Está en la página 1de 99

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

100

Conector de arnés Designacion Número de página

M02 Conector de arnés del interruptor de atenuación 26


M03 Conector de mazo de cables del interruptor de ajuste de posición de los faros 26
M09 Interruptor de combinación: conector de arnés de la lámpara 25
M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 25
M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
E05 Conector de arnés de la luz combinada delantera izquierda dieciséis

E20 Conector de mazo de luces de combinación delantera derecha dieciséis

I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25


I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
G06R Toma de tierra 56
G13R Toma de tierra 57
G01R Toma de tierra 56
G13L Toma de tierra 57

Punto de conexión Instrucción Número de página

cardiagn.com
M03-2 Al interruptor de ajuste de iluminación M02-5 105

Refinar S2 2015
101

Sistema de faros (modelo L)

C,
B+ BC+,

Cabina

Eléctrico

20FIA 16
15FIA 17

15FIA 17

Caja

30 85 30 85

Lámpara de cabeza
Lámpara de haz bajo

Relé IR04 Relé IR03

F3187 86 87 86
0,5 BI/año

0,5 BI/V

1.25 B/O
1.25 BI/R

BCM

cardiagn.com
31 30 50 33
1.25 BI/R
0.5 BI/R

M31 M31 M31


M31

0,5 BI/año
0.5 B/S

0,5 B/G

0,5 BI/V

0,5 BI/O
0,5 B/V

0,5 gr/g

0.5B
0.5B

I1-ME
I1-ME
30 I1-EM M09 M09 M09 M09 M09 29
combinación M09 M09 M09 I1-EM
instrumento 1 2 4 5 6 7 8 9
08-32 (Alto Luz de lámpara

Combinación
equipo
PAG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Cambiar

1.25 B/O
indicador APAGADO

Lámpara de liquidación
amperio)
1.25 BI/R

Luz baja

Luz alta

AUTO

Adelantamiento

Lámpara de niebla frontal

Faro antiniebla trasero

0,5 BI/O
A la iluminación de contraluz A la iluminación de contraluz
0,5 BI/O

I1-CEPE

I1-CEE
0,5 Lg/BI
0.5 hab/b

0,5 BI/O 0,5 BI/O


0,75 BI/R

0,75 BI/R

M03 M03 M03 ccsme


1 2
35

4
9
A22

0,75 BI/O

Interruptor de ajuste de posición de los faros


0,75 BI/O
0,5 BI/O

05 E20 3 5 E05 E20


10 10 M03 M03
Derecha
8 8
0,5 cuartos/año

Izquierda
Derecha
Izquierda

Alto Alto Bajo


I1-ME Bajo
0.5B

Haz Haz Haz


17 I1-EM Haz
Lámpara Lámpara 0,5 cuartos/año
Lámpara
Lámpara
0,5 cuartos/año

05 9 9 E20 3 3
E05 E20
0,5 BI/O
5 4 Derecho 5 4
0,75 B

Izquierda
0,75 B
0,75 B

0,75 B

Lámpara de cabeza Lámpara de cabeza

Ajustamiento Ajustamiento

Motor Motor
G06R G01R
G06R G01R G13R
METRO METRO

NL00-00000

2015 Refinar S2
102

Conector de arnés Designacion Número de página

M02 Conector de arnés del interruptor de atenuación 26


M03 Conector de mazo de cables del interruptor de ajuste de posición de los faros 26
M09 Interruptor de combinación: conector de arnés de la lámpara 25
M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 26
E05 Conector del mazo de cables de la luz combinada delantera izquierda dieciséis

E20 Conector de mazo de luces de combinación delantera derecha dieciséis

I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25


I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
G06R Toma de tierra 56
G13R Toma de tierra 57
G01R Toma de tierra 56
G13L Toma de tierra 57

Punto de conexión Instrucción Número de página

M03-2 Al interruptor de ajuste de iluminación M02-5 105

cardiagn.com

Refinar S2 2015
103

Lámpara de posición

C‫ﮪ‬
abienፌCaja electrica
B+C,
ഌ 

85 30
Relé de luz de gálibo IR08
  ‫◌ڨ‬ी ‫ﯢ‬ഗ
JS19

86 87

IF05
10A IF04

10 A

0.5 hab/b
0.5 P/G
0.5 W/B

0.5 hab/b
L

cardiagn.com
0.5 hab/b

M32
30
0.5 P/G 0,5G

0.5 P/B
0.5 hab/b
0,5G

0,5G

BCCDMETROnorte

0.5 P/B
I1-ME I1-MB I2-EXTB I1-ME I1-MB I2-EXTB
28 17 8 I2-BEXT 31 18 9
31 I1-EM I1-BM I1-EM I1-BM I2-BEXT
M31
0.5 P/hab

I2-EXTT I2-EXTT

0.5 hab/b
0.5 P/G

0.5 hab/b

8 I2-TEXTO 9 I2-TEXTO
0.5 P/G 0.5 hab/b

I-BRB I-BRB
7 I-RBB 8 I-RBB
0.5 hab/b
0.5 hab/b

0.5 hab/b
0.5 P/hab
0.5 P/G

0.5 P/B
0,5 B/V

0.5 P/G

0,5G

7 E05 6 F09 1 RB02 E20 F28 RB05


7 6 1
ፆ ፆ
ᆭ ᆭ
Izquierda Ffrente

R
pelea

  ᆭ
Derecha
Rhode Island Volver a la izquierda Arkansas

derecho Derecha
 
Autorización Trasero Licencias
mi

Lámpara
Claro
R oído L౽icense
Lámina Parte delantera

   
ance Lámpara
౽ ണ
ganar
cl oreja
‫ڝ‬ ‫ڝ‬ ቬ cl 
‫ڝ‬
ቬLámina
Lámpara

‫ڝ‬ ‫ڝ‬
‫ڝ‬
e lámpara una vez

M09 Lámpara

2 6 T12 6 1 T17
1 2 E20 1 2
ፆ 1 F28 RB05 1 ᆭ
Trasera derecha
 
carrera
pasto ‫ڧ‬
0.5B

 
0.5B

amperio

  ‫ڧ‬  
0.5B

Izquierda
0.5B

situación

bruja
Posicionamiento
 
0.5B

Justicia
Combinación

Cambiar
Trasero 
  
ፆ  ción Laኸdiputado

‫ڝ‬
positivoኸ

  En g‫ڝ‬
1
1
Lámpara

M09 2 2
T12 T17

5 YO--R BBBB
yoR

I-RBB I-BRB
5 I-BRB I-BRB
0.5B

0.5B

0.5B

0.5B

0.5B

0.5B

0.5B

0.5B

0.5B

G13L G06R G15R G19 G21R G01R G18 G19 G21R

NL00-00000

2015 Refinar S2
104

Conector de arnés Designacion Número de página

M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 26


M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
M09 Interruptor de combinación: conector de arnés de la lámpara 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
E05 Conector de arnés de la luz combinada delantera izquierda dieciséis

F09 Conector de mazo de luces de combinación trasera izquierda 36


I2-EXTB Conexión del arnés de transición de la compuerta trasera con el arnés de carroceríaⅡ 46
I2-BEXT Conexión del arnés de carrocería con el arnés de transición de la compuerta traseraⅡ 35
I-BRB Conexión de carrocería con arnés de radar de marcha atrás 35
I-RBB Arnés del radar de marcha atrás Conexión con el arnés del cuerpo 52
RB02 Conector de mazo de cables de la luz de matrícula izquierda 52
I2-EXTT Conexión del arnés de transición de la puerta trasera con el arnés de la puerta traseraⅡ 46
I2-TEXTO Conexión del arnés de la puerta trasera con el arnés de transición de la puerta traseraⅡ 45
E20

cardiagn.com
Conector de mazo de luces de combinación delantera derecha dieciséis

I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35


I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
F28 Conector de arnés de la luz de combinación trasera derecha 35
RB05 Conector del mazo de cables de la lámpara de matrícula derecha 52
G13L Toma de tierra 57
G06R Toma de tierra 56
G15R Toma de tierra 58
G19 Toma de tierra 58
G21R Toma de tierra 59
G01R Toma de tierra 56
G18 Toma de tierra 58

Refinar S2 2015
105

Iluminación trasera

0.5 hab/b 0.5 hab/b 0.5 hab/b 0.5 hab/b 0.5 hab/b 0.5 hab/b 0.5 hab/b 0.5 hab/b
17

0.5 hab/b
0.5 hab/b

0.5 hab/b

0.5 hab/b
0.5 hab/b

0.5 hab/b

0.5 P/G
I1-BM
I1-MB

Iluminación de contraluz
M02
M02 Interruptor de ajuste M03 M07 M17
٬
______________________________________________________________________________

