REVISTA DE BIOLOGIA E CINCIAS DA TERRA Volume 6- Nmero 2 - 2006

ISSN 1519-5228

Efecto de repelencia de Crotalaria juncea, Galactia striata y Cymbopogon nardus para el manejo de Cyrtomenus bergi (Hemiptera: Cydnidae)
James Orozco Montoya1, Alberto Soto Giraldo2, Adalberto Hiplito de Sousa3

Resumen El objetivo del trabajo fue evaluar el efecto de repelencia de Crotalaria juncea L., Galactia striata (Jacq.) Urb. y Cymbopogon nardus L. sobre Cyrtomenus bergi Froeschner (Hemiptera: Cydnidae) asociadas al cultivo de maz. Cada unidad experimental consisti de 2 surcos de la planta repelente sembradas a cada lado, y en el centro plantas de maz. Cada unidad experimental se individualiz en jaulas con malla de tela y se infest con 20 ninfas de tercero y cuarto instar de C. bergi. Las variables evaluadas fueron: dimetro del tallo, altura de la planta, das a floracin, das a madurez fisiolgica, altura de la planta en madurez fisiolgica, dimetro del tallo de la planta en madurez fisiolgica, altura de insercin de la mazorca, rendimiento en seco (peso de 100 granos, peso de la mazorca, peso de grano seco). C. nardus, C. juncea y G. striata no influyeron en el cultivo de maz en los das a floracin, das a madurez fisiolgica y altura de insercin de la mazorca, y no afectaron las variables de rendimiento (rendimiento de mazorca, rendimiento en grano seco, peso de 100 granos). C. nardus fue la planta repelente que obtuvo un mejor comportamiento en el asocio, ya que el maz present un mayor dimetro y altura de planta. Los resultados obtenidos muestran el potencial que tienen las plantas repelentes estudiadas cuando se asocian al cultivo de maz para el control del chinche C. bergi, con lo cual se aportan nuevas estrategias para el manejo integrado de la plaga. Palabras-claves: Insecta, plantas repelentes, maz. Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito repelente de Crotalaria juncea L., Galactia striata (Jacq.) Urb. e Cymbopogon nardus L. sobre Cyrtomenus bergi Froeschner (Hemiptera: Cydnidae) associadas ao cultivo de milho. Cada unidade experimental foi constituda por duas linhas de plantas repelentes, semeadas a cada lado, e no centro plantas de milho. As unidades experimentais foram individualizadas em gaiolas cobertas com tecido de organza, as quais foram infestadas com 20 ninfas de terceiro e quarto estgio de C. bergi. As variveis avaliadas foram: dimetro do caule, altura da planta, dias necessrios para florao, dias necessrios para maturao fisiolgica, altura das plantas em maturao fisiolgica, dimetro do caule da planta em maturao fisiolgica, altura de insero da espiga e rendimento do peso (peso de 100 gros, peso da espiga, peso do gro seco). C. nardus, C. juncea e G. striata no influenciaram no cultivo do milho nos dias de florao, dias de maturao fisiolgica e altura de insero da espiga, e no afetaram as variveis de rendimento (rendimento da espiga, rendimento em gros seco, peso de 100 gros). C. nardus foi a planta repelente que obteve a melhor resposta na associao, sendo que o milho apresentou um maior dimetro e altura da planta. Os resultados obtidos mostram o potencial que tm as plantas repelentes estudadas quando associadas ao cultivo de milho para o controle de percevejo C. bergi, com o qual se apontam novas estratgias para o manejo integrado de pragas. Palavras-chave: Inseto, plantas repelentes, milho. 1. INTRODUCCIN 179

