PRINCIPIOS

PROCESALES DEL
DERECHO DE LAS
FAMILIAS

Dimensión constitucional
convencional
Mariel F. Molina de Juan,
FD. UNCUYO, 21 octubre de 2022
¿POR QUÉ UN
MÓDULO DE
DERECHO
PROCESAL
(DE LAS
RELACIONES
FAMILIARES)?
8:22 a. m. 2
 8:22 a. m.

•El derecho procesal civil (Familiar) es un

derecho instrumental cuya razón de ser
estriba en procurar hacer realidad los
derechos prometidos —solo
prometidos— por el Código Civil y de
Comercio.
• Peyrano, Jorge W., "Algunas facetas activistas del derecho de
familia resultante de la sanción del Código Civil y Comercial", en
Revista de Derecho Procesal, número extraordinario, 2015,
Rubinzal-Culzoni, p. 86.

3
 8:22 a. m.

Artículo 4 CDN

“Los Estados Partes adoptarán todas las

medidas administrativas, legislativas y de otra
índole para dar efectividad a los derechos
reconocidos en la presente Convención”.

4
 8:22 a. m.

Una
preocupación
para nada
menor

No es cuestión de
menospreciar el
modo en el que se
ejercen esos
derechos llamados
de fondo
5
 • CIDH MARIA Y MARIANO VS. ARGENTINA

• CORTE IDH- AUDIENCIA 19 OCTUBRE 2022

Dos casos
paradigmáticos,
personas
vulnerables, • SUPREMA CORTE DE MENDOZA O . R. J. P. EN J°
temas muy 4224-399/18//1869-34/19 RUISEÑOR LEDI
ALEJANDRA CONTRA ORIOLANI FABIO ENRIQUE
sensibles JAVIER POR MEDIDAS PRECAUTORIAS? P/
RECURSO EXTRAORDINARIO PROVINCIAL”.
01.08.2022

8:22 a. m. 6
 NO APRENDIMOS NADA DE FORNERÓN?
8:22 a.¿m. 7
 SEGUNDO CASO
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE MENDOZA

1/08/2022 CUIJ: O. R. J. P. EN J°4224-399/18//1869-34/19 RUISEÑOR LEDI

ALEJANDRA CONTRA ORIOLANI FABIO ENRIQUE JAVIER POR MEDIDAS
PRECAUTORIAS? P/ RECURSO EXTRAORDINARIO PROVINCIAL

8:22 a. m. 8
 • 2008 nace JP
• 2009: Padre pide
comunicación, denuncia
obstaculización
Antecedentes • 2010: Régimen provisorio.
Muchas dificultades
• 2013: la madre pide
suspensión.
Informes, pericias, terapias
• 2018: designa abogada a
JP (10 años)
Se disponen medidas de
efectivización art. 557
(tareas comunitarias)
8:22 a. m. 9
2018: Nueva pericia

• Los profesionales concluyen en el diagnóstico

de Síndrome de Alineación Parental (SAP)
donde la persona alienadora sería la
progenitora y el alienado el progenitor,
estando Juan Pablo en un estadío de gravedad
(Estadio III).
• Sra. Asesora solicita al padre que proponga una
solución inminente al caso.
• El padre propone que se establezca de manera
provisoria y cautelar el cambio de guarda

8:22 a. m. 10
 • 21/12/2018 resuelve hacer lugar a lo
solicitado y, en consecuencia, dispone la
inmediata modificación del sistema de
guarda y custodia del niño quien
quedará provisoriamente a cargo del
El juez cuidado personal ejercido por su padre,
con residencia en su domicilio, sin
perjuicio del derecho de comunicación y
deber de colaboración de la
progenitora.

8:22 a. m. 11
La Cámara (mayoría) CONFIRMA
Actitud oposicionista y obstructiva de la madre y el daño
psíquico y emocional le está causando a su hijo al suprimir
de su vida al padre biológico.

Sobre la escucha del niño y su valoración:

• En setiembre de 2016 es escuchado en audiencia.

• Se ha hecho parte con una abogada propia que lo representa y
patrocina, ha expuesto sus puntos de vista y peticionado en
consecuencia, lo que no debe confundirse con el hecho que algunas
8:22de
a. m.ellas no hayan tenido acogida favorable por el tribunal. 12
 • JP no está en condiciones de poder decidir sobre un tema tan
delicado y trascendente para su vida y para su desarrollo
armónico, como es el poder compartir momentos de la vida
con su progenitor a través de un régimen de comunicación,
porque su discernimiento se encuentra disminuido y
obnubilado por la manipulación materna y de su familia
conviviente, careciendo de la libertad necesaria e
indispensable para los actos autoreferenciales vinculados con
su proyecto de vida.
• Resulta evidente que no posee juicio crítico que le permita
reflexionar sobre este tema.

8:22 a. m. 13
 • No resulta lógico el planteo de los tiempos
que supuestamente necesita para vincularse
con su padre, ya que han transcurrido 10
años
•Lamentablemente no puede ver que los
miedos que invoca han sido inoculados en su
psiquis por el entorno familiar materno, sin
que tengan sustento en la realidad ni en la
historia existencial del niño

8:22 a. m. 14
 • La negativa sistemática a vincularse con
su progenitor, como lo han puesto de
resalto los distintos profesionales e
instituciones que abordaron la
revinculación, tiene que ver con la
manipulación ejercida por la
progenitora en todos estos años para
excluir al padre de la vida de su hijo

8:22 a. m. 15
 • Las molestias que pueden
generarse a partir del cambio
de su centro de vida, en el
caso, se encuentran
Mejor ampliamente justificadas por
estar en juego cuestiones
interés mucho más relevantes para la
vida de JP , como es su salud
mental y su desarrollo
madurativo (afectivo y
emocional).

8:22 a. m. 16
LOS •EL NIÑO •LA MADRE
RECURSOS CON SU POR EL
ANTE LA ABOGADA CAMBIO DE
SUPREMA POR EL GUARDA Y
CORTE CAMBIO POR LAS
DE SANCIONES
GUARDA

8:22 a. m. 17
 • no se ha respetado su derecho a ser
oído ni su capacidad progresiva; que la
El agravio decisión de cambio de guarda no
protege su interés superior e implica
de la una revictimización, modificando su
centro de vida.
abogada • se ha priorizado el interés del padre y la
supuesta sanción a la madre, en
del niño perjuicio de su parte y que el derecho
de comunicación no es absoluto.