6 1 Headla 2 27 11
‫ڝ‬ F ጼ
diputado
ESC
H
ocho
Cambiar
combinar
Multi-
ación

T
Ajuste

      Funcional
instrumento
t

‫۽‬
es ent

వtics
Cambiar

D
cou

‫ێ‬
vetUNvets
Encender
laᅱ  
ਭ ?? dirección

  ਭRueda
I1-MB ਭ
18  
I1-BM
3 4 5 2 M02 5 26 12
M02 M02 M02 M03 M07 M17
0.5 Lg/Bl

0.5 Lg/Bl

0.5 Lg/Bl

0.5 Lg/Bl

0.5 Lg/Bl

0.5 Lg/Bl
0.5 hab/b

0.5 hab/b
0.5B

G13L

cardiagn.com
0.5 Lg/Bl
0.5 hab/b

0.5 S/Br
0,5 V/O

0.5 O/Gr

I-BFLD I-BRLD I-BFRD I-BRRD


8 8 8 8
I-FLDB I-RLDB I-FRDB I-RRDB
0.5 Lg/Bl

0.5 Lg/Bl

0.5 Lg/Bl
0.5 hab/b

0.5 O/Gr

0.5 S/Br
0,5 V/O

D07 D16 D24 D34


3 5 5 5 M38 M29
12
METRO2266

ፆ dejado


Derecha

ፆ dejado

ᆭ 4 1
Parte delantera Parte delantera Trasero

Trasera derecha  
W
Advertencia

 
/C

vet
W interior

ണ ണ     Acústica
interior Ventana

‫ێ‬
Lámpara UN
Panel
Cambiar S bruja Cambiar

‫ڝ‬
W

W  
Cambiar

Ù Ù Ùinterior
Ù   Panel
ਭ ਭ ਭ ਭ
Cambiar ਭ  
      Ӧ Ӧ
   

10 7 7 7
D07 D16 D24 D34 5 11 7
M38 M29 M26
0.5 hab/b

0.5 hab/b

0.5 hab/b

0.5 hab/b
0.5B

0.5B

0.5B

0.5B

I-FLDB I-RLDB I-FRDB I-RRDB


4 9 9 9
yoYO--BFLD yoyo--BRLLD yoyo--BFRD yoyo--BRRD
0.5B

0.5B

0.5 hab/b 0.5 hab/b


0.5B

0.5B
0.5B

H26S H27M H26M

NL00-00000

2015 Refinar S2
106

Conector de arnés Designacion Número de página

I1-BM Cuerpo Conexión con el arnés principalⅠ 35


I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
I-BFLD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta delantera izquierda 35
I-FLDB Conexión de la puerta delantera izquierda con el arnés de carrocería 42
D07 Interruptor principal de la ventana delantera izquierda 42
I-BRLD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta trasera izquierda 36
I-RLDB Conexión de la puerta trasera izquierda con el arnés de carrocería 42
D16 Conector de arnés del interruptor de la ventana delantera derecha 43
I-BFRD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta delantera derecha 35
I-FRDB Conexión de la puerta delantera derecha con el arnés de carrocería 43
D24 Conector de arnés del interruptor de la ventana trasera izquierda 42
I-BRRD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta trasera derecha 36
I-RRDB Conexión de la puerta trasera derecha con el arnés de carrocería 43
D34 Conector de arnés del interruptor de la ventana trasera derecha 43
M02 26

cardiagn.com
Conector de arnés del interruptor de atenuación

M03 Conector de mazo de cables del interruptor de ajuste de posición de los faros 26
M07 Conector de arnés del instrumento combinado C2 25
M17 Muelle de reloj _Arnés Conector de bocina 26
M26 Conector de arnés Audio1 26
M29 Panel de control del aire acondicionado_ Conector del arnés de control 26
M38 Conector de arnés del interruptor de la lámpara de advertencia de peligro 25
G15R Toma de tierra 58
G16L Toma de tierra 58
G15L Toma de tierra 58
G13L Toma de tierra 57

Refinar S2 2015
107

Lampara de niebla

Cፌab‫ ﮪ‬ele Caja eléctrica


enഌ
B+ IG1 IG2

IF07

10A IF38
15A
Parte delantera 30 85 85 30 Parte delantera

Foglaമ
diputado  
Fo  glamping
Relé  
‫ڨ‬ ‫ڨ‬
Relé
IR1◌ी
0 ◌ी
‫ﯢ‬ ‫ﯢ‬
R09
yo
ഗ ഗ
JS21 JS1:

87 86 86 87

1,25 G/V 0.5 B/Br 0,85 Lg/O

cardiagn.com
0,5 B/P

M32 I2-MB
M32 27 I2-BM
6 dieciséis
1,25 G/V

BCM
CDN 0,85 G/O

l2-BRB
I2-ME
5 50 33 9 l2-RBB
I2-EM M31 M31
0.5 G/O
0.5 B/S
0,75 G/V

0,75 G/V

M09
E03 E23 M09 77
6 RB04
1 1 1
Frente Izquierdoፆt R
ᆭderecho Lampara de niebla

    Trasero
Lampara de nieblaണ Fണfrente ‫ڝ‬ Cambiar
 
Parte delantera

    Fo雾 ਭ
‫ڝ‬
Lampara de niebla
前 灯后pag
justicia
gramo

‫ڝ‬
Lampara de niebla

‫ڝ‬ Faro antiniebla trasero

雾灯
 
22
(Automáticamente

2 ⾃复位)
R(set)
2
E03 E23 RB04

5
M09
0,75 B

0,75 B

0.5B

H17M H12M H24M


10 yo-R2R 2B-
BByo
BRB
I2-BRB
0,85 B

NL00-00000

2015 Refinar S2
108

Conector de arnés Designacion Número de página

I2-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅡ 17


I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35
I2-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅡ 25
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
I-RBB Conexión del arnés del radar de marcha atrás con el arnés del cuerpo 52
I-BRB Conexión de carrocería con arnés de radar de marcha atrás 35
RB04 Faro antiniebla trasero 52
E03 Conector del arnés de la luz antiniebla delantera izquierda dieciséis

E23 Conector de arnés de faro antiniebla delantero derecho dieciséis

M09 Interruptor de combinación: conector de arnés de la lámpara 25


M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 25
M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
G01L Toma de tierra 56
G06L Toma de tierra 56
G13L 57

cardiagn.com
Toma de tierra

G17L Toma de tierra 58

Refinar S2 2015
109

Lámpara de dirección, Lámpara de advertencia de peligro 1 (Modelo H)

B+

SI 0 3
15A
Caja eléctrica de cabina
座舱电器盒

30

como
Florida 闪
él光⾳
r
R继
ellay
电 器
IR01
IR01

86

cardiagn.com
0.5 B/N

17 M32

BCM

34 M31 5 M31 9
Iluminación de contraluz
_______________
M31

0.5B
0.5B
0.5 Bl/G

0.5 Bl/R
0,5 litros/P

0.5 hab/b

M09 M09 M38 M38


11 13 7 5
 
Advertencia
L_TURN R_TURN vet

Direccion
向 ‫ڝ‬pag
Justicia

Lámpara ਭ
Cambiar

Cambiar
开  

poder 8 4
M38 M38
12
0.5 Bl/R

M09 0.05.5BB 0.5 Bl/R


0.5B

0.5 Lg/Bl

G11L

ghቬtIluminación
Atrásσlivet ௲

NL00-00000

2015 Refinar S2
110

Lámpara de dirección, lámpara de advertencia de peligro 2 (modelo H)

BCM
CDN

24 M32 35 M32

0.5 Lg
0,5 kg/kg

00..55LLgramogramo/B/B
0.5 Lg

I1-ME I1-MB I1-ME I2-MB


18 I1-EM 4 I1-BM 27 I1-EM 4 I2-BM
0,5 kg/kg

0.5 Lg
0,5 kg/kg

0.5 Lg

cardiagn.com
I-BFLD
14 I-FLDB 14
0,5 kg/kg

0,5 kg/kg

0.5 Lg

0.5 Lg
4 F09 2 E20 4 F28
2 E05
ፆIzquierda
ፆ Izquierda

Trasero
R ᆭderecho
Rᆭ
Trasero derecho

ണParte delantera

S terin ണ
Parte delantera

 
Direccion Direccion Direccion
ዽ ዽ ዽ ዽ
Lámpara g

Lámpara Lámpara

      L amperio
‫ڝ‬ ‫ڝ‬ ‫ڝ‬ ‫ڝ‬

1 1 E20 1 F28
1 E05 F09
0.5B
0,5 kg/kg

0.5 Lg
0.5B

0.5B
0.5B

1 D02 Izquierda 1 D11


Rፆmi  
arvista ᆭ 
Derecha

 i     
retrovisor

ዽerror
METRO error

֝ዽLado mujer M

 ‫ڝ‬
Direccion
  S‫ڝ‬
idea
Direccion
Lámpara Lámpara

8 D02 8 D11
0.5B

0.5B

I-FLDB I-FRDB
15 I-BFLD 15 I-BFRD
0.5B

0.5B

0.5B

0.5B
0.5B

0.5B

H17S H26S H26S H12S H27S H29

NL00-00000

Refinar S2 2015
111

Conector de arnés Designacion Número de página

M09 Interruptor de combinación: conector de arnés de la lámpara 25


M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 25
M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
M38 Conector de arnés del interruptor de la lámpara de advertencia de peligro 25
G11L Toma de tierra 57
M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
E05 Conector de arnés de la luz combinada delantera izquierda dieciséis

F09 Conector de mazo de luces de combinación trasera izquierda 36


D02 Conector de arnés del espejo retrovisor izquierdo 42
D11 Conector de arnés del espejo retrovisor derecho 43
E20 Conector de mazo de luces de combinación delantera derecha dieciséis

F28 Conector de arnés de la luz de combinación trasera derecha 35


M07 Conector de arnés del instrumento combinado C2 25
G18 Toma de tierra 58
G06R 56

cardiagn.com
Toma de tierra

G15R Toma de tierra 58


G01R Toma de tierra 56
G16R Toma de tierra 58
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35
I-BFLD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta delantera izquierda 35
I-FLDB Conexión del arnés de la puerta delantera izquierda con el arnés de carrocería 42
I-BFRD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta delantera derecha 35
I-FRDB Conexión del arnés de la puerta delantera derecha con el arnés de carrocería 43

2015 Refinar S2
112

Lámpara de dirección, lámpara de advertencia de peligro 1 (modelo L)

BC+,
IG1

Cabíፌ

15A IF19
norte

15AIF03
eléctrico
Caja

‫ﮪ‬
30 85

  Iluminar desde el fondo


Advertencia
iluminación
La‫ڝ‬ diputado


elay
R‫ﮪ‬
05
infrarrojosഌ

0.5 hab/b
JS16

87 87a 86

0.5B/V
0,5 gr/año

cardiagn.com
M38 M38 M38
7 6 5
Advertencia

La diputado

S‫ڝ‬
bruja
0,5 kg/kg

0,5 BR/V
0.5 Lg


 