El maz (Zea mays L.) es uno de los tres cereales ms importantes del mundo, junto con el trigo y el arroz. Este cultivo se constituye en un alimento bsico para el hombre y en una importante planta forrajera para los animales, adems de sus otras utilidades (Ortega, 1987). El chinche Cyrtomenus bergi Froeschner (Hemiptera: Cydnidae) es considerado una de las plagas ms limitantes de los cultivos de maz, Z. mays L.; arroz, Oryza sativa L.; man, Arachis hipogaea L.; yuca, Manihot esculenta Cranz.; esprrago, Asparagus officinalis L.; caf, Coffea arabiga L., sorgo, Sorghum vulgare Pers.; cebolla de rama, Allium fistulosum L.; cebolla de bulbo, Allium cepa L.; caa de azcar, Saccharum officinarum L., entre otros, al atacar el sistema radicular (Garca, 1982). Tanto las ninfas como los adultos ocasionan debilitamiento de las plantas, necrosamiento y pudricin de las races, clorosis de las hojas, y en ataques severos hasta la muerte de la planta (ICA, 1980; Herrera 1989; Carballo y Saunders, 1990). Garca (1982) determin que C. bergi cumple todo su ciclo de vida entre los rganos subterrneos del husped. En pocas de verano este chinche tiende a profundizarse dentro del suelo, encontrndose hasta 80 cm bajo la superficie; los suelos franco arenosos son los ms favorables para el ataque de la plaga. El hbitat de C. bergi esta entre la superficie del suelo y el horizonte A, su desplazamiento toma lugar entre esta capa de suelo y por encima de la superficie del suelo. La posibilidad de movimiento significativo de cualquier ninfa o insecto adulto debajo de la superficie del horizonte A (0 18 cm) es rechazada, puesto que muy pocos insectos fueron encontrados entre los 20 y 30 cm de profundidad (Riis, 1997). El ciclo de vida promedio de este insecto oscila entre 9.5 y 17 meses, lo que indica que puede permanecer en el cultivo durante todo el periodo vegetativo (Arias y Belloti, 1985). La longevidad del adulto es mayor de 250 das. Para controlar la plaga, los agricultores aplican productos qumicos altamente txicos sin lograr su objetivo, por lo contrario, se esta ocasionando la destruccin de la macro y micro fauna de la rizsfera, contaminacin de los suelos y de las aguas subterrneas, resistencia de las plagas a los insecticidas, resurgencia de

otras plagas, destruccin de la fauna benfica y contaminacin ambiental. Una de las alternativas ecolgicas para lograr la disminucin significativa y constante de esta plaga, es mediante la utilizacin de prcticas culturales basadas en intercalar plantas que tengan cierto grado de repelencia a estos insectos en el ciclo productivo del cultivo, teniendo as posibilidades de aplicar estrategias de manejo ms sostenibles. Algunas de estas plantas producen un nmero considerable de sustancias biolgicamente activas que al ser aplicadas al medio afectan directamente la influencia de estos agentes; adems, promueven una diversificacin del complejo vegetal, propiciando condiciones favorables para que exista una mayor proliferacin y diversificacin de controladores biolgicos que inhiben el aumento poblacional de los artrpodos, plagas que afectan los cultivos (Baptista, 1993). Las interacciones qumicas que se presentan entre las plantas y otros organismos han sido reconocidas en la agricultura comercial, e incluso han servido como base para la explicacin de prcticas agrcolas. Interacciones que son utilizadas en la ciencia moderna de las plantas mediante el desarrollo de sistemas de bioensayos, para la deteccin y erradicacin de plagas y enfermedades (Waller, 1989). Las plantas repelentes o utilizada como insecticida son aquellas que han desarrollado sustancias denominadas aleloqumicos, como mecanismo de defensa frente al ataque de insectos. Estos compuestos se han desarrollado a travs de la evolucin mediante la activacin de vas metablicas secundarias, en las que se han creado compuestos qumicos que cumplen la funcin de mensajeros o infoqumicos entre las mismas y diferentes especies y que regulan defensivamente la presencia de los insectos rizfagos y fitfagos en las plantas en su constante bsqueda de refugio, alimento y sitios de oviposicin ptimos. Estos compuestos pueden actuar como atrayentes, estimulantes, toxinas, repelentes o inhibidores de la alimentacin y de la oviposicin. La gran abundancia de estos compuestos en las plantas ofrece excelentes perspectivas para la identificacin y uso como plaguicidas (Castaera, 1998).