8:22 a. m. 18
 • “con el paso del tiempo se ha generado
un alejamiento afectivo y la rotura de
el vínculo parento – filial.
• La resistencia y oposición que presenta
hoy para vincularse con su padre ya no
Nuevos forma parte de un discurso adaptativo,
sino que está tomando una posición que
informes ha ido internalizando a lo largo del
tiempo.
EIS • Ya no es un niño y su escucha y lo que
pueda expresar, es diferente.
• insistir con citaciones, pericias, etc.,
puede transformar en iatrogénico el
proceso, rigidizando cada vez más la
posición del joven.”

8:22 a. m. 19
 AUDIENCIA CON EL NIÑO
Puso de relieve también su
cansancio y hastío de tantas
intervenciones a las que ha
sido sometido en el intento
de revinculación con su
padre.
8:22 a. m.
También afirmó que es su
deseo vincularse con su
papá, pero a su manera y
en sus tiempos, sin
imposiciones ni psicólogos
de por medio.
20
 • Consideró que la medida de
cambio de guarda que ha sido
dispuesta no contempla el
interés superior del niño y
por ello debe ser revocada.
LA
• La misma ha sido ordenada
DECISIÓN con la única finalidad de
sancionar a la progenitora,
para que reflexione y
modifique su conducta a
futuro

8:22 a. m. 21
 • La voluntad de Juan Pablo hoy no luce
alienada ni se asemeja a un discurso
impuesto por su progenitora.
• Está cansado de este largo proceso
judicial, lo cual resulta entendible.
• Durante casi diez años ha asistido a
distintas terapias, ha perdido tardes de
juegos con amigos, cumpleaños,
entrenamientos de fútbol, ha
comparecido a las audiencias a las que
ha sido citado e incluso prestó su
colaboración para los encuentros que
fueron fijados por este Tribunal a través
de Punto de Encuentro Familiar.

8:22 a. m. 22
 • Pero ya no quiere seguir por el mismo
camino que ningún resultado positivo
ha significado y, actualmente, cuenta
con la madurez suficiente como para
peticionar libremente a este Tribunal
que no se lo someta a más
revinculaciones forzosas, ni psicólogos
de parte o institucionales.
• Quiere, como lo desea cualquier
adolescente, que la relación con su
padre fluya con mayor naturalidad y sin
imposiciones

8:22 a. m. 23
 • Si la voluntad del joven no va a ser
considerada, qué sentido tiene realizar
audiencias para escucharlo, o designarle
una abogada que lo represente, si todo
lo que él diga, personalmente o por su
¿qué rol representante, será desestimado,
desatendido y desacreditado so
pretexto de representar la voluntad de
tiene la la madre que lo aliena y le quita todo
juicio o voluntad propia. ¿Es que, acaso,
abogada? también puede pensarse que la
Abogada del niño designada se
encuentra alienada por la madre? ¿o
que no sabe distinguir la real voluntad
de su representado de las simples
influencias externas?

8:22 a. m. 24
 • Responder por la afirmativa tales
interrogantes importa lisa y llanamente
suprimir la voluntad de un adolescente,
a quien y conforme lo determina la ley
(arts. 26 y 707 CcyCN) debe solicitarse
su opinión para aquellos asuntos que lo
involucren y la misma debe ser tenida
en cuenta, de acuerdo a su madurez y
grado de discernimiento.
• Y ello no significa obedecer caprichos de
niños, sino saber escucharlos y atender
a sus necesidades o reclamos, por
cuanto ello es un deber fundamental de
la judicatura

8:22 a. m. 25
 • No desconozco las voces que desde la
doctrina critican la actitud de Tribunales que
se dejan “engañar” por adolescentes
“alienados” y no adoptan sanciones severas
contra el progenitor supuestamente
alienante (Mizrahi, Mauricio Luis, “La
alienación parental como grave disfunción
familiar”, RCCyC 2022 (abril), 75, DfyP 2022
(junio), 23; TR LALEY AR/DOC/774/2022).
• Sin embargo, estoy convencida que no es a
través de los niños que debe sancionarse la
actitud de los adultos y, al momento de
resolver, lo único que debe tenerse en
cuenta es el respeto de su integridad
psicofísica, su tranquilidad y armonía, en
definitiva, su interés superior.

8:22 a. m. 26
 • Tal como se encuentra regulado, resulta un
requisito necesario la existencia de un régimen
de comunicación cuyo incumplimiento
reiterado amerite la imposición de sanciones.
Sobre las • En el caso, teniendo en cuenta lo decidido en
sanciones a párrafos anteriores, ningún régimen de
comunicación quedará establecido hasta que
la sea decisión de JP retomar el vínculo con su
papá, con lo cual, las sanciones impuestas
progenitora carecen actualmente de causa adecuada al
haber desaparecido la infracción que le diere
origen.
• Si no existe un régimen de comunicación
fijado, no existe incumplimiento al mismo que
amerite sanciones.

8:22 a. m. 27
8:22 a. m. 28
 8:22 a. m.

¿CÓMO EVITAR QUE EL

DERECHO SUCUMBA ANTE LA
FUERZA DE LOS HECHOS?

(AUN DENTRO DE LOS TRIBUNALES)

29
 8:22 a. m.

PRIMERA CLAVE
CONSTITUCIONAL-CONVENC
IONAL

FORMA FONDO

30
8:22 a. m. 31
 SEGUNDA CLAVE

RESPONSABILIDADE
S COMPARTIDAS

8:22 AM 32
 8:22 a. m.

EL DEBIDO
PROCESO

33
 8:22 a. m.

EL PROCESO ES un sistema compuesto por una serie

de actos de las partes, del órgano judicial y de
terceros coordinados entre sí y realizados en forma
sucesiva, ligados por el fin fundamental de lograr la
actuación del derecho, y de satisfacer las
pretensiones aducidas o las defensas, mediante una
declaración final, o sumando a esta una condena, o el
cumplimiento de determinados actos, o rechazando
la demanda
(Falcon)

34
 8:22 a. m.

Un conjunto progresivo de
actos, una serie concatenada
de ellos, cuya finalidad consiste
en la realización del derecho
material, su declaración en una
sentencia.
(GALLO QUINTIAN y ot.)

35
 8:22 a. m.

Una moderna concepción del proceso exige poner

el acento en el valor eficacia de la función
jurisdiccional y en el carácter instrumental de las
normas procesales, en el sentido que su finalidad
radica en hacer efectivos los derechos sustanciales
cuya protección se requiere”

• CSJN, 6/12/2011., Pardo, Héctor Paulino y otro v. Di Césare, Luis

Alberto y otro s/art. 250 del CPP, RCyS 2012-II , 191, con nota de
Jorge W. Peyrano

36
 8:22 a. m.

•Como regla, el proceso judicial manifiesta la

existencia de un conflicto, un desajuste o
desacuerdo, una desarmonía vinculadacon
intereses contrapuestos, y se configura como
un método, una forma de resolverlo sobre la
base del respeto de las garantías
constitucionales.