3 M38 8 M38 2 M38 1 M38 4 M38


BCM

0,5 kg/kg
M31-8
0,5 kg/kg

0.5 B/S

0.5 Lg

0.5.5Lgramo
L/ gramoB/B 0,5 kg/kg

norte

0.05.5LGLG 0.5 Lg
METRO

Iluminación de contraluz

M09 M09
0.5 B/N

11 13
L_TURN R_TURN

Direccion
  poder
‫ڨ‬
Lámpara
Cabina
bruja
Sਸ
Florida 
ceniza ፌ
Eléctrico
  Relé ֒
WRR
PAGPAGW
ᅼ ‫ﮪ‬X
Bo
12 M09 ◌ी ഌ
‫ﯢ‬  

CARGA TIERRA
0.5 B/N

0.5B
0.5 B/N

0.5B/N

G11

NL00-00000

Refinar S2 2015
113

Lámpara de dirección, lámpara de advertencia de peligro 2 (modelo H)

norte METRO

0,5 kg/kg

0.5 Lg
I1-ME I1-MB I1-ME I2-MB
18 I1-EM 4 I1-BM 27 I1-EM 4 I2-BM
0,5 kg/kg

0,5 kg/kg

0.5 Lg

0.5 Lg
0.5 Lg
0,5 kg/kg

0,5 kg/kg

0.5 Lg
0,5 kg/kg

0.5 Lg
I-BFLD
14 I-FLDB 14

cardiagn.com
Combiጼnación
ᅄnorte?? Coጼ  bᅄ
en un??ción
metro

177- 17 M08-17
instrumento
METROmi0norte7t-M0 Instrumento

M08-17
4 F09 2 E20 4 F28
2 E05
Derecha

Derecha

Frente izquierdo

Parte delantera

ፆ Volver a la izquierdaፆArkansas St
espeluznante

Trasero
Direcciónണ    
Lámpara
gramo
Direccion

Lámparaዽ ዽ ዽ Sዽtambaleándose
  Lámpara
    L amperio
‫ڝ‬ ‫ڝ‬ ‫ڝ‬ ‫ڝ‬

1 1 E20 1 F28
1 E05 F09
0.5 Lg
0,5 kg/kg

0.5B

0.5B
0.5B
0.5B

Lፆizquierda 1 D02 pelea


Rhode Islandᆭ
1 D11
rea revisar rea revisar

 
Espejo
 
Espejo

 
Lado
 
Lado
֝ ֝
Direccion
Direccion
ዽ ዽ
Lámpara
Lámpara
   
‫ڝ‬ ‫ڝ‬
8 D02 8 D11
0.5B

I-FLDB I-FRDB
15 I-BFLD 15 I-BFRD
0.5B

0.5B

0.5B
0.5B

0.5B

G06 H26S H26S H12S H27S


H29

NL00-00000

2015 Refinar S2
114

Conector de arnés Designacion Número de página

E05 Conector de arnés de la luz combinada delantera izquierda dieciséis

F09 Conector de mazo de luces de combinación trasera izquierda 36


E20 Conector de mazo de luces de combinación delantera derecha dieciséis

F28 Conector de arnés de la luz de combinación trasera derecha 35


D02 Conector de arnés del espejo retrovisor izquierdo 42
D11 Conector de arnés del espejo retrovisor derecho 43
M07 Conector de arnés del instrumento combinado C2 25
M09 Interruptor de combinación: conector de arnés de la lámpara 25
M38 Conector de arnés del interruptor de la lámpara de advertencia de peligro 25
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35
I2-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅡ 25
I2-BM 35

cardiagn.com
Conexión del cuerpo con el arnés principalⅡ

I-BFLD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta delantera izquierda 35


I-FLDB Conexión del arnés de la puerta delantera izquierda con el arnés de carrocería 42
I-BFRD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta delantera derecha 35
G11 Toma de tierra 57
G18 Toma de tierra 58
G06R Toma de tierra 56
G15R Toma de tierra 58
G01R Toma de tierra 56
G16R Toma de tierra 58

Punto de conexión Instrucción Número de página

M38-4 A la iluminación trasera 105


M38-5 A la iluminación trasera 105
IR05-86Relé de lámpara de advertencia ⾄BCM M31-8 131

Refinar S2 2015
115

Lámpara de freno (modelo H)

+,
antes de Cristo
IG2 Cabina

Eléctrico
ፌ֒‫ﮪ‬ഌ 
Caja
10A SI 37
10 AIF 09

0.5 B/Br
13 M32

BCM
0.85 gr/bl

CDN
0.5 Bl/O

48 M32 M32

0.85 Gr/B
I1-ME

0,5 g/año
I1-ME I1-ME

cardiagn.com
21 3
yoyo11--mimiMETROMETRO I1-EM
I1-EM
0.85 gr/bl

0.5 B/Br
0.5 Bl/O

I2-MB
13 I2-MB
I2-BM I2-

E11 E11
1 3

0.85 Gr/B

0,5 g/año
 
‫ۯ‬
‫ڨ‬

 
0.5 Hab/Bl
Frenado

Lámpara

Cambiar xt
4 E11 2 E11 I2-ExtB
0.5 Hab/Bl

0,5 Br/O
0.5 Hab/Gramo

6 I1-EM
I1-ME
0.5 B/Br

F09 F28 T01


5 5 Derecha
Alto
R ፆderecho
Re ᆭ
Arkansas
 
oído
R  
Frenado
tomando
hermano  
Sostén rey

ኻ La ኻ diputado Laኻ diputado

I1-CEE
Lámpara

7 I1-CEE
A1 8
A1
0.5 B/N

1 1 2
0.5 B/Br

T01
0,75 litros

F09 F28

A22 A22 E17 E16


69 33 30 29 yoyo2-B
-mi
XmitXBt
12
12
B
CRSkLSTWX BRCkSLLPAGmq yoyo22--BX
mimitXBt

EMFSNuevo Testamento ESFPAGTQ CTUDV

G15R G15R
G18

NL00-00000

2015 Refinar S2
116

Conector de arnés Designacion Número de página

E11 Conector de arnés del interruptor del pedal de freno 17


A22 Conector del arnés de la ECU 22
F17 Conector de arnés del módulo de control de presión de neumáticos 35
M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
F09 Conector de mazo de luces de combinación trasera izquierda 36
F28 Conector de arnés de la luz de combinación trasera derecha 35
T01 Conector de mazo de luces de frenado alto 46
G18 Toma de tierra 58
G15R Toma de tierra 58
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I2-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅡ 25
I2-BM Conexión del arnés del cuerpo con el arnés principalⅡ 35
I1-CEE Conexión del arnés del motor con el arnés de controlⅠ dieciséis

I2-BExto 35

cardiagn.com
Conexión del arnés de carrocería con el arnés de transición de la compuerta traseraⅡ

I2-ExtB Conexión del arnés de transición de la compuerta trasera con el arnés de carroceríaⅡ 46

Refinar S2 2015
117

Lámpara de freno (modelo L)

Cabina
֒‫ﮪ‬ፌ
B
B+ IG2 ele
ഌC  trico
Caja
10A SI 09

10A SI 37

0.85 Hab/BI
1/96Cs0Cm
0.85 gr/bl

0.5 B/Br
0.5 Bl/O

0.5 Hab/Bl

0.5 Hab/Bl
yoyo11--METRO I1-ME 2--SER
21 I1-EM
METROmimi I1-ME 1
yoI2SER

cardiagn.com
I2-EM
33 yo2-
yo1-EM yo EB
2-I2-EB
0.85 gr/bl

0.5 B/Br
0.5 Bl/O

E11 E11
1 3
hermano
tomando  
La ‫ۯ‬
diputado

‫ڨ‬
picar
Sudoeste


 
0.5 Hab/Bl

I2-BExto
11
4 E11 2 E11 I2-ExtB
0.5 Hab/Bl

0.5 Hab/Bl

0.5 Hab/Bl

0.5 Hab/Bl
0.5 Hab/Gramo

6 I1-EM
I1-ME
0.5 B/Br

F09 F28 T01


5 5 Derecha 1
Izquierdaፆt
ᆭ Hola 
gh
Trasero
Re    tomando
hermano 

Arkansas

ኻ Sosténኻrey
I1-CEE Frenado Lámpara

7 I1-CEE
A1 8 Lámpara
A1 Lámpara
0.5 B/N

1 1 2
0.5 B/Br

T01
0,75 litros

F09 F28

A22 A22 F17


69 33 30 I2I2-MI
22
- miXXtuberculosistuberculosis
11
BCRSkLST
WX BCRSkLLMETRO PAGq I2I2--B
Bmimixtxt

miFMETROnorteST UNantes ST
de Cristo

G15R G15R
G18

NL00-00000

2015 Refinar S2
118

Conector de arnés Designacion Número de página

E11 Conector de arnés del interruptor del pedal de freno 17


A22 Conector del arnés de la ECU 22
F17 Conector de arnés del módulo de control de presión de neumáticos 35
F09 Conector de mazo de luces de combinación trasera izquierda 36
F28 Conector de arnés de la luz de combinación trasera derecha 35
T01 Conector de mazo de luces de frenado alto 46
G18 Toma de tierra 58
G15R Toma de tierra 58
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I2-BE Conexión del cuerpo con el arnés del motorⅡ 35
I2-EB Conexión del motor con el arnés del cuerpoⅡ 17
I1-CEE Conexión del arnés del motor con el arnés de controlⅠ dieciséis

I2-BExto Conexión del arnés de carrocería con el arnés de transición de la compuerta traseraⅡ 35

cardiagn.com

Refinar S2 2015
119

Lámpara de marcha atrás (modelo H)

