Electrónicos o virtuales

El avance tecnológico ha sido una inquietud permanente del hombre frente a su actividad
dentro de la sociedad, de ahí que la tecnología no sea ya algo novedoso, pero sí muy
dinámico.

Hoy se habla de las TIC “tecnologías de la información y las comunicaciones”, cuyo

desarrollo es el que marca nuevas maneras de comunicarse en el mundo de hoy, y que tiene
plena aplicación en diferentes esferas de la vida cotidiana: trabajo virtual, relaciones
sociales a través de las redes, negociaciones a través de las ventas por internet,
negociaciones internacionales entre privados y estados, aplicaciones del correo electrónico,
diversas formas de comunicación como la telefonía en sus diferentes modalidades, etc.

Para abordar el estudio que nos ocupa, es preciso dilucidar algunos conceptos:

 Tecnologías de la información de las comunicaciones (TIC)

Las tecnologías de la información y de las comunicaciones (TIC) son
un término que se utiliza actualmente para hacer referencia a una
gama amplia de Servicios, aplicaciones y tecnologías, que utilizan
diversos tipos de equipos y de programas informáticos, y que a
menudo se transmiten a través de las redes de telecomunicaciones”.
RINCÓN CÁRDENAS, Erick. Derecho del comercio electrónico y de
Internet. Legis Editores S. A., segunda edición, 2015 Bogotá. P. 2

 Comercio electrónico
Es el intercambio de información entre personas que da lugar a una
relación comercial, consistente en la entrega en línea de bienes
intangibles o en un pedido electrónico de bienes tangibles. Este
intercambio de datos o información puede ser multimedia o consistir
únicamente en imágenes, texto o sonido. Por otra parte se ha definido
como la aplicación de la avanzada tecnología informática para
incrementar la eficacia de las relaciones empresariales entre socios
comerciales. (RINCÓN CÁRDENAS, Erick. Derecho del comercio
electrónico y de Internet. Legis Editores S. A., segunda edición, 2015
Bogotá. P. 11

De esta definición es importante destacar su generalidad, su aplicación indiscriminada y de

especial uso en el mercado de consumo, bien sea de productos tangibles o de intangibles.
  Intercambio electrónico de información o de datos “EDI” (Electronic data
interchange)

Variable del comercio electrónico caracterizado por

 Dirigida a empresarios por el grado de seguridad que brinda.
 Tiene su origen en un sistema informático, y su destino, en otro sistema informático,
para lo cual requiere de convenios previamente establecidos entre los intervinientes.
 Utilización de mensajes y convenciones previamente definidos, conocidos y
aceptados por las partes.
 Permite agilizar el mundo de los negocios al prescindir de documentos tradicionales
y promover la aplicación de normas internacionales.
 Aplicación especial en negociaciones de documentos y títulos que requieran
seguridad, agilidad, confiabilidad y reducción en costos administrativos.
 Aplicación múltiple, en especial en el sistema bancario y en el de transporte.
 Cubrimiento hemisférico, ya que por su misma naturaleza permite la realización de
todo tipo de negocios a escala mundial, y se divide en comercio electrónico interno
cuando las operaciones que a través de él se ejecutan están dentro del mismo
territorio, e internacional, como su nombre lo indica, involucra partes de diferentes
países del mundo.
 Sus dos modalidades: de cerrado, cuando las partes intervinientes han suscrito
convenios y han elegido y autorizado convenciones especiales, a los cuales solo
ellos tienen acceso, y de abierto, en especial para suministro y obtención de datos,
en cuyo caso no hay restricción para la operación.
 Tiene aplicación directa, también conocida como personalizada, en cuyo caso se
dispone de información para contactar directamente al proveedor del bien o del
servicio demandado, y será indirecta cuando alguien en la negociación actúa bajo la
figura de la intermediación, a la que llegan todos los consumidores en demanda de
un bien o servicio.

Dentro de sus aplicaciones especiales se cuentan: EDIFACT “Intercambio electrónico de

datos para la administración del comercio y el transporte”.