180

Es importante destacar que el efecto de tales sustancias no es tan agresivo ni fulminante como los insecticidas organosintticos, pues estos alteran el comportamiento y la fisiologa al provocar repelencia, inhibicin en el crecimiento, por lo que realmente deben ser llamados insectistticos y no insecticidas en su mayora (Rodrguez, 1998). Cabe sealar que el uso de sustancias vegetales para el control de plagas no debe considerar la erradicacin total del organismo plaga, sino que debe procurar la restauracin, preservacin y la consolidacin del balance de los ecosistemas. Existen varios compuestos que poseen las plantas que tienen poder insecticida o de repelencia, como son los alcaloides, esteroides, terpenoides, fenoles, entre otros, los cuales afectan a los artrpodos plaga. Entre las plantas que se han utilizado para el control de plagas se encuentran el nim (Azadirachta indica A. Juss.), tabaco (Nicotiana tabacum L.), crotalaria (C. juncea L.), galactia (Galactia striata (Jacq.) Urb., citronela (Cymbopogon nardus L.), entre

otras (Bernal y Correa, 1992; Soto, 1999; Gmez y Soto, 2002; Henao et al., 2002). El objetivo del trabajo fue evaluar el efecto repelente de C. juncea, G. striata y C. nardus sobre C. bergi en el cultivo de maz. 2. MATERIALES Y MTODOS El trabajo se realiz en la granja Montelindo, Universidad de Caldas, ubicada en el municipio de Palestina, departamento de Caldas, a 1010 m, con temperatura promedio de 23.5 C, humedad relativa del 67%, y precipitacin anual de 2086 mm. Se recolectaron ninfas del insecto provenientes de la cra del Centro Internacional de Agricultura Tropical CIAT, y se sembraron plantas de crotalaria, C. juncea; galactia, G. striata y citronela, C. nardus. Cada unidad experimental consisti de 2 surcos de la planta repelente, y en el centro, plantas de maz sembradas a 20 cm entre plantas. La distancia entre las plantas de maz y la planta repelente fue de 35 cm (Figura 1).

Figura 1 - Unidad experimental mostrando la distancia de siembra del maz y la planta repelente.

Para asegurar la presin del insecto en las unidades experimentales, estas se individualizaron en jaulas con una malla de tela para evitar la posible fuga de los insectos

(Figura 2). Cada unidad experimental se infest con 20 ninfas de tercero y cuarto instar de C. bergi, ubicndolas cerca a la planta repelente del lado de afuera.

181

Figura 2 - Unidades experimentales individualizadas con malla de tela para evitar la fuga de los insectos.

Se utiliz un diseo estadstico en bloques completos al azar, con 7 tratamientos y cuatro repeticiones. Se realiz la prueba de comparacin de Tukey al nivel de significancia del 5%. Los tratamientos fueron los siguientes: maz intercalado con C. juncea con chinche, maz intercalado con C. juncea sin chinche, maz intercalado con G. striata y con chinche, maz intercalado con G. striata sin chinche, maz intercalado con C. nardus con chinche, maz intercalado con C. nardus sin chinche, testigo (sin repelente, sin chinche). Las variables evaluadas fueron: dimetro del tallo, altura de la planta, das a floracin, das a madurez fisiolgica, altura de la planta en madurez fisiolgica, dimetro del tallo de la planta en madurez fisiolgica, altura de insercin de la mazorca, rendimiento en seco (peso de 100 granos, peso de la mazorca, peso de grano seco).

3. RESULTADOS Y DISCUSIN Altura de la planta (cm) El anlisis de varianza indic que existen diferencias significativas entre tratamientos (P 0.05) y la mayor altura de la planta de maz se observ con el asocio de C. nardus sin chinche y el testigo absoluto, con 180.6 y 183.6 cm, respectivamente. La menor altura se present con C. juncea con chinche, con un valor de 141.7 cm. (Tabla 1). Esto indica que la crotalaria (C. juncea), al contrario de la citronela (C. nardus) compite con el cultivo de maz desde el punto de vista agronmico en cuanto a la altura de la planta.

Tabla 1. Efecto de plantas repelentes sobre la altura de la planta de maz. Tratamiento Altura Promedio (cm) C. juncea con chinche 141.7a C. nardus con chinche 161.3ab G. striata sin chinche 164.8ab G. striata con chinche 166.3ab C. juncea sin chinche 166.5ab C. nardus sin chinche 180.6 b Testigo 183.6 b *Valores seguidos por la misma letra no son significativamente diferentes segn la prueba de Tukey. (5%). C.V: 9.7%.

