Está en la página 1de 96

AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO Ao XXXIV - N 14081

NORMAS LEGALES
Director: Ricardo Montero Reyes SBADO 20 DE MAYO DE 2017 1

SUMARIO
R.M. N 629-2017 DE/FAP-.- Autorizan viaje de personal
PODER EJECUTIVO militar FAP a Repblica de Corea, en comisin de servicios
20
R.M. N 630-2017 DE/FAP-.- Autorizan viaje de oficial de
PRESIDENCIA DEL la FAP a EE.UU., en misin de estudios 21
CONSEJO DE MINISTROS
ECONOMIA Y FINANZAS
R.M. N 133-2017-PCM.- Autorizan viaje de analista del
CONCYTEC a Mxico, en comisin de servicios 3 D.S. N 143-2017-EF.- Autorizan Crdito Suplementario
en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017 a favor de diversos pliegos del Gobierno Nacional y
AGRICULTURA Y RIEGO Gobiernos Regionales 22
D.S. N 144-2017-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
R.M. N 0189-2017-MINAGRI.- Autorizan viaje de en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017
funcionaria del SENASA a Francia, en comisin de servicios a favor del pliego Superintendencia Nacional de Servicios
4 de Saneamiento 24
Res. N 165-2017-MINAGRI-DVDIAR-DGAAA.- D.S. N 145-2017-EF.- Autorizan Crdito Suplementario en
Aprueban la Actualizacin de los Estudios de Suelos y el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017 a
Capacidad de Uso Mayor de las Tierras de la Regin San favor del pliego Presidencia del Consejo de Ministros 26
Martn 5 D.S. N 146-2017-EF.- Dictan disposiciones para el
procedimiento de no objecin a proyectos o programas
AMBIENTE que se presenten al Fondo Verde para el Clima 27
D.S. N 147-2017-EF.- Decreto Supremo que precisa la
R.M. N 132-2017-MINAM.- Aprueban Otorgamiento de definicin de Grupo Econmico y establece disposiciones
Subvenciones a favor de dos Unidades Productivas, en el para implementacin de identificacin y asignacin de
marco de las Convocatorias de Planes de Econegocios del riesgos en obras pblicas 30
Programa de Inversin Pblica para el Fortalecimiento de R.M. N 179-2017-EF/10.- Designan Asesor II del Despacho
la Gestin Ambiental y Social de los Impactos Indirectos del Ministerial 30
Corredor Vial Interocenico Sur - II Etapa 14
ENERGIA Y MINAS
CULTURA
R.M. N 196-2017-MEM/DM.- Autorizan publicacin del
R.M. N 161-2017-MC.- Autorizan viaje de funcionaria del Proyecto de Decreto Supremo que establece Disposiciones
Ministerio a Argentina, en comisin de servicios 15 Reglamentarias para el Instrumento de Gestin Ambiental
para la Formalizacin de Actividades de Pequea Minera y
R.M. N 163-2017-MC.- Autorizan viaje de camargrafo y
Minera Artesanal - IGAFOM 31
reportero del IRTP a Ecuador, en comisin de servicios 16

INTERIOR
DEFENSA
R.M. N 413-2017-IN.- Autorizan viaje de oficial de la
R.M. N 591-2017-DE/SG.- Autorizan ingreso al territorio Polica Nacional del Per a Brasil, en comisin de servicios
de la Repblica de personal militar de Colombia 16 31
R.M. N 626-2017 DE/CCFFAA.- Autorizan viaje de Fe de Erratas R.M. N 0338-2017-IN 32
personal militar a Repblica Centroafricana, en comisin
de servicios 17
MUJER Y POBLACIONES
R.M. N 627-2017 DE/MGP.- Autorizan viaje de oficial de la
Marina de Guerra del Per a Ecuador, en misin de estudios VULNERABLES
18
R.M. N 628-2017 DE/MGP.- Autorizan viaje de oficial R.M. N 152-2017-MIMP.- Designan Director II de la
de la Marina de Guerra del Per a Espaa, en comisin de Unidad de Administracin del Programa Integral Nacional
servicios 19 para el Bienestar Familiar - INABIF del MIMP 33
2 NORMAS LEGALES Sbado 20 de mayo de 2017 / El Peruano

PRODUCE SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS


Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
R.M. N 215-2017-PRODUCE.- Aprueban el
reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignacin de
Personal Provisional - CAP Provisional del Ministerio 33 Res. N 125-2017/SUNAT.- Autorizan viaje de trabajador
Res. N 074-2017-ITP/DE.- Aprueban el Tarifario de la SUNAT a Francia, en comisin de servicios 63
de Servicios Tecnolgicos del Centro de Innovacin Res. N 126-2017/SUNAT.- Autorizan viaje de trabajadora
Tecnolgico Pesquero - CITEpesquero 34 de la SUNAT al Reino de los Pases Bajos, en comisin de
servicios 64

RELACIONES EXTERIORES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
R.M. N 0374/RE-2017.- Designan responsables titular LOS REGISTROS PUBLICOS
y alterno de la realizacin del Encuentro Presidencial y I
Gabinete Binacional de Ministros Per - Chile, a realizarse Res. N 112-2017-SUNARP/SN.- Aprueban Directiva que
en las ciudades del Cusco y de Urubamba 37 establece el procedimiento y requisitos para la inscripcin
de las Reservas Indgenas en el Registro de Predios 65
SALUD
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
RR.MM. Ns. 359, 360, 361 y 363-2017/MINSA.-
Autorizan viajes de profesionales de la DIGEMID a China, EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA
Uruguay y Repblica Checa, en comisin de servicios 39
R.M. N 362-2017/MINSA.- Modifican la R.M. N 623-2009/ Res. N 017-2017-SUNEDU/CD.- Amplan plazo de
MINSA mediante la cual se constituy el Comit Nacional adecuacin de las CBC, previsto en el Reglamento del
de Hospitales Seguros Frente a los Desastres 44 Procedimiento de Licenciamiento Institucional, aprobado
R.M. N 366-2017/MINSA.- Aprueban Documento Tcnico por Res. N 008-2017-SUNEDU/CD 67
Lineamientos de Poltica de Promocin de la Salud en el
Per 44
Fe de Erratas R.M. N 340-2017/MINSA 45
PODER JUDICIAL

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES CONSEJO EJECUTIVO

RR.MM. Ns. 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, DEL PODER JUDICIAL
386 y 387-2017 MTC/01.02.- Aprueban valores totales
de tasaciones de reas de inmuebles afectados por la Res. Adm. N 053-2017-P-CE-PJ.- Autorizan viaje de
ejecucin de diversas obras de infraestructura y los pagos jueces supremos a Austria, en comisin de servicios 68
correspondientes 45 Res. Adm. N 108-2017-CE-PJ.- Aprueban el Sistema de
R.D. N 2058-2017-MTC/15.- Autorizan transferencia de Medicin de Desempeo Anual de los Administradores(as)
titularidad de autorizacin otorgada a KENSINGTON S.A.C. del Mdulo Penal del Cdigo Procesal Penal 69
para operar como Entidad Certificadora de Conversin a Gas Res. Adm. N 142-2017-CE-PJ.- Aprueban el Reglamento
Licuado de Petrleo - GLP a favor de TRAFALGAR S.A.C. 60 de Induccin del Poder Judicial 71
Res. Adm. N 146-2017-CE-PJ.- Precisan que para la
concesin de licencia por fallecimiento de familiar directo,
ORGANISMOS EJECUTORES conforme a lo previsto en el Reglamento Interno de Trabajo
del Poder Judicial, se debe entender los das como hbiles
(tiles) 72
AGENCIA DE PROMOCION DE LA INVERSION PRIVADA

Acuerdo N 3-2-2017-CD.- Constituyen el Comit de CORTES SUPERIORES


PROINVERSIN en Proyectos de Gas Natural - PRO GAS DE JUSTICIA
NATURAL, que estar a cargo de los procesos de transporte
y distribucin de gas natural y otros relacionados, y
Res. Adm. N 362-2017-P-CSJLI/PJ.- Dan por
designan miembros 61 concluida designacin de Juez Supernumeraria y
disponen reincorporacin de magistrado al cargo de
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL Juez Especializado Titular del Stimo Juzgado Civil con
Subespecialidad Comercial de Lima 72
R.J. N 073-2017-INDECI.- Aprueban Directiva Ejecucin
de Simulacros ante Peligros Asociados a Fenmenos de
Origen Natural 2017 62 ORGANISMOS AUTONOMOS

