Está en la página 1de 29

DIRECCIÓN DE SIGNOS DISTINTIVOS

COMISIÓN DE SIGNOS DISTINTIVOS

RESOLUCION N° 2999-2022/CSD-INDECOPI

EXPEDIENTE : 916394-2021

SOLICITANTE : GONZALES CABALLERO, MAURO DAVID

OPOSITORA :COMPAÑIA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION S.A.

MATERIA : SOLICITUD DE REGISTRO DE MARCA DE SERVICIO


OPOSICIÓN – SUSPENSIÓN DEL PROCEDIMIENTO

Lima, 18 de mayo de 2022

1. ANTECEDENTES

Con fecha 25 de setiembre de 2021, GONZALES CABALLERO, MAURO DAVID, de Perú,


solicitó el registro de la marca de producto constituida por la denominación Latina 990 la
poderosa, para distinguir Telecomunicaciones, de la clase 38 de la Clasificación
Internacional.

Mediante escrito de fecha 17 de noviembre de 2021, COMPAÑÍA LATINOAMERICANA


DE RADIODIFUSIÓNS.A., de Perú, formuló oposición señalando lo siguiente:

– Es titular dela familia de marcas, compuesta -entre otros-por las marcas "LATINA"
certificado N° 83113) , "LATINA TODOS LOS DÍAS JUEGA PERÚ" (certificado
N° 105797), "LATINA MEDIA" (certificado N° 133384), y "CONVERSEMOS
LATINA" (certificado N° 124806) registradas para distinguir servicios de la clase 38
de la Clasificación Internacional, cuyo elemento común es LATINA.
– El término "LATINA" es un signo arbitrario para distinguir servicios de la clase 38.
– El signo solicitado "LATINA 990 LA PODEROSA" será percibido y reconocido
como una marca asociada a nuestra representada, ya que el público usuario se vería
inducido a confusión al considerar que se trata de otra marca más de COMPAÑÍA
LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSIÓN S.A., la misma que suele identificar
sus servicios incluyendo su marca y elemento común "LATINA".
– El signo solicitado es similarmente a con sus marcas LATINA al punto de causar
confusión y/o riesgo de asociación entre los usuarios al momento de identificar
los servicios que se ofrecerán en el mercado.
– Existe identidad y/o vinculación entre los servicios que distinguen los signos en
conflicto.
– La marca "LATINA 990 LA PODEROSA" ha sido solicitada de mala fe pues es
una imitación y reproducción exacta del elemento central y común de las marcas
Página 1 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
registradas por nuestra representada, las mismas que poseen un gran
posicionamiento en el consumidor peruano
– El signo solicitado tendrá como efecto causar un aprovechamiento indebido de la
reputación de la marca LATINA y/o entorpecer la utilización del signo distintivo de su
empresa; así como, causar confusión y/o asociación en el consumidor peruano
respecto al origen empresarial de los servicios (programa de radio) que ofrece
el Solicitante.
– Es una copia servil del elemento central y común de la familia de marcas LATINA
de su empresa, la misma que cuenta con un amplio reconocimiento en el
mercado peruano. En ese sentido, se evidencia plenamente la mala fe del
Solicitante, pues existen claras evidencias de que se busca imitar la marca notoria
previamente utilizada por su empresa en el mercado peruano, que gozan de gran
reputación.
– Asimismo, se evidencia la intención del Solicitante de perpetrar actos de
competencia desleal pues busca bloquear las actividades económicas de su
empresa en el mercado peruano con su familia de marcas LATINA.
– En dicho sentido, el signo solicitado también se encuentra incurso en la prohibición
de registro establecida en el artículo 137º de la Decisión 486.
– Amparó su oposición en lo establecido en el literal a) del Artículo 136 y Artículos 137
y 146 de la Decisión 486.
– Citó medios probatorios.