CECCHINI, Francisco Carlos. El proceso actual. El proceso de familia.

Editorial Jurídica Panamericana, Santa Fe, 2006, p. 20

37
ESPECIALIDAD DEL 8:22 a. m.

PROCESO EN
MATERIA DE
RELACIONES
FAMILIARES
ART. 705 CCYC

38
El nuevo Derecho de las familias, de la
infancia y de las personas vulnerables,
presiona el sistema procesal y lo obliga a
brindar soluciones superadoras, con
flexibilidad y aptitud de respuesta.

El derecho procesal precisa, entonces, reglas

claras para organizar un procedimiento
acorde con esos objetivos, que ayuden a
resolver conflictos familiares sin dilatar su
solución ni potenciar el litigio (2015)

8:22 a. m. 39
 8:22 a. m.

•El CCyC, que tantos cambios significativos

incorpora al derecho de familia, exige, para
no sufrir déficits de operatividad, el aporte
de ideas renovadas desde el derecho
procesal.

Aída Kemelmajer prólogo Derecho procesal de Familia (Sosa,

Infante) Contexto 2016.

40
 8:22 a. m.

ARMONIZACIÓN DE
CUERPOS
NORMATIVOS Y
MICROSISTEMAS

41
 CCYC
• TÍTULO VIII- LIBRO II- ADOPCIÓN- DIVORCIO

MICROSISTEMAS
• 26485 – 26061- 26657

LEYES PROVINCIALES

8:22 a. m. 42
 8:22 a. m.

NORMAS PROCESALES EN EL
CODIGO DE FONDO
•Su inclusión obedece a la necesidad de evitar
que, en un país con sistema federal y
autonomía de las provincias para la
organización del servicio de justicia,
regímenes dispares conculquen derechos
constitucionales
(González de Vicel, Mariela, Infojus, p 542)

43
 8:22 a. m.

LEYES Y CÓDIGOS LOCALES

Entre Ríos ley 10668

Mendoza ley 9120

San Luis, ley Vi 1053 del 13 set 2021

Córdoba ley 10305

Corrientes

Chaco

Río Negro

San juan 2022

44
PARA EL PRINCIPIO

LOS PRINCIPIOS
 8:22 a. m.

Los principios procesales "son las

directivas o líneas matrices dentro
de las cuales han de desarrollarse las
instituciones del proceso
J. Ramiro Podetti

46
 8:22 a. m.

•Derivan de normas
fundamentales
convencionales o
constitucionales, de
reglas morales
admitidas por la
sociedad o de reglas
científicas o
experienciales
objetivadas
• GALLO QUINTIAN

47
FUNCIÓN DUAL
1. condicionan la tarea del legislador, quien debe
tomarlos en cuenta para el diseño de normas
procesales locales

2. guían la interpretación y aplicación de las reglas

procesales a cargo del juez en su carácter de director
del proceso y de los demás operadores jurídicos

8:22 a. m. 48
CONCLUSIONES 1. Dimensión convencional de
CONGRESO los principios procesales.
DERECHO
PROCESAL Los principios del orden
MENDOZA 2022 convencional constituyen la vía
de su transversalización al
Comisión 3- orden jurídico interno, dado
Civil: que la Corte IDH sostiene que
“Principios los jueces, al realizar control de
procesales: convencionalidad en los casos
estado actual y bajo su conocimiento, deben
visión crítica” argumentar en base a tales
principios.

8:22 a. m. 49
 8:22 a. m.

¿POR QUÉ PRINCIPIOS

ESPECÍFICOS DEL FUERO
DE FAMILIA?

( Y POR QUÉ ESTUDIARLOS)

50
 8:22 a. m.

Los conflictos familiares no pueden resolverse

como una cuestión civil de naturaleza patrimonial.
El proceso de familia, como instrumento de
realización de los derechos emergentes de las
relaciones familiares, adquiere una tonalidad
propia, en tanto el derecho material al que el
proceso sirve, y los sujetos afectados, le imponen
una forma de litigio específico.
CECCHINI, Francisco, Principios procesales en proceso de
familia en PEYRANO (Dir) Principios Procesales, Santa Fe ,
Rubinzal Culzoni, 2011 T II, p. 381.

51
 8:22 a. m.

• “Cada cual tratará de llegar antes y de sorprender al otro, utilizará los

mecanismos del proceso tanto para peticionar, como para sustraerse
de las cargas que él impone.
• Mortificará, devolviendo golpe por golpe, y en escalada simétrica,
tratará, con la complicidad del aparato judicial, de dejar inerme y
abrumado al contrario.
• El juego, de características perversas, integrará a los mayores y a los
niños, las emociones, los afectos y odios con los patrimonios.
• La meta final, destruirse de cualquier modo, con la razón legal si ésta
se da, o sin ella, o aun contra ella"

• (Zannoni, Eduardo A., "Contienda y divorcio", en Rev. Derecho de Familia n. 1.,

Bs. As., A. Perrot, 1989, p. 9).

52
 8:22 a. m.

El modelo contencioso clásico no es el

más adecuado
No disminuye la contienda.
CON FRECUENCIA…….TODOS PIERDEN
1. Los tribunales (elevado nivel de litigiosidad).
2. Las partes, envueltas en trámites interminables, con un alto costo
emocional y económico
3. NNYA, rehenes de la lucha entre los adultos
4. Abogadxs y auxiliares de la justicia, con tareas cada vez más
numerosas y complejas.

53
 CANTIDAD DE MATERIAS

Existen tantas tutelas diferenciadas en materia de

familia como categorías de controversias se ventilen
ante los órganos del fuero (GALLO QUINTIAN)

INFORME CAUSAS INGRESADAS FUERO FAMILIA

MENDOZA POR MATERIA (140)

8:22 a. m. 54
 8:22 a. m.

LOS PRINCIPIOS EN EL TÍTULO VIII

DEL LIBRO DE FAMILIA CÓDIGO CIVIL
Y COMERCIAL
ARTÍCULO 706

55
 8:22 a. m.

El proceso en materia de familia debe

respetar los principios de tutela judicial
efectiva, inmediación, buena fe y lealtad
procesal, oficiosidad, oralidad y acceso
limitado al expediente.

a) Las normas que rigen el procedimiento

deben ser aplicadas de modo de facilitar el
acceso a la justicia, especialmente
tratándose de personas vulnerables, y la
resolución pacífica de los conflictos.

56
 8:22 a. m.

b) Los jueces ante los cuales tramitan estas

causas deben ser especializados y contar
con apoyo multidisciplinario.

c) La decisión que se dicte en un proceso

en que están involucrados niños, niñas o
adolescentes, debe tener en cuenta el
interés superior de esas personas.