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS BANCO CENTRAL


DE RESERVA
ORGANISMO TCNICO DE LA ADMINISTRACIN Res. N 0011-2017-BCRP-N.- Autorizan viaje de
DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO funcionaria a Argentina, en comisin de servicios 73

Res. N 005-2017-OTASS/CD.- Aprueban la Directiva N


001-2017-OTASS/CD Procedimiento para la transferencia de CONTRALORIA GENERAL
recursos que realiza el Organismo Tcnico de la Administracin
de los Servicios de Saneamiento, a favor de las Empresas Res. N 203-2017-CG.- Dan por concluida designacin de
Prestadoras Pblicas de Accionariado Municipal 63 Jefe del rgano de Control Institucional del OSIPTEL 73
El Peruano / Sbado 20 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 3

INSTITUCIONES EDUCATIVAS GOBIERNO REGIONAL DE PUNO

Res. N 0457-2017-UNHEVAL.- Aprueban contratacin Ordenanza N 029-2016-GRP-CRP.- Estrategia Regional


directa del servicio de concesin del comedor universitario de Cambio Climtico Puno, 2016 - 2021 y el Plan de
de la Universidad Nacional Hermilio Valdizn 75 Implementacin de la Estrategia Regional de Cambio
Res. N 0519.- Aprueban expedicin de duplicado de Climtico - Puno 91
diploma de grado acadmico de Bachiller en Ciencias con
mencin en Ingeniera Civil otorgado por la Universidad
Nacional de Ingeniera 77 GOBIERNOS LOCALES

JURADO NACIONAL
MUNICIPALIDAD
DE ELECCIONES
DE SAN LUIS
Res. N 0128-2017-JNE.- Convocan a ciudadano para
que asuma el cargo de regidor del Concejo Provincial de Ordenanza N 226-2017-MDSL/C.- Ordenanza que
aprueba el Reglamento del Proceso del Presupuesto
Urubamba, departamento de Cusco 78 Participativo Basado en Resultados en el distrito de San
Res. N 0133-2017-JNE.- Declaran nulo Acuerdo de Luis 92
Concejo N 011-2016-MPN que declar infundada solicitud
de vacancia de alcalde de la Municipalidad Provincial de
Nasca, departamento de Ica 83 MUNICIPALIDAD DE
VILLA EL SALVADOR
GOBIERNOS REGIONALES
Ordenanza N 370-MVES.- Ordenanza municipal de
adecuacin que modifica la Ordenanza Municipal de
GOBIERNO Creacin del Centro integral del Adulto Mayor (CIAM) de
la Municipalidad Distrital de Villa El Salvador 94
REGIONAL DE JUNN

Ordenanza N 254-GRJ/CR.- Actualizan el Sistema PROVINCIAS


Regional de Gestin Ambiental de la Regin Junn 89
Ordenanza N 258-GRJ/CR.- Declaran de necesidad MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PUNO
pblica e inters regional el Proyecto Mejoramiento y
Regulacin del Sistema de Riego de la Cuenca Media y Baja Acuerdo N 018-2017-C/MPP.- Autorizan viaje del Alcalde
del Ro Cunas 90 a Canad, en comisin de servicios 95

Organizacin de los Estados Americanos ha comunicado


PODER EJECUTIVO que el Departamento de Desarrollo Econmico de
la Secretara Ejecutiva para el Desarrollo Integral,
en su calidad se Secretara Tcnica de la Comisin
Interamericana de Ciencia y Tecnologa (COMCYT), ha
PRESIDENCIA DEL CONSEJO remitido la lista de los 40 profesionales de los 16 Estados
Miembros de la OEA que han sido seleccionados para
DE MINISTROS participar en el HUB de Comercializacin y Transferencia
de Tecnologa para las Amricas, que se realizar en La
Paz, Baja California Sur, Mxico, del 22 de mayo al 2 de
Autorizan viaje de analista del CONCYTEC a junio de 2017;
Mxico, en comisin de servicios Que, en el citado documento se seala adems
que se ha comunicado la seleccin del seor Christian
RESOLUCIN MINISTERIAL Jess Palomino Pacheco, Analista en Transferencia
N 133-2017-PCM Tecnolgica para la Sub Direccin de Innovacin y
Transferencia Tecnolgica de la Direccin de Polticas
Lima, 18 de mayo de 2017 y Programas de CTel, del Consejo Nacional de Ciencia,
Tecnologa e Innovacin Tecnolgica CONCYTEC;
CONSIDERANDO: Que, mediante comunicacin electrnica de fecha
28 de marzo de 2017, el Comit Organizador del HUB
Que, el Hub de Comercializacin y Transferencia de Comercializacin y Transferencia de Tecnologa
de Tecnologa para las Amricas es una capacitacin para las Amricas, informa que cubrirn con los
de dos semanas ofrecida a 40 participantes de Amrica gastos correspondientes al alojamiento, desayunos
Latina y el Caribe, adscritos a Oficinas de Transferencia y almuerzos, y traslados locales durante la duracin
de Tecnologa pblicas y privadas, o a entidades con del evento. Por dicho motivo, mediante el Informe N
responsabilidad en estos temas, para fortalecer sus 88-2017-CONCYTEC-OGA-OF, la Jefatura de la Oficina
capacidades en resolver problemas existentes en sus General de Administracin del CONCYTEC sustenta
regiones y comunidades, usando herramientas como: el otorgamiento de viticos con cargo al presupuesto
la propiedad intelectual, la evaluacin de tecnologas, institucional de la entidad correspondiente al 20% de
la generacin de empresas de base tecnolgica, vitico por da, por alimentacin parcial (cenas) durante
la generacin de prototipos, la comercializacin de los das de duracin del evento; asimismo, se debe
tecnologas y la gestin de Fondos de Innovacin, precisar que los gastos por concepto de pasajes areos,
Fondos de Inversin de Capital y Riesgo. Asimismo, el son asumidos con el presupuesto institucional del
Hub busca incrementar la cooperacin y el intercambio CONCYTEC;
de experiencias, casos de xito/fracaso en el contexto Que, de acuerdo a lo sealado por el Informe N
internacional, con nfasis en Amrica Latina; 010-2017-CONCYTEC-DPP-SDITT-CJPP, de la Sub
Que, mediante OF.RE (DAE-DCT) N 1-0-H/146, Direccin de Innovacin y Transferencia Tecnolgica, en
de fecha 5 de mayo de 2017, la Directora de Ciencia la medida que el evento tiene un enfoque prctico, durante
y Tecnologa del Ministerio de Relaciones Exteriores, el desarrollo del evento la persona autorizada a participar
informa que la representacin Permanente del Per ante la presentar casos de centros de investigacin que son
4 NORMAS LEGALES Sbado 20 de mayo de 2017 / El Peruano

