HIGIENE Y SEGURIDAD LABORAL

ÍNDICE

UNIDAD II: EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL Y SEÑALIZACIÓN..............................................................1

1. Equipo de protección personal............................................................................................................................................... 1

1.1. Equipos de protección establecida en la Ley vigente de higiene y seguridad del trabajo...................................................1
1.2. Título VII............................................................................................................................................................................................................1

2. Medios de protección.............................................................................................................................................................. 3

2.1. Control y verificación de los útiles y equipos de seguridad......................................................................................................... 5

UNIDAD II: EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL Y SEÑALIZACIÓN

1. Equipo de protección personal

1.1. Equipos de protección establecida en la Ley vigente de higiene y seguridad del trabajo

En el marco legal de higiene y seguridad del trabajo determinan la obligatoriedad de la entrega y el

uso de los medios de protección necesarios para realizar determinados trabajos.

En la Ley 618, ley general de higiene y seguridad del trabajo TÍTULO VI (DE LA SEGURIDAD DE LOS
EQUIPOS DE TRABAJO). Establece los artículos que determinan los medios de protección.

Artículo 131.- Los Equipos y dispositivos de Trabajo empleados en los procesos productivos deben de
reunir los requisitos técnicos de instalación, operación, protección y mantenimiento del mismo.

Artículo 132.- Para la iniciación de operaciones en los centros de trabajo que cuentan con instalaciones
de equipos de trabajo o maquinaria, se requerirá inspección previa de la Dirección General de Higiene
y Seguridad del Trabajo a fin de comprobar que se garantizan las condiciones mínimas de higiene y
seguridad del trabajo.

Figura 1. Equipos de protección

1.2. Título VII Fuente: Internet

1.2.1 De los equipos de protección personal

Artículo 133.- A los efectos de la presente Ley se entenderá por “equipos de protección personal”:

TECNOLÓGICO NACIONAL 1
Fuente: Elaboración propia, INATEC
Manual de Higiene y seguridad laboral

cualquier equipo destinado a ser utilizado por el trabajador para que lo proteja de uno o varios riesgos
en el desempeño de sus labores, así como cualquier complemento o accesorio destinado a tal fin. Se
excluyen de la definición anterior:

Figura 2. Clasificación de equipos de protección Fuente: Elaboración propia, INATEC

Artículo 134.- Los equipos de protección personal deberán utilizarse en forma obligatoria y permanente
cuando los riesgos no se puedan evitar o no puedan limitarse. Los equipos de protección personal,
deberán cumplir los requisitos siguientes:

• Proporcionar protección personal adecuada y eficaz frente a los riesgos que motivan su uso, sin
ocasionar riesgos adicionales ni molestias innecesarias.

• En caso de riesgos múltiples, que requieran la utilización simultánea de varios equipos de

protección personal, éstos deberán ser compatibles, manteniendo su eficacia frente a los riesgos
correspondientes.

Artículo 135.- La utilización y mantenimiento de los equipos de protección personal deberán efectuarse
de acuerdo a las instrucciones del fabricante o suministrador.

• Salvo en casos particulares excepcionales, los equipos de protección personal sólo podrán
utilizarse para los usos previstos.

• Las condiciones de utilización de un equipo de protección personal y en particular, su tiempo de

uso, deberán determinarse teniendo en cuenta:

2 TECNOLÓGICO NACIONAL
 Unidad 2: Equipo de protección personal y señalización

Figura 3. Condiciones de utilización de equipo de protección personal Fuente: Elaboración propia, INATEC

Los equipos de protección personal serán de uso exclusivo de los trabajadores asignados. Si las
circunstancias exigen que un equipo sea de uso compartido, deberán tomarse las medidas necesarias
para evitar que ello suponga un problema higiénico o sanitario para los diferentes usuarios.

Artículo 136.- Se entiende como ropa de trabajo, aquellas prendas de origen natural o sintético cuya
función específica sea la de proteger de los agentes físicos, químicos y biológicos o de la suciedad
(overol, gabachas sin bolsas, delantal, entre otros.)

Artículo 137.- La ropa de trabajo deberá ser seleccionada atendiendo a las necesidades y condiciones
del puesto de trabajo.

Artículo 138.- Los Equipos de Protección Personal serán suministrados por el Empleador de manera
gratuita a todos los trabajadores, este debe ser adecuado y brindar una protección eficiente de
conformidad a lo dispuesto en la presente Ley.

2. Medios de protección

Entre las medidas de protección personal de los obreros los empleadores están obligados a
proporcionar los siguientes:

• Máscara o caretas respiratorias (antiparras).

• Anteojos y protectores de pantalla, adecuados contra la proyección de partículas sólidas,
líquidas o gaseosas.
• Anteojos y protectores especiales contra radiaciones luminosas o caloríficas peligrosa.
• Máscaras y cascos metálicos para toda clase de proyecciones violentas o caídas de material
pesado.
• Máscara facial. Evita la inhalación de polvo fino. Existen mascaras de papel y gasa, y algunas
poseen filtros descartables.
• Respirador: respirador profesional de doble vía proporciona una protección total contra los
efectos perjudiciales del polvo y los gases tóxicos.