57
 8:22 a. m.

EN LOS ORDENAMIENTOS
LOCALES

58
 • ARTÍCULO 3°.- Principios
Procesales:
• El proceso de familia debe
tramitarse con apego a los
principios de acceso a justicia,
SAN tutela judicial efectiva,
inmediación, buena fe y
JUAN lealtad procesal, oficiosidad,
celeridad, oralidad, acceso
limitado al expediente y
confidencialidad.

8:22 a. m. 59
 •El poder público, en el
Anteproyecto caso particular, el poder
del Cód. judicial, debe interpretar
procesal de las reglas de este Código,
familias, Civil resolver los problemas
teóricos, no de modo
y Comercial discrecional o antojadizo,
de la sino a la luz de los
provincia de principios que el propio
Buenos Aires. cuerpo normativo
establece.

8:22 a. m. 60
 • Los principios son:
• El acceso a la justicia y la tutela
judicial efectiva, en especial de las
personas en situación de
vulnerabilidad y grupos
subalternizados
• La igualdad , procurando que la
interpretación y aplicación de las
reglas evite que las desigualdades
socioeconómicas, de géneros,
culturales y las discapacidades de
las partes se traduzcan en
desigualdades procesales.

8:22 a. m. 61
 Articulo 3º- Características de los
procesos de familia y de violencia
familiar.

a) Especialidad en familia y
LEY violencia familiar;

9120/18
MENDOZA b) Interés superior del niño;

c) Acceso a la justicia de personas

en situación de vulnerabilidad;

8:22 a. m. 62
 d) Libertad, amplitud,
flexibilidad de la prueba y
cargas probatorias dinámicas;

e) Aplicación de soluciones
alternativas a la
judicialización;
8:22 a. m. 63
 f) Resolución consensuada de los conflictos;

g) Participación en el proceso de las niñas, niños y

adolescentes, mayores de edad con capacidad
restringida e incapaces;

h) No se aplica el instituto de caducidad de instancia,

salvo que se trate de acciones exclusivamente
patrimoniales, entre personas mayores de edad.

8:22 a. m. 64
 • a) Oralidad e inmediación.
El proceso de familia se
desarrolla mediante audiencias
orales, estando las partes del
Artículo 4. proceso en contacto personal
Principios con el Juez/Jueza, facilitando la
interacción de las mismas,
escuchando activamente;

8:22 a. m. 65
 • b) Oficiosidad. El impulso
procesal será compartido
por el Juez/Jueza y las
partes en procura de su
propio interés.
• El Juez/Jueza debe evitar
toda dilación o diligencia
innecesaria y tomar las
medidas pertinentes para
impedir la paralización de
las actuaciones.

8:22 a. m. 66
 • El Juez/Jueza podrá oficiosamente
ordenar pruebas y/o disponer medidas
urgentes, cautelares y no cautelares, sin
que el ejercicio de tal facultad implique
suplir la negligencia probatoria de las
partes, garantizando la igualdad en el
proceso.

• El impulso oficioso no procede en los

asuntos de naturaleza exclusivamente
económica en los que las partes sean
personas plenamente capaces.

8:22 a. m. 67
 • La caducidad de la instancia
no opera en materia de
familia, salvo en las
cuestiones patrimoniales en
que las partes sean personas
plenamente capaces. En los
demás supuestos, la instancia
caducará conforme lo
dispuesto en el Código
Procesal Civil, Comercial y
Tributario de la Provincia.

8:22 a. m. 68
 • c)
Buena fe y lealtad procesal.
Las partes deben proceder de
buena fe y abstenerse de
utilizar medios fraudulentos
en el proceso. El Juez/Jueza
puede aplicar astreintes
cuando las partes incurran en
desobediencia a un mandato
judicial.

8:22 a. m. 69
 • d) Gratuidad. Los procedimientos
regulados por esta Ley carentes de
contenido económico son gratuitos.
• En los demás procesos con contenido
económico, quien alegue insuficiencia
de bienes e ingresos debe realizar el
trámite correspondiente conforme a las
reglas dispuestas al CPCCyT.

• e) Acceso limitado al expediente.

El acceso al expediente está
limitado a las partes, sus
representantes y letrados/as.

8:22 a. m. 70
 8:22 a. m.

TUTELA
JUDICIAL
EFECTIV
A

71
 8:22 a. m.

• La tutela judicial efectiva es un derecho humano

fundamental de naturaleza constitucional y supranacional
(art. 10 de la Declaración Universal de Derechos Humanos
—ONU, París,1948—, art. XVIII de la Declaración Americana
de Derechos Humanos —OEA, Bogotá, 1948—, art. 2.3
—aparts. a), b) y c)— del Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Políticos —ONU, 1966—, art. 8º de la Convención
Americana de Derechos Humanos —San José, Costa Rica,
1969—, arts. 14, 16, 18, 43 y 75.22 de la CN, 15 de la
Constitución de la Provincia de Buenos Aires, entre otros).
• CS, 7/6/2016, "Constantino, Eduardo Francisco c. ANSeS s/reajustes
varios", AR/JUR/30901/2016, LL del 26/7/2016, p. 11, DT 2016 (julio), p.
1744, Sup. Doctrina Judicial Procesal, 2016 (agosto), p. 53.

72
 8:22 a. m.

DERECHOS QUE INVOLUCRA

(a) De acceso a la justicia

(b) A un juicio sin dilaciones indebidas

(c) A una sentencia razonablemente fundada

(d) A una decisión que se cumpla.

73
1. ACCESO A LA
JUSTICIA
 8:22 a. m.

Comité CEDAW

•Recomendación general 33/2015

“El derecho de acceso a la justicia es
pluridimensional. Abarca la justiciabilidad, la
disponibilidad, el acceso, la buena calidad, el
suministro de recursos jurídicos para las víctimas
y la rendición de cuentas del sistema de justicia”

75
 8:22 a. m.

Anteproyecto Código Bs. As.

•quienes intervengan en el proceso
trabajarán en pos de facilitar un acceso a
la justicia sin restricciones,
particularmente cuando los litigios se
vinculen con derechos de personas es
situación de vulnerabilidad

76
 8:22 a. m.

MUJERJES
(VULNERABILIDADES
INTERSECCIONALES)
PERSONAS CON
DISCAPACIDAD

PERSONAS MENORES DE
EDAD (TÉCNICA Y
MATERIAL)
ADULTOS MAYORES

77
 GRATUIDAD (costas y costos)

COMPETENCIA

GARANTÍAS FLEXIBILIDAD DE FORMAS

LENGUAJE CLARO

PRUEBA

INFORMACIÓN

8:22 a. m. 78
 1. GRATUIDAD

8:22 a. m. 79
 COSTAS POR EL ORDEN CAUSADO
A LA ACTORA PERDIDOSA.
• Corresponde desestimar la demanda de alimentos
promovida por la actora en contra de sus hermanas si
no ha probado la imposibilidad de adquirir los bienes
necesarios para su subsistencia, como lo establece el
art 545 del CCyCN, atento a que de la prueba
aportada no surge que la enfermedad que posee
resulte invalidante para trabajar o desarrollar
actividad que le permita la subsistencia.

