Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TF 131 0069 (2) .FR - Es
TF 131 0069 (2) .FR - Es
com
salvatore d'amore ,Marina Miscioscia ,teresa scali ,Stephanie Haxhe ,Quentin Bullen
Resumen
Introducción
Las definiciones hegemónicas de la pareja y la familia han evitado durante mucho
tiempo tomar en consideración su diversidad, promoviendo como modelo normativo
el de la célula compuesta por una pareja heterosexual, monocultural, de religión
judeocristiana, de condición socioeconómica - profesional medio, con
* Las ideas presentadas están inspiradas en el trabajo del profesor Robert Jay Green de la Universidad
de Alliant, San Francisco, California. Es a él a quien humildemente dedicamos este artículo.
69
hijos ligados biológicamente a sus padres y todos viviendo juntos bajo el mismo
techo en una composición intacta en el tiempo.
Este modelo no traduce las múltiples transformaciones que están
experimentando las parejas y familias: en relación a su composición, su cultura,
su estatus socioeconómico y religioso así como en relación a la orientación
sexual de sus miembros.
De hecho, el campo de la terapia de pareja y familia solo recientemente ha
comenzado a tener en cuenta el alcance de estos cambios, y las minorías
sexuales y de género aún no han sido ampliamente discutidas.
¿Cómo explicar esto?
La terapia familiar, como la opinión pública, ha ignorado durante mucho
tiempo la cuestión de la homosexualidad y, cuando la ha abordado,
lamentablemente ha reproducido, incluso reforzado, ciertos estereotipos y
prejuicios propios del pensamiento común. Así, como documentan Moscovici y
Hewstone (1983), los prejuicios que se encuentran en la investigación científica
no se alejan tanto de los que se encuentran en el llamado conocimiento ingenuo
o sentido común. En efecto, siguiendo el ejemplo del pensamiento común, la
terapia familiar también ha presentado ciertas posiciones heterosexistas,
heteronormativas y homofóbicas que, lamentablemente, han tenido el efecto de
patologizar la homosexualidad y sus declinaciones relacionales, ya sean
conyugales o familiares.
Pero, ¿cuáles son las preguntas que estas parejas y familias plantean a los
terapeutas?
Cuando estas parejas y familias consultan, pueden presentar una variedad de
problemas relacionados con el estrés debido al estatus de comunidad minoritaria, la
ambigüedad relacional y el bajo apoyo social; pero también relacionado con el manejo de la
salida del armario con los hijos, con las relaciones con las familias de origen, con los
El contexto sociopolítico
El reconocimiento de los derechos civiles y parentales de los homosexuales en Europa
aún está lejos de ser justo.
Actualmente, ocho países europeos han legalizado el matrimonio para parejas del
mismo sexo: Holanda, Bélgica, España, Noruega, Suecia, Portugal, Islandia y
Dinamarca. A excepción de la Península Ibérica, son los países del norte de Europa los
que más derechos civiles reconocen a las personas LGBT.1. Esto también es cierto para
los derechos de acceso a la paternidad. En cuanto a la adopción, los países que la han
autorizado legalmente son Bélgica, Dinamarca, España,
1
LGBT se refiere a todas las personas que se identifican a sí mismas como lesbianas, gays,
bisexuales y transgénero.
70
Islandia, Países Bajos, Noruega, Portugal, Suecia y Reino Unido. Además, en
cuanto a la adopción del coparental, Alemania, Reino Unido, España, Bélgica,
Dinamarca, Países Bajos, Noruega y Finlandia la permiten legalmente.
Finalmente, en cuanto a la inseminación alternativa para parejas de lesbianas,
encontramos Holanda, España, Bélgica, Reino Unido, Irlanda, Suecia, Noruega y
Finlandia.
Sin embargo, las actitudes sociales en los países que han legalizado el matrimonio
y la adopción no son del todo favorables hacia las parejas y padres de lesbianas y
gays, lo que indica que legalizar una unión no es condición suficiente para que las
representaciones y mentalidades sean más inclusivas. Según el informe del
Eurobarómetro (2006), el 44% de los ciudadanos europeos está de acuerdo en que el
matrimonio homosexual debería ser legalmente reconocido en Europa, y el 32% está
a favor de la adopción por parte de parejas homosexuales (14 Estados de 25). De
hecho, estas actitudes varían según la geografía: en general, los países del norte de
Europa expresan actitudes más favorables que los países del sur y del este de Europa,
que muestran actitudes menos favorables.
