Hochiki America Corporation

Tuesday, 19 January 2021

Hochiki America Corporation

LES DA LA BIENVENIDA

Y AGRADECE SU ASISTENCIA

Tuesday, 19 January 2021

 ¿Quienes Somos?

Hochiki Corporation, líder mundial en equipos de protección contra incendios, fue fundada en
Japón en el año 1918. Desde entonces, se han fundado 18 sucursales en todo el mundo,
incluyendo fábricas en Japón, el Reino Unido y Hochiki America Corporation en Estados Unidos.
Hochiki America ha estado fabricando en el sur de California desde 1972 y está muy orgullosa de
su planta de fabricación de vanguardia en Buena Park, California. Por más de 45 años, Hochiki
America ha sido proveedor de detectores de humo de calidad para la industria de alarma de
incendios. Muchos de sus clientes más antiguos son empresas reconocidas como Simplex (más
de 20 años), Silent Knight (más de 20 años), Radionics, Bosch, Potter, Napco y Fike. Estas
relaciones de negocios tan duraderas no son una coincidencia, se deben al hecho de que Hochiki
ofrece la más alta calidad de mano de obra a precios de competencia. La calidad se
"fundamenta" utilizando sólo las mejores materias primas y los equipos de prueba y fabricación
automatizados más avanzados disponibles en cualquier lugar.

Tuesday, 19 January 2021

 1918 Nace Hochiki Japón.
1920 Hochiki Corp. instala en Japón el primer panel Direccionable.
 1950 Producción del primer detector de temperatura.
 1960 Desarrollo del primer detector iónico.
 1970 Apertura de Hochiki América Corp.
 1980 Transición desde Japón a Hochiki América de nuevas líneas de Producción de detectores de Humo.
 1990 Desarrollo del DCP (Protocolo de Comunicación Digital), Hochiki América inaugura una planta de mayor tamaño y se
establece en Inglaterra Hochiki Europa.
 2000 Apertura de las oficinas de ventas en Beijing, China e introducción del primer panel “UL”, el FireNET.
 2007 Apertura de una nueva línea de producción en Hochiki América Corp.
 2008 Hochiki Corp. Cumple 90 años , mientras que Hochiki América cumple 36 años .
2012 Hochiki America Cumple 40 Años, y se adquiere VES, LLC una subsidiara de Kentec .
2018 Hochiki Corp. Cumple los 100 Años! Hochiki America Lanza el panel L@titud

Tuesday, 19 January 2021

 Sistema de Alarma Análogo Direccionable
FireNET

Tuesday, 19 January 2021

Red de Paneles
Los Paneles de la Familia FireNET pueden
ser conectados en Red usando un protocolo
de alta tolerancia a fallos mediante RS-485.
Esto permite extender la capacidad de
dispositivos para cumplir con las
necesidades de crecimiento de cualquier
instalación, se pueden conectar hasta 64
nodos de red cuando se usan paneles
FireNET, FireNET Plus y Anunciadores de
Red, al usar paneles FireNET L@titude la
capacidad se incrementa hasta 128 nodos
en la Red.

Tuesday, 19 January 2021

 Características Estándares de la familia FireNET

• Utilizan el Protocolo DCP de Hochiki

• Lazos SLC de 127 Dispositivos
• Potente interfaz de Causas y Efectos
• Programación Versátil
• Amigable para el Instalador y el Usuario Final
• Niveles de Sensibilidad Programables
• Modos de Sensibilidad Día/Noche Automáticos
• Sistema Modular
• Función de Fire Drill
• Botones de Función Programables

Tuesday, 19 January 2021

 FireNET
• Disponible en Versiones de 2 y 4 Lazos
• Display LCD de 8 Líneas de 40 Caracteres
• 500 Zonas por Software
• 4 NACs Clase B no Sincronizados
• 5 Relays Clase C Programables
• 8 Entradas Auxiliares en Placa
• 3 Salidas Auxiliares supervisadas
• Puerto RS232 para Programación
• Puerto para impresora serial
• Hasta 64 Paneles en Red
• Bus RS-485 para módulos de Expansión

