECHA DE ELABORACIÓN FECHA DE REVISIÓN FECHA DE REVISIÓN FECHA DE APROBACIÓN
14/09/2016 15/09/2016 15/06/2016 15/09/2016
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
TRABAJOS EN CALIENTE
AREA : OPERACIONES VERSION : 00 UNIDAD MINERA
CODIGO: PETS – MS - 005 PÁGINA 7 de 8

cuerpo periodo de tiempo

- Enfermedad ocupacional  Realizar relevos si fuese necesario.
 Permiso de trabajos en caliente
8.1. Amago de incendio, incendio,  Área libre de objetos y/o materiales
explosión e implosión inflamables
- Lesiones a distintas partes del  Presencia de vigía en el área
cuerpo  Uso de cortinas y/o mantas ignifugas
- Muerte  Uso de observador de fuego
- Daño a los equipos  Presencia de extintores de fuego e
inspección previa de las mismas.
 Personal calificado para realizar la tarea.
 Uso de EPP´s de cuero para soldador
 Área restringida y delimitada
 Presencia de vigía en el área de trabajo.
8.2. Contacto con materiales
 Presencia de extintores e Inspección
calientes o incandescentes
previa del antes del uso
- Quemaduras
 Permiso de trabajo en caliente
8. TRABAJOS EN  Los trabajos se realizaran sobre una
CALIENTE CON mesa o sobre tornillo de banco o punto
ESMERILES: CORTE DE de apoyo metálico fijo.
VIGAS, PERNOS,  Personal calificado con experiencia.
ANCLAJES ,  Inspección del esmeril angular.
ESTRUCTURAS ,  Verificación de la guarda de seguridad
TUBERÍAS, ETC. 8.3. Contacto con objeto cortante  Verificación de RPM del disco de
- Cortes a distintas partes del acuerdo al equipo.
cuerpo  Verificación del disco con respecto al
material a esmerilar o cortar
 Uso correcto del equipo cuando se
realice el corte.
8.4. Golpeado por o contra  Uso de herramientas inspeccionadas
materiales, equipos o (inspeccionar cinta del mes).
herramientas  Señalización de área de trabajo.
- Contusión, cortes diversos  Adecuada distribución de herramientas
- Lesión a distintas partes del y/o equipos en el área de trabajo.
cuerpo  Retirar herramientas fuera de estándar
8.5. Proyección de fragmentos o  Uso de biombos ignífugos
partículas  Área de trabajo delimitada
Lesiones a distintas partes del  Uso de EPP´s adecuados, caretas
cuerpo faciales, mandil de cuero.
 Limpiar, ordenar el área, dejar libre de
9.1. Recojo de equipos y materiales obstáculos tanto las zonas de trabajo
9. ACTIVIDADES POST sobrantes como las de paso.
TRABAJOS - Quemaduras con materiales  Uso EPP adecuado para tarea; guantes
REALIZADOS aún calientes de cuero, calzado de seguridad
- Caídas, heridas, esguinces antideslizante.
 Recojo de residuos metálicos.

Preparado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Wilmer Castillo Ciriaco Rosmel Gonzales R. Ing. Yojhan Yucra Montoya. Ing. Luis Deza Ñ.
SUPERVISOR DE OPERACIONES GERENTE DE OPERACIONES ING. SEGURIDAD GERENTE GENERA
FECHA DE ELABORACIÓN FECHA DE REVISIÓN FECHA DE REVISIÓN FECHA DE APROBACIÓN
14/09/2016 15/09/2016 15/06/2016 15/09/2016
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
TRABAJOS EN CALIENTE
AREA : OPERACIONES VERSION : 00 UNIDAD MINERA
CODIGO: PETS – MS - 005 PÁGINA 8 de 8

 Adecuado almacenamiento de los

9.2. Choque contra objetos móviles
materiales.
e inmóviles.
 Protección y señalización del área así
- Lesiones a distintas partes del
como de los extremos de barras,
cuerpo
perfiles, etc.
 Utiliza equipos de trabajo adecuados
9.3. Caídas de personas a distinto
(andamios).
nivel
 Emplear medidas de protección
- Desgarros musculares
colectivas (barandillas, redes).
- Muerte
 Usa equipos de protección individual
- Fracturas de huesos
que impidan o limiten las caídas (arnés).

Utilizar equipos de protección individual
(guantes, lentes, botas).
9.4. Caídas de objetos en
 Utilizar bases de soldar sólidas y
manipulación.
apoyadas sobre objetos estables.
- Contusión, cortes diversos,
 Las botellas deben trasladarse en forma
lesión a distintas partes del
vertical, cada una en su canastilla y
cuerpo.
aseguradas con cadena; en un carrito
- Fracturas de huesos
porta botellas de gases comprimidos y
con protección del sol.

Preparado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Wilmer Castillo Ciriaco Rosmel Gonzales R. Ing. Yojhan Yucra Montoya. Ing. Luis Deza Ñ.
SUPERVISOR DE OPERACIONES GERENTE DE OPERACIONES ING. SEGURIDAD GERENTE GENERA
FECHA DE ELABORACIÓN FECHA DE REVISIÓN FECHA DE REVISIÓN FECHA DE APROBACIÓN
14/09/2016 15/09/2016 15/06/2016 15/09/2016