Mediante escrito de fecha 06 de diciembre de 2021, la opositora cumple con el mandato


dispuesto mediante providencia de fecha 01 de diciembre de 2021, y precisó que el
fundamento de la oposición son las marcas: "LATINA" certificado N° 83113) , "LATINA
TODOS LOS DÍAS JUEGA PERÚ" (certificado N° 105797), "LATINA MEDIA"
(certificado N° 133384), y "CONVERSEMOS LATINA" (certificado N° 124806)
registradas para distinguir servicios de la clase 38 de la Clasificación Internacional.

Mediante providencia de fecha 08 de febrero de 2022, se dejó constancia que el solicitante


no ha absuelto el traslado de la oposición y habiendo vencido el plazo de Ley, de
conformidad con el artículo 150 de la Decisión 486, Régimen Común sobre Propiedad
Industrial, pase el expediente a resolver.

2. CUESTIÓN EN DISCUSIÓN

La Comisión, conforme a los antecedentes expuestos, deberá determinar si corresponde


suspender la tramitación del presente procedimiento.

3. ANÁLISIS DE LA CUESTIÓN EN DISCUSIÓN

3.1. Informe de Antecedentes

De los antecedentes que obran en el expediente, se ha verificado lo siguiente:

a) COMPAÑIA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION S.A., es titular de las


siguientes marcas:
Página 2 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
- La marca conformada por la denominación LATINA, inscrita el 01 de agosto de 2014
con certificado N° 83113, vigente hasta el 01 de agosto de 2024, que distingue
Difusión de programas televisivos para ser difundidos a través de señales radiales,
televisivas y redes informáticas mundiales; telecomunicaciones, de la clase 38 de la
Clasificación Internacional.

- La marca conformada por la denominación LATINA: TODOS LOS DÍAS JUEGA


PERÚ, inscrita el 13 de febrero de 2018 con certificado N° 105797, vigente hasta el
13 de febrero de 2028, que distingue Telecomunicaciones, en especial los servicios
que permiten a una persona comunicarse con otra por medio sensorial, difusión de
programas relacionados con las telecomunicaciones; transmisión de televisión y
radio; difusión de programas de televisión y programas de radio; reproducción y
retransmisión de programas de televisión y programas de radio, envío de mensajes
electrónicos; correo electrónico; servicios de comunicación entre anunciadores y
usuarios de redes, radio, y televisión; alquiler de aparatos de telecomunicación;
comunicaciones por redes de fibra óptica; provisión de canales de telecomunicación
para servicios de televenta; radiodifusión; servicios de proveedores de acceso a
usuario a redes informáticas mundiales; servicios de tablones de anuncios
electrónicos (telecomunicaciones); transmisión de programas televisivos para ser
difundidos a través de señales radiales, televisivas y redes informáticas mundiales,
de la clase 38 de la Clasificación Internacional.

- La marca conformada por LATINA MEDIA, inscrita el 21 de setiembre de 2021 con


certificado N° 133384, vigente hasta el 21 de setiembre de 2031, que distingue
Difusión de programas televisivos para ser difundidos a través de señales radiales,
televisivas y redes informáticas mundiales; telecomunicaciones, de la clase 38 de la
Clasificación Internacional.

- La marca conformada por CONVERSEMOS LATINA, inscrita el 28 de setiembre de


2020 con certificado N° 124806, vigente hasta el 28 de setiembre de 2030, que
distingue Telecomunicaciones, de la clase 38 de la Clasificación Internacional.

b) Asimismo, COMPAÑIA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION S.A., es titular


de las siguientes marcas:

SIGNO CERTIFICADO CLASE 38


Transmisión de
programas
educativos, culturales
COPA LATINA 6849
o de esparcimiento
sean radiales o
televisivos

Página 3 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
Transmisión de
programas
DEPORTES
educativos, culturales
FRECUENCIA 4199
o de esparcimiento
LATINA
sean radiales o
televisivos
Telecomunicaciones,
[servicios que
permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial], difusión de
programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
transmisión por
televisión y radio;
difusión de programas
de televisión y
programas de radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
EN CASA, LATINA 110547 electrónicos; correo
electrónico; servicios
de comunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta; servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
Página 4 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales

Transmisión de
programas
educativos, culturales
Estrella Latina 3617
o de esparcimiento
radiales y/o
televisivos

transmision de
programas televisivos
para ser difundidos a
29180 traves de señales
radiales, televisivas y
redes informaticas
mundiales

Transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
5133 través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales

Transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
5134 través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales
Transmisión de
FRECUENCIA programas televisivos
LATINA SIEMPRE 86213 para ser difundidos a
MÁS través de señales
radiales, televisivas y

Página 5 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
redes informáticas
mundiales;
telecomunicaciones

Telecomunicaciones,
en especial los
servicios que
permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial, difusión de
programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
transmisión de
televisión y radio;
difusión de programas
de televisión y
programas de radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
088888 electrónicos; correo
electrónico; servicios
de comunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta;
radiodifusión;
servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
Página 6 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales

Telecomunicaciones,
en especial los
servicios de
telecomunicaciones
que permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial, difusión de
programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
transmisión de
televisión y radio,
difusión de programas
de televisión y
programas de radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
98157
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; correo
electrónico; servicios
de comunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta; servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
Página 7 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales;
transmisión de datos
o información
relacionados a
programas de
televisión a través de
internet, páginas web
o aplicaciones

Telecomunicaciones,
en especial los
servicios que
permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial, difusión de
programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
transmisión de
televisión y radio;
difusión de programas
088889 de televisión y
programas de radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; correo
electrónico; servicios
de comunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio y televisión;
Página 8 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta;
radiodifusión;
servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales

Telecomunicaciones
(servicios que
permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial), difusión de
programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
servicios de
transmisión por
103673
televisión y radio;
difusión de programas
de televisión y
programas de radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; servicios
Página 9 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
de correo electrónico;
servicios de
telecomunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta; servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales;
transmisión de datos
o información
relacionados a
programas de
televisión a través de
internet, páginas web
o aplicaciones;
servicios de
comunicación digital;
servicios de
transmisión digital de
datos

Página 10 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
Telecomunicaciones
(servicios que
permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial), difusión de
programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
servicios de
transmisión por
televisión y radio;
difusión de programas
de televisión y
programas de radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; servicios
de correo electrónico;
103444 servicios de
telecomunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta; servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
Página 11 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales;
transmisión de datos
o información
relacionados a
programas de
televisión a través de
internet, páginas web
o aplicaciones;
servicios de
comunicación digital;
servicios de
transmisión digital de
datos

Transmisión de
programas televisivos
a ser difundidos a
través de señales
LA BANDA
53078 televisivas, redes
LATINA
informáticas
mundiales y bajo
cualquier tecnología
creada o por crearse
Servicio de
telecomunicaciones
que permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial, difusión de
programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
transmisión de
LA CAJA NEGRA programas de
096004
LATINA televisión y radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos;
transmisión de
mensajes de correo
electrónico; servicios
Página 12 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
de comunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta; servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales;
transmisión de datos
o información
relacionados a
programas de
televisión a través de
internet, páginas web
o aplicaciones

Telecomunicaciones,
en especial los
servicios que
permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
LATINA DELAY 087127 sensorial, difusión de
programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
transmisión de
televisión y radio;
difusión de programas
Página 13 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
de televisión y
programas de radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; correo
electrónico; servicios
de comuniacación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta;
radiodifusión;
servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales

Telecomunicaciones,
en especial los
servicios que
permiten a una
LATINA DUAL 92354
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial, difusión de
programas
Página 14 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
relacionados con las
telecomunicaciones;
transmisión de
programas de
televisión y
programas de radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; correo
electrónico; servicios
de comunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta;
radiodifusión;
servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales;
transmisión de datos
o información
relacionados a
programas de
televisión a través de
Página 15 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
internet, páginas web
o aplicaciones