Tuesday, 19 January 2021

 FireNET
• Red entre paneles mediante RS-485
• Se Programa mediante el Software Loop Explorer
• Hasta 2.5 Amp por NAC
• Auto Aprendizaje de Dispositivos
• Soporta Baterías de hasta 60AH
• Listado UL864 9na Edición
• Aprobada FM
• 500 Causas y efectos con hasta 2000 entradas y Salidas
• Hasta 800 Direcciones y subdirecciones

Tuesday, 19 January 2021

 FireNET Plus
• Disponible en versiones de 1 y 2 Lazos
• Disponible con Comunicador Digital (DACT) integrado
• Display LCD de 8 líneas de 40 caracteres
• 500 zonas de software
• 2 NACs Clase B sincronizados
• 3 Relays Clase C Programables
• Puerto RS-232 para programación
• Hasta 64 paneles en red
• Bus RS-485 para módulos de expansión
• Red entre paneles mediante RS-485
• Se Programa mediante el Software Loop Explorer

Tuesday, 19 January 2021

 FireNET Plus
• Hasta 2.3 Amp por NAC
• Soporta Baterías de Hasta 60AH
• Auto Aprendizaje de Dispositivos
• Listado UL864 9na Edición
• Aprobada FM
• 500 Causas y efectos con hasta 2000 entradas y salidas
• Hasta 800 Direcciones y subdirecciones

Tuesday, 19 January 2021

 FireNET L@titude
• Disponible en versiones de 2 hasta 8 lazos y de 2
hasta 16 Lazos
• Diseño Modular
• Display LCD Táctil de 7” a todo Color
• 2000 zonas de software
• 4 NACs Clase B o 2 NACs Clase A Programables
• 5 Relays Clase C Programables
• 3 Entradas Programables
• Puerto USB para programación
• Hasta 800 Direcciones y subdirecciones
• Hasta 128 paneles en red
• Bus RS-485 para módulos de expansión
• Red entre paneles mediante RS-485
• Se Programa mediante el Software Loop Explorer 2

Tuesday, 19 January 2021

 FireNET L@titude
• Múltiples Protocolos de Sincronización de NACs
• Fuentes de alimentación de 5.25 Amp o 10.25 Amp
• Hasta 64 cuentas de usuario con privilegios
programables
• Secuencia de alarma Positiva
• Alarma por CO
• 5000 Causas y Efectos con hasta 50000 entradas y
salidas
• Soporta Baterías de hasta 100 AH
• Listado UL864 10ma Edición
• Hasta 2.5 Amp por NAC
• Impresora opcional
• Se Programa con Cable USB Tipo B
• La Actualización se realiza con una memoria USB

Tuesday, 19 January 2021

Sensor Análogo Fotoeléctrico ALN-V
Es un Sensor de humo de tipo fotoeléctrico con una
cámara de detección no direccional.
Sus características son:
• Bajo Perfil, solo 5 cm incluyendo Base
• Direccionamiento simple del dispositivo
• Compensación automática por contaminación
• Usa el protocolo de Alta confiabilidad DCP
• Tiene 2 LEDs de estado visibles desde cualquier
posición
• Para Velocidades de aire de hasta 4000FPM
• Sensibilidad Programable entre 0.7%/ft a 4%/Ft
de oscurecimiento
• Seguro anti-vandálico
• Reemplaza al ALK-V y ALG-V
• Espaciamiento segun NFPA72 17.7.3.1.1 al
17.7.3.2.3.5 VP1