JH2

Caja Eléctrica de
10 A SI20
Tapa del motor
Cabina
YO G
ണ֒‫ﮪ‬ഌ  14 Elፌ ‫ ﮪ‬Alabama 
ec trico ഌ

I1-EM Caja
I1-ME
30 85
marcha atrás
‫ڝאڐ‬
Laव pag
‫ﮪ‬
Relé

metro

UrgenciasF0S415

o BCM
miCminorteun
rDnorte
87 86
norte
vet 462.57
yoጦ-31

cardiagn.com
o Vehículo
‫א‬र ᅄ T onorte
Q parlamentario65vetTጦterminal M28-3
Cጦ
vetmi Sor1d3mi
N39.4
0,5 BR/G
.r5 terminal
I2-EB
02-4
8 I2-BE

‫א‬veસ٨rs੬  RGRAMO
T o‫ڐ‬Rmi 1 8 . 23Módulo F07-12

0,5 BR/G
en gramo
anuncio un r METRO
0.5 Gr/B

holaཞ
V‫אڐ‬
Para ◌ੌu  lV
 isu nฒ mi GRAMO . 3
clave19
ve dio Cámara F08-2

I1-BRB
I1-RBB
1
0.5 Gr/B

0.5 Gr/B

0,5 BR/G

RB01 RB08
1 1
Rhode Islandᆭ
Leፆpie pelea
‫ڐ‬ ‫ڐ‬
inversión marcha atrás
R‫א‬ ‫א‬
La‫ڝ‬ diputado Lámpara
‫ڝ‬

RB01 E16
RB RB08 24
2 2
01 08
M2
0.5B

0.5B

TCU
0.5B

I2-RBB
I2-BRB
6
0.5B

GRAMO

NL00-00000

2015 Refinar S2
120

Conector de arnés Designacion Número de página

A22 Conector de arnés de ECU 22


A2 Conector 2 22
A24 Conector del arnés del interruptor de la luz de marcha atrás 22
RB01 Conector del arnés de la luz de marcha atrás izquierda 52
RB08 Conector del arnés de la luz de marcha atrás derecha 52
G15R Toma de tierra 58
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I2-BE Conexión del cuerpo con el arnés del motorⅡ 35
I2-EB Conexión del motor con el arnés del cuerpoⅡ 17
I2-CEE Conexión del arnés del motor con el arnés de controlⅡ dieciséis

I1-BRB Conexión de carrocería con arnés de radar de marcha atrás 35


I1-RBB Conexión del arnés del radar de marcha atrás con el arnés del cuerpo 52

Punto de conexión Instrucción Número de página

cardiagn.com
Al módulo de radar de marcha atrás F07-8 182/183
A24-2
A la cámara visual de marcha atrás del vehículo F08-2 182/183

Refinar S2 2015
121

Lámpara de marcha atrás (modelo H)

IG1 C
ፌab‫ﮪ‬en
ഌle
mi  
central

Caja

10A SI 20
0,5 gr/año
I1-ME
14 I1-EM

0,5 gr/año

I2-CEE
7
0,75 gr/w

A24
1
‫ڐ‬mive
R ‫א‬I‫ڝ‬
nterruptor de la lámpara
 ਭ

cardiagn.com
2 24
0,75G

A2
I2-CEE
8
0.5 Gr/B

I2-EB

0.5 Gr/B
I2-BE
8
T o‫אڐ‬
Rmi ٨r ੬
veસ pecado
R1 8un.r9Módulo F07-8
anuncio
gramoGRAMO
0.5 Gr/B

0.5 Gr/B

0.5 Gr/B

V ‫ڐ‬su holaཞ
Para ◌ੌlV
i‫א‬un  ฒ mi clave
GRAMO 19Vmidio
.3 Cámara F06-2

I1-BRB
I1-RBB
1
0.5 Gr/B

0.5 Gr/B

N3METRO928 N4METRO231 R
S0123
3 46 4
NQ6 CDN 1 RB01 ‫א‬र ᅄ
MP5 BCM 1 RB08 Registrador de vehículos

1 1
Leፆpie

‫ڐ‬ Derecha
‫ڐ‬
marcha atrás
‫א‬ marcha atrás ‫א‬
‫ڝ‬ Lámpara
Lámpara
‫ڝ‬

2 2 RB08
RB01
0.5B
0.5B

0.5B

I2-RBB
6
I2-BRB
0.5B

NL00-00000

2015 Refinar S2
122

Conector de arnés Designacion Número de página

M07 Conector de arnés del instrumento combinado C2 25


F07 Conector de arnés del módulo de radar de marcha atrás 35
RB03 Sensor de radar de marcha atrás en el lado izquierdo 52
RB06 Sensor de radar de marcha atrás en el medio 52
RB07 Sensor de radar de marcha atrás en el lado derecho 52
G19 Toma de tierra 58
F08 Conector de arnés de la cámara visual de marcha atrás del vehículo 35
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35
I2-EB Conexión del motor con el arnés del cuerpoⅡ 17
I2-BE Conexión del cuerpo con el arnés del motorⅡ 35
I-BRB Conexión de carrocería con arnés de radar de marcha atrás 35
I-RBB Conexión del arnés del radar de marcha atrás con el arnés del cuerpo 52
I3-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅢ 25
I3-BM 35

cardiagn.com
Conexión del cuerpo con el arnés principalⅢ

Punto de conexión Instrucción Número de página

F08-2 Al interruptor de la luz de marcha atrás 182/183

F08-5 Al altavoz M28-2 182/183

F08-6 Al altavoz M28-1 182/183

F07-8 A la luz de marcha atrás 182/183

Refinar S2 2015
123

Lámpara de techo (modelo H)

ፗ ഗle mi Caja eléctrica


Ca-b‫ﯢ‬en
B+
0.5 B/S

0.5 B/S
I-MR Interior
1 Lámpara

10A IF01
yoI-RM

 ◌ా‫ڨ‬
0.5 B/S

R01
4

cardiagn.com
0.5 B/S
Frente interior
 DomoമLadiputado
‫ڨ‬
O
SOBRE
OPAGFGRAMOFGRAMO

Puerta

6 5
R01 R01
0.5 Lg
0.5B

0.5 B/S

0.5 B/S

I-RM I-RM
2 3
I-MR yoyo--SEÑOR
0.5 Lg/R

0.5 B/S
0.5B

H22M M32 M32 M33 M32


12 47 1 47

CN
antes de CristoDMETRO

NL00-00000

2015 Refinar S2
124

Conector de arnés Designacion Número de página

R01 Lámpara de cúpula delantera 32


I-RM Conexión del arnés de techo con el arnés principal 32
I-MR Conexión del arnés principal con el arnés del techo 25
M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
M33 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C3 26
G11L Toma de tierra 57

cardiagn.com

Refinar S2 2015
125

Lámpara de techo (modelo L)

B+

10A IF01
‫ﯢ‬ഗ
eleCaja
  eléctrica
Californiaፗboin

0.5 B/S
0.5 B/S
To
   Tr  t  u ‫ڝ‬
lámpara nk
0.5 B/S

cardiagn.com
I-MR
1 I-RM
0.5 B/S

R01
4

Cúpula frontal interior


 
lámparaമ‫ۥڨ‬

SOBRE APAGADO

PUERTA
66 55
R01 R01
0.5 Lg
0.5B

RM
yoyo--RM
yoyo--RRMETRO

2 3
METRO

yoyo--SEÑOR R
yoyo--METROR
0.5 Lg/R
0.5B

H22M M31
12

BCM
CDN

NL00-00000

2015 Refinar S2
126

Conector de arnés Designacion Número de página

R01 Lámpara de cúpula delantera 32


I-RM Conexión del arnés de techo con el arnés principal 32
I-MR Conexión del arnés principal con el arnés del techo 25
M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 25
G11L Toma de tierra 57

cardiagn.com

Refinar S2 2015
127

Lámpara de maletero

‫ﮪ‬aben
C ፌ Caja Eléctrica
BC+, ഌ 

SI 01
10 A
1
‫ڝ‬un ‫ﭪ‬
0/.65BC/0OPAG
To oDದyo Lƹdiputadoಛ(Lƺconfiguración de flujo)

0.5 B/S

0,5 BI/W

0,5 BI/W
I1-MB I2-ExtB ExtT
I1-MB I2-ExtB
3 ExtT
12 I1-BM 3 I2-BExto Texto

cardiagn.com
I1-BM I2-BExto Texto

0,5 BI/W
0.5 B/S

0,5 BI/W

1 F10 1 T06
 nk
verdad
verdad lámpara nk
  Sw
  p  icar

 
‫ڝ‬  

1 2
F11 T06
0,5 BI/W

0.5B

I1-BM
I1-MB
0,5 BI/W

G21

BCM
M32-40

NL00-00000

2015 Refinar S2
128

Conector de arnés Designacion Número de página

I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25


I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35
F10 Conector de arnés 1 de la luz de la cajuela 36
F11 Conector de arnés 2 de la luz de la cajuela 36
ExtT Conexión del arnés de transición de la puerta trasera con el arnés de la puerta trasera 46
Texto Conexión del arnés de la puerta trasera con el arnés de transición de la puerta trasera 45
I2-ExtB Conexión del arnés de transición de la compuerta trasera con el arnés de carroceríaⅡ 46
I2-BExto Conexión del arnés de carrocería con el arnés de transición de la compuerta traseraⅡ 35
G21R Toma de tierra 59

cardiagn.com

Refinar S2 2015
129

Lámpara de circulación diurna

B+B


Cabina

10A SI 06
eléctrico

Bo
X
‫ﮪ‬

 
30 85

Tiempo de día
 ◌ी ‫א‬
Runniഌgramo
‫ڝ‬व‫ﮪ‬norte
RejyoSun1y8

IR07

87 86 A G mivet nordeste‫ﮪ‬real academia de bellas artesअpara B05-3

C16.4

0.5 P/W
0,5 cuartos/año

cardiagn.com
0,5 BR/G

0.5 P/W
a combinación
ጼ ᅄ rink
Instrumento

0.5 P/W
I3-ME 15 M32 45 M32
5
I3-EM

BCCDMETROnorte
0,5 cuartos/año
0,5 cuartos/año

0,5 cuartos/año

1 E04 1 E22
Lፆizquierda
Rᆭ
derecho

Dඦsiempre D
ඦsiempre

R◌ीdesatando R◌ीdesatando

Lamperio
  Lamperio
 
‫א‬

2 2 E22
E04
0.5B

0.5B

G06L G01L

NL00-00000

2015 Refinar S2
130

Conector de arnés Designacion Número de página

M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26


M09 Interruptor combinado - Conector de arnés de la lámpara 25
E04 Conector de arnés de la luz de conducción diurna izquierda dieciséis