Varios estudios han destacado los factores que influyen en las actitudes
favorables y/o desfavorables hacia los matrimonios homosexuales, mientras que
se han realizado muy pocos estudios sobre las actitudes hacia los padres
homosexuales (Morse, McLaren, McLaclhan, 2007; Pennington, Knight, 2011). Así,
respecto al matrimonio entre personas del mismo sexo, una proporción
importante de heterosexuales se oponen porque rechazan la homosexualidad en
general (McVeigh y Diaz, 2009), y otros se oponen porque creen que este tipo de
matrimonio pone en peligro la institución misma del matrimonio heterosexual
(Brumbaugh et al., 2008). Los factores que intervienen en la aceptación son:
pertenecer a una etnia caucásica (McVeigh y Diaz, 2009; Lubbers, Jaspers y Ultee,
2009; Lewis, 2003); edad más joven (Brumbaugh et al., 2008); el género femenino;
71
trabajar. Se trata también de estas cohortes de personas LGBT que no han
podido proyectarse a un futuro de pareja y familia porque cuando eran jóvenes
recién se planteaba la cuestión homosexual en términos de visibilidad y sus
derechos de pareja y familia eran lejos de ser pensado.
72
Las dos primeras citas reflejan la visión psicoanalítica de la homosexualidad
en los años sesenta y, aunque inquietantes, no sorprenden dado que la
homosexualidad todavía se consideraba una enfermedad mental en ese
momento. Quizás lo más inquietante es la tercera cita, escrita por Michael Kerr y
Murray Bowen, uno de los líderes más conocidos e influyentes en el campo de la
terapia de pareja y familiar, fundador del Family Center en Georgetown y primer
presidente de la Academia Estadounidense de Terapia Familiar (AFTA). A
diferencia de las citas anteriores, este pasaje se publicó quince años después de
que la Asociación Estadounidense de Psiquiatría eliminara la homosexualidad
como una enfermedad mental (1974),
73
más bien desligado. Al sobregeneralizar la teoría de la conformidad, los autores se
involucraron en estereotipos de género que tuvieron el efecto de patologizar las
relaciones entre personas del mismo sexo.
Finalmente, hacia fines de la década de 1980, las terapeutas familiares
feministas comenzaron a incluir breves referencias a las parejas de lesbianas y
sus familias en artículos y algunos capítulos de libros. Roth (1985) sería el
primero en escribir un artículo con una perspectiva de justicia social aplicada a la
orientación sexual, lo que representaría un avance positivo en el campo y
desafiaría a los terapeutas familiares a alejarse de las nociones tradicionales de
género en su trabajo con lesbianas. parejas Y fue a mediados de la década de
1990 cuando surgieron muchos más escritos sobre parejas de lesbianas y
homosexuales y sus familias, aunque se publicó relativamente poco en las
principales revistas de terapia familiar. En efecto, la mayor parte de la
información estaba en revistas que se centraban específicamente en cuestiones
del mismo sexo y no necesariamente en aplicaciones clínicas con parejas del
mismo sexo. El primer manual clínico dedicado a parejas y padres se publicó en
1996 (Laird y Green, 1988).
Desde la publicación de Clark y Serovich (1997), ha habido un creciente cuerpo
de trabajo clínico dedicado a los profesionales que trabajan con parejas y familias
homoparentales. Estos autores instaron a los terapeutas familiares a desarrollar
contextos clínicos que reconozcan las experiencias únicas de las personas LGBT,
desafiando así el campo de la terapia de pareja y la familia. A pesar de este
movimiento progresista, la literatura en el campo de la terapia familiar
permanece situada dentro del paradigma del privilegio heterosexual. En el caso
particular de las personas bisexuales y transgénero, aunque se han publicado
revistas y libros sobre el tema, las principales revistas de terapia familiar guardan
relativo silencio sobre sus experiencias específicas. De este modo, aunque los
74
Además, las parejas homosexuales tienen aspiraciones y preguntas similares a las de los heterosexuales. De hecho, las parejas homosexuales tienen muchas similitudes con
las parejas heterosexuales en dimensiones importantes: seguridad, intimidad, intercambio emocional, expresividad, valoración de la pareja, gestión de conflictos, cercanía y reparto
de tareas (Green, 2008). Sin embargo, escapan a la división de roles de género tradicionales (especialmente las parejas de lesbianas). Son más igualitarios en el reparto del trabajo y en
la gestión del poder de decisión (Gotta et al., 2011). También ofrecen una mejor gestión de conflictos: son menos agresivos y acusatorios y utilizan más el humor mientras que en las
parejas heterosexuales podemos encontrar más lucha por el poder y la invalidación del otro (Green, 2008). Además, desde un punto de vista emocional, las parejas de lesbianas se
describen a sí mismas como más unidas que las parejas homosexuales quienes, a su vez, se describen a sí mismas como más unidas que las parejas heterosexuales. En igualdad de
condiciones (poca proximidad, flexibilidad y satisfacción), pueden separarse a los dos años (Gottman et al. 2003). Entre las parejas homosexuales es posible encontrar más relaciones
no monógamas pero también más negociaciones y acuerdos para la no monogamia (Gotta et al, 2011). Esta no monogamia no implica traición desde el momento en que se negocia.
