ESCRITO POR LOS Y LAS

PARTICIPANTES DEL PROGRAMA

JUGAR A

PROGRAMA DESARROLLADO ENTRE

AGOSTO Y DICIEMBRE DEL 2022
GANADOR DE LAS CONVOCATORIAS 2021
MODALIDAD VIRTUAL DE IBERMÚSICAS

FACILITADORES:
MARÍA HAYDEÉ GUERRA BERRIOS
OMAR CAMINO
MANUEL ZAVALA SANTA CRUZ
JUGAR A Rima que Rima
Perú, 2022

Participantes del taller:

Dayniluz Nataniele Flores Colqui (Huánuco)

Danilo Mikhail Bautista Paredes (Lima)
Renato Fabricio Sarapura Tam (Lima)
Daniela Stefany Soto Eulario (Huánuco)
Pablo Daniel Cuchilla Gómez (Huánuco)
Ximena Gabriela De la cruz Sulca (Lima)
Yoselin Kendra Grandez Matos (Huánuco)
Helam Aarón Arriaga Ventura (Huánuco)
Micaela Ariana Lopez Grados (Lima)
Selene Fabiola Alania Canta (Huánuco)

Compilación: Rima que Rima

Reconocimiento-NoComercial-Sin Derivados 4.0

Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)

Diseño de cubierta: Rima que Rima

Maquetación: Rima que Rima

Editado por:
Rima que Rima

Redes sociales: Rima que Rima

Dirección electrónica: rimaquerimaperu@gmail.com

Prohibida su total o parcial reproducción por cualquier

medio de impresión o digital en forma idéntica,
extractada o modificada, en castellano o en cualquier otro
idioma, sin autorización expresa de la editorial.
 PRESENTACIÓN

Rima que Rima es una organización artístico-cultural cuyo

objetivo es preservar las prácticas poético-musicales de la
tradición peruana e iberoamericana mediante la investigación,
el intercambio, la difusión, el desarrollo y procesos formativos.

Esta es nuestra tercera publicación digital en Rima que Rima,

un pequeño compendio de escritos e improvisaciones
realizados por participantes de nuestro taller en esta segunda
mitad del año 2022, en que, gracias al apoyo de Ibermúsicas,
pudimos abrir este espacio para la práctica de las tradiciones
poético-musicales del Perú y la formación de nuevas
generaciones.

En nuestro taller 2022-2, hemos priorizado más que en

anteriores oportunidades, la posibilidad de que quienes
participan lleguen a improvisar en octosílabos, cosa que se ha
logrado casi a la perfección al finalizar el mismo. En esta
práctica, hemos desarrollado capacidades creativas,
discursivas, de concentración y de memoria, así como el uso
de un lenguaje más fluido y más consciente de los significados
de las palabras.
Ha sido muy grato ver cómo los niños, niñas y adolescentes
participantes fueron adquiriendo poco a poco el ritmo de las
ocho sílabas, y cómo, una vez adquirido, buscaron elaborar
versos en segundos respetando el ordenamiento lógico de las
palabras. Hablamos de esa sintaxis que es difícil de mantener
cuando estamos sometidos a decir las cosas con rapidez y en
un molde métrico que estamos obligados a respetar.

A la par, y también para facilitar el aprendizaje de las ocho

sílabas, las improvisaciones se dieron siempre usando la línea
melódica de una forma de canto peruano del carnaval de
cajamarca, mejor conocido como "la Matarina". Con ella
practicaron emisión vocal, afinación y ritmo, sin que
abordáramos directamente estas capacidades musicales pero
permitiendo la exploración de los y las participantes como
parte de las características de las expresiones poético-
musicales.

Esperamos continuar nuestro trabajo con los mismos

participantes de este programa/taller, con el objetivo de seguir
perfeccionando las técnicas de la improvisación aprendidas
hasta hoy y completar su formación como repentistas, ese
antiguo y a la vez contemporáneo oficio de la improvisación
oral que trae tanto beneficio al artista como a su comunidad.