M04 Conector de arnés del interruptor del espejo retrovisor 26


E22 Conector de arnés de la luz diurna derecha dieciséis

G01L Toma de tierra 56


G06L Toma de tierra 56

Punto de conexión Instrucción Número de página

M32-31 Al interruptor de luz de lámpara M09-2 99/101/103

cardiagn.com

Refinar S2 2015
131

Fuente de alimentación del sistema de control de la carrocería, conexión a tierra, línea de datos 1

C‫ﯢ‬aben

B+ CAC IG2 mi
leഗ
  eléctrica
Caja

Lámpara de advertencia

Limpiaparabrisas delantero
Lámpara interior

20A IF08
10A IF01

15A IF03

10A IF43

10A IF21

10A IF36

25A IF35
IG2
CAC

IG2
CAC
0.5 B/S

0,85 gr/año

1,25 g/gr

0.5 R/G

0,5 BR/V

0.5 Y/R

2.0 G/S

cardiagn.com
0.5 B/S

0.5 B/S

M33 M32 M33 M33 M31 M31


M31 M31
M31 M33
1 47 3 14 7 8 2 17

BCM

7 9 22 19 41 42 52 45
M33 M33 M33 M33 M31 M31 M31 M32
0.5 P/W
0.5 O/Gr

0.5 Bl/R
0,5 V/O
2.0B

0.50.PAG
PAG
5/W/W
2.0B

Para Combinación
0.5B

0.5B

Enፇs 
Trumento
ᅏ 

I2-ME I1-ME
1 23
I2-EM I1-EM
0.5 O/Gr
2.0B

0,5 V/O

I-EBT
3
I-BTE
0.85B

ACAN-L
CAN-L ACAN-H
CA - a reservado
gramoᇨ
nos◌ାኑmivet
diámetro 

G1001L G04R

To  BB0055--3
ऐmi‫ﯢ‬real academia de bellas artes 
generación colina

NL00-00000

2015 Refinar S2
132

Conector de arnés Designacion Número de página

M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 25


M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
M33 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C3 26
G10L Toma de tierra 57
G04R Toma de tierra 56
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I2-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅡ 25
I2-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅡ 17
I-EBT Conexión del arnés del motor con el arnés de la fuente de alimentación dieciséis

I-BTE Conexión del arnés de suministro de energía con el arnés del motor 13

Punto de conexión Instrucción Número de página

M31-41 A CAN-L 196


M31-42 A CAN-H 196

cardiagn.com
M32-45 Al generador B05-2 75

Refinar S2 2015
133

Fuente de alimentación del sistema de control de la carrocería, conexión a tierra, línea de datos 2 (a prueba de robo de carrocería)

y un i- elay
CuernoચRӔ Frente derecho
  ே◌ா ᆸ ே◌ா
Trasera derecha
ᆸമ
Frente izquierdo Izquierda trasera Lámpara de maletero
cuerpo‫�� ڣ‬norteวt‫כ‬
ፑമே◌ா
ER06-86 Control central Control central Control de puertas
ዐ ੦ਸ Sw
  e
  ch
so ਸT06-1
◌ी ‫ﯢ‬ഗ ◌ी ‫ﯢ‬ഗ
Relé de robo control de puerta control de puerta control de puerta
ዐ ੦ਸ ே◌ா ੦ਸ ੦ਸ ੦ਸ
IR0infrarrojos
6-0866-86 ER06-86
Interruptor D07-13 Interruptor D07-14
D07-13 D07-14
Interruptor F24-1
੦ਸ Interruptor F03-1
F03-1
Interruptor F05-1 F26-1 F26-1
Interruptor T06-1

0,5 gramos

0.5 Hab/W
0.5 Bl/Gr

0.5 Bl/W
0.5 S/A

0,5 Gr/R
0.5 gr/bl

0.5O
I-FLDB I-FLDB I2-TEXTO
19 3 I2-EXTT
I-BFLD 18 I-BFLD

0.5 Hab/W
0.5 S/A
0.5O

I2-BM I1-BM I1-B


11-BM I2-BM
12-BM Eso
I2-EXTB
I1-EM 10 3
22 I1-ME 9 I2 MB 9 I1-MB YOMB
11 - 10 12I2-MB
MB xt
I2-BEXt

0.5 Bl/W
yoyo11--BBMETRO
METRO I1-BM
29 yoyo11--MEGABYTE 28 I1-MB
I1-B
I1-BM
3 I1-MB

0,5 Gr/R
0.5 gr/bl

0.5 Bl/W
0.5 Bl/Gr
0.5 S/A

0.5 Bl/W
0.5 P/B

0,5 gramos
0.5O

cardiagn.com
M32 M32 M32 M32 M32 M32 M32 M32 M32
43 42 5 38 27 39 1 2 40

BCM

3 18 20 12 47 4 7 19
M32 M33 M33 M33 M31 M32 M32 M32
1,25 kg/w

0,85 Br/O
1.25 Hab/P
1.25 Bl/O

0.5 B/Lg
0.5 Bl/R

0.5 Bl/V
0.5 Bl/año

I3-ME I1-MB I1-MB I1-MB I1-MB I1-MB


10 1 2 I1-BM 20 19 21
I3-EM I1-BM
I1-BM I1-BM I1-BM
0.5 Bl/R

1.25 Hab/P

0,85 Br/O
0.5 B/Lg

0.5 Bl/V
0.5 Bl/año

E07
1 41 I1-MB 42 I1-BM
1 I2-BExto
2 I2-BExto
I1-BM I1-MB I2-ExtB I2-ExtB
Capuchaമ

ch
cambiar  1-BFLD 1-BFLD 1-BFLD
1-BFLD 1-BFLD
28 1-FLDB 27 29
1,25 kg/w


1.25 Bl/O

1-FLDB 1-FLDB
1-FLDB 1-FLDB
1.25 Hab.

 
0.5 Lg

2
E07 I2-ExtT I2-ExtT
1 2
I2-TEXTO I2-TEXTO
0,85 Br/O
0.5 Bl/V
0.5 Bl/año
1.25 Hab.

0.5 Lg
0.5B

T0T50-51-1 D04D-504L-mi5pies DD
ே◌ாcon Mes
Doo‫כ‬rCerrar   pisoே◌ா
t‫ﯢ‬oऐr‫כ‬Dே◌ா ubicación  ऐmotor TT0066--33 Cola- D0D40-74-L7a la
  ே◌ா
llaveே◌ா k‫ﯢ‬METRO
 ே◌ாਸ okፑrമLே◌ா
frente Doo
040-46-6Izquierda

Portón trasero മtே◌ா


  ‫ﯢ‬ऐ
Cerradura de puerta
puerta
Frፑoമnorteே◌ா Puerta
izquierdaፑnorte
ഔਸ swit.c.ਸhvet
 
motor de bloqueo Motor bajo
Cਸk vet
Cambiar bajo
ckਸ Svetbruja
G16R

NL00-00000

2015 Refinar S2
134

Conector de arnés Designacion Número de página

D07 Interruptor principal de la ventana delantera izquierda 42


F24 Interruptor táctil de la puerta delantera derecha 36
F03 Conector de arnés del interruptor táctil de la puerta delantera izquierda 36
F05 Conector de arnés del interruptor táctil de la puerta trasera izquierda 36
F26 Interruptor táctil de la puerta trasera derecha 35
T06 Bloqueo del maletero 45
T05 Botón abierto de puerta trasera 45
D04 Cerradura de la puerta delantera izquierda 42
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I-FLDB 42
I-BFLD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta delantera izquierda 35
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅢ 35
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
I2-BM 35

cardiagn.com
Conexión del cuerpo con el arnés del motorⅡ

I2-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅡ 25


I2-TEXTO Conexión del arnés de la puerta trasera con el arnés de transición de la puerta traseraⅡ 45
I2-EXTT Conexión del arnés de transición de la puerta trasera con el arnés de la puerta traseraⅡ 46
I2-ExtB Conexión del arnés de transición de la compuerta trasera con el arnés de carroceríaⅡ 46
I2-BExto Conexión del arnés de carrocería con el arnés de transición de la compuerta traseraⅡ 35
I3-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅢ 25
I3-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅢ 17
G16R Toma de tierra 58

Punto de conexión Instrucción Número de página

M32-42 Al relé de bocina ER06-86 186


M32-5 Al interruptor de control central D07-13 192
M32-38 Al interruptor de control central D07-14 192
M32-27 Hacia el interruptor de control de la puerta delantera derecha F14-1 140
M32-39 Al interruptor de control de la puerta delantera izquierda F03-1 140
M32-1 Al interruptor de control de la puerta trasera izquierda F05-1 140
M32-2 Hacia el interruptor de control de la puerta trasera derecha F26-1 140
M32-40 Al interruptor de troncal T06-1 142
M32-18 Al motor de bloqueo de puerta 140
M32-20 Al motor de bloqueo de puerta 140
M32-12 Al motor de bloqueo de la compuerta trasera T06-3 142
M32-47 Hacia el interruptor de apertura de la puerta trasera T05-1 142
M32-4 Al interruptor de bloqueo de la puerta delantera izquierda D04-5 140
M32-7 Al interruptor de bloqueo de la puerta delantera izquierda D04-6 140