parte del Grupo de Gestin del Programa Especial de


Transferencia Tecnolgica del CONCYTEC, las que se AGRICULTURA Y RIEGO
sometern a todo el proceso de proteccin intelectual,
transferencia y comercializacin. Adicionalmente,
durante el desarrollo del evento, la persona autorizada Autorizan viaje de funcionaria del SENASA a
a asistir al evento realizar un recorrido por las Francia, en comisin de servicios
instalaciones del Centro de Investigaciones Biolgicas
del Noreste, S.C. para conocer algunos de los proyectos RESOLUCIN MINISTERIAL
en desarrollo; N 0189-2017-MINAGRI
Que, la participacin de Per, a travs del
CONCYTEC, en el mencionado evento, contribuir al Lima, 18 de mayo de 2017
fortalecimiento de capacidades del pas en el mbito
de la ciencia, tecnologa e innovacin tecnolgica, VISTA:
permitir desarrollar una metodologa de intervencin
en cuanto a la comercializacin de sus resultados de La Carta MGz/PP 17.004-C, de fecha 01 de febrero de
investigacin de los centros nacionales, entre otros; 2017, de la Directora General de la Organizacin Mundial
Que, en consecuencia, y siendo de inters de Sanidad Animal - OIE; y,
institucional, resulta necesario autorizar el viaje del
seor Christian Jess Palomino Pacheco, Analista CONSIDERANDO:
en Transferencia Tecnolgica para la Sub Direccin
de Innovacin y Transferencia Tecnolgica de la Que, mediante la Carta MGz/PP 17.004-C, de
Direccin de Polticas y Programas de CTel, del fecha 01 de febrero de 2017, la Directora General de la
Consejo Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Organizacin Mundial de Sanidad Animal - OIE, cursa
Tecnolgica CONCYTEC, del 21 de mayo al 03 de invitacin al Director General de la Direccin de Sanidad
junio de 2017, a la ciudad de La Paz, Estado de Baja Animal del Servicio Nacional de Sanidad Agraria o a su
California Sur, Estados Unidos Mexicanos, a fin que representante, para participar en la 85 Sesin General de
asista al evento mencionado; la Asamblea Mundial de Delegados de la OIE, a realizarse
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N en la ciudad de Pars, Repblica Francesa, del 21 al 26
29158 - Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N de mayo de 2017;
30518 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para Que, el objeto de la referida Sesin consiste, entre
el Ao Fiscal 2017; la Ley N 27619 - Ley que regula otros, en pronunciarse sobre la adopcin de nuevas
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y normas intergubernamentales, aplicables a los mtodos
funcionarios pblicos; el Decreto Supremo N 047- de lucha contra las enfermedades animales, incluidas
2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias aquellas transmisibles al hombre, a la seguridad sanitaria
sobre autorizacin de viajes al exterior de servidores del comercio internacional de animales y productos de
y funcionarios pblicos, y modificatorias; y, el origen animal, y al bienestar animal;
Reglamento de Organizacin y Funciones de la Que, mediante la Carta N 0015-2017-MINAGRI-
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado SENASA, de fecha 19 de abril de 2017, dirigida a la
mediante el Decreto Supremo N 022-2017-PCM; Directora General de la Organizacin Mundial de Sanidad
Animal - OIE, el Jefe del Servicio Nacional de Sanidad
SE RESUELVE: Agraria comunica que se ha designado a la Mdico
Veterinaria Eva Luz Martnez Bermdez, Directora de la
Artculo 1.- Autorizar, el viaje del seor Christian Subdireccin de Cuarentena Animal de dicho Servicio
Jess Palomino Pacheco, Analista en Transferencia Nacional, para participar en la referida Sesin General;
Tecnolgica para la Sub Direccin de Innovacin y Que, teniendo en cuenta el inters sectorial en la
Transferencia Tecnolgica de la Direccin de Polticas participacin de la representante del SENASA en la
y Programas de CTel, del Consejo Nacional de Ciencia, referida Sesin, por cuanto redundar en beneficio
Tecnologa e Innovacin Tecnolgica CONCYTEC, de la sanidad agraria y el comercio internacional del
del 21 de mayo al 03 de junio de 2017, a la ciudad pas; resulta procedente autorizar el viaje de la citada
de La Paz, Estado de Baja California Sur, Estados profesional, a la ciudad de Pars, Repblica Francesa, del
Unidos Mexicanos, para los fines expuestos en la parte 20 al 27 de mayo de 2017;
considerativa de la presente resolucin ministerial. Que, los gastos por concepto de pasajes y viticos
sern asumidos con cargo al Pliego Presupuestal 160:
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA, segn
de la presente resolucin ministerial, son con cargo al lo indicado en el Memorndum N 0063-2017-MINAGRI-
Presupuesto Institucional del Consejo Nacional de Ciencia, SENASA-OPDI, de fecha 12 de mayo de 2017, emitido
Tecnologa e Innovacin Tecnolgica CONCYTEC, de por el Director General de la Oficina de Planificacin y
acuerdo al siguiente detalle: Desarrollo Institucional del Servicio Nacional de Sanidad
Agraria; adjuntndose la Certificacin de Crdito
Pasajes areos (incluido TUUA) : US $ 1,773.42 Presupuestario contenida en la Nota N 0000002943, del
Viticos (20% de US$ 440.00 x 12 das) : US $ 1,056.00 15 de mayo de 2017;
Que, el numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley N
30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario Ao Fiscal 2017, establece que la autorizacin para viajes
siguientes de efectuado el viaje, la persona cuyo viaje se al exterior de los servidores o funcionarios pblicos y
autoriza debe presentar ante la Titular de la Entidad, un representantes del Estado con cargo a recursos pblicos
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y deben realizarse en categora econmica y se aprueba
los resultados obtenidos. En el mismo plazo presentar conforme a lo establecido en la Ley N 27619, Ley que
las rendiciones de cuentas por los viticos entregados regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
debidamente documentada. funcionarios pblicos, y sus normas reglamentarias;
Artculo 4.- La presente resolucin ministerial no De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 30518,
da derecho a exoneracin de impuestos o de derechos Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
aduaneros, de ninguna clase o denominacin. 2017; la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de
viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos,
Regstrese, comunquese y publquese. modificada por Ley N 28807; el Decreto Supremo N
047-2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias
sobre autorizacin de viajes al exterior de servidores y
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
funcionarios pblicos, modificado por el Decreto Supremo
Presidente del Consejo de Ministros
N 056-2013-PCM; el Decreto Legislativo N 997,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organizacin
1523039-1 y Funciones del Ministerio de Agricultura, modificado por
El Peruano / Sbado 20 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 5
la Ley N 30048 a Ministerio de Agricultura y Riego; y, Aprueban la Actualizacin de los Estudios
su Reglamento de Organizacin y Funciones aprobado
mediante Decreto Supremo N 008-2014-MINAGRI, y sus de Suelos y Capacidad de Uso Mayor de las
modificatorias; Tierras de la Regin San Martn
SE RESUELVE: RESOLUCIN DE DIRECCIN GENERAL
N 165-2017-MINAGRI-DVDIAR-DGAAA
Artculo 1.- Autorizar el viaje de la Mdico Veterinaria
Eva Luz Martnez Bermdez, Directora de la Subdireccin Lima, 9 de mayo de 2017.
de Cuarentena Animal del Servicio Nacional de Sanidad
Agraria - SENASA, a la ciudad de Pars, Repblica VISTO:
Francesa, del 20 al 27 de mayo de 2017, para los fines
expuestos en la parte considerativa de la presente El Informe Tcnico N 074-2017-MINAGRI-DVDIAR-
Resolucin. DGAAA-DERN, de fecha 09 de mayo de 2017, elaborado
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento por la Direccin de Evaluacin de los Recursos Naturales
de la presente Resolucin Ministerial, sern con cargo de la Direccin General de Asuntos Ambientales
a los recursos presupuestales asignados al Pliego 160: Agrarios del Ministerio de Agricultura y Riego, sobre
Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA, de la ACTUALIZACIN DE ESTUDIOS DE SUELOS Y
acuerdo al siguiente detalle: CAPACIDAD DE USO MAYOR DE LAS TIERRAS DE LA
REGIN SAN MARTN, que forma parte integrante de la
EVA LUZ MARTNEZ BERMDEZ presente Resolucin; y,
Pasajes : $ 2,515.24
Viticos : $ 2,700.00 CONSIDERANDO:
Total : $ 5,215.24
Que, mediante la Ley N 30048, publicada en el
Artculo 3.- El cumplimiento de la presente Resolucin Diario Oficial El Peruano con fecha 25 de junio de 2014,
Ministerial no otorgar derecho a exoneracin o liberacin se modific el Decreto Legislativo N 997, que aprueba
del pago de impuestos o derechos aduaneros de ninguna la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
clase o denominacin. Agricultura (MINAG), regulando diversos mbitos,
Artculo 4.- La comisionada cuyo viaje se autoriza funciones, competencias y materias, entre los cuales se
por la presente Resolucin, deber presentar al Titular precis que la nueva denominacin del Ministerio, es la de
de la entidad un informe detallado sobre las actividades Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI), asumiendo
y resultados de su participacin, dentro de los quince (15) esta denominacin novsima a tenor de lo establecido en
das posteriores a su retorno al pas. el artculo 2 de la acotada Ley;
Que, el literal a) del artculo 65 del Reglamento
Regstrese, comunquese y publquese. de Organizacin y Funciones (ROF) del Ministerio de
Agricultura y Riego, aprobado por Decreto Supremo N
JOS MANUEL HERNNDEZ CALDERN 008-2014-MINAGRI, establece que la Direccin General
Ministro de Agricultura y Riego de Asuntos Ambientales Agrarios (en adelante DGAAA),
tiene como funcin: Proponer planes, estrategias, normas,
1522141-1 lineamientos, programas y proyectos para mejorar