las parejas de lesbianas se describen a sí mismas como más unidas que las parejas homosexuales quienes, a su vez, se describen a sí mismas como más unidas que las parejas
heterosexuales. En igualdad de condiciones (poca proximidad, flexibilidad y satisfacción), pueden separarse a los dos años (Gottman et al. 2003). Entre las parejas homosexuales es
posible encontrar más relaciones no monógamas pero también más negociaciones y acuerdos para la no monogamia (Gotta et al, 2011). Esta no monogamia no implica traición desde
el momento en que se negocia. las parejas de lesbianas se describen a sí mismas como más unidas que las parejas homosexuales quienes, a su vez, se describen a sí mismas como
más unidas que las parejas heterosexuales. En igualdad de condiciones (poca proximidad, flexibilidad y satisfacción), pueden separarse a los dos años (Gottman et al. 2003). Entre las
parejas homosexuales es posible encontrar más relaciones no monógamas pero también más negociaciones y acuerdos para la no monogamia (Gotta et al, 2011). Esta no monogamia
no implica traición desde el momento en que se negocia. es posible encontrar más relaciones no monógamas pero también más negociaciones y acuerdos para la no monogamia
(Gotta et al, 2011). Esta no monogamia no implica traición desde el momento en que se negocia. es posible encontrar más relaciones no monógamas pero también más negociaciones
y acuerdos para la no monogamia (Gotta et al, 2011). Esta no monogamia no implica traición desde el momento en que se negocia.
Experiencias de discriminación
75
actitudes negativas y vergüenza (Green, 2008). La internalización de actitudes anti-
LGBT se ha denominado "homofobia internalizada" (a veces denominada
"homonegatividad internalizada"). Así, algunos pueden estar orgullosos de ser
lesbianas, gays, bisexuales o transgénero, pero mantienen la convicción de que la
heterosexualidad sigue siendo un privilegio, en particular para la formación de
parejas y familias. Por ejemplo, una pareja del mismo sexo puede estar abierta y
orgullosa de la relación, pero cree que tener hijos es solo para parejas heterosexuales.
Además de la experiencia de homonegatividad, las microagresiones pueden
ser múltiples: “indignidades verbales, conductuales y ambientales cotidianas,
breves y mundanas, que tienen el efecto de comunicar mensajes negativos y
hostiles” (Sue, 2010).
Por lo tanto, el estrés de las minorías puede tener efectos físicos y emocionales nocivos. Los estudios que exploran los efectos del estrés en las personas LGBT revelan tasas
significativamente más altas de problemas de salud mental, que incluyen depresión, ideación suicida, abuso de sustancias y ansiedad, así como participación en situaciones sexuales
de riesgo (Giammattei y Green, 2011). Además, las probabilidades de desarrollar un trastorno psiquiátrico aumentan significativamente entre las personas que reportan experiencias
de discriminación (Levitt et al., 2009). Estudios recientes (Giammattei y Green, 2011) han demostrado que las personas LGBT que viven en estados que aprobaron una enmienda al
matrimonio homosexual reportan un estrés minoritario significativamente mayor. Este estrés relacionado con la exposición a mensajes o conversaciones negativas (particularmente
en los medios de comunicación) se traduce en malestar psicológico (afecto negativo, estrés, ansiedad y síntomas depresivos). Además, Hatzenbuehler et al. (2010) encontraron que
durante las elecciones de 2004 y 2005 en los Estados Unidos, los trastornos psiquiátricos aumentaron significativamente para las personas LGBT en los estados donde se instituyó la
prohibición del matrimonio, los aumentos informados oscilaron entre el 36,3 %, para los trastornos del estado de ánimo a una tasa alarmante del 248,2 % para la ansiedad trastornos
Sin reconocimiento legal de sus relaciones, las parejas LGBT y sus hijos se vuelven vulnerables en tiempos de crisis. ansiedad y síntomas depresivos). Además, Hatzenbuehler et al.