Tuesday, 19 January 2021

Sensor de Temperatura Fija e Incremento ATJ-EA
Es un Sensor de temperatura fija e incremento de
temperatura (Rate of Rise).
Con las siguientes Características:
• Bajo Perfil, solo 5 cm incluyendo Base
• Direccionamiento simple del dispositivo
• Usa el protocolo de Alta confiabilidad DCP
• Tiene 2 LEDs de estado visibles desde cualquier
posición
• Umbral de Incremento de temperatura de
8.3°C/min
• Sensibilidad Programable entre 57.2°C a 87.8°C
• Seguro anti-vandálico
• Reemplaza al ATG-EA
• Espaciamiento Listado 70ft (21mts)

Tuesday, 19 January 2021

Sensor Multi-Criterio ACC-V
Es un Sensor de Humo Fotoeléctrico con detección de
temperatura fija.
Con las siguientes Características:
• Bajo Perfil, solo 5 cm incluyendo Base
• Cámara de Humo no direccional
• Direccionamiento simple del dispositivo
• Usa el protocolo de Alta confiabilidad DCP
• Tiene 2 LEDs de estado visibles desde cualquier
posición
• Sensibilidad térmica Programable entre 57.2°C a 65°C
• Para velocidades de aire de hasta 4000FPM
• Seguro anti-vandálico
• Reemplaza al ACA-E
• NFPA72 17.6.3.6 VP2

Tuesday, 19 January 2021

Sensor Multi-Criterio ACD-V
Es un Sensor de Humo Fotoeléctrico con detección
de temperatura fija y detección de Monóxido de
Carbono.
Con las siguientes Características:
• Bajo Perfil, solo 5 cm incluyendo Base
• Cámara de Humo no direccional
• Direccionamiento simple del dispositivo
• Usa el protocolo de Alta confiabilidad DCP
• Tiene 2 LEDs de estado visibles desde cualquier
posición
• Para velocidades de aire de hasta 4000FPM
• Seguro anti-vandálico

Tuesday, 19 January 2021

Sensor Multi-Criterio ACD-V

• Sensibilidad Térmica Programable entre 0°C a 49°C

• Sensibilidad al humo programable de 0.7%/ft a 4%/ft
• Sensor de CO con tiempo de Vida de 10 años
• 16 Modos de funcionamiento
• Compatible con FireNET plus y L@titude
• Calculo de la cantidad de monóxido de carbono
absorbida en la sangre COHb (Carboxihemoglobina)
• NFPA72 2019 Capitulo 26 y 29 Anteriormente
NFPA720

Tuesday, 19 January 2021

Bases Sonoras Direccionables
ASB – Base Sonora Direccionable
Códigos Seleccionables de evacuación (Continuo,
Marcha o Temporal 3).
Nivel de Presión sonora 85db a 10ft.
Utiliza la dirección del sensor, permitiendo máximo
127 ASB por lazo.
ASBL Base Sonora Direccionable de Baja frecuencia
Códigos Seleccionables de evacuación (Continuo,
Marcha o Temporal 3).
Nivel de Presión sonora 85db a 10ft
Utiliza la dirección del sensor, permitiendo máximo
127 ASB por lazo.
Sonido de baja frecuencia 520Hz cumple con los
requisitos de la NFPA para dormitorios.
NFPA72 18.4.5.3 VP3

Tuesday, 19 January 2021

Módulos Direccionables de Entrada
Permiten Monitorear una entrada de contactos
secos NA y NC
Disponible en 4 modelos:
• FRCME-M para montaje en caja de 4x2
pulgadas
• FRCME-P para montaje en caja de 4x2
pulgadas, con cables.
• FRCMA Monitoreo Clase A para montaje en caja
de 4x4 pulgadas
• FRCMA-I Monitoreo Clase A para montaje en
caja de 4x4 pulgadas, con aislador de
Cortocircuito.