182

Dimetro de la planta (mm) El anlisis de varianza indic que existen diferencias significativas entre tratamientos (P 0.05), presentando el maz un menor dimetro de planta (14.3 mm) cuando se asoci con C. juncea con chinche, mientras que present un mayor dimetro cuando se asoci con G. striata con chinche, C. nardus sin

chinche y Testigo, con 18.8, 19.1 y 19.9 mm, respectivamente (Tabla 2). De acuerdo con la discusin anterior la crotalaria compite con maz en cuanto a la disminucin del dimetro de la planta. Es importante tener en cuenta la distancia ms adecuada que debe existir entre las plantas repelentes y el cultivo de maz, con el fin de evitar competencia entre ellas por los nutrientes, lo que afectara en este caso el dimetro de la planta.

Tabla 2 - Efecto de las plantas repelentes sobre el dimetro de la planta de maz. Tratamiento C. juncea con chinche Dimetro de la planta (mm) 14.3a

G. striata sin chinche C. nardus con chinche C. juncea sin chinche G. striata con chinche C. nardus sin chinche Testigo

15.9ab 17.0ab 17.9ab 18.8b 19.1b 19.9b

Valores seguidos por la misma letra no son significativamente diferentes segn la prueba de Tukey (5%). C.V: 10.1%.

El anlisis de varianza para las variables: das a floracin, das a madurez fisiolgica, altura de insercin de la mazorca y rendimiento (rendimiento de mazorca, rendimiento en grano seco, peso de 100 granos) indica que no existen diferencias significativas entre los tratamientos (P 0.05). Desde el punto de vista de repelencia, las plantas estudiadas presentaron un efecto positivo en el control de la plaga, ya que no compiten con el maz en cuanto a la disminucin del rendimiento, y adems, no influyeron en el ciclo total del cultivo. Este aspecto es muy importante, ya que el objetivo final es proteger el cultivo de maz en cuanto al ataque de C. bergi, sin que se afecten los rendimientos. CONCLUSIONES Las plantas repelentes estudiadas C. nardus, C. juncea y G. striata no influyeron en el cultivo de maz en los das a floracin, das a madurez fisiolgica y altura de insercin de la mazorca. Ninguna de las plantas repelentes afect las variables de rendimiento (rendimiento de mazorca, rendimiento en grano seco, peso de 100 granos); sin embargo, considerando que la

crotalaria (C. juncea) afecta la altura y el dimetro de la planta de maz, se debe escoger esta asociacin para localidades con condiciones ambientales favorables como lo son: poca influencia elica, sin granizadas y con pendientes inferiores al 30 %. C. nardus fue la planta repelente que obtuvo un mejor comportamiento en el asocio, ya que el maz present un mayor dimetro y altura de planta. Los resultados obtenidos muestran el potencial que tienen las plantas repelentes estudiadas cuando se asocian al cultivo de maz para el control del chinche C. bergi, con lo cual se aportan nuevas estrategias para el manejo integrado de la plaga. RECOMENDACIONES Asociar el maz con cualquiera de las plantas C. nardus, C. juncea, G. striata, ya que no afectaron el rendimiento del cultivo principal y repelieron al chinche C. bergi. Sin embargo, el C. nardus present menor grado de competencia y un efecto marcado de repelencia contra la plaga. 183

La Crotalaria juncea se recomienda sembrarla en asocio con el maz en regiones planas, ya que en terrenos con pendientes superiores al 30% se puede presentar volcamiento del maz por la disminucin del dimetro y altura de la planta. Tener en cuenta la distancia de siembra de las plantas repelentes con respeto al maz, con el fin de evitar competencia y que no se presenten prdidas en rendimiento.
AGRADECIMIENTOS