Rima que Rima - La Escuela

Perú 2022
NIÑOS Y NIÑAS
 DANILO

A mí me dicen Danilo
A veces parezco artista
Y yo juego con los hilos

Les deseo en año nuevo

Que la pasen muy bonito
Y ojalá que se preparen
Para este nuevo año

Yo deseo en año nuevo

Que nada malo nos pase
Que no falte ni un deseo
Que algo se nos olvide.
 Yo deseo en año nuevo
Que la pasen en familia
Si falta algún familiar
Contacte al menos con él

Celebraré año nuevo

Haciendo una actividad
Haré una chocolatada
Para darle a los niños

 YOSELIN

Mi apellido es Grandez
Por eso me dicen grande

Les deseo muchos años

Y que la pasen muy bien
Fueron clases divertidas
Y hasta el próximo año

Yo deseo todo el año

Que tu seas muy feliz
Y también muy feliz
Con todita mi familia

Yo deseo estar muy bien

Con mi familia y mi mascota
Ayudar a decorar
Y la pasaremos bien
 Que nos den muchos regalos
Y que los disfruten mucho
Muy bonita en Navidad
Y también en año nuevo
Yo deseo mucha paz

Yo voy a donar mi ropa

Y también mis juguetitos
Que ya no los uso mucho
Voy a darle a los niños

Quiero que los animales

Tengan dueños y familias
También quiero que a los niños
Pobres siempre se les done.
 XIMENA

El 24 se acerca
Y regalos nos esperan
El cumpleaños ya llega
Pero siempre se espera

Regalo no he de tener
El planeta cambiará
Hay muchas cosas muy buenas
Y yo quiero un año más

Yo deseo muy feliz

Un año nuevo muy grande
Y una feliz navidad
Qué bonita navidad.
 Juntarme con mi familia
Deseo esta navidad
Para aprender inglés
Y no dejar de estudiar

El colegio se termina
Y al final rima que rima
Con plumones de colores
Lápiz, hojas y a adornar

El árbol ya está listo

Y con esto ya termino.
 DAYNILUZ

Yo quisiera desear
Que en el próximo año
Todos sean muy felices
Como lo son las lombrices

Yo quisiera que este año

Me entreguen muchos regalos
Pero mi mayor deseo
Eres tú en el que sueño

Yo por Mari trataré

Regalar unas ropitas
Y unos lindos juguetitos
Que son para mi primita

El colegio ya termina
Y terminan las tareas
Pero lo malo que pasa
Es que ya se marchan todos.
 COMPOSICIÓN
COLECTIVA
Cristina XImena Pablo Yoselin Renato
Danilo Daniela Danyluz

Desde china un carguero

Un carguero desde china
Instrumentos musicales
A traído Hasta Lima

Desde China trajo un piano

Desde China un violín
Desde China la guitarra
Desde china trajo flautas

Desde china un carguero

Un carguero desde china
Instrumentos musicales
A traído Hasta Lima

 Desde China clarinetes

Desde China mi Kalimba
Desde China trajo arpas
Desde China unas maracas

Desde china un carguero

Un carguero desde china
Instrumentos musicales
ha traído hasta Lima

Al señor le regaló
una preciosa zampoña
una quena y unas tarkas
que trajeron desde China

Que preciosos instrumentos

que trajeron desde China
qué preciosos instrumentos
que trajeron desde China.
 COMPOSICIÓN COLECTIVA
MATARINA A LA PRIMAVERA
Dayniluz, Danilo, Renato, Daniela,
Pablo, Ximena y Yoselin

Por los pájaros que cantan

por el campo libre y verde
por el río que me baña
me gusta la primavera

por las flores de colores

por las lindas mariposas
por las abejas que zumban
me gusta la primavera

y por eso a mí me gusta

el mejor clima del año
porque trae más sonrisas
y nos hace más hermanos.
 por lo mucho que yo juego
por los campos voy cantando
los olores de las flores
es lo que voy respirando

y por eso a mí me gusta

el mejor clima del año
porque trae más sonrisas
y nos hace más hermanos

las abejas zumban zumban

los olores de las flores
por los campos voy bailando
en el campo de las rosas

la primavera ya llega
pajaritos ruiseñores
todo me gusta de ella
todos los ricos olores
 Me encantan las canciones
son a veces divertidas
yo las escucho a diario
y me hacen tener risa

todas suenan muy hermosas

muchas veces me alegran
son divertidas o tristes
y tienen hermosas letras

todas suenan muy hermosas

me gustan las melodías
porque tienen mucho ritmo
hay muchas canciones lindas
.

ADOLESCENTES
Tercetas
Helam Aaron

EL LEÓN

UN GRAN REY ES EL LEÓN

MUCHAS COSAS PIDE ÉL,
TIENE AIRES DE MANDÓN.

PERO CON SU GRAN CABEZA

TODO A ÉL SE LE PERDONA
PORQUE ES DE LA NATURALEZA.

