1

2
3
 42-SABIDURÍA ÁRABE
Antes de comenzar la lectura:
1. ¿Quiénes son los árabes?
2. ¿Qué significa la palabra “sabiduría”?

SABIDURÍA ÁRABE

No digas todo lo que sabes…

No hagas todo lo que puedes…
No creas todo lo que oyes…
No gastes todo lo que tienes…
Porque…
El que dice todo lo que sabe…
El que hace todo lo que puede…
El que cree todo lo que oye…
El que gasta todo lo que tiene…
Frecuentemente
Dice lo que no conviene…
Hace lo que no debe…
Juzga lo que no ve…
Gasta lo que no puede.

4
 Comprueba si has comprendido:
42-SABIDURÍA ÁRABE
1.- ¿Qué aconseja el poema? Elige una 2.- ¿Cada cuánto tiempo ocurre lo que dice el
opción. texto?
a) no creer todo lo que oyes - A veces
b) no hacer todo lo que quieras -frecuentemente
c) no decir todo lo que puedas - siempre
d) no gastar todo lo que sabes - nunca
3.- ¿Qué consecuencias tiene no hacer lo que aconseja el poema? Relaciona. (Escribe en la 2ª
columna los números correspondientes)

1- Decir todo lo que sabes Hacer lo que no debes

2- Hacer todo lo que puedes Gastar lo que no tienes
3-Creer todo lo que oyes Decir lo que no le conviene
4-Gastar todo lo que tienes Juzgar lo que no ve

4.- ¿Cuál es el sentido de estos consejos de la 5.- ¿Por qué no debes creer todo lo que oyes?
lectura?
a) No hacer nada
b) Ser prudente
c) Hacer siempre lo que quieras
6.- ¿Quién dice lo que no debe?

7.- ¿Qué crees que pasa si se gasta todo lo que se tiene, incluso más de lo que se tiene?

8.- ¿Crees que quien escribió este texto tiene razón? ¿Por qué?

9.- Comenta esta frase: “Somos dueños de nuestros silencios y esclavos de nuestras palabras”.

5
 43 - LAS TARDES DE ENERO

Antes de comenzar la lectura:

1.- ¿Cuáles son las estaciones del año?
2.- ¿Cuáles son las etapas de la vida de las personas?
3.- ¿Se puede establecer alguna comparación entre las estaciones
y las etapas de la vida?

LAS TARDES DE ENERO

Va cayendo la noche: La bruma
ha bajado a los montes el cielo;
una lluvia menuda y monótona
humedece los árboles secos.
El rumor de sus gotas penetra
hasta el fondo sagrado del pecho,
donde el alma, dulcísima, esconde
su perfume de amor y recuerdos.
¡Cómo cae la bruma en el alma!
¡Qué tristeza de vagos misterios
en sus nieblas heladas esconden
esas tardes sin sol ni luceros!
En las tardes de rosas y brisas
los dolores se olvidan, riendo,
y las penas glaciales se ocultan
tras los ojos radiantes de fuego.
Cuando el frío desciende a la tierra,
inundando las frentes de invierno,
se reflejan las almas marchitas
a través de los pálidos cuerpos.
Y hay un algo de pena insondable
en los ojos sin lumbre del cielo,
y las largas miradas se pierden
en la nada sin fe de los sueños.
La nostalgia, tristísima, arroja
en las almas su amargo silencio,
Y los niños se duermen soñando
con ladrones y lobos hambrientos.
Los jardines se mueren de frío;
en sus largos caminos desiertos
no hay rosales cubiertos de rosas,
no hay sonrisas, suspiros ni besos.
¡Cómo cae la bruma en el alma
perfumada de amor y recuerdos!
¡Cuantas almas se van de la vida
estas tardes sin sol ni luceros!

Juan Ramón Jiménez

6
 Comprueba si has comprendido:
43-LAS TARDES DE ENERO
1.- ¿A qué mes se refiere este poema? 2.- La bruma cae en los montes y también en:

3.- ¿Qué esconde el alma? 4.- ¿Qué se ocultan en las tardes de rosas y
brisas?

5.- ¿Qué sentimiento predomina en el texto? 6.- La bruma cae en los montes y también en
las almas. ¿Qué provocará la bruma a las
personas? Subraya los sentimientos que
consideres:
Alegría – Tristeza – esperanza –
desesperanza – risas – cantos
7.- El poeta compara las tardes frías de enero 8.- ¿Con qué estación del año relacionarías un
con etapas de la vida de algunas personas. estado de esperanza y alegría en el alma?
¿Cómo son esas etapas? Razona tu respuesta.

9.- ¿Te ha gustado el poema? ¿Por qué?

10.- ¿Conoces casos de personas que han tenido depresión? Comenta uno de los casos

7
 44 - ¿QUÉ ES LA VIDA?
Antes de comenzar la lectura:
1.- ¿Qué os parece esta cita de Séneca? “La mayor rémora de la vida es la espera del mañana y la
pérdida del día de hoy”

¿QUÉ ES LA VIDA?
“¿Qué es la vida?” Es una pluma, es la semilla de una
hierba, aventada de acá para allá, que a veces se multiplica
y muere en el acto y a veces asciende a los cielos. Pero si la
semilla es buena y fuerte, es posible que viaje en el camino
según su voluntad. Es bueno tratar de recorrer el propio
camino y luchar contra el viento. El hombre tiene que
morir. Lo peor que le puede ocurrir es morir un poco
antes.
¿Qué es la vida? Decídmelo vosotros, oh hombres
blancos, que sois sabios, que conocéis los secretos del mundo, y el mundo de las
estrellas y el mundo que está por encima y alrededor de las estrellas; vosotros
que transmitís las palabras desde lejos sin voz; decidme, hombres blancos, el
secreto de vuestra vida: a dónde va y de dónde viene. No podéis contestar; no lo
sabéis. Escuchadme, yo sí puedo contestar. Venimos de la oscuridad; a la
oscuridad vamos. Como un pájaro llevado por la tormenta en la noche, volamos
salidos de la Nada; nuestras almas se ven por un momento a la luz de la hoguera
y hete aquí que regresamos una vez más a la Nada. La vida no es nada. La vida
lo es todo. Es la mano con la que nos defendemos de la Muerte. Es la luciérnaga
que brilla en la noche y oscurece por la mañana; es la pequeña sombra que
atraviesa la hierba y se pierde al caer el crepúsculo”.

(Henry Rider Haggard, Las minas del Rey Salomón)

8
 Comprueba si has comprendido:
44-¿QUÉ ES LA VIDA?
1.- ¿Cómo tiene que ser la semilla para hacer el 2.- ¿A quién se dirige el narrador con su
viaje según su voluntad? pregunta?

3.- ¿Qué opina de los hombres blancos? 4.- ¿Tienen los hombres blancos la respuesta a
su pregunta?

5.- ¿Quién habla en este texto? ¿Por qué lo 6.- ¿Qué simboliza la semilla?
sabes?

7.- ¿Qué querrá decir el narrador con: “Es 8.- ¿Qué dos mundos encontramos reflejados
bueno tratar de recorrer el propio camino y en este texto?
luchar contra el viento”?

9.- Explica el significado de: “Lo peor que le puede ocurrir es morir un poco antes.”

10.- ¿Qué es para ti la vida?

9
10