Tuesday, 19 January 2021

Módulos Direccionables de Entrada
El Modulo DIMM tiene 2 entradas de monitoreo,
se monta en una caja estándar de 4x4 pulgadas.
Permiten Monitorear 2 entradas de contactos
secos NA y NC.
El Modulo CZM o modulo de zona convencional,
proporciona una entrada para conectar hasta 25
detectores convencionales de humo de 2 hilos, en
una sola dirección del Lazo DCP
El Modulo SCI o aislador de Cortocircuito permite
aislar los cortocircuitos en el lazo DCP, se usa para
crear los cableados Clase X (Clase A, Estilo 7)

Tuesday, 19 January 2021

Módulos Direccionables de Salida
El Modulo R2M o modulo de doble Relay tiene 2
relays programables de Forma C en una única
dirección del lazo.
Disponible en las siguientes Versiones:
• R2ML Contactos de 2 Amp en 24VDC o 0.5
Amp en 120VAC.
• R2MH Contactos de 8 Amp en 30VDC o 4.8
Amp en 120VAC.
• R2ML-I Mismas características que el R2ML e
incluye aislador de cortocircuito.
• R2MH-I Mismas características que el R2MH e
incluye aislador de cortocircuito.

Tuesday, 19 January 2021

Módulos Direccionables de Salida
El Modulo SOM o modulo de salida supervisado
tiene una salida supervisada de 2 Amp en 24VDC
y es usado para controlar Dispositivos de
Notificación.
Disponible en las siguientes Versiones:
• SOM-A Modulo de Salida Clase A supervisado.
• SOM-AI Modulo de Salida Clase A supervisado
con aislador de cortocircuito.
• SOM-R Modulo de Pre-acción para válvulas
solenoides de sistemas de rociadores.

Tuesday, 19 January 2021

Estaciones Manuales Direccionables AMS
Estaciones Manuales Direccionables Metálicas,
disponibles en 4 versiones diferentes:
• AMS de acción simple con llave Hex
• AMS-KL de acción simple con llave CAT30
• AMS-LP de doble acción con llave Hex
• AMS-KL-LP de doble acción con llave CAT30
• La Ubicación de las Estaciones Manuales
Debe Cumplir con NFPA72 17.14

Tuesday, 19 January 2021

Anunciador Serial FN-LCD-S
• Display LCD de 320 caracteres (8 x 40 líneas)
• Mismos controles que los paneles FireNET
• Sonido piezoeléctrico para la notificación de
eventos local
• Conexión en la línea esclava RS-485 del FireNET o
anunciador de red
• Hasta 15 pueden ser conectados a un panel
FireNET o anunciador de red
• Alimentado por la salida Aux. de 24 VDC del
FireNET o una Fuente listada UL
• Compatible solo con 9ª edición de FireNET y
FireNET Plus

Tuesday, 19 January 2021

 Anunciador de Red FN-LCD-N
• Display LCD de 320 caracteres (8 x 40 líneas)
• Mismo controles que los paneles FireNET
• Anunciador verdadero de red – cualquier evento de un
panel puede enviarse al FN-LCD-N
• interfaz Integrada de PC RS232 para programación con
Loop Explorer
• Cuatro relays en placa de forma C de 1 Amp @ 30 VDC
• Soporta hasta 32 dispositivos de expansión RS-485
esclavo e impresora Serial
• Alimentado por la salida Aux. de 24 VDC del FireNET o
una Fuente listada UL

Tuesday, 19 January 2021

 Anunciador de Red L@titude Vision

El Anunciador de Red L@titude Vision es una

pantalla y unidad de control que muestra los
mensajes de todos los paneles L@titude en la
red, se conecta vía la interfaz de red.