8:22 a. m. 80
• No obstante ello, atento a que el rechazo de la
demanda se debe a la falta de acreditación de los
extremos que exige la ley para fijar dichos alimentos,
como la actora ha comparecido al proceso con
patrocinio oficial y realmente carece de los recursos
necesarios para afrontar el pago de las costas, por
razones que justifican los principios de tutela judicial
efectiva y acceso a la justicia, corresponde imponerlas
por el orden causado.
• (Voto en mayoría Dra. Ruggeri y Dra. Politino.
Disidencia del Dr. Ferrer con relación a la imposición
de costas). CAF 474/19 L., D. G. C/ A. M. L. Y OT. P/
ALIMENTOS 06/12/2021

8:22 a. m. 81
 2. FLEXIBILIDAD E
INSTRUMENTALIDAD DE
FORMAS

8:22 a. m. 82
 8:22 a. m.

Anteproyecto justicia 2020

•se trata de buscar soluciones que se

avengan con la urgencia y la naturaleza
de las pretensiones, a encauzar los
trámites por vías expeditivas y evitar que
el rigor de las formas frustre los derechos

83
 CONCLUSIONES CONGRESO DERECHO PROCESAL MENDOZA 2022

Comisión 3- Civil: “Principios procesales: estado actual y visión crítica”

2. Principio de instrumentalidad de las formas.

El derecho constitucional y convencional a la
protección judicial gira sobre el eje de la
efectividad (idoneidad técnica y fáctica de
recomponer el derecho vulnerado) de los
procesos judiciales, de lo que se deriva
la convencionalidad del principio procesal de la
instrumentalidad de las formas.

8:22 a. m. 84
 3. ADAPTABILIDAD DE LAS FORMAS
PROCESALES
La adaptabilidad opera como sistema
procesal mixto, y es el reflejo
del principio de instrumentalidad de las
formas, en relación a los derechos de
fondo (instrumentalidad objetiva) y a las
personas involucradas en el litigio
(instrumentalidad subjetiva), a fin de
garantizar la tutela judicial efectiva.
8:22 a. m. 85
 4. Perspectiva de vulnerabilidad:
En miras a dotar de eficiencia la tutela judicial debe
adoptarse un criterio progresivo, conforme al cual a
mayor vulnerabilidad del sujeto tutelado mayor
flexibilidad del proceso.
Las novedosas dimensiones del derecho a la igualdad y no discrim
(igualdad material, vulnerabilidad,
discriminación múltiple, discriminación interseccional,
discriminación estructural, hipervulnerabilidad), derivan
la necesidad de adoptar un enfoque diferencial del
derecho a la protección judicial en aquellos casos en
que se ventilan derechos de sujetos vulnerables, que
reciben tutela preferente constitucional o convencional
8:22 a. m. 86
FLEXIBILIZACIÓN • Exigir el cumplimiento a raja tabla de las
normas procesales implica adoptar un
DE LAS FORMAS rigorismo formal inadmisible, que entraría
EN TIEMPOS DE en pugna con la buena fe procesal
impuesta por el art.4 inc. c) del CPFyVF y
PANDEMIA. por las Acordadas de la SCJ que regularon
aspectos procesales durante el ASPO,
debiendo priorizarse, como se hizo, el
acceso a la jurisdicción y la satisfacción
CAF 294/20 oportuna de aquellos derechos humanos
MOLINA ROMINA impostergables como es el de alimentos,
EDITH C/OLMEDO adaptando la normativa procesal a la
situación imperante.
ALEXISI FABRIZIO
• Dentro de estas medidas y ajustes
P/ALIMENTOS procedimentales, los juzgados de familia de
PROVISORIOS. primera instancias incorporaron la
06/04/2021 notificación a través de llamadas a
celulares, mensajes de whats app y a
correos electrónicos.

8:22 a. m. 87
 8:22 a. m.

PERO… NO TODO VALE….

Las reglas deben estar claras.
•Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial Necochea:
“R. A. C. c/ R. M. V. s/ Incidente de cuota Alimentos” N°
10.710 (1.12.2016)
• En la actualidad y por mérito de las reglas procesales nacionales
(emergentes del nuevo Código) y provinciales (ya vigentes para el
Fuero de Familia) los magistrados cuentan con un amplio
espectro de posibilidades para resolver el modo en el que se
llevarán adelante los procesos.
• Pero ello no puede derivar en la arbitrariedad o en la falta de
reglas o en la imposición de procedimientos que -al menos- no se
explica por qué resultan aplicables
88
 8:22 a. m.

FORMAS
FLEXIBLES

REGLAS
CLARAS
89
 3. ACCESO
A LA
PRUEBA

8:22 a. m. 90
 8:22 a. m.

CAF 592/18 O. R. D. CONTRA P. R. M. POR

VIOLENCIA FAMILIAR LEY 6672, 29/03/2019

•Si bien las formas procesales no constituyen un fin en sí

mismas sino ….resultaría una trampa jurídica, limitar el
número de testigos, exigir a la parte que individualice
sólo dos de todos los ofrecidos y, luego de precisados
en tiempo y forma los mismos, hacer caso omiso y
designar los testigos como si tal ofrecimiento no
hubiera existido.

91
 4. HABLAR CLARO

8:22 a. m. 92
 8:22 a. m.

•Constituye un deber jurisdiccional inherente a la

redacción de sus resoluciones, mas aun cuando
su incumplimiento violenta el derecho de
defensa de algunas de las partes

(Masciotra, Poderes-Deberes del juez , p. 49 y ss)

93
 8:22 a. m.

Anteproyecto prov. Bs. As.

•Utilizar un lenguaje claro, sencillo y

conciso en toda actuación oral o escrita y
adecuar razonablemente el lenguaje de
las decisiones y comunicaciones judiciales
en función de las destinatarias y
destinatarios – art. 42 inc 10

94
 8:22 a. m.

•SUPRIMIR LENGUAJE DISCRIMINADOR

Perfecto Andrés Ibáñez: el lenguaje forense “nos sirve

para decir cómo razonan los juristas pero, a la vez, dice
mucho de nosotros mismos; en particular, el lenguaje de
las sentencias traduce o expresa una forma de concebir
la jurisdicción; se trata bastante más que de una
cuestión técnica, en tanto remite a un asunto de fondo,
que es el modelo de juez que, en la realidad, se quiere o
no se quiere”

95
 JUECES Y JUEZAS

ABOGADOS Y ABOGADAS

LA LEY

8:22 a. m. 96
 8:22 a. m.