(2010) encontraron que durante las elecciones de 2004 y 2005 en los Estados Unidos, los trastornos psiquiátricos aumentaron significativamente para las personas LGBT en los
estados donde se instituyó la prohibición del matrimonio, los aumentos informados oscilaron entre el 36,3 %, para los trastornos del estado de ánimo a una tasa alarmante del 248,2
% para la ansiedad trastornos Sin reconocimiento legal de sus relaciones, las parejas LGBT y sus hijos se vuelven vulnerables en tiempos de crisis. ansiedad y síntomas depresivos).
Además, Hatzenbuehler et al. (2010) encontraron que durante las elecciones de 2004 y 2005 en los Estados Unidos, los trastornos psiquiátricos aumentaron significativamente para las
personas LGBT en los estados donde se instituyó la prohibición del matrimonio, los aumentos informados oscilaron entre el 36,3 %, para los trastornos del estado de ánimo a una tasa
alarmante del 248,2 % para la ansiedad trastornos Sin reconocimiento legal de sus relaciones, las parejas LGBT y sus hijos se vuelven vulnerables en tiempos de crisis. los aumentos
informados variaron del 36,3 % para los trastornos del estado de ánimo a un alarmante 248,2 % para los trastornos de ansiedad. Sin reconocimiento legal de sus relaciones, las
para los trastornos de ansiedad. Sin reconocimiento legal de sus relaciones, las parejas LGBT y sus hijos se vuelven vulnerables en tiempos de crisis.
ambigüedad de la relación
Dentro de la pareja del mismo sexo, pueden surgir problemas potenciales debido a la naturaleza
estigmatizada de la relación y la falta de un modelo “normativo” o legal para crear vínculos de
pareja o familiares. A diferencia de las parejas heterosexuales, las parejas del mismo sexo no
tienen una forma culturalmente definida de ser y convertirse en pareja. Como resultado, la forma
en que se desarrolla la relación, las decisiones sobre quién hace qué en el contexto de la relación,
los niveles de monogamia o no monogamia, las obligaciones financieras mutuas y las intenciones
futuras a menudo no están claros y su creación se deja a la responsabilidad. de la pareja Aunque
esto les permite cierta flexibilidad, también crea un mayor nivel de ambigüedad, a diferencia de la
mayoría de las parejas heterosexuales que pueden aportar una mayor claridad legal y emocional
a su compromiso como pareja a través del compromiso y el matrimonio (Green y Mitchell, 2008).
Esta ambigüedad no solo es confusa para las parejas del mismo sexo, sino que también tiene un
impacto significativo en el nivel de apoyo social de sus familias, amigos y comunidad. Por
ejemplo, muchas familias no reconocen pero también tiene un impacto significativo en el nivel de
apoyo social de sus familias, amigos y comunidad. Por ejemplo, muchas familias no reconocen
pero también tiene un impacto significativo en el nivel de apoyo social de sus familias, amigos y
comunidad. Por ejemplo, muchas familias no reconocen
76
no la importancia de una pareja del mismo sexo para su hijo y su condición de
pareja, a pesar de muchos años de convivencia.
2
Para una revisión de la literatura sobre el desarrollo infantil en familias del mismo sexo, ver
Green, RJ 2011.
77
Algunos estudios han explorado la transición a la paternidad entre padres
homosexuales (Bergman, Rubio, Green y Padron, 2009; Mallon, 2004), pero la
mayoría se ha centrado en madres lesbianas debido a su mayoría. En general, en
estudios con padres homosexuales y sus hijos, parece que la orientación sexual
de los padres no está correlacionada con el desarrollo infantil y familiar. Más
bien, la investigación sugiere que los procesos familiares como la calidad del
apego, la crianza compartida, la organización estructural, la comunicación, así
como el manejo de los factores de estrés psicosociales como la homofobia, son
los indicadores más explicativos del desarrollo del niño dentro de estas familias
(D' Amor, 2010).
A nivel infantil, Green (2008) demostró que no existe diferencia entre los hijos
de padres homosexuales y los de padres heterosexuales en cuanto a las
relaciones sociales (popularidad, amistades y experiencias de igualdad). En
cuanto a las experiencias de homofobia, discriminación, ambigüedad relacional y
bajo apoyo social, parecería que los hijos de padres del mismo sexo la
experimentan, al igual que sus padres (Green y Mitchell, 2008). Así, Lindsay y
colegas (2006) informan que los niños comparten la discriminación por
orientación sexual de sus padres. Los investigadores del Estudio Nacional de
Familias Lesbianas descubrieron que a los cinco años,
78
crianza de los hijos son en su mayoría modelos estructurales, feministas,
narrativos, centrados en la emoción, centrados en la solución y cognitivo-
conductuales (Giammattei & Green, 2011). De hecho, algunos autores
recomiendan la integración de varios de estos modelos de tratamiento (Coates y
Sullivan, 2005; Lev, 2004; Stone Fish y Harvey, 2005).