TECNOLÓGICO NACIONAL 3
Manual de Higiene y seguridad laboral

• Protectores aditivos. Los auriculares y orejeras acolchonadas protegen la audición de la explosión

excesiva al ruido. Los protectores deben utilizarse siempre que se emplean herramientas
eléctricas ruidosas, que podrían provocar daños a largo plazo.

Figura 4. Equipo de protección personal Fuente: Elaboración propia, INATEC

a. El casco de seguridad

Lo construyen de plástico y de aluminio, y protegen considerablemente la cabeza y orejas en múltiples

ocasiones. Un elevado porcentaje de accidentes se producen cuando sobre los trabajadores caen de
niveles superiores objetos y herramientas de trabajo.

b. Las botas de seguridad

Para zonas donde existen objetos punzantes, clavos, estructuras metálicas, etc es indispensable el
uso de este medio de protección, las cuales deben estar protegidas en el fondo y en las puntas con
chapas metálicas.

c. Los trajes impermeables

Deben ser cómodos y seguros, que no permitan el ingreso al cuerpo del usuario de objetos peligrosos,
suelen ser confeccionados de plásticos o de lona plastificadas.

d. Cinturones de seguridad

Se construyen de cuero y gancho metálico con cierre de seguridad. Existen muchos otros equipos y
medios de protección personal, utilizados según sea el desempeño del trabajador.

e. Guantes de protección

Un guante es un equipo de protección individual, destinado a proteger total o parcialmente la mano.

También puede cubrir parcial o totalmente el antebrazo y el brazo. En el lugar de trabajo, las manos del
trabajador, y por las manos su cuerpo entero, puede hallarse expuesto a riesgos debidos a acciones
externas, acciones sobre las manos y también es posible que se generen accidentes a causa del uso
o la mala elección del propio guante.

Para proteger al trabajador de todos los riesgos que se generan al manipular herramientas o materiales
filosos, bordes cortantes, virutas metálicas, ciertos golpes y otros tantos riesgos físicos, hay que adoptar
las Medidas adecuadas de Higiene y Seguridad en el Trabajo, para la Prevención de Accidentes. Para
el caso particular de proteger las manos de los riesgos descritos existen distintos tipos de guantes

4 TECNOLÓGICO NACIONAL
 Unidad 2: Equipo de protección personal y señalización

confeccionados en diferentes materiales que se ajustan a las exigentes de las Normas de Higiene y
Seguridad en el Trabajo.

Los guantes de seguridad deben ser usados por todo el personal de la Empresa, sea de producción o
supervisión que se encuentren expuestos a los riesgos detallados. La tercera parte de los Accidentes
de trabajo en la industria viene involucrando a los dedos, manos y brazos.

Debido a la gran vulnerabilidad de los dedos y las manos, por su constante accionar sobre herramientas,
máquinas y elementos, requieren de la protección continua. Siempre es recomendable que el tipo
del guante sea seleccionado por un profesional de su Servicio de Higiene y Seguridad en el trabajo.

• Ropa de protección

Se entiende por ropa de protección la que sustituye o cubre a la ropa personal, y que está diseñada,
para proporcionar protección contra uno o más peligros, básicamente Lesiones del cuerpo por
agresiones externas. Riesgos para la salud o molestias vinculados al uso de prendas de protección.

Habitualmente, el uso de ropa y equipo de protección disminuye la productividad y aumenta la

incomodidad del trabajador. También puede perjudicar a la calidad, porque la ropa de protección
incrementa las tasas de error.

La ropa de protección química e ignífuga obliga a considerar una serie de normas generales relativas a los
conflictos inevitables entre comodidad del trabajo, eficacia y protección. La solución óptima es seleccionar
el grado mínimo de ropa y equipo de protección necesarios para realizar el trabajo de forma segura.

La configuración de la ropa protectora varía mucho en función del uso a que vaya destinada. No
obstante, los elementos normales son casi siempre similares a las prendas de uso común (pantalones,
chaqueta, capucha, botas y guantes).

En aplicaciones como la resistencia a la llama o la manipulación de metales fundidos se utilizan

elementos especiales, como calzones, brazaletes y mandiles fabricados con fibras o materiales
naturales o sintéticos, tratados o sin tratar (un ejemplo histórico será el amianto).

La ropa protectora frente a riesgos químicos suele ser de confección más especializada. Usualmente,
la ropa de protección se clasifica en función del riesgo específico para cuya protección está destinada.

2.1. Control y verificación de los útiles y equipos de seguridad

Todos aquellos útiles y equipos de seguridad que no se usan de manera cotidiana deben ser revisados
con relativa frecuencia para que en todo momento estén dispuestos a ser usados con efectividad,
como extinguidores e hidrantes.

Es necesario la Capacitación adecuada en el momento de entregarle al personal la protección

correspondiente y en ese momento se les explicará su forma de uso, cuidado y aplicación. La
responsabilidad por el uso apropiado del Elemento de Protección Personal primariamente recaerá
sobre el operario y en segundo lugar en el Supervisor del grupo de trabajo.

TECNOLÓGICO NACIONAL 5
Manual de Higiene y seguridad laboral

6 TECNOLÓGICO NACIONAL