 Documento electrónico
Tomando en consideración a la definición de documentos que consagra el artículo 243
del Código General del Proceso, es necesario hacerlo más individual en cuanto a su
carácter de documento electrónico: “la representación en forma electrónica de hechos
jurídicamente relevantes, susceptible de ser representados en una forma humanamente
comprensible”. RINCÓN CÁRDENAS, Erick. Derecho del comercio electrónico y de
Internet. Legis Editores S. A., segunda edición, 2015 Bogotá. P. 65
Esbozada está definición, perfectamente se pueden deducir algunas características del
documento electrónico: (i) como documento que es, y en atención al concepto planteado en
la norma procesal, se trata de bien mueble; (ii) por su naturaleza, es representativo de un
hecho o acto, representación está que debe admitir signos comprensibles, y (iii) aunque se
predique de él su incorporeidad, debe admitir la forma de llevar a un proceso, o a actividades
propias del mundo de los negocios que generalmente implican negociaciones.

La perfecta aplicación de este concepto está en el mensaje de datos, el cual fue definido en
el artículo 2 de la Ley 527 de 1999 como “La información generada, enviada, recibida,
almacenada o comunicada por medios electrónicos, ópticos o similares, como pudieran ser,
entre otros, el Intercambio Electrónico de Datos (EDI), Internet, el correo electrónico, el
telegrama, el télex o el telefax”.

Los documentos electrónicos tienen perfecta aceptación y reconocimiento en diferentes

cuerpos normativos en Colombia; basta con mencionar la Ley 270 de marzo 7 de 1996 Ley
estatutaria de la Administración de Justicia, artículo 95: “… Los juzgados, tribunales y
corporaciones judiciales podrán utilizar cualesquier medios técnicos, electrónicos,
informáticos y telemáticos, para el cumplimiento de sus funciones”.

 Documento digital
Es un documento electrónico, pero su soporte está en medios digitales, es decir, bits, unos y
ceros, propios de los equipos de computación, que deben ser transformados a lenguaje
humano para su comprensión.

 Título valor electrónico

“Declaración unilateral de voluntad generadora de derechos y correlativas
obligaciones, plasmada en un documento electrónico, informático o digital, que
permite el ejercicio del derecho literal y autónomo que en él se incorpora”.
CARVAJAL M., Ricardo León. Títulos valores: título valor tradicional, título valor
electrónico. Señal Editora. Primera edición, 2008. Medellín. P. 32

Hechas estas consideraciones, es importante abordar el tema de los títulos valores

electrónicos, los cuales responden al fenómeno moderno de desmaterializar el documento;
con el uso del computador, el documento ya no se registra en un papel sino mediante
impulsos electrónicos, se archiva en un disco duro y puede reproducirse en una impresora;
se trata entonces de la teoría de la representación, apoyada por nuestra legislación en el
artículo 243 del Código General del Proceso, según el cual, hay una amplísima gama de
conceptos de documento, e incluyó los términos en negrilla:

Distintas clases de documentos. Son documentos los escritos, impresos,

planos, dibujos, cuadros, mensajes de datos, fotografías, cintas
 cinematográficas, discos, grabaciones magnetofónicas,
videograbaciones, radiografías, talones, contraseñas, cupones, etiquetas,
sellos y, en general, todo objeto mueble que tenga carácter representativo
o declarativo, y las inscripciones en lápidas, monumentos, edificios o
similares.

Para la ley de comercio electrónico, el original del título valor no tiene la misma
connotación en los tradicionales y en los electrónicos, pues en estos últimos, de acuerdo
con el artículo 8 de la Ley 527 de 1999, original es el documento electrónico que no ha
sufrido ninguna alteración o modificación desde su creación.

Es importante anotar que la negociación de títulos electrónicos está casi reservada a las
entidades administradoras de valores, pues no está debidamente reglamentada esta
negociación entre particulares, por las limitaciones para la emisión de firmas digitales para
particulares.

Requisitos

Están condicionados por la equivalencia funcional que los debe asistir, y en consecuencia,
el título valor debe contar con los requisitos de los títulos valores tradicionales,
complementados con la normativa en materia de comercio electrónico que consagra la Ley
527 de 1999 y normas complementarias.