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que conforme a la Ley N 26889 y el Decreto Supremo N 025-99-PCM,
para efecto de la publicacin de Fe de Erratas de las Normas Legales, debern tener en cuenta
lo siguiente:

1. La solicitud de publicacin de Fe de Erratas deber presentarse dentro de los 8 (ocho) das tiles
siguientes a la publicacin original. En caso contrario, la rectificacin slo proceder mediante
la expedicin de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Slo podr publicarse una nica Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicacin de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas sealar con precisin el fragmento pertinente de la versin publicada bajo
el ttulo Dice y a continuacin la versin rectificada del mismo fragmento bajo el ttulo Debe
Decir; en tal sentido, de existir ms de un error material, cada uno deber seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntar en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o ste
podr ser remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe

LA DIRECCIN
6 NORMAS LEGALES Sbado 20 de mayo de 2017 / El Peruano

la gestin ambiental del Sector, el aprovechamiento Tcnico N 074-2017-MINAGRI-DVDIAR-DGAAA-DERN,


sostenible del recurso suelo de uso agrario, y la reduccin de fecha 09 de mayo de 2017, es necesario aprobar la
de la vulnerabilidad y su adaptacin al cambio climtico Actualizacin de los Estudios de Suelos y Capacidad de
en el Sector, con la finalidad de conservar y aprovechar Uso Mayor de las Tierras de la Regin San Martn, cuya
sosteniblemente los recursos naturales renovables de su extensin se encuentra comprendida en un rea de 2 022
competencia; 788.69 hectreas, de acuerdo al siguiente detalle:
Que, asimismo, el artculo 68 del aludido ROF,
seala que la unidad orgnica de la DGAAA, esto es,
N NOMBRE DEL ESTUDIO AO
la Direccin de Evaluacin de los Recursos Naturales
(DERN), tiene entre sus funciones: f) Elaborar el 1
Estudio de los Suelos de la Zona de Alto Mayo (Tumbaro, 1968
levantamiento de suelos, as como emitir opinin tcnica Tabalosos), ONERN - FAO
a las solicitudes presentadas para su aprobacin; y, Inventario y Evaluacin Integral de los Recursos Naturales de la
g) Elaborar, ejecutar, supervisar, promover y difundir 2 1982
Zona del Alto Mayo (Rioja, Serranoyacu), ONERN.
la Clasificacin de Tierras por su Capacidad de Uso
Estudio de los Suelos de la Zona del Huallaga Central y Bajo 1968
Mayor (...); 3
Mayo, ONERN - FAO.
Que, mediante Decreto Supremo N 017-2009-
AG, se aprob el Reglamento de Clasificacin 4
Estudio de los Suelos de la Zona de Yurimaguas, ONERN 1967
de Tierras por su Capacidad de Uso Mayor, que FAO
determin que el entonces Ministerio de Agricultura Evaluacin e Integracin del Potencial Econmico y Social de 1962
(MINAG), actualmente Ministerio de Agricultura y Riego 5 la Zona de Tingo Mara Tocache, Huallaga Central, ONERN
(MINAGRI), es la entidad competente y responsable de SCIF
realizar la Clasificacin de Tierras por su Capacidad de
Uso Mayor; Estando a lo informado por la Direccin de Evaluacin
Que, a travs de la Resolucin Ministerial N 0847- de los Recursos Naturales de la Direccin General de
2009-AG, de fecha 02 de diciembre de 2009, se designa Asuntos Ambientales Agrarios, mediante el Informe
a la Direccin General de Asuntos Ambientales Agrarios, Tcnico N 074-2017-MINAGRI-DVDIAR-DGAAA-DERN;
como el rgano a cargo de la ejecucin, supervisin, Con el visado del Director de la Direccin de
promocin y difusin del Reglamento de Clasificacin Evaluacin de los Recursos Naturales de la Direccin
de Tierras por su Capacidad de Uso Mayor; General de Asuntos Ambientales Agrarios; y,
Que, mediante Decreto Supremo N 013-2010-AG, De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
publicado en el Diario Oficial El Peruano con fecha 20 Legislativo N 997, Decreto Legislativo que aprueba
de noviembre de 2010, se aprob el Reglamento para la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
la Ejecucin de Levantamiento de Suelos, a travs de Agricultura, modificado por la Ley N 30048 a Ministerio
la cual se establece que el rgano competente para de Agricultura y Riego; su Reglamento de Organizacin
la aplicacin del citado Reglamento es la DGAAA; y Funciones aprobado mediante Decreto Supremo N
asimismo, se precisa que la DGAAA, revisar y 008-2014-MINAGRI, y sus modificatorias; el Reglamento
aprobar los levantamientos de suelos de acuerdo con para la Clasificacin de Tierras por su Capacidad de
los mtodos y procedimientos sealados en el referido Uso Mayor, aprobado mediante Decreto Supremo N
Reglamento; 017-2009-AG; y el Reglamento para la Ejecucin de
Que, en la Amazona peruana, existen veintitrs (23) Levantamiento de Suelos, aprobado mediante Decreto
Estudios de Suelos realizados por la Oficina Nacional de Supremo N 013-2010-AG;
Evaluacin de Recursos Naturales (ONERN) en el periodo
comprendido entre las dcadas del 70 al 80, que cubren SE RESUELVE:
aproximadamente 19000,000 de hectreas. Dichos
estudios, por su antigedad, requieren ser actualizados, Artculo 1.- APROBAR la Actualizacin de los
tanto en su base cartogrfica, como en la clasificacin de Estudios de Suelos y Capacidad de Uso Mayor de
los suelos y su interpretacin en trminos de Capacidad las Tierras de la Regin San Martn, que abarcan una
de Uso Mayor de las Tierras. Asimismo, existen Estudios extensin de 2 022 788.69 hectreas, de acuerdo a
con informacin potencial de tierras, generada por el los Anexos I, II, III, IV y V de la presente Resolucin, y
Instituto de Investigacin de la Amazona Peruana (IIAP) y comprendidas en las siguientes zonas:
el Instituto Nacional de Desarrollo (INADE); sin embargo,
para la presente actualizacin slo se ha considerado los
N NOMBRE DEL ESTUDIO AO SUPERFICIE
estudios que presentan informacin de levantamiento de
suelos a nivel de reconocimiento; 1 Estudio de los Suelos de la Zona de Alto Mayo 1968 425 753.10
Que, en base a los dispositivos legales pertinentes y (Tumbaro , Tabalosos), ONERN - FAO
los Estudios de Suelos realizados por la Oficina Nacional 2 Inventario y Evaluacin Integral de los Recursos 1982
de Evaluacin de Recursos Naturales (ONERN), el Naturales de la Zona del Alto Mayo (Rioja, 375 414.40
Instituto de Investigacin de la Amazona Peruana Serranoyacu), ONERN.
(IIAP) y el Instituto Nacional de Desarrollo (INADE) y,
3 Estudio de los Suelos de la Zona del Huallaga 1968 879 506.90
ante la necesidad de conocer la distribucin espacial de Central y Bajo Mayo, ONERN - FAO.
los suelos y la Capacidad de Uso Mayor de las Tierras,
para definir el potencial agrcola pecuario; as como, 4 Estudio de los Suelos de la Zona de Yurimaguas, 1967 259 263.64
prever su deterioro y la generacin de lineamientos de ONERN FAO
uso y manejo del suelo orientados al uso sostenible del 5 Evaluacin e Integracin del Potencial Econmico
mismo, la Direccin General de Asuntos Ambientales y Social de la Zona de Tingo Mara Tocache, 1962 82 850.65
Agrarios del MINAGRI, como rgano de lnea competente Huallaga Central, ONERN SCIF
en la materia, considera necesaria la actualizacin de la
informacin de Suelos y Potencial de Tierras contenidas Artculo 2.- Disponer la inclusin de la Actualizacin
en los estudios del Inventario de Recursos Naturales de los Estudios de Suelos y Capacidad de Uso Mayor de
realizados en diferentes mbitos de la Amazona de la las Tierras de la Regin San Martn, que abarcan una
Regin San Martn; extensin de 2 022 788.69 hectreas, de acuerdo a los
Que, en la Regin San Martn, existen cinco (05) Anexos I, II, III, IV y V de la presente Resolucin, en el
estudios, que presentan una base cartogrfica poco Archivo Tcnico Nacional de Levantamiento de Suelos,
precisa, debido al nivel tecnolgico disponible en la poca a cargo de la Direccin General de Asuntos Ambientales
en que se realizaron los estudios, por lo que el mapa de Agrarios del Ministerio de Agricultura y Riego.
suelos presenta unidades que requieren ser precisadas
en su delimitacin; Regstrese, comunquese y publquese.
Que, en consecuencia, a tenor de la recomendacin
formulada por la Direccin de Evaluacin de los AMRICO SIHUAS AQUIJE
Recursos Naturales de la Direccin General de Asuntos Director General
Ambientales Agrarios del MINAGRI, mediante el Informe Direccin General de Asuntos Ambientales Agrarios
El Peruano / Sbado 20 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 7
Anexo I
Resolucin de Direccin General N 165-2017-MINAGRI-DVDIAR-DGAAA
Anexo II