Telecomunicaciones
(servicios que
permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial), difusión de
programas de
televisión o radio
relacionados con las
telecomunicaciones;
servicios de
transmisión de
programas de
televisión y radio;
difusión de programas
de televisión y
programas de radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
LATINA KIDS 0104867 programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; servicios
de correo electrónico;
servicios de
telecomunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta; servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
Página 16 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
anuncios electrónicos
[telecomunicaciones];
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales;
transmisión de datos
o información
relacionados a
programas de
televisión a través de
internet, páginas web
o aplicaciones;
servicios de
telecomunicación
digital; servicios de
transmisión digital de
datos

Telecomunicaciones
(servicios que
permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial), difusión de
programas de
televisión o radio
relacionados con las
telecomunicaciones;
servicios de
transmisión de
104424 programas de
televisión y radio;
difusión de programas
de televisión y
programas de radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; servicios
de correo electrónico;
Página 17 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
servicios de
telecomunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta; servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
[telecomunicaciones];
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales;
transmisión de datos
o información
relacionados a
programas de
televisión a través de
internet, páginas web
o aplicaciones;
servicios de
telecomunicación
digital; servicios de
transmisión digital de
datos

Telecomunicaciones,
en especial los
servicios que
LATINA NOTICIAS 87128 permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial, difusión de
Página 18 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
transmisión de
televisión y radio;
difusión de programas
de televisión y
programas de radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; correo
electrónico; servicios
de comuniacación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta;
radiodifusión;
servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales

Página 19 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
Telecomunicaciones
[servicios que
permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial], difusión de
programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
transmisión por
televisión y radio;
difusión de programas
de televisión y
programas de radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; correo
electrónico; servicios
de comunicación
LATINA QUE TAL
100450 entre anunciadores y
SORPRESA
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta; servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
Página 20 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
mundiales;
transmisión de datos
o información
relacionados a
programas de
televisión a través de
internet, páginas web
o aplicaciones;
servicios de
comunicación digital;
servicios de
transmisión digital de
datos

Telecomunicaciones,
en especial los
servicios que
permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial, difusión de
programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
transmisión de
televisión y radio;
difusión de programas
de televisión y
programas de radio;
reproducción y
LATINA SUPER
106265 retransmisión de
KIDS
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; correo
electrónico; servicios
de comunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
Página 21 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
para servicios de
televenta; radiofusión;
servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales

Telecomunicaciones
(servicios que
permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial), difusión de
programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
transmisión por
televisión y radio;
difusión de programas
de televisión y
programas de radio;
LatinaLab
0100923 reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; correo
electrónico; servicios
de telecomunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
Página 22 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta; servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales;
transmisión de datos
o información
relacionados a
programas de
televisión a través de
internet, páginas web
o aplicaciones;
servicios de
comunicación digital;
servicios de
transmisión digital de
datos

Telecomunicaciones,
en especial los
servicios que
permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial, difusión de
136974 programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
transmisión de
televisión y radio;
difusión de programas
de televisión y
programas de radio;
Página 23 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; correo
electrónico; servicios
de comunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta;
radiodifusión;
servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales

Transmisión de
programas
educativos, culturales
o de esparcimiento
TV SOCIAL sean radiales o
7266
LATINA televisivos;
transmisión,
recepción, acceso y
conexión a mensajes
y/o avisos a través de
Página 24 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
redes mundiales de
datos y/o vía internet;
difusión de programas
radiofónicos, servicios
de radiodifusión y
comunicaciones
radiofónicas
Telecomunicaciones,
en especial los
servicios que
permiten a una
persona comunicarse
con otra por medio
sensorial, difusión
inalámbrica de
programas
relacionados con las
telecomunicaciones;
transmisión de
televisión y radio;
difusión de programas
de televisión y
programas de radio;
reproducción y
retransmisión de
programas de
televisión y
0109347
programas de radio,
envío de mensajes
electrónicos; correo
electrónico; servicios
de comunicación
entre anunciadores y
usuarios de redes,
radio, y televisión;
alquiler de aparatos
de telecomunicación;
comunicaciones por
redes de fibra óptica;
provisión de canales
de telecomunicación
para servicios de
televenta;
radiodifusión;
servicios de
proveedores de
acceso a usuario a
Página 25 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
redes informáticas
mundiales; servicios
de tablones de
anuncios electrónicos
(telecomunicaciones);
transmisión de
programas televisivos
para ser difundidos a
través de señales
radiales, televisivas y
redes informáticas
mundiales