•Carbonnier: hay palabras que suenan mal, que hacen

mal.
•El nuevo lenguaje de los derechos fundamentales,
inscripto en el proceso de civilización y humanización,
ha producido un verdadero cambio de paradigma; así,
términos que caracterizaron el lenguaje del racismo y
de la discriminación (hijos bastardos, incestuosos,
pueblos bárbaros, etc.), fueron abandonados y
aparecieron otros, como respeto a la dignidad del ser
humano, vulnerabilidad, afecto, etc.

97
CCYC Sustituyó palabras tradicionales.

(i) Insano, demente, por persona con capacidad restringida

(ii) Concubinato por unión convivencial

(iii) patria potestad y por responsabilidad de los padres

(iv) tenencia, por cuidado personal,

(v) visitas, por comunicación.

(vi) padrastro, madrastra por progenitor afín (arts. 672 y ss).

8:22 a. m. 98
• (vii) menor por “niño”. NNA
• (viii) menor púber, menor adulto, por
“adolescente”.
• (ix) Se introduce la autonomía progresiva y, en
consecuencia, la expresión grado de madurez
acompaña a la pauta etaria (arts. Arts. 24, 26, 66,
404, 425, 595, 596, 598, 608, 613, 617, 626, 627,
639, 679, 690, 707, etc

8:22 a. m. 99
 • “El significado del acceso a la
justicia…..se sustenta
también en el conocimiento
de los derechos por parte de
los ciudadanos y de los
medios para poder ejercer y
5. hacer conocer esos
derechos, entre los cuales, la
Información información constituye una
medida necesaria para hacer
posible la efectividad de
tales derechos y libertades.
(SCBA 25-11-2009)
8:22 a. m.

100
2. DERECHO A UN JUICIO
SIN DILACIONES INDEBIDAS
 8:22 a. m.

•La defensa en juicio incluye el derecho a obtener

un pronunciamiento rápido dentro de un plazo
razonable, pues la dilación injustificada podría
implicar que los derechos pudiesen quedar
indefinidamente sin su debida aplicación en
grave perjuicio de quienes lo invocan.

• CSN 8/9/1992, Rougés, Marcos c/Provincia de Tucumán, 1993-C-399; ídem

14/06/2.001, Anderle, José Carlos c. ANSES, JA 2002-II-456.

102
 8:22 a. m.

• “El mero transcurso del tiempo puede constituir un factor que

favorece la creación de lazos con la familia tenedora o
acogedora que, en una eventual decisión sobre los derechos
del niño, podrían a sus vez erigirse en el fundamento principal
para no cambiar la situación actual del niño, principalmente
debido a que se incrementa el riesgo de afectar seriamente el
balance emocional y psicológico del mismo.
• En otros términos, el paso del tiempo se constituiría
inevitablemente en un elemento definitorio de vínculos
afectivos que serían difíciles de revertir sin causar un daño al
niño o niña”.
• Corte Interamericana de Derechos Humanos, Asunto L.M. Medidas Provisionales respecto de
Paraguay, Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 1 de Julio de 2011, §18.

103
 Conducta de las autoridades
judiciales.
Un juez del Superior Tribunal de Entre

FORNERÓN Ríos que decidió, en voto mayoritario

la guarda judicial atribuyó la demora a
la acumulación de causas ante los

y los tribunales internos, indicando que el

“papelerío amontonado [...] es
demostrativo de la morosidad que
padece el Poder Judicial” y que “[l]a
estándares demora en el trámite [...] incid[ió] en
la decisión” de ese Tribunal. (párr. 73)

del “plazo No es posible alegar obstáculos

internos, tales como la falta de
razonable”. infraestructura o personal para
conducir los procesos judiciales para
eximirse de una obligación
internacional (párr 74)

8:22 a. m. 104
• La afectación generada en la situación jurídica de la persona
involucrada en el proceso
• Si el paso del tiempo incide de manera relevante en la
situación jurídica del individuo, resultará necesario que el
procedimiento avance con mayor diligencia a fin de que el
caso se resuelva en un tiempo breve (75)

• Teniendo en cuenta los derechos e intereses en juego, el

retraso en las decisiones judiciales generó afectaciones
significativas, irreversibles e irremediables a los derechos
del señor Fornerón y de su hija. (Párr. 76)
8:22 a. m. 105
• Aunque “los procesos internos que culminaron con la
decisión de entregar en guarda y posterior adopción de M,
violaron los derechos a las garantías judiciales, a la
protección judicial, a la protección de la familia y a los
derechos del niño” y “en principio, correspondería que
este Tribunal deje sin efecto las decisiones internas de
dichos procesos”, “en el presente caso no resulta posible el
establecimiento inmediato de la relación padre e hija que
no se produjo durante casi doce años”.

• “Fornerón e Hija vs. Argentina”, 27-4-2012 §156.

8:22 a. m. 106
3. DERECHO A UNA SENTENCIA
RAZONABLEMENTE FUNDADA
 8:22 a. m.

•. Resulta necesario desterrar la burocratización

del Poder Judicial que genera secuela de
costumbres adquiridas, mecanización,
comodidad en la repetición de los precedentes,
aún cuando ellos no se ajusten a la realidad en
el tiempo que se está juzgando.

• STJ Entre Ríos, sala en lo civil y comercial, 2/5/2003, ED 232-353

108
4. DERECHO A QUE LA
SENTENCIA SE
CUMPLA
 8:22 a. m.

•“Si alguien dicta, crea o enuncia

una norma sin pretender su
cumplimiento, simplemente juega
con el lenguaje normativo”
•Hierro, Liborio, La eficacia de las normas jurídicas,
Madrid, ed. Ariel, 2003, págs.115/116.

110
 8:22 a. m.

•La ejecución de la sentencia forma parte del

derecho fundamental a la tutela efectiva de los
jueces: "en caso contrario las decisiones
judiciales y los derechos que en las mismas se
reconocen o declaran no serían otra cosa que
meras declaraciones de intenciones sin alcance
práctico ni efectividad alguna”.

• "TSJ de Córdoba, Sala Contencioso Administrativa,

30/05/2000, "IATE c. EPEC",

111
 8:22 a. m.

•Los procedimientos de ejecución deben

resultar accesibles para las partes y sin
obstáculos o demoras indebidas, a fin de
que alcancen su objetivo de manera
rápida, sencilla e integral“

•Corte IDH Furlán vs. Argentina, párr 211

112
 8:22 a. m.