8
Resolucin de Direccin General N 165-2017-MINAGRI-DVDIAR-DGAAA
260,000 280,000 300,000 320,000 340,000

LEYENDA
MAPA DE UBICACIN
-80 -76 -72 PROPOR. SUPERFICIE
APTITUD DE LAS TIERRAS SMBOLO COLOR
(%) ha %
ECUADOR COLOMBIA
TIERRAS NO ASOCIADAS

-2
-2
Tierras aptas para Cultivos en Limpio, de calidad agrolgica media, con limitacin por
A2s 13,725.52 3.22
suelo.

Tierras aptas para Cultivos en Limpio, de calidad agrolgica media, con limitaciones por
Grupos de Capacidad de Uso Mayor A2se 179.46 0.04
suelo y riesgo de erosin.

-6
-6
Smbolo Trmino descriptivo
Tierras aptas para Cultivos en Limpio, de calidad agrolgica baja, con limitacin por suelo. A3s 24,916.87 5.85
BRASIL
A Tierras Aptas para Cultivo en Limpio
Tierras aptas para Cultivos en Limpio, de calidad agrolgica baja, con limitaciones por
C Tierras Aptas para Cultivo Permanente A3si 4,505.53 1.06

9,360,000
9,360,000
suelo y riesgo de inundacin.
P Tierras Aptas para Pastos Tierras aptas para Cultivos en Limpio, de calidad agrolgica baja, con limitaciones por

-10
-10
A3sw 86.53 0.02

O
suelo y mal drenaje.
F Tierras Aptas para Produccin Forestal

CE
cu X Tierras de Proteccin Tierras aptas para Cultivos Permanentes, de calidad agrolgica media, con limitacin por

AN
ya C2s 1,225.73 0.29
suelo.

O
sca
ua
H

o
A3si

Ri
Tierras aptas para Cultivos Permanentes, de calidad agrolgica media, con limitaciones
C2se 3,596.07 0.84

-14
-14
F1s por suelo y riesgo de erosin.

PA
F1s Morroyacu

BOLIVIA
Clases de Capacidad de Uso Mayor

CI
" Tierras aptas para Cultivos Permanentes, de calidad agrolgica baja, con limitacin por
A3si A3s
El Inca " C3s 6,786.61 1.59

FI
A3s P2se Smbolo Trmino descriptivo suelo.

CO
A3s
F2se Shimpiyacu F3sw 1 Calidad agrolgica alta
F1s Tierras aptas para Cultivos Permanentes, de calidad agrolgica baja, con limitaciones por

Qd
"
C3se 5,477.23 1.29

a.

-18
-18
suelo y riesgo de erosin.
CHILE C2s C3se 2 Calidad agrolgica media
A2s
-80 -76 -72 C3s " Tierras aptas para Cultivos Permanentes (slo caf), de calidad agrolgica baja, con 100
San Rafael 3 Calidad agrolgica baja C3se * 12,151.10 2.85
Manantial " limitaciones por suelo y riesgo de erosin.
Xse

Yanaya cu
P2se
F1s Que F2s Tierras aptas para Pastos, de calidad agrolgica media, con limitacin por suelo. P2s 1,114.04 0.26
Pueblo brad
A3s
Libre F2se aN
ue Tierras aptas para Pastos, de calidad agrolgica media, con limitaciones por suelo y
va Sub Clases de Capacidad de Uso Mayor P2se 12,072.60 2.84
P3s "
riesgo de erosin.
Vid
a P2se Smbolo Trmino descriptivo
La Libertad Tierras aptas para Pastos, de calidad agrolgica baja, con limitaciones por suelo y riesgo
" F2se F3sw F1s s Limitacin por suelo P3s 13,373.86 3.14
de erosin.
A3si e Limitacin por riesgo de erosin
F3se Tierras aptas para Produccin Forestal, de calidad agrolgica alta, con limitacin por
Bella Selva F2s F1s 35,408.22 8.32
suelo.
w Limitacin por mal drenaje
" Tierras aptas para Produccin Forestal, de calidad agrolgica media, con limitaciones por
Miraflores F2s 6,898.84 1.62
Rio Avisado " Malvinas
A3s C3s " suelo.
"
F3sw Tingana " Caabrava Playa Hermosa P2se
"
C2s Tierras aptas para Produccin Forestal, de calidad agrolgica media, con limitaciones por
C3se F2se 26,729.46 6.28
"
A2s Buenos suelo y riesgo de erosin.
F3sw Aires "
A3s El Condor
Quilloallpa Tierras aptas para Produccin Forestal, de calidad agrolgica baja, con limitaciones por
" F3se 9,116.42 2.14
Los Angeles
" suelo y riesgo de erosin.
F1s
!
( Gobernador " " F1s
P3s " Sapote Tierras aptas para Produccin Forestal, de calidad agrolgica baja, con limitaciones por
Palmeras C2s F3sw 15,420.95 3.62
A3si suelo y mal drenaje.
Rio Yuracya
cu Milagro C3se*
El Eden "
Yuracyacu " A3si
A2s Tierras de Proteccin, con limitaciones por suelo y riesgo de erosin. Xse 229,045.29 53.80
F3sw C3s Subyaquiru
Rio Negr o "

P3s
TIERRAS ASOCIADAS
Guillermo
" F2se
F3sw Tierras aptas para Produccin Forestal, de calidad agrolgica media, con limitaciones por
A3s Sinamal
" Santa Pasamayo
" suelo - Tierras aptas para Produccin Forestal, de calidad agrolgica media, con F2s - F2sw 60 - 40 106.80 0.03
C2s " Rosa " limitaciones por suelo y mal drenaje.
" P2se
"
Valle Grande Nuevo San Ignacio "

9,340,000
9,340,000

!
( P3s Nuevo Piura
OTRAS UNIDADES
Pajonal F1s
A2se
Yantalo
A2s Centros poblados, pista de aterrizaje 2,160.57 0.51
"
F2s

Rio Ton
A2s
Santa Elena Santa Catalina Ros, lagunas 1,655.40 0.39
"
" F1s P2s
Tambo

chima
A3si SUPERFICIE TOTAL 425,753.10 100.00
"

Ri o
Puerto Motilones
(*) Slo para cultivos de caf
" P3s
El Porvenir R
A3s Faustino IO
P3s F1s
" M F2s