Además, la exploración de la literatura clínica revela que los artículos abordan
principalmente las diferencias entre parejas homosexuales y heterosexuales. Estas
diferencias se relacionan con: los efectos de la discriminación y el estrés minoritario,
la experiencia del biculturalismo, las diferencias culturales, la monogamia, la
intimidad afectiva y sexual, las cuestiones en torno a la socialización del rol de género,
la invalidación de la pareja y la pérdida de privilegios heterosexuales en las familias de
origen, y la falta de modelos socioculturales a seguir.
Así, sea cual sea el modelo utilizado, es importante responder a las preguntas planteadas por parejas o familias comprobando
el impacto de sus propias premisas heterosexistas y heteronormativas. En este sentido, los modelos constructivistas y posmodernos
parecen responder con mayor eficacia a los problemas de las familias y las parejas (Giammattei y Green, 2011). Por lo tanto, es
importante que los médicos sean conscientes de la heteronormatividad inherente de los modelos que utilizan y que puedan
responder a estas preguntas modificando los protocolos en consecuencia. Por lo tanto, existe un movimiento muy prometedor en la
terapia familiar, no solo para los clientes LGBT, sino para todas las parejas y familias: el “Modelo Queering” (Fish y Harvey, 2005). Este
modelo nos invita a tomar una posición diferente a la que ha conocido hasta ahora la terapia familiar, es decir, a entender la
diversidad como una norma y no como una excepción (Hudak y Giammattei, 2010). También se trata de tomar en consideración el
impacto social sobre el concepto de género, los roles de género y la orientación sexual y evaluarlos, para posiblemente
deconstruirlos para trabajar en el mejor interés de las personas. Además, el modelo de sistemas puede ayudar a los clientes a ver
cómo los problemas sociopolíticos afectan sus vidas y, de hecho, este es un componente importante del tratamiento (Godfrey, et al.,
2006). También se trata de tomar en consideración el impacto social sobre el concepto de género, los roles de género y la orientación
sexual y evaluarlos, para posiblemente deconstruirlos para trabajar en el mejor interés de las personas. Además, el modelo de
sistemas puede ayudar a los clientes a ver cómo los problemas sociopolíticos afectan sus vidas y, de hecho, este es un componente
importante del tratamiento (Godfrey, et al., 2006). También se trata de tomar en consideración el impacto social sobre el concepto de
de las personas. Además, el modelo de sistemas puede ayudar a los clientes a ver cómo los problemas sociopolíticos afectan sus
vidas y, de hecho, este es un componente importante del tratamiento (Godfrey, et al., 2006).
Entonces entendemos que la importancia de capacitar a los trabajadores psicosociales no puede subestimarse si
queremos construir una intervención efectiva. De hecho, los estudios han demostrado que el 70-90% de los terapeutas de
pareja y familia trabajan con clientes LGBT (Godfrey, Haddock, Fisher y Lund, 2006). Además, los códigos de ética
profesional en el sector de la salud mental estipulan que los médicos deben “no hacer daño” y mantener un nivel
adecuado de competencia; en este caso, competencia para trabajar con grupos minoritarios. A pesar de este requisito,
muchos terapeutas no están lo suficientemente capacitados y no se sienten equipados para trabajar con clientes LGBT.
Así, un estudio reciente sobre actitudes y conocimientos profesionales (Green, Murphy, Blumer y Palmanteer, 2009)
demostró que el 95% de los terapeutas de pareja y familia que trabajan en el campo de la homosexualidad han adquirido
conocimientos sobre las personas gays y lesbianas a través de su experiencia clínica; menos del 65% dijo que el
aprendizaje tuvo lugar durante la educación superior; El 46% aprendió a través de la supervisión y el 89% aprendió a
través del conocimiento personal. Las médicas informaron que se sentían más cómodas trabajando con lesbianas o gays
que con hombres, y ambos se sentían más cómodos trabajando con lesbianas. menos del 65% dijo que el aprendizaje
tuvo lugar durante la educación superior; El 46% aprendió a través de la supervisión y el 89% aprendió a través del
conocimiento personal. Las médicas informaron que se sentían más cómodas trabajando con lesbianas o gays que con
hombres, y ambos se sentían más cómodos trabajando con lesbianas. menos del 65% dijo que el aprendizaje tuvo lugar
durante la educación superior; El 46% aprendió a través de la supervisión y el 89% aprendió a través del conocimiento
personal. Las médicas informaron que se sentían más cómodas trabajando con lesbianas o gays que con hombres, y
ambos se sentían más cómodos trabajando con lesbianas.