TEDH "Bordeianu vs. Moldavia“, ejecución de

sentencia de custodia, 2011.

La Corte analiza, en particular, las vicisitudes del

procedimiento de ejecución de sentencia y las
actitudes de los funcionarios del Estado —en el
caso, el oficial de justicia— que contribuyeron a
obstaculizar el cumplimiento de la sentencia, a
través de peticiones aclaratorias al juez innecesarias
e inconducentes, imputando al Estado las demoras
injustificadas:

113
 8:22 a. m.

• la sentencia en cuestión no presentaba una dificultad especial

de interpretación y que la aclaración de la sentencia no parece
justificada por una necesidad objetiva. La reiterada denegación
de aclaración de la sentencia por las instancias judiciales
confirma aún más esta conclusión (...). Evidentemente, en
ausencia de cualquier otra medida complementaria, la demora
resultante ciertamente no contribuyó a facilitar la ejecución (...)
Por tanto, el Tribunal considera que el período comprendido
entre el 13 de diciembre de 2006 y el 27 de marzo de 2007 es
imputable al Estado"

114
 8:22 a. m.

EL PAPEL RELEVANTE DE
LOS AUXILIARES Y
OPERADORES DEL SISTEMA
Se podría interrogar a algunos
encargados de comunicar los
actos del juicio, sobre su
menester: y es factible que
uno diga: reparto cédulas; el
otro: practico notificaciones, y
el tercero: garantizo el
derecho de defensa (Eisner)

115
 AVANCES PARCIALES

(a) De acceso a la justicia

(b) A un juicio sin dilaciones indebidas

(c) A una sentencia razonablemente

fundada
(d) A una decisión que se cumpla.

8:22 a. m. 116
 8:22 a. m.

INTERÉS
SUPERIOR
DEL NNYA
COMO
PRINCIPIO
PROCESAL

117
 8:22 a. m.

GARANTIA DE PROCEDIMIENTO

• Toda vez que se deba tomar una decisión que afecte a un niño
en concreto, el proceso de adopción de decisiones deberá
incluir una estimación de las posibles repercusiones positivas o
negativas en el niño.

• Justificación de las decisiones, debe dejar patente que se ha

tenido en cuenta explícitamente ese derecho
• PARR 6 OG 14-2013

118
 8:22 a. m.

“Cuando se trata de resguardar el interés

superior del niño, atañe a los jueces buscar
soluciones que se avengan con la urgencia y la
naturaleza de las pretensiones, encauzar los
trámites por vías expeditivas y evitar que el rigor
de las formas pueda conducir a la frustración de
derechos que cuentan con particular tutela
constitucional

• CSJN - 23/11/2004, M. S. A. s/ materia previsional s/ recurso

de amparo" M. 3805. XXXVIII ”.

119
 8:22 a. m.

BUENA FE Y
LEALTAD
PROCESAL

120
 8:22 a. m.

•El abuso de los derechos procesales

resulta del ejercicio inadecuado
objetivamente de poderes, deberes
funcionales, atribuciones, derechos y
facultades en que puede incurrir alguno
d ellos sujetos procesales (Peyrano,2000)

121
 8:22 a. m.

(SCMZA, 3 DICIEMBRE 2015)

• Llamar la atención a los abogados de la Sra. a los fines de que

cesen en la interposición de incidencias, recursos y cualquier otro
planteo que entorpezca y demore la efectiva ejecución de esta
sentencia, requiriéndoseles que asesoren a la Sra. en el adecuado
y prudente cumplimiento de la misma.
• Ello, bajo apercibimiento de imponerles las costas, en forma
solidaria, por cualquier remedio procesal que intenten y sea
rechazado, sin perjuicio de la correspondiente denuncia ante el
Directorio del Colegio de Abogados.

122
 8:22 a. m.

CAF 777/17 M.M.C. Y M.G.J. Y R.F.N.

POR MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
02/05/2018
• Si durante la tramitación de un proceso judicial, el juez advierte
de parte de los litigantes o sus profesionales, una conducta
reñida con este deber de lealtad y probidad, en ejercicio de sus
facultades de director del proceso, puede imponer las
sanciones previstas, sin necesidad de ningún trámite especial, ni
aplicación de los principios propios que rigen el proceso penal.

123
 8:22 a. m.

PERSPECTIVA
DE GÉNERO
COMO
PRINCIPIO
PROCESAL

124
 8:22 a. m.

Código procesal del fuero de familia de

Río Negro. Ley 5396

•Artículo 5. El conflicto de familia se aborda con

perspectiva de género.

•Anteproyecto provincia de Buenos Aires, art.

42. Deberes de las juezas y jueces: interpretar,
conciliar y juzgar con perspectiva de género (
inc 3)

125
PRINCIPIOS Y
REGLAS DE
COMPETENCIA
 8:26 a. m.

Las cosas por su nombre

la jurisdicción es la potestad del

órgano judicial de entender y
la competencia se relaciona con
resolver las cuestiones que le
la aptitud del juez o tribunal de
fueran sometidas a su decisión y
intervenir en determinada
el poder consecuente para que
categoría de asuntos.
tales decisiones se cumplan
(imperium),

127
La competencia es un fenómeno de distribución del poder
efectuada por las leyes de organización judicial,
preferentemente, atendiendo a distintos criterios: por la
materia, por el grado, por el valor o por el territorio.
La competencia del tribunal es un presupuesto procesal.

La jurisdicción hace a la función, y la competencia a la

capacidad del órgano jurisdiccional para ejercer esa función
jurisdiccional en ciertos y determinados casos.

La competencia no es más que un método de división y

distribución del trabajo para el ejercicio de la función
jurisdiccional.
 8:26 a. m.

INMEDIACIÓN
(COMPETENCIA
LA LEY 9120 TERRITORIAL.
ART 16)
ESPECIALIDAD
(COMPETENCIA
MATERIAL. ART
13)
129
Cuestiones controvertidas

8:26 a. m. 130
 8:26 a. m.

COMPETENCIA MATERIAL:
¿CIVIL O FAMILIA?

131
 8:26 a. m.

FILIACIÓN Y SUCESORIO

En el caso particular de la acción de filiación, debe prevalecer el

fuero especial de la Justicia de Familia por sobre el fuero de
atracción ejercido por el proceso sucesorio que tramita ante la
Justicia Civil.
SUPREMA CORTE DE MENDOZA Expte.: 13-05317757-8/1 -
MONTIEL RAMON EFRAIN P/ FILIACION P/ COMPETENCIA,
06/08/2020 -

132
DAÑOS EN LAS RELACIONES DE
FAMILIA

SCJMza: “Sillero”, 19/06/2018: demanda de

daños por violencia de género, deriva de
una situación de disfunción en el seno de
una familia: debe entender el mismo
órgano jurisdiccional especializado que
conociera en el reclamo primigenio del
derecho de familia.