Indoche
Maldonado AY
Posic O
!
(
o
F3sw
A3s F2s
Xse
Las Delicias F2s
" F2s
C3s Calzada
La Victoria
A2s !
(
" Flor del Valle A3s !
.
" C3s
Ramiro Tamboyacu
A2se Priale " "
"
MOYOBAMBA
" San Juan de
Alto Paraiso A2s F2s
Tangomi A3s F1s
A3s
El " C3se* C2se A3si
C3s
Milagro F1s
"

Nueva Esperanza ua !
. C3se*
Santo Domingo
ig "
F2s qu
a. U
Xse
Qd
Xse A2s
F1s Habana F3se
P2se
o
El Triunfo !
(
" Tingana "
RIOJA C3se
A2s "

" Santa C3se


F3se
Rosa C3se*
" Paraiso "
F1s A3s Xse
Naciente del A2s "
Rio Negro P3s San Jose
" "
Alfarillo Jepelacio
Cascayunga C3se
!
( F2se F3se
Mashuyacu " " Jerillo "
Palmeras C3s
C3se*
P2se F1s
C2se
F1s
Ochame " A3s
C3se A3s
"
C3s Xse F2s
Soritor F2s-F2sw
Independencia Los Claveles " C3se*
Yorongos F1s C3s
C3se
"
!
( !
( La Lima F1s
San Jose F2s F2s
A2s A3s
de Potrero "

A3s C3se
"
F1s
A3si F1s Jerico

9,320,000
9,320,000

F2s F2se
F2se
C3s
Xse
La Libertad Pomalca Limabamba
"
"
" A2s F1s
F2s " A3sw
Manizales
"
Alto San Martin Betania
" F2se
C3se
C3se* F2s
Bella Florida F2se
"

Rio
" C2se
"
"
C3se* Vista Alegre Xse
San Lorenzo P2s

I ndo
ch e
Nueva Tabalosos "
" F1s
"
Nueva
Esperanza "
"
Belen "
P2s oe Pacaypite

T
C3s San Miguel
NORMAS LEGALES

A2s

a
Buenos
ad

r
P2se
Aires

a
"
F1s Qu eb "

m
i Xse
ch San Marcos Lahuarpia

n
P2s
To "
Ri o Selva

RI
Alegre

O
A3si

MAYO
"
Bellavista
ca
a La Co F1s
"
d
bra

ue
F1s

Q
Nuevo Horizonte
F2se
C3se* C3s
Nuevo
"
Rio
Sinai

Mina
Indo

. La
ch
e

Q da
"
Alto Peru
Explicacin del Smbolo

Clase o Calidad Agrolgica Xse


(Baja)

F3sw Xse

Grupo de Capacidad de Uso Mayor Limitaciones de Uso

9,300,000
9,300,000

(Apta para Produccin Forestal) (Por suelo y mal drenaje) untas


Qda. Las J

Roque "

Qda.
Bla
nc a Superficie de las Tierras segn su Capacidad de Uso Mayor
Grupo Clase Subclase
F3se
Superficie Superficie Superficie
Smbolo Smbolo Smbolo
ha % ha % ha %

A2s 13,725.52 3.22


A2 13,904.98 3.26
A2se 179.46 0.04

A 43,413.91 10.19 A3s 24,916.87 5.85

A3 29,508.93 6.93 A3si 4,505.53 1.06

A3sw 86.53 0.02

C2s 1,225.73 0.29


C2 4,821.80 1.13
C2se 3,596.07 0.84

C 29,236.74 6.86 C3s 6,786.61 1.59

SIGNOS CONVENCIONALES C3 24,414.94 5.73 C3se 5,477.23 1.29

C3se * 12,151.10 2.85 DireccinGeneralde


rea edificada/construida AsuntosAmbientalesAgrarios
Sbado 20 de mayo de 2017 /

P2s 1,114.04 0.26


Capital de departamento !
. MOYOBAMBA P2 13,186.64 3.10
P 26,560.50 6.24 P2se 12,072.60 2.84
Capital de provincia !
. RIOJA ZONA DEL ALTO MAYO (TUMBARO - TABALOSOS)
P3 13,373.86 3.14 P3s 13,373.86 3.14
!
( Jepelacio
(Provincias Moyobamba, Lamas, El Dorado, Huallaga, Rioja. Departamento San Martn)
Capital de distrito
F1 35,408.22 8.32 F1s 35,408.22 8.32
" Tingana
Poblado
F2s 6,962.92 1.64
Limite del estudio MAPA DE CAPACIDAD DE USO
Rio
F2 33,735.10 7.93 F2se 26,729.46 6.28
Va asfaltada Sap F 93,680.69 22.01
oso
a F2sw 42.72 0.01 MAYOR DE LAS TIERRAS
Va Sin afirmar
F3se 9,116.42 2.14
Pista de aterrizaje F3 24,537.37 5.76 Escala 1:130,000
o
F3sw 15,420.95 3.62 8 4 0 8 16 24 32 Km.
Ros, quebradas
Xse 229,045.29 53.80

9,280,000
9,280,000

Lagunas X 232,861.26 54.70 Proyeccin: Universal Transversa de Mercator - Zona 18


X ** 3,815.97 0.90 Datum Horizontal: WGS 1984
2017
Total 425,753.10 100.00
Fuente : Mapa actualizado por la DERN-DGAAA a partir del estudio a nivel reconocimiento "Estudio de los suelos de la zona de Alto
(*) Slo para cultivos de caf Mayo" (ONERN-FAO, 1968). Cartas nacionales a escala 1:100,000, del Instituto Geogrfico Nacional (IGN). Imgenes de
satlite Rapideye (2011, 2012). Modelo de Elevacin Digital de 1 arco segundo de resolucin espacial, del proyecto Shuttle
(**) Comprende las superficies de poblados, pista de aterrizaje, ros y lagunas
Radar Topography Mission (SRTM) de la NASA.

260,000 280,000 300,000 320,000 340,000


El Peruano
Anexo III
Resolucin de Direccin General N 165-2017-MINAGRI-DVDIAR-DGAAA
180,000 200,000 220,000 240,000 260,000 280,000

LEYENDA
PROPOR. SUPERFICIE
MAPA DE UBICACIN APTITUD DE LAS TIERRAS SMBOLO COLOR
(%) ha %
-80 -76 -72
Superficie de las Tierras segn su Capacidad de Uso Mayor TIERRAS NO ASOCIADAS
ECUADOR COLOMBIA Grupo Clase Subclase
Tierras aptas para Cultivos en Limpio, de calidad agrolgica media, con limitacin por
A2s 19,183.34 5.11

-2
-2
Superficie Superficie Superficie suelo.
Smbolo Smbolo Smbolo
ha % ha % ha %
Tierras aptas para Cultivos en Limpio, de calidad agrolgica media, con limitaciones por
A2se 6,657.12 1.77
A2s 19,183.34 5.11 suelo y riesgo de erosin.
A2 25,840.46 6.88
A2se 6,657.12 1.77 Tierras aptas para Cultivos en Limpio, de calidad agrolgica baja, con limitacin por suelo. A3s 7,532.65 2.01

-6
-6
A 40,294.01 10.73
A3s 7,532.65 2.01 Tierras aptas para Cultivos en Limpio, de calidad agrolgica baja, con limitaciones por
A3 14,453.55 3.85 A3si 6,920.90 1.84
BRASIL suelo y riesgo de inundacin.
A3si 6,920.90 1.84
Tierras aptas para Cultivos Permanentes, de calidad agrolgica media, con limitacin por
C2s 3,734.63 1.00 C2s 3,734.63 1.00
suelo.
C2 5,889.71 1.57

-10
-10

O
C2se 2,155.08 0.57 Tierras aptas para Cultivos Permanentes, de calidad agrolgica media, con limitaciones
C 8,536.23 2.28 C2se 2,155.08 0.57

CE
A3s por suelo y riesgo de erosin.
C3se 2,419.44 0.65

9,400,000
9,400,000

AN
C3 2,646.52 0.71

O
Tierras aptas para Cultivos Permanentes, de calidad agrolgica baja, con limitaciones por
C3se * 227.08 0.06 C3se 2,419.44 0.65
suelo y riesgo de erosin.