Refinar S2 2015
135

Fuente de alimentación del sistema de control de la carrocería, conexión a tierra, línea de datos 3 (luz de lámpara, iluminación)

Combinación Combinación Combinación CombinaciónCombinación Combinación


Combinación Lámpara de advertencia
Interruptor/Autorización Sudoeste
frenado  Lámpara ፇ ਸ 0 ፇit .c.ਸhvet
/h0Interruptor de faros delanteros/Interruptor alto/Interruptor bajo/Interruptor de dirección/Interruptor
ፇ ਸ 0
gramo‫ڨۯ‬
ፇ ਸ 0 ፇ ਸ 0 ፇ ਸ Cਸh/Trasero
Sudoesteፇeso  vet Cambiar
‫ﯝ‬i‫ڨ‬hਸ
Lámpara
Cambiarਸ  ‫ڨ‬ਸ delantero Lámpara de haz Interruptor de lámpara de luz de haz
ৎ ature ገ  ‫ڨ‬ਸ മ ‫ڨ‬ਸ
Interruptor de faros antinieblaInterruptor de faros antiniebla
feather  LJ‫ ڝ‬ਭ
E11-2 M09-2 M09-4 M09-9 M09-10 M09-13 M09-6   ‫ڨ‬ਸ
M09-7 M38-8
0.5 Hab/Bl

yoyo11--mimiMETRO
METRO

6yoyo11--ME
ME
0.5 B/Br

0,5 gr/g

0,5 litros/P

0,5 B/G
0,5 g/año

0.5 Bl/R
0.5 G/R
0,5 B/V

0.5 B/S

cardiagn.com
M32 M31 M31 M31 M32 M32 M31 M31 M31
13 31 30 49 31 34 50 33 9

BCM
CDN

30 15 18 41 35 M32 24 6 dieciséis 25
M32 M32 M32 M32 M32 M32 M32 M32
0,85 kg/kg

0.5 B/Br
0.5 Bl/año
0,5 BR/G
0.5 W/B

0.5 Bl/V

0,5 g/año
0,85 kg

0,5 B/P

IR08-86 IR07-86 IR04-86 IR03-86 ghገt 


Rhode Islandᆸ
S t‫ڨ‬espeluznante IzquierdaፑtገS  tee‫ڨ‬jem
En g IR10-86 IR09-86 T01-1
Díaනक़ haz
 ‫ כ‬CorriendoH alto ◌ी ‫ﯢ‬
Fogla
cl  real academia
cada uno‫ڨ‬
tiempo
una vez‫ ﯢ‬de bellas artes◌ी  
Lৎo
w◌ीcada Bഗ
vetuno‫ﯢ‬metro Lámpara Lámpara
frമ t‫ڨ‬
sobre  diputado
R  r‫ڨ‬
cada uno  ◌ीgla‫ﯢ‬metro ഗp alto‫ڨ‬h‫ۯ‬B࿋un    
rlámpara rey
‫ﯢ‬
Fo
Relé de lámpara p Rella
Justicia‫ڨ‬ ◌ी Relé
ഗ ‫◌ﯠ‬ी ‫ﯢ‬ഗ realmente
Reഗ aliado
Relé

NL00-00000

2015 Refinar S2
136

Fuente de alimentación del sistema de control de la carrocería, conexión a tierra, línea de datos 3

Combinación de interruptor/lámpara de dirección Interruptor de contacto clave Interruptor de contacto clave Interruptor de freno de estacionamiento Interruptor de luz de freno
ፇ ਸ feat0ገ  ‫ڨ‬ ሃ feat. ሃ feat. ጂ‫כ‬ ‫ۯ‬ਸ ਸ‫ۯڨ‬ 
M09-11 M13-6 M13-4 F16-1 E11-2

0.85 Gr/B
0.5 Hab/W
I1-BM I2-BM
13

0,5 g/gr
I1-MB
35 I2-MB
0.5 Bl/G

0.5 B/Bl

0.85 Gr/B
0.5 Hab/W

cardiagn.com
M31 M31 M31 M32 M32
5 27 22 44 48

BCM

17 28 46 12 38
M32 M31 M31 M32 M31
0.5 Gr/B

0.5 Lg/R
0,5 Gr/W

0,5 BR/G
0.5 B/N

I1-EM I-MR
24 3
I1-ME I-RM
0.5 Gr/B

0.5 Lg

IR01-86 IR05-86 ER04-86 R01-5 M29-20


Destellador Powejem‫ﯢ‬W
ഗ ◌ीen ‫ﺵ‬ w‫ﯢ ۯ‬Relé
hacer Relé
SolapaEnഗg‫ﯢ‬L◌ीsoy‫כ‬pag‫ڨ‬ Hazmeಱ‫ۥ‬La‫ڨ‬ p Inte
metro   l‫ڨ‬
ámpara de río C.A Cristalyo
௬ӱ
‫ڛ‬

NL00-00000

Refinar S2 2015
137

Conector de arnés Designacion Número de página

E11 Conector de arnés del interruptor del pedal de freno 17


M09 Interruptor de combinación: conector de arnés de la lámpara 25
M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
M38 Conector de arnés del interruptor de la lámpara de advertencia de peligro 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25

Punto de conexión Instrucción Número de página

M32-13 Al interruptor de luz de freno E11-2 115/117

M32-31 Al interruptor combinado/interruptor de luz de gálibo M09-2 99/101

M32-30 Al interruptor de combinación/interruptor de faro M09-4 99/101

M32-49 Al interruptor combinado/interruptor de luz alta M09-9 99/101

M32-31 Al interruptor combinado/interruptor de luz de cruce M09-10 99/101

M32-34 Al interruptor combinado/interruptor de la lámpara de dirección M09-13 109/112

M32-50 Al interruptor combinado/interruptor de faros antiniebla delanteros M09-6 107

cardiagn.com
M32-33 Al interruptor combinado/interruptor de faros antiniebla traseros M09-7 107
M32-9 Al interruptor de la lámpara de advertencia M38-8 112
M32-30 Al relé de luz de gálibo IR08-86 103
M32-15 Al relé de luces de circulación diurna IR07-86 129
M32-18 Al relé de luces altas IR04-86 99/101

M32-41 Al relé de luz de cruce IR03-86 99/101

M32-35 A la luz de dirección derecha 110


M32-24 A la luz de dirección izquierda 110
M32-6 Al relé de faros antiniebla delanteros IR10-86 107
M32-16 Al relé de faros antiniebla traseros IR09-86 107
M32-25 A la lámpara de frenado alto T01-1 115/117

2015 Refinar S2
138

Fuente de alimentación del sistema de control de la carrocería, conexión a tierra, línea de datos 5 (limpiaparabrisas, lavado)

Wiᇐ
per ਸSvet iperਸSvet
bruja wᇐ   bruja W
ᇐipejem
  ਸSvetbrujaWi
por ਸwvetpicar
ᇐS Wiᇐ
per Sਸvet ᇐ r ਸ vetpicar
ipe
w picazón W Wiᇐ
per ਸSvet porS ਸwvetpicar
bruja wiᇐ Sudoeste Wipe  bruja
ᇐ rਸSvet
M12-7 M12-9 M12-3 M12-8 M12-11 M12-1 M12-12 M12-5 M12-13

0,85 V/R

0,5 Br/O

0,85 GB
0,5 B/P

0.5 B/N
0.5 R/Y
0,5 G/W

0.5 B/S

0.5 L/E

cardiagn.com
M31 M31 M31 M31 M31 M31
M31 M31 M31 M31 M31 M31 M31 M31 M31
10 13 dieciséis 21 24 26 29 37 45

BCM

21 21 15 40 29
M32 M33 M33 M31 M32
2.0 R/Gr

0,5 G/W

0.5 Bl/G
2.0 R/G
0,5 B/G

I1-ME I2-ME I2-ME


15 7 8
I1-EM I2-EM I2-EM
2.0 R/Gr
2.0 R/G
0,5 B/G

E09-2 E09-3 E09-4 IR02-86


IR11-86
Wiᇐ rM r/R࿋einiciar
‫ﯢ‬ऐop0aravet
 ‫ﺵ‬ ‫ﺃ‬ 
frenteമ pevet
Frenteമi‫ﯢ‬pagऐrᇐovetpara0r‫ﮒ‬
WyM /Lo velocidad Paraമ
Nuevo Testamentoᇐ
Wisconsinvet
Educación física‫ﯢ‬rऐMETRO0ovetpara r/Alta velocidad   ar
Rm Wi◌ी Relé
iᇐvet Educación física‫ﯢ‬rഗ Trasero en
Wabajo Relé
◌ीpara‫ﯢ‬gramoഗ
Delaware

NL00-00000

Refinar S2 2015
139

Conector de arnés Designacion Número de página

M12 Interruptor combinado: conector de arnés del limpiaparabrisas 26


M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 26
M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
M33 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C3 26
E09 Conector de arnés del motor del limpiaparabrisas delantero dieciséis

I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25


I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I2-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅡ 25
I2-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅡ 17

Punto de conexión Instrucción Número de página

M31-10 Al interruptor del limpiaparabrisas M12-7

M31-13 Al interruptor del limpiaparabrisas M12-9

M31-16 Al interruptor de limpiaparabrisas M12-3

M31-21

cardiagn.com
Al interruptor del limpiaparabrisas M12-8

M31-24 Al interruptor del limpiaparabrisas M12-11


150/154

M31-26 Al interruptor del limpiaparabrisas M12-1

M31-29 Al interruptor del limpiaparabrisas M12-12

M31-37 Al interruptor de limpiaparabrisas M12-5

M31-45 Al interruptor del limpiaparabrisas M12-13

M32-21 Hacia el motor del limpiaparabrisas delantero / Restablecer E09-2

M33-21 Hacia el motor del limpiaparabrisas delantero/velocidad baja E09-3 148/152