79
Ciertamente, la formación en terapia familiar general no es suficiente para trabajar con población LGBT, e incluso
puede ser perjudicial para las parejas y familias LGBT debido al sesgo inherente al modelo heteronormativo (Godfrey, et
al, 2006 Perosa, Perosa y Queener, 2008) . Estudios recientes (Bernstein, 2000; Godfrey, et al, 2006; Long y Serovich, 2003)
señalan que al trabajar con individuos, parejas y familias homoparentales, la comprensión de las realidades de la
homofobia, el heterosexismo y la influencia de cada persona en la vida de terapeutas y clientes es necesaria; además, un
mayor contacto con las personas LGBT y sus vidas reduce la homofobia y aumenta las actitudes positivas hacia ellas
(Green y Bobele, 1994; Long y Serovich, 2003). Independientemente de la orientación sexual o la identidad de género, es
importante que los médicos que trabajan con minorías sexuales y de género se comprometan a deconstruir sus propios
prejuicios mientras intentan comprender cómo el ser humano se convierte en un ser sexual y sexual. Así, el trabajo sobre
el yo del terapeuta debe permitir la autoexploración y la toma de conciencia de temas relacionados con la diversidad
individual, familiar y cultural. El terapeuta debe intentar examinar sus propias creencias, valores, niveles de comodidad,
bloqueos emocionales, prejuicios sobre el sexo, el género y la orientación sexual; comprender el efecto de la
discriminación, la ambigüedad relacional y el apoyo social; aceptar no saber a priori, generar un espacio de diálogo y
discusión sobre las brechas culturales; y finalmente reconocer la diversidad como un valor. Entonces, será posible
promover una cultura de la diferencia familiar, informar y educar sobre el respeto a la diversidad y favorecer los
intercambios entre las distintas experiencias de vida familiar. Sentirse cómodo con la realidad del amor entre dos
personas del mismo sexo, su sexualidad y su eventual paternidad es un requisito previo para los terapeutas. De hecho,
aquellos que no están tranquilos con esto corren el riesgo de ser iatrogénicos. Y un gran riesgo es el de minimizar o
maximizar las diferencias con otras orientaciones sexuales. informar y educar sobre el respeto a la diversidad y favorecer
los intercambios entre las distintas experiencias de vida familiar. Sentirse cómodo con la realidad del amor entre dos
personas del mismo sexo, su sexualidad y su eventual paternidad es un requisito previo para los terapeutas. De hecho,
aquellos que no están tranquilos con esto corren el riesgo de ser iatrogénicos. Y un gran riesgo es el de minimizar o
maximizar las diferencias con otras orientaciones sexuales. informar y educar sobre el respeto a la diversidad y favorecer
los intercambios entre las distintas experiencias de vida familiar. Sentirse cómodo con la realidad del amor entre dos
personas del mismo sexo, su sexualidad y su eventual paternidad es un requisito previo para los terapeutas. De hecho,
aquellos que no están tranquilos con esto corren el riesgo de ser iatrogénicos. Y un gran riesgo es el de minimizar o
maximizar las diferencias con otras orientaciones sexuales. aquellos que no están tranquilos con esto corren el riesgo de
Recomendaciones
80
minación de estos clientes y puede causar daño en sí mismo. El desarrollo de un
posicionamiento ético inspirado en la diversidad como valor humano y
profesional parece ser, por tanto, un horizonte a alcanzar para todos nosotros.
Correspondencia:
salvatore d'amore
Departamento de Clínica Sistémica y Psicopatología Relacional
Universidad de Lieja
Boulevard du Rectorat 3, Edif. B 33
4000 Lieja, Sart-Tilman
Bélgica
s.damore@ulg.ac.be
Bibliografía
1. Anderson S., Holliday M., 2008. Cómo el heterosexismo afecta a los profesionales de los servicios para
lesbianas y sus familias.Revista de Servicios Sociales para Gays y Lesbianas,19, 2, 81-100.
2. Bergman K., Rubio R.-J, Green R.-J., Padron E., 2010. Hombres homosexuales que se convierten en padres a través de
la subrogación: la transición a la paternidad.Diario de Estudios de la Familia LGBT,6,111-141.
3. Bernstein AC, 2000. Terapeutas heterosexuales que trabajan con lesbianas y gays en terapia familiar
Revista de Terapia Marital y Familiar,26, 443-454.
4. Bozett FW, Ed., 1987.Padres homosexuales y lesbianas. Praeger Publishers, Nueva York.
5. Brown M., Henriquez E., 2008. Predictores sociodemográficos de las actitudes hacia gays y lesbianas.
Investigación de diferencias individuales, 6,3, 193-202.