-14
-14
P2s 419.92 0.11
Tierras aptas para Cultivos Permanentes (slo caf), de calidad agrolgica baja, con

PA
Rio
C3se * 227.08 0.06

BOLIVIA
limitaciones por suelo y riesgo de erosin.

CI
Del
ta P2 612.50 0.16 P2se 145.04 0.04

FI
P 10,794.19 2.87
47.54 0.01 Tierras aptas para Pastos, de calidad agrolgica media, con limitacin por suelo. P2s 100 419.92 0.11

CO
P2si
A3s

-18
-18
P3 10,181.69 2.71 P3s 10,181.69 2.71 Tierras aptas para Pastos, de calidad agrolgica media, con limitaciones por suelo y
CHILE P2se 145.04 0.04
riesgo de erosin.
-80 -76 -72 A3s
F1 35,394.52 9.43 F1s 35,394.52 9.43
Tierras aptas para Pastos, de calidad agrolgica media, con limitaciones por suelo y
F2s 4,546.27 1.21 P2si 47.54 0.01
riesgo de inundacin.
F2 24,293.95 6.47
F 71,650.58 19.09 F2se 19,747.68 5.26 Tierras aptas para Pastos, de calidad agrolgica baja, con limitaciones por suelo y riesgo
A3si P3s 10,181.69 2.71
de erosin.
F3se 8,135.10 2.17
F3 11,962.11 3.19 Tierras aptas para Produccin Forestal, de calidad agrolgica alta, con limitacin por
F3sw 3,827.01 1.02 F1s 32,363.67 8.62
suelo.
Xse 242,025.70 64.47 Tierras aptas para Produccin Forestal, de calidad agrolgica media, con limitaciones por
X 244,139.39 65.03 F2se 19,747.68 5.26
suelo y riesgo de erosin.
F3se X ** 2,113.69 0.56
F3sw Tierras aptas para Produccin Forestal, de calidad agrolgica baja, con limitaciones por
Total 375,414.40 100.00 F3se 8,135.10 2.17
suelo y riesgo de erosin.
(*) Slo para cultivos de caf
Tierras aptas para Produccin Forestal, de calidad agrolgica baja, con limitaciones por
F3se (**) Comprende las superficies de poblados, ros F3sw 3,827.01 1.02
suelo y mal drenaje.

Rio F1s Tierras de Proteccin, con limitaciones por suelo y riesgo de erosin. Xse 242,025.70 64.47
Yana
y acu
TIERRAS ASOCIADAS

Tierras aptas para Produccin Forestal, de calidad agrolgica media, con limitacin por
F1s
suelo - Tierras aptas para Produccin Forestal, de calidad agrolgica alta, con limitacin F2s - F1s 60 - 40 7,577.12 2.02
por suelo.

OTRAS UNIDADES
F1s
A3si
Centros poblados 1,174.89 0.31
El Peruano / Sbado 20 de mayo de 2017

F1s Ros 938.80 0.25

Xse SUPERFICIE TOTAL 375,414.40 100.00


F1s

(*) Slo para cultivo de caf

F2se

Rio
Hua
sta

9,380,000
9,380,000

A3si F1s

F3se F2se

P2si

F3se
F1s

RI
O
C2s F1s
F2se Barranca

Rio

MA
C2se "

Y
yacu O

Cac
Rio S errano
" F2se A2se

hiy
F1s A2s

a
F3sw C2s F3se
F1s

cu
A2s A2s San Jose F3se
Aguas Verdes " P3s
San Antonio
"
A3si
A3si Pioneros Bajo "
F2s-F1s P3s
"
Alto Mayo La Cruz
C3se* A2s Barrio Nuevo
"
C3se "

F1s
F2se
F2se

Rio Av
" isa
C3se " " Santa
Aguas Claras C3se " do
A2s Yarinas Rosa Primavera
Pioneros Alto
"
C2s F1s A2s P3s
F2s-F1s
F2se F2se
" F1s
A3si
Santa
F2s-F1s "
Rosa
C2se !
( Tres de Mayo F1s A2s A2se Nueva Moyobamba
A2se
P3s F1s
F1s "
F1s F1s
F1s El Dorado
F2se "
F1s A3si A3si
Las Palmeras
"

Naranjos A3si A2s A3si


F2se
A2s F3sw
P3s
Tumbaro F2se
P2s P3s
"
C3se " A3si
A3si
San Francisco
" A3s
"
San Agustin
P3s A2se
Villarica Shamboyacu F2se

9,360,000
9,360,000

C2se F1s " Dos de


Mayo "
C2s Nuevo
"
F2se A3si
Surquillo Huancabamba Nueva
"
Alto Jerusalen
" "
Naranjillo Villaflorida F1s
" A2s
"

Naranjillo F3sw
!
(
F2s- Bajo Naranjillo F3sw
"
F1s
F2se A3s
Grupos de Capacidad de Uso Mayor
NORMAS LEGALES

Vista Alegre A2se


" P3s P2se
A2s Smbolo Trmino descriptivo
C2s
Tupac Amaru C2s
A Tierras Aptas para Cultivo en Limpio
"
A3si
P2se C Tierras Aptas para Cultivo Permanente
C2s A3s F3sw
"
A2s " San Miguel A3si
Buenos " P Tierras Aptas para Pastos
Xse Aires P3s F3sw
Ricardo Palma Perlamayo Hatumplaya " F Tierras Aptas para Produccin Forestal
Xse "
El Tesoro
" A3s
F1s San Juan X Tierras de Proteccin
"

Rio Naranjo s
" El Cedro "
" Nueva Santa Cruz "
a. Ag uasc laras Pacuyacu Nuevo Oriente
Qd "
P3s Leticia Valle de La Consquista
"

"

n Pedro
P3s
C2s A2se

. Sa
San Carlos Clases de Capacidad de Uso Mayor
El Espino P3s

da
"
Q C3se
Paraiso " A3s Smbolo Trmino descriptivo
" P3s La Esperanza
Explicacin del Smbolo Perla de Daguas Santa Clara
"
" P3s Domingo Puesto 1 Calidad agrolgica alta
"
Clase o Calidad Agrolgica P2s San Fernando
A2se
(Baja) 2 Calidad agrolgica media
!
(

"
La Union F1s
RIO 3 Calidad agrolgica baja
C2se MAY
" "
O
F3sw Miraflores "
Patria
P3s P3s Nueva
"

Campoamor " Tahuantinsuyo


Grupo de Capacidad de Uso Mayor Limitaciones de Uso Sub Clases de Capacidad de Uso Mayor
(Apta para Produccin Forestal) (Por suelo y mal drenaje) P2s
lo
anjil " Smbolo Trmino descriptivo
ar Nueva Cajamarca Plantanoyacu
N
io s Limitacin por suelo
R P3s
!
(
"
A2s e Limitacin por riesgo de erosin
La Florida A3si Ucrania
" i Limitacin por riesgo de inundacin
Nuevo
"
Eden A2se
A2s w Limitacin por mal drenaje
" P3s C2s
Perla Escondida "
Guayaquil
Qu "
A2s
"

ebr
San Pedro

9,340,000
9,340,000

La Primavera

ada
Sa n
Pe
P3s
"

dro
Segunda Jerusalen-
Azunguillo
A2s

F3sw
Que b
rada Ti
ng
o A3s
Ra
m
os

SIGNOS CONVENCIONALES
Santa Fe "
A2s
rea edificada/construida

Capital de departamento !
. MOYOBAMBA
Capital de provincia !
. RIOJA
Capital de distrito !
( Jepelacio
DireccinGeneralde
" Tingana
Poblado AsuntosAmbientalesAgrarios
Limite del estudio

Va asfaltada ZONA ALTO MAYO (RIOJA - SERRANOYACU)


(Provincias Moyobamba y Rioja, Departamento San Martn)
Va Sin afirmar

Pista de aterrizaje
o
A2s
Ros, quebradas
MAPA DE CAPACIDAD DE USO
Lagunas
MAYOR DE LAS TIERRAS
Escala 1:130,000
8 4 0 8 16 24 32 Km.