Tuesday, 19 January 2021

 Sistemas Inalámbricos

Detectores Fotoeléctricos, Térmicos

Bases con Sirenas y Estrobos

Traductor de Lazo

Estaciones manuales
Sirenas de pared

Tuesday, 19 January 2021

Tuesday, 19 January 2021
 Tecnologías de Detección
Detección Por Aspiración
Los sistemas de detección por aspiración se basan en el análisis del aire
aspirado de la zona protegida mediante una red de tuberías. Estos sistemas son
ideales para la protección de lugares donde los detectores puntuales son de
difícil instalación, acceso o mantenimiento, como en interiores de máquinas,
cuadros eléctricos, suelos técnicos, cámaras frigoríficas, atrios y también en
instalaciones en las que, debido a su complejidad o valor histórico, no permiten
la instalación de detectores puntuales. Los sistemas de aspiración incorporan
sensores láser de alta sensibilidad son idóneos para la detección de humo en
áreas donde se requiere una sensibilidad muy alta (salas limpias, centros de
procesos de datos o salas de conmutación), en las que los sistemas de
ventilación, ante un incendio, producen dilución del humo. En este tipo de
instalaciones, los sensores convencionales de tecnología iónica u óptica no
tienen una respuesta adecuada ya que ofrecen un nivel de detección muy por
debajo de lo necesario.

Tuesday, 19 January 2021

Detección Por Análisis de Video
VeriFire es un Sistema de
Detección de Incendios Basado
en análisis de Video.
Las Cámaras VeriFire Analizan
el Color, Movimiento,
frecuencia de Parpadeo, forma
y Brillo de las imágenes
mediante un algoritmo
avanzado para determinar si
hay llamas o humo presentes
en la imagen, además de
guardar las Grabaciones en su
NVR.

Tuesday, 19 January 2021

 Detección de Llama
El modelo D371 3IR + Detector de llama de múltiple espectro UV es el más
avanzado detector de llama óptico diseñado y optimizado responder a los
hidrocarburos y no hidrocarburos basado en incendios rechazando fuentes de
falsas alarmas. El modelo D371 detecta radiación ultravioleta y radiación
infrarroja en 3 bandas discretas de espectro IR para la detección de
incendios.
La respuesta a la Llama y rechazo a fuentes falsas para el modelo D371 se
logra utilizando el método DSP (Digital Signal Processing) en conjunto con un
rígido cifrado y algoritmos de identificación de longitudes de onda específicas
de la energía. El detector es capaz de responder a fuegos de hidrocarburos
en distancias de hasta 135 pies y fuegos de baja energía no-hidrocarburos en
distancias de 80 pies, todo ello rechazando fuentes de alarmas no deseadas.
El D371 es un detector de flama independiente y en una caja hermética
NEMA 4 X (IP66, 67) y recinto del acero inoxidable a prueba de explosiones
diseñado para interiores y exteriores clase I, div 1. El Detector es
suministrado con relés alarma / auxiliar / de falla, salidas 4-20 mA analógica
y RS485 ModBus. Los detectores pueden almacenar 200 eventos y 6
FireGraphs en su memoria FRAM.

Tuesday, 19 January 2021

Detección de Llama
Diseñado para entornos cargados de sustancias químicas, el D390 modelo es el
más adecuado detector de llama para salas limpias. El modelo D390 es un
detector de fuego independiente 3IR en un gabinete de polipropileno totalmente
sellado. El detector D390 es optimo para responder a fuegos de fuentes de
hidrocarburos y no hidrocarburos combustibles y rechaza las falsas alarmas de
fuentes de fuego que no sean incendio.
La respuesta a la Llama y rechazo a fuentes falsas para el modelo D390 se logra
utilizando el método DSP (Digital Signal Processing) en conjunto con un rígido
cifrado algoritmo de identificación de longitudes de onda específicas de la
energía.. El detector D390 requiere una fuente de alimentación externa de 24
VDC y provisto de relés de alarma / auxiliar / de falla, salidas4-20 mA analógica
y RS485 ModBus. El detector es suministrado con un cable integral de 20 pies
multi-conductor Cubierto en Teflón para cableado de dispositivos externos. El
detector puede almacenar 200 eventos y 6 FireGraphs en su memoria FRAM.

Tuesday, 19 January 2021

Hochiki America Corporation

GRACIAS POR SU ATENCION!

Victor Pineda
Soporte Tecnico en Latino América e Instructor Técnico

vpineda@hochiki.com
Tuesday, 19 January 2021 www.hochiki.com