M33-15 Hacia el motor del limpiaparabrisas delantero / Alta velocidad E09-4

M31-40 Al relé del limpiaparabrisas trasero IR11-86 148/152

M32-29 Al relé de desempañado de luneta trasera IR02-86 146

2015 Refinar S2
140

Cerradura central 1

BCM

M32 38 M32 7 M32 4 M32 19 M32 18 M33 20 M33

1,25 kg/w

1.25 B/O
0,5 BI/V

0,5 Br/O
0,5 BI/año

I1-MB I1-MB I1-MB I1-MB I1-MB I1-MB I1-MB


8 I1-BM 29 I1-BM 19 I1-BM 20 I1-BM 21 I1-BM 41 I1-BM 42 I1-BM

1,25 kg/w 1,25 kg/w

cardiagn.com
0,5 BI/año
0,5 BI/V

0,5 Br/O

1,25 kg/w

1,25 kg/w

1,25 kg/w

1,25 kg/w

1.25 B/O
I-BFLD I-BFLD I-BFLD I-BFLD I-BFLD I-BFLD I-BRLD I-BFRD I-BRRD
18 I-FLDB 19I-FLDB 27I-FLDB 28I-FLDB 29I-FLDB 6 I-FLDB 6 I-RLDB 6 I-FRDB 6 I-RRDB
1,25 kg/w

1,25 kg/w

1,25 kg/w

1.25 B/O
1,25 BI/V
0,5 Br/O
0,5 BI/año
0,5 BI/V

Derecha
Derecha
norteዅrਜ਼yoਭ
a Ce ejército de reserva
T ዅ ਜ਼ ਭ tral
o vet
C mi norte
Izquierda
Parte delantera

D07-13 D07-14 Trasero Puerta


Trasero

Interruptor de control Control


Puerta
Puerta
D07-13 Interruptor D07-

14
Cerradura de la puerta delantera izquierda
1.25 B/O

1.25 B/O

1.25 B/O

1.25 B/O

1.25 B/O
0.5B

I-FLDB I-FLDB I-RLDB I-FRDB I-RRDB


30 I-BFLD 7 I-BFLD 7 I-BRLD 7 I-BFRD 7 I-BRRD
1.25 B/O

1.25 B/O

1.25 B/O

1.25 B/O

1.25 B/O
0.5B

G15L
1.25 B/O 1.25 B/O 1.25 B/O 1.25 B/O

NL00-00000

Refinar S2 2015
141

Conector de arnés Designacion Número de página

D07 Conector del interruptor principal de la ventana delantera izquierda 42


M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
M33 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C3 26
D04 Conector Dead Lock de la puerta delantera izquierda 42
D22 Conector de mazo de cerradura de puerta trasera izquierda 42
D13 Conector Dead Lock de la puerta delantera derecha 43
D32 Conector de mazo de cerradura de la puerta trasera derecha 43
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠConector 25
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠConector 35
I-BFLD Conexión de la carrocería con el conector del arnés de la puerta delantera izquierda 35
I-BRLD Conexión de la carrocería con el conector del arnés de la puerta trasera izquierda 35
I-BFRD Conexión de la carrocería con el conector del arnés de la puerta delantera derecha 35
I-BRRD Conexión de la carrocería con el conector del arnés de la puerta trasera derecha 36
G15L Toma de tierra 58

cardiagn.com
Punto de conexión Instrucción Número de página

M32-5 Al interruptor de control central D07-13 192


M32-38 Al interruptor de control central D07-14 192

2015 Refinar S2
142

Cerradura central 2

CDN
BCM

12 M33 3 M32
0.5 B/Lg

0.5 BI/R
1.25 Hab/P

cardiagn.com
I1-MB
1 I1-BM
1.25 Hab/P

0.5 B/Lg

I2-BExto
1 I2-ExtB
1.25 Hab.

0.5 Lg

I2-ExtT I3-ME
1 I2-TEXTO 10 I3-EM
0.5 BI/R
0.5 Lg
0.5 LG

3 T06 2 E07
Trompa Motor
  ണ
T runk
picar capucha
 k
Sudoeste  
ubicación
  vet
  Cambiar
ਭ ਭ
 
  
4 T06 2 T05 1 E07
0.5B

0.5B

0.5B

G21R
G21L G16R

NL00-00000

Refinar S2 2015
143

Conector de arnés Designacion Número de página

M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 26


M33 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C3 26
M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠConector 25
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠConector 35
I2-BExto Conexión del arnés de carrocería con el arnés de transición de la compuerta traseraⅡConector 35
I2-ExtB Conexión del arnés de transición de la compuerta trasera con el arnés de carroceríaⅡConector 46
I2-ExtT Conexión del arnés de transición de la puerta trasera con el arnés de la puerta traseraⅡConector 46
I2-TEXTO Conexión del arnés de la puerta trasera con el arnés de transición de la puerta traseraⅡConector 45
I3-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅢConector 25
I3-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅢConector 17
G21R Toma de tierra 59
G21L Toma de tierra 59
G16R Toma de tierra 58

cardiagn.com

2015 Refinar S2
144

Control de espejo retrovisor eléctrico

Caja eléctrica de cabina


ፌ֒‫ﮪ‬
IG1 ഌ 

BDD

10A IF41

0,5 g/negro
Energía
M04
3 Vista trasera
‫ ﮪ‬   
1 2 3 4 5 6 7 Espejo
‫ێ‬ডਭ
Ajustamiento

Cambiar

cardiagn.com
2 M04 6 M04 4 M04 1 M04
0,5 W/gr 5 M04 7 M04
0.5W/G

0.5B
0.5 año/hab
0,5 V/B

0,5 W/ Gramo

0,5 W/G
0.5 año/hab
0,5 V

I1-MB I1-MB I1-MB I2-MB I2-MB I2-MB


6 I1-BM 7 I1-BM 8 I1-BM 1 I2-BM 2 3
I2-BM I2-BM
0,5 W/gr

0,5 W/G
0,5 V/bl
0.5 año/hab

0.5 año/hab
0,5 V/B

I-BFLD I-BFLD I-BFLD I-BFRD I-BFRD I-BFRD


11 I-FLDB12 I-FLDB13 I-FLDB 11 I-FRDB 12 I-FRDB 13 I-FRDB
0,5 W/gr

0,5 W/G
0,5 V/bl
0.5 año/hab

0.5 año/hab
0,5 V/B

0.5B

4 D02 5 D02 2 D02 4 D11 5 D11 2 D11

H24S

  w‫ێ‬METROডir‫ﮪ‬
vi m i  RoMotor arvണw   ‫ێ‬rডUN‫ﮪ‬dअ
Frente izquierdoፆRoído
ണ अ de ajuste Delantero derecho Reᆭes decir, espejo Motor de ajuste

NL00-00000

Refinar S2 2015
145

Conector de arnés Designacion Número de página

M04 Conector de arnés del espejo retrovisor 26


I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35
I2-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅡ 35
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
I2-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅡ 25
I-BFLD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta delantera izquierda 35
I-BFRD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta delantera derecha 35
D02 Espejo retrovisor izquierdo 42
D11 Espejo retrovisor derecho 43
G13R Toma de tierra 57

cardiagn.com

2015 Refinar S2
146

Control de descongelación

C, ‫ﮪ‬aben
C ፌ Caja Eléctrica
B+ ഌ 

20A Yo F10

30 85

desempañar
 
vet
Rवmi‫ﮪ‬unഌ
ly
infrarrojosj0S213
antes de CristoD
CMETROnorte 0D
UNB/C

87 86
29 20 23

cardiagn.com
M29
38 METRO3
M32
M32 METRO311 M29
M29
2.0 Bl/w

0.5 Bl/G 0,5 BR/G

0.5 Bl/W
2.0 Bl/w

I1-MB
40
I1-BM
2.0 Bl/w

0.85 Br/n
0.85 Br/n

2.0 Bl
0.85 Br/n

I1-BAxto
I-BFLD I1-BAxto
dieciséis
I-BFRD 1
I-FRDB
dieciséis
I-FLDB
yoyo11--mi
miXXttBB
0.85 Br/n
0.85 Br/n

2.0 Bl

D11 1 I1-ExtT
D02 6
2.0B

6 I1-TEXTO
ፆ Rᆭ derecho
Frente izquierdo
ണ ണ
R
oído  
Parte delantera
I1-ExtT I1-ExtB
2 2
2.0 Bl

  R oído I1-TEXTO I1-BAxto


Espejo
  METRO 
error
Ð
2.0B

Ð
desempañar

 
desempañar
1 T02
 
Trasero 
7
2.0B

7 D11 Ù
D02 ventana
desempañar 

Comió◌ीr
0,85 B

 
0,85 B

ഌ G20
I-FLDB I-FRDB 1
17 17 T07
I-BFLD I-BFRD
2.0B
0,85 B
0,85 B

H27S H27S

NL00-00000

Refinar S2 2015
147

Conector de arnés Designacion Número de página

M29 Panel de control del aire acondicionado _ Conector del arnés de control 26
M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 26
M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
I-BFLD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta delantera izquierda 35
I-BFRD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta delantera derecha 35
I1-TEXTO Conexión del arnés de la puerta trasera con el arnés de transición de la puerta traseraⅠ 45
I1-BAxto Conexión del arnés de carrocería con el arnés de transición de la compuerta traseraⅠ 35
I1-ExtT Conexión del arnés de transición de la puerta trasera con el arnés de la puerta traseraⅠⅠ 46
I1-ExtB Conexión del arnés de transición de la compuerta trasera con el arnés de carroceríaⅠ 46
D02 Espejo retrovisor izquierdo 42
D11 Espejo retrovisor derecho 43
G16R Toma de tierra 58

cardiagn.com

2015 Refinar S2
148

Limpiaparabrisas y arandela 1 (modelo H)

lecഌ
CabinaፌE‫ﮪ‬ tric aja de calibre

IG2

85 30

25A IF35

15A IF39
Trasero

pag ᇏ
ejem
Wisconsin 
vet
Reि◌◌ी
la y
‫ﯛ‬1ഖ
IR1

86 87a 87

1.25R/W
1.25G/R
1.25Br/año

1.25R/W
0.5G/W
2.0 G/S

2.0 G/S   ૦


al vidrio
  ‫ﮪ‬अ

1.25R/W

1.25G/R
Motor de lavado
2.0 G/S

M33
17
I1-MB I1-MB I1-MB
15 14

cardiagn.com
dieciséis
I1-BM I1-BM I1-BM
BCM

1.25Br/año

1.25R/W

1.25G/R
19 15 21 21 40
M33 M33 M33 M32 M31
0.5G/W
0,5 B/G
2.0 R/G
2.0 R/Gr

I2-BExto I2-BExto I2-BExto


2.0B

- BExt yo Ext.
6 5 4
I2--ExtB yoyo2-ExtB I2-ExtB

I2-ME yo2yo
--METRO
2
yo --ME
2yo 2 YO 15 yoyo1 YO
1 8 METROmimi
7 2--ME
1.25 R
1,25 años