Proyeccin: Universal Transversa de Mercator - Zona 18


Datum Horizontal: WGS 1984
2017
Fuente : Mapa actualizado por la DERN-DGAAA a partir del estudio a nivel reconocimiento "Inventario y evaluacin integral de los
recursos naturales de la zona del Alto Mayo" (ONERN, 1982). Cartas nacionales a escala 1:100,000, del Instituto Geogrfico
Nacional (IGN). Imgenes de satlite Rapideye (2011, 2012). Modelo de Elevacin Digital de 1 arco segundo de resolucin
espacial, del proyecto Shuttle Radar Topography Mission (SRTM) de la NASA.

9,320,000
9,320,000

180,000 200,000 220,000 240,000 260,000 280,000


9
10 NORMAS LEGALES Sbado 20 de mayo de 2017 / El Peruano

Anexo IV
Resolucin de Direccin General N 165-2017-MINAGRI-DVDIAR-DGAAA

300,000 320,000 340,000 360,000 380,000

MAPA DE UBICACIN
-80 -76 -72
DireccinGeneralde
AsuntosAmbientalesAgrarios
ECUADOR COLOMBIA

ZONA DEL HUALLAGA CENTRAL - BAJO MAYO


-2

-2

(Departamento San Martn)

MAPA DE CAPACIDAD DE USO


F1s
-6

-6

BRASIL MAYOR DE LAS TIERRAS


C3se Aguas de Oro
" Xse
Escala 1:130,000
-10

-10

8 4 0 8 16 24 32 Km.
O
CE
AN

" Proyeccin: Universal Transversa de Mercator - Zona 18


R
IO Datum Horizontal: WGS 1984
O

Machingao C3se
2017

M
BOLIVIA
-14

-14

AYO
Fuente : Mapa actualizado por la DERN-DGAAA a partir del estudio a nivel reconocimiento "Estudio de los suelos de la zona del
PA

Bellavista
9,300,000

9,300,000
"
Chontal Huallaga Central y Bajo Mayo" (ONERN-FAO, 1968). Cartas nacionales a escala 1:100,000, del Instituto Geogrfico
CI

Palmiche
" Nacional (IGN). Imgenes de satlite Rapideye (2011, 2012). Modelo de Elevacin Digital de 1 arco segundo de resolucin
FI

F3se " espacial, del proyecto Shuttle Radar Topography Mission (SRTM) de la NASA.
CO

P3se F2se
Boca de Shamboyacu
A2s
-18

-18

"
C2se
CHILE Churuzapa
-80 -76 -72 C2se "
F3se
"
C3se F1s
Nazaret F3se Pamashto
F1s C3se*
C3se* Xse "

C2se
" C3se Pampayacu
Bambas C2se "

"
Huapo SIGNOS CONVENCIONALES
"
"
Chumbaquihui Cochapata Vista Alegre San Roque
F2se !
(
Porvenir del Norte C3se* C3se
"
de Cumbaza rea edificada/construida
"
Pinto Naranjal
Jose !
(
. MOYOBAMBA
!
"

Recodo C2se Capital de departamento


C3se
Olaya Morillo
Xse !
( " " A3s
" "
La Libertad Capital de provincia
F3se
Urcopata !
. TARAPOTO
Tabalosos C3se*
C3se* Capital de distrito !
( Zapatero
"
El Triunfo F2se La Banda de Cumbaza
C3se " C3se
F3se Shanao Poblado " Progreso
F3se "

!
( Pucallpa
C3se
"
Limite del estudio
RI "

O C2se
C2se
LAMAS !
( Va asfaltada
!
.
SIS

C3se* Shucshuyacu San Antonio


A

"
Va afirmada
Nueva Esperanza C3se* F2se
"
Tres Reyes " Xse C3s
Cashnahuasi "
"
Va Sin afirmar o
F3se

Ri
" San Miguel de Mayo C3se San Pedro "

o
Sanango Nuevo Huamachuco " C2se Pista de aterrizaje
"
Rumisapa de Cumbaza

Cumbaza
"
" C2se F3se C3se*
Monte " Corazon de Jesus A2se C3s
Los Olivos !
( Ros, quebradas
C2se
C2se
" Churuyacu Shamboloa
Tierra F2se F3se
"
" Lagunas, cochas
"
Palestina " Cacatachi
Pebas
"
Buena Vista San Antonio del Rio Mayo Xse
Xse
" !
( A2se

P3se A3s San Jose


C3se
" C3s Progreso "
"

Xse Incaico C3se


"
Cachipampa F3se Santa Ana Morales
Alto Roque "
"
!
(
F1s " " Santa Rosa
Sinami
"
A3swi " Nuevo Piura " Rio
C2se Vistoso Chico TARAPOTO Cay
Panjuy C3se* "
C3se A3s !
. " na
C2se
" rac
"
" A2s
!
( Santa Elena hi
Constancia Huimba Muyuna " La Banda
F1s La Marginal
A3s F3sw A3si C3se
C3se C3se* C3se
F3se "
La Union
9,280,000

9,280,000
" C3se " La Union
Bagazan Cuumbuqui
San Martin !
(
Reategui Ishanga C2se "
Santa Rosa de Cumbaza o C3se C3s
" !
( "
" Nuevo Trujillo A2se San Fernando de Pucayacu
" C3se "
"
" Ponciano Pampa Hermosa " A3s C2se
" C3se
Nuevo Pucacaca " C3s
Alto Hungurahui Pampa Vistoso Grande "
"
A3s
!
( Shatoja Nuevo Mundo
C3s Las Palmas Bello Horizonte
" !
( C3s " A2s "
C3se*
"
"
Zapatero San Juan " C3se
El Porvenir La Florida C3se* Uchpayacu
"

P3se "
F3se "
C3se* "
Q F2se C3se*
C3se* Estero San Martin de Cumbaza A3si ue
A3swi " Tres de Octubre Pucayacu F2se bra
F1s A2s " da
F2se C2se F3sw C3se*
Ch
F1s Aminio Santa Cruz Poloponta " C3se
az
"
ut a C3se
"
C3s
"
Nuevo Barranquita A3s C3se F3se C3se C3se
"
P3s
F3se
Saucal A2s F3se
"
" Shilcayo
F2se C3se* C3se* F3se
C3se A3s A3swi
"
" "
Huancabamba C2se
!
( "
"
"
Shapaja C3se Canayo
Nuevo Huancabamba C3se* San Francisco
"
Integracion
" Juan Guerra !
( Chazuta "
Aguanomuyuna La Banda
Ishichihui " Nuevo Celendin !
( A3swi A3s C3se*
" de Chazuta
i
ihu
A3s C3se*
F2se C2se Nuevo Jaen qu C3se
"
Pisa A2s
F2se C3se
a.
Cedropampa Qd RIO
"
San Isidro P3se C3se
Huaja
" " C3se MAY C3se* F3sw
San Fernando C2se
"
O
A3s
A3si
Santa Cruz C3se
SAN JOSE DE SISA Nuevo Tacabamba " C2se
Centro America " Alto A2s
!
. "
Palmeras La Palmeras "
O

R
" "
F3sw A3s P3s

I
" F3se HU
Xse
Shucshuyacu C2se C3s A LL AGA C3se*
" Tangarana C3se* Progreso C2se
"
C3se*
"
Xse F3sw
"
El Dorado " San Ignacio
P3s San Juan de Talliquihui C3se Xse
" A2s
F3se
Nuevo Arica
"
A3s C3se
C3se " Milagros de Sedararca C3se
Miraflores " C3se*
" "
Nueva Esperanza " F2se Cerro San Pablo
A3s "
Mamonaquihua Xse "

Cesar C3se* A2se


Xse
"
Nauta Vallejo Maray C2se F3se
A2se
"
Alto Andino Las Flores C3s Utcurarca
"
"
C3s !
(
C3se* "
Rayos del Sol A3s
A3s
A3s A2s C3se
Mishquiyacu C2se F3se Xse
" "
F2se La Union de Mamonaquihua C3se*

Zelandia