TIENE CRÍAS Y UNA ESPOSA

AUNQUE NO LE IMPORTA A ÉL
PORQUE PIENSA EN OTRA COSA.
Coplas

MICAELA

ME GUSTA ESCUCHAR LA MÚSICA

PUES ME SIENTO ACOMPAÑADA,
SI LIBERO MÁS MI ANGUSTIA
NO ME SIENTO DERRIBADA.

GRACIAS A TODAS LAS BANDAS

CON MIS AMIGOS CANTAMOS
Y AL COMPARTIR LAS CANCIONES
MÁS SEGURIDAD NOS DAMOS.

LAS LETRAS ME INSPIRAN MUCHO

ENCUENTRO MIS SENTIMIENTOS
Y ME LOGRO INSPIRAR
CON LO QUE ELLOS COMPUSIERON.
 INFLUYEN MUCHO EN MI ÁNIMO
LA INTENSIDAD CON QUE SIENTO
Y ME GUSTA COMPARTIR
PORQUE EXPRESO LO QUE SIENTO.

MI OBJETIVO ES QUE ALGÚN DÍA

SE INSPIREN EN MIS CANCIONES
PUES DESEO QUE ELLOS LOGREN
EXPRESAR SUS SENSACIONES.

DEBO DE ESFORZARME MUCHO

Y NO ES FÁCIL ME DIJERON
YO SOLA LOGRARE MI OBJETIVO
Y SERÉ UNA GRAN CANTANTE.
 HELAM

QUE BELLA ERES, NATURAL

EN MI FAZ SIENTO TU VIENTO
CON MIS PIES SOBRE TU SUELO
ES HERMOSO LO QUE SIENTO.

LO VERDE ES TU CORAZÓN,
SE ALZARON GRANDES MUROS
Y ESOS SERES QUE LO HICIERON
DESTRUYERON VARIOS MUNDOS.

EN LOS RÍOS Y LA TIERRA

TUS HIJITOS YA NO VIVEN
ESOS SERES CIEGOS SON
TUS ENCANTOS NO TE SIRVEN.

LA AMBICIÓN LOS HA CEGADO

YA NO SABEN LO QUE ES BUENO
NO VEN TU REAL BELLEZA
ELLOS SOLO SON VENENO.

PERO AÚN HAY ESPERANZA

PUES NO TODOS SON ASÍ
YO Y QUIENES LO DESEEN
CUIDAREMOS HOY DE TI.
Estructuras variadas de 4 versos

TRES REGIONES SON PERÚ

MARÍA HAYDEÉ (SIERRA)

YO SOY LA HISTÓRICA SIERRA

DE UN PERÚ QUE ES TAN ANDINO
QUE EN MÍ TRAZÓ ESE DESTINO
QUE A SU POBLACIÓN ENCIERRA.

HELAM (SELVA)

SOY HOGAR DE MUCHOS MILES

DONDE HAY GRAN DIVERSIDAD
SOY PURA GENIALIDAD
AUNQUE TÚ NO LO IMAGINES.

MANUEL (COSTA)

AUNQUE MI FRANJA ES ANGOSTA

A LO LARGO TENGO MAR
TODOS PUEDEN CAMINAR
POR MÍ, LA PERUANA COSTA.


MARÍA HAYDEÉ

SOY LA COMUNICACIÓN
CON MÁS PAÍSES HERMANOS
PORQUE MIS ANDES PERUANOS
SON RUTAS DE EXPEDICIÓN.

HELAM

EL ORIGEN SE HALLA EN MI
DE DIVERSIDAD DE LENGUAS
AUNQUE VARIAS ESTÁN MUERTAS
SON REGALOS PARA TI.

MANUEL

YO TENGO CÁLIDOS DÍAS

COMO LLAMAS DEL AVERNO
PERO SI LLEGA EL INVIERNO
TENGO NOCHES MUY, MUY FRÍAS.

MARÍA HAYDEÉ: TODOS SOMOS UN PERÚ

HELAM: CON MUCHA DIVERSIDAD
MANUEL: TODO UN MUNDO DE BONDAD
MARÍA HAYDEÉ: Y EL MÁS VARIADO MENÚ.
 OCTUBRE

HELAM

OCTUBRE ES CELEBRACIÓN
MES DE FIESTAS Y ALABANZA
MAS COMIDA EN MI PANZA
Y CRIOLLA LA CANCIÓN.

SELENE

OCTUBRE SÍ SE FESTEJA
EL SEÑOR DE LOS MILAGROS
QUE ESTÁ EN LOS DICCIONARIOS
PORQUE ESA ES LA CERTEZA.
EL LIBRO, EL CELULAR Y EL SER HUMANO

HELAM

PUEDO SER UN DICCIONARIO

FÁCIL ME PUEDES LLEVAR
PUEDO SER TAMBIÉN DIARIO
Y TE PUEDO YO CALMAR.

