CUESTIONARIO DE AUTO VALORACIÓN -SAQ-(Loza, 1996)

Versión española de Ballesteros, A., Grana, J.L., y Andreu, J. M., 2005.

DATOS GENERALES

Nombre: Edad:

Sexo: Fecha de Nacimiento:

Institución: Delito actual cometido:

Fecha de Inicio de Medida de Internamiento:

Indicaciones: Lea con atención cada una de las siguientes frases y después marque
“VERDADERO” o “FALSO”. Si elige “VERDADERO” significa que la frase se le puede
aplicar a usted y si elige FALSO significa que la frase no se le puede aplicar a usted. Por
favor no deje ninguna pregunta sin contestar y responda de la forma más acorde y
honesta posible.

No. Pregunta Verdadero Falso

1 Cuando me enfado, no me puedo controlar

2 He sido condenado por lesiones

3 Solamente participaría en programas de tratamiento si así

consigo salir antes de la cárcel

4 Me han dicho que de pequeño era rebelde

5 Alguna vez me han quitado la libertad condicional

6 He usado alcohol o drogas

7 La gente (funcionarios, guardias, etc.), trabaja en una

cárcel, cuando no puede encontrar un trabajo en otra
parte

8 Alguna vez he usado un arma en una pelea

9 He cumplido condena alguna vez

10 Con frecuencia he tenido temblores o visión borrosa

cuando voy en la calle
No. Pregunta Verdadero Falso

11 Para progresar hay que ser tramposo

12 Me han condenado más de una vez antes de ahora

13 Cuando estoy enojado, es mejor que me dejen solo

14 Mi conducta delictiva ha empeorado

15 El alcohol y las drogas hacen que el tiempo sea más

llevadero

16 Mi conducta delictiva se debe en parte a mis amigos o

conocidos

17 Las prisiones ofrecen programas inútiles

18 Si es necesario, sé cómo conseguir un arma en la calle

19 Cuando me enojo, exploto

20 He sido condenado por delitos relacionados con drogas

21 Estaría dispuesto a darle la mano a un funcionario de la

prisión o a un policía

22 Al menos un miembro de mi familia ha tenido problemas

con la ley

23 Algunas veces, cuando me enojo, no sé lo que hago

24 He cometido distintos tipos de delitos

25 No estaría en prisión si no fuera por el consumo de drogas

26 Mi delito o delitos no son tan graves como los de otros

27 Los policías y los funcionarios son unos “perros”

28 El sistema de justicia criminal es un “asco”

29 Sé cómo encontrar que otros me ayuden si quiero golpear

a alguien

30 He sido detenido dos o más veces antes de cumplir 18

años
No. Pregunta Verdadero Falso
31 He sido criado en un ambiente donde la violencia es
frecuente

32 No tengo problemas para conseguir drogas en la calle

33 Después de cometer un delito me siento bien

34 Intento no pensar o preocuparme por las víctimas de mis

delitos

35 Mis padres fueron muy duros al educarme

36 En la calle, a menudo pierdo la noción del tiempo debido a

mi consumo de alcohol o drogas

37 De pequeño tuve hiperactividad y me llegaron a dar

pastillas (ritalina u otros)

38 A menudo me siento mal por el delito o los delitos que he

cometido

39 Mi condena es mayor de la que me merezco

40 Me siento cargado de energía después de una pelea

41 El pensar y reflexionar en mi pasado no me ayudaría en

mi reinserción a la comunidad

42 Nadie ha resultado seriamente herido por mi delito

43 Tengo un delito de estafa en mi expediente

44 En el Centro, tengo que estar de acuerdo con mis

compañeros aunque no tengan razón

45 He planeado cuidadosamente algún delito

46 Casi todas las personas mentirían para evitarse

problemas

47 Estoy cumpliendo condena por un delito que no cometí

48 Cuando era pequeño, pasé algún tiempo en internados,

centros juveniles o reformatorios

49 El alcohol o las drogas me han causado problemas de

salud

No. Pregunta Verdadero Falso

50 En la escuela amenacé o golpeé a algún profesor

51 Soy muy tolerante con la gente, pero si exploto, hay que

tener cuidado conmigo

52 Siento que he sido tratado injustamente por la policía, los

jueces o este centro

53 He sido expulsado temporal o definitivamente de la

escuela

54 Mi delito o delitos no son tan malos como la mayoría de la

gente piensa

55 Me han dicho que mi actitud es a menudo negativa

56 El llevar conmigo un chuchillo me ha salvado la vida

57 He consumido alcohol o drogas antes de los 15 años

58 Si lo deseo, puedo engañar a la mayoría de las personas

ANTES DE LOS 15 AÑOS, HICE LO SIGUIENTE (Marca todas las que se apliquen a tu caso)

No. Pregunta Verdadero Falso

59 Me involucré en dos o más peleas

60 Amenacé, inicié una pelea o utilicé algún arma

61 Era cruel con la gente o con los animales

62 Robé cosas, incluso a miembros de mi familia

63 Dañé la propiedad de otros

64 Forcé y entré en sitios que no debía

65 Manipulé a otros para que me hicieran favores

66 Llegué a casa una hora más tarde lo que me permitían

67 Me escapé de casa más de dos veces

68 Me escapaba de la escuela a menudo (faltaba a clases)

DESDE LOS 15 AÑOS HE HECHO LO SIGUIENTE (Marca todas las que se apliquen a
tu caso)

No. Pregunta Verdadero Falso

69 Me han descrito como manipulador

70 Me han dicho que soy una persona impulsiva

71 Me he involucrado en pelas físicas

72 He hecho cosas peligrosas para divertirme sin pensar en las

consecuencias

CORRECCIÓN DEL CUESTIONARIO DE AUTOVALORACIÓN –SAQ

INSTRUCCIONES:

• Dar 1 punto a cada ítem con respuesta Verdadero y 0 puntos a cada ítem falso.

• No incluir los ítems 1, 13, 19, 23 y 51 en el cálculo de la puntuación del cuestionario),

siendo entonces la Puntuación Total para 67 ítems.

• Los ítems 21 y 38 puntuarlos de forma inversa, es decir, puntuar con 1 si la respuesta es

Falso y 0 puntos si la respuesta es Verdadero.

• Sumar los puntos del cuestionario teniendo en cuenta las instrucciones anteriores y
anotar el resultado en el espacio correspondiente a Puntuación Total de Ítems.

• Corroborar los ítems de validez con los datos del expediente. Los ítems de validez son: i:
2, 5, 9 , 12 , 14, 2 0 , 24 y 4 3 y anotar el número de ítems contestados con sinceridad y
los ítems falseados.

PUNTUACIÓN TOTAL DE ITEMS:__________

NUMERO DE ITEMS DE VALIDEZ CONTESTADOS CON SINCERIDAD:______

NUMERO DE ITEMS DE VALIDEZ FALSEADOS:_____

PELIGROSIDAD:_________________________

EVALUADOR:____________________________

FECHA:_________________________________

GRADO DE PELIGROSIDAD PUNTUACIÓN

Bajo 0-18 puntos

Medio 19- 37 puntos

Alto 38- 55 puntos