c) Sportingbet Limited, de Reino Unido, es titular de la marca conformada por la


denominación APUESTALATINA, inscrita con certificado N° 92341, vigente hasta el
22 de febrero de 2026, que distingue Transmisión de datos relacionados con eventos
deportivos tales como información sobre juegos de azar y juegos de apuestas
incluyendo probabilidades, dividendos y resultados, comentarios e informes;
servicios de comunicaciones interactivas a través de computadoras; suministro de
acceso a redes mundiales informáticas de comunicación, suministro de acceso a
bases de datos; suministro de acceso a redes de computadoras; servicios
telefónicos; intercambio electrónico de datos; suministro de acceso a redes globales
de computadoras; alquiler de tiempo de acceso a redes globales de computadoras;
alquiler de tiempo de acceso a bases de datos de computadoras; suministro de
acceso a bases de datos de computadoras; información sobre comunicaciones;
servicios de asesoría sobre comunicaciones, de la clase 38 de la Clasificación
Internacional.

d) COMPAÑIA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION S.A., de Perú, fue titular de


la marca conformada por la denominación RADIO LATINA, inscrita el 16 de mayo de
2011 con certificado N° 2508, vigente hasta el 16 de mayo de 2021, que distingue
Transmisión de programas educativos, culturales o de esparcimientos radiales y/o
televisivos, de la clase 38 de la Clasificación Internacional.

Mediante expediente N° 873582-2020 de fecha 26 de noviembre de 2020,


CONTRERAS GUTELIUS, ANTENOR EDUARDO, solicitó la cancelación del
referido registro. Mediante Resolución N° 3184-2021/CSD-INDECOPI de fecha 10
de agosto de 2021, la Comisión de Signos Distintivos dispuso declarar fundada la
acción de cancelación y en consecuencia canceló el registro de la marca RADIO
LATINA. Dicha Resolución quedó consentida.

e) CONTRERAS GUTELIUS, ANTENOR EDUARDO, de Perú, mediante expediente N°


849739-2020 de fecha 30 de junio de 2020, ha solicitado el registro de la marca
conformada por la denominación RADIO SUPER LATINA QUÉ RICA RADIO y
logotipo (se reivindica colores), conforme al modelo adjunto:
Página 26 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
Mediante Resolución N° 20046-2020/DSD-INDECOPI de fecha 27 de octubre de
2020, la Dirección de Signos Distintivos dispuso denegar el registro en virtud a la
existencia de riesgo de confusión con la marca RADIO LATINA (certificado N° 2508)
inscrita a favor de COMPAÑIA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION S.A., de
Perú. Dicha Resolución quedó consentida.

f) CONTRERAS GUTELIUS, ANTENOR EDUARDO, de Perú, mediante expediente N°


874405-2020 de fecha 02 de diciembre de 2020, ha solicitado el registro de la marca
conformada por la denominación RADIO SUPER LATINA QUÉ RICA RADIO y
logotipo (se reivindica colores), conforme al modelo adjunto:

Para distinguir Telecomunicaciones, transmisiones de radiodifusión, de la clase 38


de la Clasificación Internacional. Mediante Resolución N° 4101-2021/DSD-
INDECOPI de fecha 10 de febrero de 2021, la Dirección de Signos Distintivos
dispuso SUSPENDER el trámite del presente expediente, hasta que se resuelva de
manera definitiva en la vía administrativa el expediente Nº 873582-2020.