8:26 a. m. 133
DAÑOS EN LAS RELACIONES DE
FAMILIA

“Resulta competente para entender por la

materia el juez con competencia en asuntos de
familia, si se reclama la reparación de daños y
perjuicios que tendrían su origen en diversos
conflictos familiares, ya que se trata de una
acción resarcitoria derivada de las relaciones
familiares” (CAF 619/15 “P.S.A. CONTRA B.M.F.
POR DAÑOS Y PERJUICIOS”, 28/06/2016)

8:26 a. m. 134
 8:26 a. m.

EN LA COMPETENCIA
TERRITORIAL
LOS CONFLICTOS NEGATIVOS. TENSIONES
INMEDIACIÓN VS CELERIDAD

135
 8:26 a. m.

Litigios que involucran NNYA. CENTRO

DE VIDA CONCEPTO SOCIOLÓGICO
"[d]eberá estarse en cada caso a las características de la radicación
espacial de los niños, niñas y adolescentes, como es el tiempo de
permanencia, el arraigo, la estabilidad, la licitud del cambio, la edad
de la persona, los vínculos y relaciones con su entorno de
compañeros, amigos, familiares, etc. Incluso, tampoco hay que
descartar los elementos que aporte la escucha de la persona menor de
edad involucrada (art. 707, Cód. Civ. y Com.). Es un instituto de orden
fáctico, cuya observancia permite acercar la verdad formal a la verdad
real" . Cam 2ª Civil y Comercial de La Plata (sala II integrada) del
26/11/2015 in re "F. V. c. D. A. P. s/ alimentos, tenencia y régimen de
visitas", Cita Online: AR/JUR/63376/2015,

136
 8:26 a. m.

SCJ, Buenos Aires; 09/08/2022; Rubinzal

Online; RC J 4931/2
• Conforme al art. 716, Código Civil y Comercial, en los procesos referidos a
responsabilidad parental, guarda, cuidado, régimen de comunicación, alimentos,
adopción y otros que deciden en forma principal o que modifican lo resuelto en
otra jurisdicción del territorio nacional sobre los derechos de niños, niñas y
adolescentes, es competente el juez del lugar donde la persona menor de edad
tiene su centro de vida.
• En el caso, ante el fallecimiento de los progenitores de los adolescentes de 12 y
15 años de edad, y la petición de guarda de los mismos por parte de una amiga
de la madre fallecida, quien los mudó de su domicilio de la ciudad de Lanús a la
de Cañuelas, se resuelve declarar competente para intervenir en el caso al
Juzgado de Familia de la ciudad de Avellaneda, por cuanto el centro de vida de
los menores de edad se encontraba en la primera de las ciudades mencionadas al
momento del fallecimiento de sus padres.

137
 8:26 a. m.

Centro de vida y cuidado

compartido alternado
¿pueden existir 2 centros de vida?
¿siempre rige la ecuación domicilio = centro de vida?

138
 8:26 a. m.

REGLA: MODIFICACIÓN ILÍCITA NO

CONFIGURA NUEVO CENTRO DE VIDA
• si el centro de vida de la persona menor de edad es modificado en
forma ilícita por uno de los progenitores [pues, en tales
circunstancias] la doctrina es conteste en que no es posible
considerar el centro de vida al domicilio actual de la persona menor
de edad, dado que fue creado ilegítimamente por uno de los
progenitores al modificarlo en forma unilateral y no consentida)
• CCiv. y Com. Paraná, sala I, del 23/11/2018, in re "V. J. E. c. F. N. A.
s/ medida cautelar autosatisfactiva-restitución de hijo", Cita online:
AR/JUR/89278/2018.

139
 8:26 a. m.

Centro de vida, traslado ilícito

CAF 29 AGOSTO 2022 (MOYA)
• Dictamen fiscal “no obstante la falta de anuencia del recurrente
para el cambio de domicilio, dadas las condiciones de la actual
residencia del niño, destacadas en el citado dictamen en la
primera instancia y entendiendo que de este modo es como
mejor se resguarda el interés superior del menor causante,
estima la suscripta que debe remitirse la causa al juez con
competencia en el lugar de residencia actual del menor

140
 8:26 a. m.

•En consecuencia, en el caso, debe

priorizarse la intervención del juez del lugar
donde tiene su residencia efectiva el niño
involucrado en autos, favoreciendo de ese
modo la efectiva vigencia del principio de
inmediación y el contacto directo y
personal del magistrado con su situación
personal, familiar y social.

141
 8:26 a. m.

ULTIMO TEMA, COMPETENCIA

TERRITORIAL EN LA GESTACIÓN POR
SUSTITUCIÓN
• Surgiendo de lo manifestado por los recurrentes al interponer la
demanda como al expresar agravios, que tanto el embarazo y
fundamentalmente el nacimiento van a llevarse adelante en la
Provincia de Mendoza por razones médicas, y que el domicilio
real de la mujer gestante se encuentra sito en esta Provincia, es
que concluimos que resulta competente el juez de grado para
entender en los presentes obrados.
• CAF 272/20 CANGIANO ANTONIA JUDITH Y RUTA JOSE
AGUSTIN POR MEDIDAS PRECAUTORIAS 20/04/2021

142
 Conclusiones
provisorias

8:22 a. m. 143
 “el mayor desfasaje entre la
programación legislativa y lo que
ocurre en el trajín judicial
cotidiano, se produce en lo tocante
a los tiempos del proceso: los
asignados a los códigos no se
corresponden con los realmente
insumidos.”

PEYRANO, Jorge W. Eficacia del sistema de justicia, MICROJURIS-

01/02/2003- MJ-DOC-2074-AR/ED, 202-558/ MJD2074
8:22 a. m. 144
•Una buena sentencia no se mide por la
cantidad de fojas que abarca, ni de citas
doctrinarias y jurisprudenciales que
contiene, sino por la justeza con que
resuelve el conflicto a dirimir y el tiempo
razonable en que se dicta, porque esto es
lo que en definitiva reclama la sociedad
al Poder Judicial.
• CAF 88/19 C. A. F. Y O. CONTRA L. C. POR
ALIMENTOS. 09/08/2019

8:22 a. m. 145
 Una buena ley adjetiva es
solo el punto de partida;
requiere, además,las
buenas prácticas y el
compromiso permanente
de todos los operadores.
8:22 a. m. 146
 Seleccionar una sentencia
que aplique o inaplique
alguno los componentes
de la tutela judicial
efectiva.

ACTIVIDAD Fundamentar la elección

brevemente
PRÁCTICA

Enviarla por mail antes del

5 de noviembre

8:22 a. m. 147