MARÍA HAYDEÉ

YO SOY EL CLÁSICO LIBRO,

EN MÍ PUEDEN REFUGIARSE,
EN MIS PÁGINAS VIAJAR
Y HASTA DEL MUNDO ALEJARSE.

MANUEL

CON LA AYUDA DE USTEDES

TANTO LIBRO Y CELULAR
EL SER HUMANO SE AYUDA
Y LOGRA EVOLUCIONAR.


HELAM

ME SIENTO SIEMPRE ACUSADO

ELLOS A OTROS NO ATIENDEN
VARIOS A MÍ NO ME ENTIENDEN
Y ME DICEN COMPLICADO.

MARÍA HAYDEÉ

VISTA, OLFATO ENTRE LATIDOS

VIVEN TRISTEZAS Y EUFORIAS
PORQUE ADEMÁS ENTRE HISTORIAS
YO CAPTURO LOS SENTIDOS.

MANUEL

AUNQUE SON MUY NECESARIOS

PUEDEN SER UN GRAN SUPLICIO
CUANDO DE USTEDES ABUSO
PUEDEN CONVERTIRSE EN VICIO.
Composiciones varias
Helam Aaron

DEJA AQUÍ YO ME PRESENTO

ME PRESENTO ESTOY AL FRENTE

NO CON VIBRAS DE MANDÓN,
TENGO LIBRE MI GRAN MENTE,
PUES YO SOY HELAM AARÓN.
 DÉCIMA DE PRESENTACIÓN

ME PRESENTO, HUMANO SOY,

YO ME SUELO EQUIVOCAR,
PERO ME GUSTA AYUDAR
PORQUE EL PRESENTE ES HOY.
EN PAZ CON LA TIERRA ESTOY,
NO AMO LA CONTENCIÓN,
NO ME GUSTA SER MANDÓN,
TENGO ABIERTA MI GRAN MENTE
Y SOY ALGO INTELIGENTE,
PUES YO SOY HELAM AARÓN.
 RESPETO A ELLAS OTORGAR

TENEMOS QUE A ELLAS DAR

AMISTAD Y GRAN RESPETO,
ESO NO ES UN GRAN SECRETO
SON MUJERES QUE HAY QUE AMAR.

COPLAS A LA NATURALEZA

AL CAMINAR PUEDO SENTIR

ALGO QUE ES MUY ESPECIAL
EN MI AMBIENTE PUEDO VER
QUÉ BELLO ES LO NATURAL.

FLORA Y FAUNA PUEDO VER

CON MÁS DE UN MILLÓN DE TINTES
SIENTO, CLARO, ME HACE BIEN
EL SIMPLE HECHO DE QUE EXISTES
 EL DILEMA CON EL TELÓN

TELÓN:
YO SOY VERDE ESTOY DETRÁS,
NI UN GRACIAS YO RECIBO,
TE LLEVO A PARAMARIBO
AUNQUE EN CASA SIEMPRE ESTÁS.

HELAM:
SIEMPRE ESTÁS DETRÁS DE MÍ
DEBERÍAS YO MOLESTARME
CUANDO CAES PARA TAPARME
QUÉ TE VAYAS QUIERO, SÍ.

TELÓN:
PIENSA QUE YO SOY PROBLEMA
CUANDO TÚ ERES EL MAL;
YO SOY BUENO ASÍ TAL CUAL,
PERO AQUÍ HAY UN DILEMA.

HELAM:
QUIZÁS SÍ TENGAS RAZÓN,
DEBO SER MÁS TOLERANTE.
Y PERDÓN POR YO INSULTARTE
ME PORTE COMO UN BRIBÓN.
 DÉCIMA A LA NAVIDAD

NAVIDAD, FESTIVIDAD,
NOCHE DE MUCHOS REGALOS
Y DE POCOS RATOS MALOS
CON AIRES DE CARIDAD.
ESO ES LA NAVIDAD
Y TE DA UNA SACUDIDA
CON UNA BUENA COMIDA;
YA ARMAMOS EL NACIMIENTO
ESTE ESPÍRITU YA SIENTO
CON LA FAMILIA REUNIDA.

 HOY SE HA ACABADO EL TALLER

QUE SE HIZO EN HUÁNUCO Y LIMA
PERO VUELVAN PRONTO PARA
JUGAR A RIMA QUE RIMA.

¡FELICES FIESTAS!
2022