3.2. Análisis de la suspensión en el presente procedimiento

3.2.1. Fundamento legal para determinar la suspensión de un procedimiento

El artículo 25 del Decreto Legislativo N° 1075, dispone lo siguiente:

“La autoridad competente suspenderá la tramitación de los procedimientos que ante ella
se siguen sólo en caso de que, con anterioridad al inicio del procedimiento administrativo,
se haya iniciado un proceso judicial que verse sobre la misma materia, o cuando surja una
cuestión contenciosa o no que, a criterio de la respectiva autoridad competente precise de
un pronunciamiento previo sin el cual no puede ser resuelto el asunto que se tramita ante
ella.”

El artículo antes referido contiene dos supuestos claramente diferenciados:


Página 27 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
a) El primero, referido al caso de que, con anterioridad al procedimiento administrativo
se haya iniciado un proceso judicial sobre la misma materia. En este supuesto no se
confiere una facultad discrecional a la autoridad competente, encontrándose más
bien obligada a suspender el trámite del procedimiento administrativo iniciado;

b) El segundo, referido al caso en el que, surja una cuestión contenciosa o no,


vinculada con el mismo tema. En este segundo supuesto se reconoce a la autoridad
competente una facultad discrecional. De esta forma, sólo si a criterio de dicha
autoridad surge una cuestión contenciosa o no, cuyo previo pronunciamiento es
indispensable para la resolución del expediente, se suspenderá el trámite del
procedimiento administrativo.

3.2.2. Aplicación al caso concreto

En el presente caso, resulta de aplicación lo dispuesto en el segundo supuesto del artículo


25 del Decreto Legislativo Nº 1075, en tanto el procedimiento de registro de la marca
RADIO SUPER LATINA QUÉ RICA RADIO y logotipo, tramitado con anterioridad por
CONTRERAS GUTELIUS, ANTENOR EDUARDO, de Perú, mediante expediente N°
874405-2020, constituye un procedimiento administrativo cuyo resultado es susceptible de
incidir en la resolución del presente expediente, toda vez que en aquel se emitirá
pronunciamiento respecto del registro de un signo solicitado con anterioridad en la clase
38 que incluye el término LATINA en su conformación, el cual forma parte del signo
solicitado en el presente expediente.

En tal sentido, no debe emitirse pronunciamiento definitivo mientras no concluya el


procedimiento anteriormente referido.

Por lo expuesto, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 25 del Decreto Legislativo Nº


1075, esta Comisión considera que debe suspenderse el trámite del presente expediente
hasta el momento en que se resuelva de manera definitiva en la vía administrativa el
expediente N° 874405-2020, o, de ser el caso, hasta que la Comisión de Signos Distintivos
cuente con elementos de juicio suficientes para continuar con el trámite del presente
procedimiento.

La presente Resolución se emite en aplicación de las normas legales mencionadas y en


ejercicio de las facultades conferidas por los artículos 36, 40, 41 y 42 de la Ley de
Organización y Funciones del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), sancionada por Decreto Legislativo
N° 1033, concordante con el artículo 4 del Decreto Legislativo N° 1075 de acuerdo a las
modificaciones introducidas al mismo por los Decretos Legislativos N° 1309 y 1397; así
como por los artículos 50, 51 y 52 del Reglamento de Organización y Funciones del
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad
Intelectual (INDECOPI).

Página 28 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe
4. DECISIÓN DE LA COMISIÓN

SUSPENDER el trámite del expediente Nº 916394-2021, correspondiente a la solicitud de


registro de marca de servicio constituida por la denominación Latina 990 la poderosa,
hasta que se resuelva de manera definitiva en la vía administrativa el expediente N°
874405-2020; o, de ser el caso, hasta que la Comisión de Signos Distintivos cuente con
elementos de juicio suficientes para continuar con el trámite del presente procedimiento.

Con la intervención de Sergio Jean Piere Chuez Salazar (Presidente de la Comisión


de Signos Distintivos), y de los miembros de Comisión: Sandra Patricia Li
Carmelino, Gisella Carla Ojeda Brignole y Efraín Samuel Pacheco Guillén.

Regístrese y comuníquese

Página 29 de 29
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja, Lima 41 - Perú Telf: 224 7800 / Fax: 224 0348
E-mail: postmaster@indecopi.gob.pe / Web: www.indecopi.gob.pe

También podría gustarte