7. Clark WM, Serovich JM, 1997. ¿Veinte años y todavía en la oscuridad? Análisis de contenido de
artículos relacionados con temas de homosexuales, lesbianas y bisexuales en revistas de terapia
matrimonial y familiar.Revista de Terapia Marital y Familiar,23,3, 239-253.
8. Coates J., Sullivan R., 2005. Cómo lograr una práctica familiar competente con padres del mismo sexo: algunas
direcciones prometedoras.Diario de Estudios de la Familia LGBT,1,2, 89.
81
16. Gartrell N, Bos H., 2010. Estudio longitudinal nacional de familias lesbianas de EE. UU.: ajuste
psicológico de adolescentes de 17 años.Pediatría, 10, 1-9.
17. Gershon TD, Tschann JM, Jemerin JM, 1999. Estigmatización, autoestima y afrontamiento entre
los hijos adolescentes de madres lesbianas.Revista de Salud Adolescente, 24, 437-445.
18. Giammattei S., Green RJ., 2012. Terapia de pareja y familia GLBTQ: Historia y direcciones
futuras. En JJ Bigner y JL Wetchler, (eds).Manual de terapia familiar y de pareja LGBT-
afirmativa, Taylor y Francis, Nueva York.
19. Godfrey K., Haddock SA, Fisher A., Lund L., 2006. Componentes esenciales de los planes de estudios para
preparar a los terapeutas para trabajar eficazmente con clientes lesbianas, gays y bisexuales: un estudio
Delphi.Revista de Terapia Marital y Familiar,32,4, 491-504.
20. Goldberg A. E., 2010.Padres lesbianas y gays y sus hijos: Investigación sobre el ciclo de vida
familiar. Washington, DC EE. UU.: Asociación Americana de Psicología.
21. Gonsiorek JC, 1991. La base empírica para la desaparición del modelo de enfermedad de la homosexualidad.
En JC Gonsiorek y JD Weinrich (Eds.),Homosexualidad: implicaciones de la investigación para las políticas
públicas(páginas 115-136). Sabio, Newbury Park.
22. Gotta G., Green R.-J., Rothblum E., Solomon S., Balsam K., Schwartz P., 2011. Relaciones masculinas
heterosexuales, lesbianas y homosexuales: una comparación de parejas en 1975 y 2000.Proceso
Familiar, 50, 3, 353-376.
23. Gottman JM, Levenson RW, Swanson C, Swanson K, Tyson R, Yoshimoto D, 2003b. Observando las
relaciones de parejas homosexuales, lesbianas y heterosexuales: modelado matemático de la
interacción del conflicto.revista de homosexualidad,45,1, 65-91.
24. Green MS, Murphy MJ, Blumer M., Palmanteer D., 2009. Nivel de comodidad de los terapeutas matrimoniales
y familiares que trabajan con personas, parejas y familias homosexuales y lesbianas.Revista estadounidense
de terapia familiar,37,2, 159-168.
25. Green R.-J., 2008. Parejas de homosexuales y lesbianas: Cómo hacer frente con éxito al estrés de las
minorías. En M. McGoldrick y KV Hardy (Eds.),Revisión de la terapia familiar: raza, cultura y género
en la práctica clínica (2ª ed.).(páginas 300-310). Guilford Press, Nueva York, NYUS.
26. Green R.-J., Mitchell V., 2008. Parejas homosexuales y lesbianas en terapia: estrés de minorías,
31. Hudak J., Giammattei SV, 2010. Doing family: Decentering heteronormativity in “matrimonio” y
terapia “familiar”.Academia Estadounidense de Terapia Familiar: Serie de monografías, Expandiendo
nuestras prácticas de justicia social: Avances en teoría y capacitación(Invierno), 49-55.
32. Kerr ME, Bowen M., 1988.Evaluación familiar: un enfoque basado en la teoría de Bowen. WW Norton
& Company, Nueva York.
33. Kitzinger C., 1996. Lenguaje heteropatriarcal: El caso contra la “homofobia”. En L. Mohin (Ed.),Una
intimidad de iguales: ética lesbiana feminista(páginas 34-40). Harrington Park Press, Nueva York.
34. Krestan JA, Bepko CS, 1980. El problema de la fusión en la relación lésbica.proceso familiar,19,
3, 277-289.
35. Laird J., Green R.-J. (Editorial), 1996.Lesbianas y gays en terapia de pareja y familiar: un manual
para terapeutas.Jossey Bass, San Francisco.