CARBALLO, M.; SAUNDERS, J. L. Labranza del suelo e insecticidas: Efecto sobre la incidencia de Cyrtomenus bergi Froeschner en Maz. Turrialba. v.40, n.2, p.165-168, 1990. GARCIA, C. A. Biologa y morfologa de Cyrtomenus bergi Froeschner (Hemiptera: Cydnidae) Nueva plaga de la yuca. Palmira. Tesis Ingeniero Agrnomo. Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Agropecuarias. 1982, 64p. GMEZ, C.; SOTO, A. Evaluacin de extractos vegetales para el manejo del picudo negro del pltano Cosmopolites sordidus GERMAR. Universidad de Caldas. Boletn Fitotecnia, n.65. Manizales, Caldas. 2002. HENAO, D.; SOTO, A.; FLOREZ, L. Evaluacin de extractos vegetales para el manejo de la mosca blanca de invernaderos Trialeurodes vaporariorum (Westwood) en tomate. Revista Universidad de Caldas, Manizales, Caldas, v.20, p.9-18, 2002. HERRERA, J. G. Reconocimiento y manejo de la chinche subterrnea Cyrtomenus bergi Froeschner en cultivos de cebolla de rama en Pereira, Risaralda Colombia. ICA, Divisin de Sanidad Vegetal. 1988, 29p. INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO. Programa de Entomologa. De nuevo la chinche. Notas y Noticias Entomolgicas, Bogot, (Sep / Oct), 1980, 68p. ORTEGA, A. Insectos Nocivos del maz, una gua para su identificacin en el campo. Mxico, D. F.: CIMMYT. 1987, 106 p. RISS, L. 1997. Behavior and Population Growth of the Burrower Bug. Cyrtomenus bergi Froeschner Effects of host and Abiotic Factors. Copenhagen. 132p. Thesis (Ph.D). Royal Veterinary and Agricultural University, Department of Ecology and Molecular Biology. 1997. RODRGUEZ, C. XXV Congreso de Entomologa. Memorias del XXV Congreso de Entomologa sobre sustancias vegetales y minerales en el combate de plagas, 1998. 184

Los autores agradecen al Centro Internacional de Agricultura Tropical CIAT por el financiamiento de la investigacin y apoyo tcnico, y a la Universidad de Caldas por el prstamo de los terrenos de la granja Montelindo para la realizacin de la investigacin. REFERENCIAS BIBLIOGRAFIAS ARIAS, V. B.; BELLOTTI, A. C. Aspectos ecolgicos y de manejo de Cyrtomenus bergi Froeschner chinche de la viruela en el cultivo de la yuca Manihot esculenta Crantz. Revista Colombiana de Entomologa. v.11, n.2. p.42-46, 1985. BAPTISTA, M. B. Agroecologa: Una alternativa viable as reas reformadas e a producto familiar. Sao Paulo: Associao de Agricultura Orgnica. 23 p. Citado por BELTRN, L. Revisin bibliogrfica. La alelopatia Ciencia o fenmeno? Cultivos tropicales. v.18, n.3 (1997); p.47-58. 1993. BERNAL, H.; CORREA, J. E. Especies vegetales promisorias de los pases del convenio Andrs Bello. Espaa: Ministerio de Educacin y ciencia. P.188-198, 1992. CASTAERA, P. Proteccin natural de plantas contra plagas: metabolitos secundarios en: IV Simposio Nacional (Acapulco). Memorias del IV Simposio nacional sobre sustancias vegetales y minerales en el combate de plagas. Acapulco. 1998, 120p.

SOTO, A. Evaluacin de insecticidas no convencionales para el manejo del barrenador del tallo de la yuca Chilomima clarkei Amsel. Universidad de Caldas. Boletn Fitotecnia, Manizales, Caldas, n.33, 1999. WALLER, G. R. 1989. Biochemical frontiers of allelopathy. Biologia Platarum, v.31, n.6, p.408-445, 1989. Estudiante Programa de Agronoma Universidad de Caldas. E-mail: jorozcom@hotmail.com. Calle 65 No 26-10. Manizales, Colmbia.
2

Ing. Agro. Profesor Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad de Caldas, Colombia, M. Sc. Doctorando en Entomologa, UFV, DBA, Entomologia, Viosa, MG, Brazil, 36.570-000. E-mail: asoto@insecta.ufv.br.
3

Ing. Agro, Mestrando em Entomologia, UFV, DBA, Entomologia, Viosa, MG, Brazil, 36.570-000. E-mail: adalberto@insecta.ufv.br.

185