82
36. Lev AI, 2004.Emergencia transgénero: pautas terapéuticas para trabajar con personas con variantes
de género y sus familias. Haworth Clinical Practice Press, Binghamton, NY, EE. UU.
37. Levitt HM, Ovrebo E., Anderson-Cleveland MB, Leone C., Jeong JY, Arm JR, Horne SG, 2009.
Equilibrar los peligros: la experiencia GLBT en una época de legislación anti-GLBT.Revista de
Psicología de Consejería,56,1, 67-81.
38. Lewis G., 2003. Diferencias entre blancos y negros en las actitudes hacia la homosexualidad y los derechos de los homosexuales.
Opinión Pública Trimestral, 67,1, 59-78.
39. Lidz T., 1969. La influencia de los estudios familiares en el tratamiento de la esquizofrenia.Psiquiatría,
32, 237-251.
40. Lindsay L, Perlesz A, Brown R, McNair R, de Vaus D, Pitts M, 2006. Estigma o respeto: familias
con padres lesbianas que negocian el entorno escolar.Sociología,40, 1059.
41. Long JK, Serovich JM, 2003. Incorporación de la orientación sexual en los programas de capacitación
de MFT: infusión e inclusión.Revista de Terapia Marital y Familiar,29,1, 59-67.
42. Lubbers M., Jaspers E., Ultee W., 2009. Impactos de la socialización primaria y secundaria en el apoyo al matrimonio
entre personas del mismo sexo después de la legalización en los Países Bajos.Diario de problemas familiares, 30,12,
1714-1745.
43. GP de Mallon, 2004.Hombres homosexuales que eligen la paternidad.Universidad de Columbia, Nueva York.
44. McGoldrick M., 1988. La unión de familias a través del matrimonio: La nueva pareja. En B. Carter y M.
McGoldrick (Eds.),El ciclo de vida familiar cambiante: un marco para la terapia familiar (2ª ed.).(
páginas 209-233). Gardner Press, Nueva York, NYUS.
45. McVeigh R., Diaz M., 2009. Votar para prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo: intereses, valores y
comunidades.Revista Sociológica Americana, 74,6, 891-915.
46. Minuchin S., Fishman HC, 1981.Técnicas de terapia familiar.. Prensa de la Universidad de Harvard,
Cambridge, MA.
47. Morse C., McLaren S., McLachlan A., 2007. Las actitudes de los heterosexuales australianos hacia los padres
del mismo sexo.Revista de estudios familiares LGBT, 3, 4, 425-455.
48. Moscovici S., Hewstone M., 1983.Representaciones sociales y explicaciones sociales: Del científico
56. Pez Piedra L., Harvey RG, 2005.Nutriendo a la juventud queer: la terapia familiar transformada. WW Norton &
Co, Nueva York, NY, EE. UU.
57. Sue DW, 2010.Microagresiones en la vida cotidiana: raza, género y orientación sexual. John Wiley &
Sons Inc., Hoboken, Nueva Jersey, EE. UU.
58. Swank E., Raiz L., 2010. Actitudes hacia gays y lesbianas entre estudiantes universitarios de trabajo
social.Affilia: Revista de Mujeres y Trabajo Social, 25,1, 19-29.
83
59. Tasker F., 2005. Madres lesbianas, padres homosexuales y sus hijos: una revisión.Revista de Pediatría
del Desarrollo y del Comportamiento, 26, 224-240.
60. Watzlawick P, Helmick Beavin J, Jackson DD, 1967.Pragmática de la comunicación humana: un
estudio de patrones, patologías y paradojas interaccionales. WW Norton & Company, Nueva
York.
61. Wetchler JL (Eds.), 2011.Manual de terapia de pareja y familia LGBT-afirmativa.Taylor &
Francis, Nueva York.
Resumen
Las parejas y familias LGBT a menudo han sido ignoradas por la terapia familiar y de pareja.–Este
silencio es mantenido por el heterocentrismo que influyó en la definición de pareja, familia y relaciones
familiares así como en su “normalidad” vs. "patología". Ya seamos investigadores o clínicos, es
interesante considerar el impacto de la homofobia, el heterosexismo, la heteronormatividad en la vida
de estas parejas, familias y niños. Especialmente en la consulta clínica, parece importante evaluar el
grado de estrés, la ambigüedad relacional, la homonegatividad interiorizada y el apoyo social. También
consideraremos las fortalezas y limitaciones de los principales modelos de trabajo de terapia de pareja y
terapia familiar, así como la necesidad de considerar las pistas en la futura formación de terapeutas en
temas LGBT. La formación podría basarse en el modelo de la diversidad como modelo integrador de las
diferencias familiares.
Resumen
84