1,25G
I2-EM I2-EM I2-EM I1-EM
I2-EM
0,5 B/G
2.0 R/Gr

2.0 R/G
2.0B

tTtT tTtT I2-ExtT


5 4
yoyo2--mimiXx yoyo2--mimiXX
6
xtxt
yoyo2--TTmimi xtxt
yoI22--TTmimi I2-TEXTO

E09 E09
1.25 R

mi0099
1,25 años

1,25G

4 3 2
REINICIAR

LO
T04 T04 T04
2 1 3
HOLA

1

FrentetമWipevet
rM ഗo‫ﯢ‬colina E09
G04R
2.0B

METRO

4
G04L
T04   miᇐWvetഗ
R ipe‫ﯢ‬rऐMotor
Arkansas
1.25B

G21L

NL00-00000

Refinar S2 2015
149

Conector de arnés Designacion Número de página

M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 26


M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
M33 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C3 26
E09 Conector de arnés del motor del limpiaparabrisas delantero dieciséis

T04 Motor del limpiaparabrisas trasero 45


I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠConector 25
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠConector 35
I2-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅡConector 25
I2-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅡConector 17
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠConector 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠConector 17
I2-BExto Conexión del arnés de carrocería con el arnés de transición de la compuerta traseraⅡConector 35
I2-ExtB Conexión del arnés de transición de la compuerta trasera con el arnés de carroceríaⅡConector 46
I2-ExtT Conexión del arnés de transición de la puerta trasera con el arnés de la puerta traseraⅡConector 46
45

cardiagn.com
I2-TEXTO Conexión del arnés de la puerta trasera con el arnés de transición de la puerta traseraⅡConector

G21L Toma de tierra 59


G04L Toma de tierra 56
G04R Toma de tierra 56

Punto de conexión Instrucción Número de página

M33-17 Al motor de lavado de vidrio 148/152

2015 Refinar S2
150

Limpiaparabrisas y lavaparabrisas 2 (modelo H)

BCM

ണ ᇅDžഌ
Al fusible del limpiaparabrisas delantero IF35
ສJG46
26 37 21 13 24 29 45 10
31 M31 M31 M31 M31 M31 M31 M31 M31
dieciséis

0.85G/O
0.5Br/O
0.85G/B

0.5R/Y

0.5G/W
0.5B/O

0.5R/W
0.5B/N

0.5B/P

0.85R/V

0.85G/B

cardiagn.com
0.85G/B

0.85G/B
0.85G/O
0.5Br/O

0.75R/V
0.5R/W
0.5B/P

0.85R/V

0.5G/W
0.5B/O
0.5B/N

0.5R/Y

12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12


1 3 8 9 11 12 13 7 M12
NEBLINA LO R-lavado INT-sw hola-sw F-lavado INT-TIERRA AJUSTE INT R-LO
I3-ME
4
I3-EM

3--MEmi
yoyo3M
6 I3-EM
I3-EM
TIERRA TIERRA

6 10
Interruptor de combinación M12 M12 3 I3-ME
వጼ   vetw0ticᇅ
ipejem
multifuncionalvet/W
ਭS hexclusividad I3-EM
0.85B

0.85B

0.75G/O

0.75G/B
0.75R/V

E21 mi
E2211
E21
3 2 1
0.85B

G13L METRO

‫ﮪ‬ngMotor
he
૦ como 
Copa W अ

NL00-00000

Refinar S2 2015
151

Conector de arnés Designacion Número de página

E21 Conector de arnés del depósito de líquido de lavado delantero dieciséis

M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 26


M12 Interruptor combinado: conector de arnés del limpiaparabrisas 26
I3-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅢConector 25
I3-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅢConector 17
G13L Toma de tierra 57

Punto de conexión Instrucción Número de página

E21-2 Al fusible del limpiaparabrisas delantero IF35 148

cardiagn.com

2015 Refinar S2
152

Limpiaparabrisas y arandela 1 (modelo L)

Caja eléctrica de cabina


ፌ֒‫ﮪ‬ഌ 

IG2

85 30

25A IF35

15A IF39
Trasero
 ᇏ
iper
Wvet

Reि◌yo◌ी
‫ﯛ‬ഖ
IR11

86 87a 87

1.25R/W
1.25G/R
1.25Br/año

1.25R/W
0.5G/W
2.0 G/S

2.0 G/S Para   muchacha


GRAMO ૦

  ‫ﮪ‬अ

1.25R/W
Motor de lavado

1.25G/R
2.0 G/S

M33
17
I1-MB I1-MB I1-MB
15 14

cardiagn.com
dieciséis
I1-BM I1-BM I1-BM
BCM

1.25Br/año

1.25R/W

1.25G/R
19 15 21 21 40
M33 M33 M33 M32 M31
0.5G/W
0,5 B/G
2.0 R/G
2.0 R/Gr

I2-BExto
2.0B

yoyo22--BBmimiXX yoyo22--BBmimiXX
6 5 4
tt yoyo22--ExtB tt yoyo22--ExtB
I2-ExtB

I2-ME I2-ME 7 I2-ME 1-YO


1 8 15 yo2
1.25 R
1,25 años

1,25G
I2-EM yoyo2 mi
2--miMETRO
yoI2EM
2--EM yoI2EM
1--EM
0,5 B/G
2.0 R/Gr

2.0 R/G
2.0B

I2-ExtT
I2-ExtT I2-ExtT I2-ExtT
6 5 I2-TEXTO 4
I2-TEXTO I2-TEXTO I2-TEXTO

E09 E09 E09


1.25 R
1,25 años

1,25G

4 3 2
REINICIAR

LO
T04 T04 T04
2 1 3
HOLA

1
FrentetമWiᇐ rM
pevet ഗo‫ﯢ‬ colina
E09
G04R
2.0B

METRO

4
G04L
T04 R cada
rvet miऐ
unoᇐLimpiarഗr‫ﯢ‬Motor
1.25B

G21L

NL00-00000

Refinar S2 2015
153

Conector de arnés Designacion Número de página

I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17


I2-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅡ 17
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I2-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅡ 25
E09 Conector de mazos de cables del motor del limpiaparabrisas delantero dieciséis

M12 Interruptor combinado: conector de arnés del limpiaparabrisas 26


M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 26
M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
M33 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C3 26
G04R Toma de tierra 56
G04L Toma de tierra 56
G13L Toma de tierra 57

cardiagn.com

2015 Refinar S2
154

Limpiaparabrisas y Lavadora 2 (Modelo L)

BCM

Para
Fണ frenteᇅ Fusible er IF35
Wvetipഌ

ສJG46
26 37 21 13 24 29 45 10
31 M31 M31 M31 M31 M31 M31 M31 M31
dieciséis

0.85G/O
0.5Br/O
0.85G/B

0.5R/Y

0.5G/W
0.5B/O

0.5R/W
0.5B/N

0.5B/P

0.85R/V

0.85G/B

cardiagn.com
0.85G/B

0.85G/B
0.85G/O
0.5Br/O

0.75R/V
0.5R/W
0.5B/P

0.85R/V

0.5G/W
0.5B/O
0.5B/N

0.5R/Y

12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12


1 3 8 9 11 12 13 7 M12
NEBLINA LO R-lavado INT-sw hola-sw F-lavado INT-TIERRA AJUSTE INT R-LO
I3-ME
4
I3-EM

I3-ME
6
I3-EM
TIERRA TIERRA

6 10
M12 M12 I3-ME
Combinación multifuncional de interruptor-interruptor de 3
feat. I3-EM
limpiaparabrisas
0.85B

0.85B

0.75G/O

0.75G/B
0.75R/V

E21 E2211 E21


3 2 1
0.85B

G13L METRO

Vidrio W un   ngramo


sh૦e   ‫ﮪ‬METROअmotor

NL00-00000

Refinar S2 2015
155

Conector de arnés Designacion Número de página

I3-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅢ 17


13-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅢ 25
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
I2-BExto Conexión del arnés de carrocería con el arnés de transición de la compuerta traseraⅡ 35
I2-ExtB Conexión del arnés de transición de la compuerta trasera con el arnés de carroceríaⅡ 46
I2-TEXTO Conexión del arnés de la puerta trasera con el arnés de transición de la puerta traseraⅡ 45
I2-ExtT Conexión del arnés de transición de la puerta trasera con el arnés de la puerta traseraⅡ 46
T13 Motor del limpiaparabrisas trasero 45
E21 Conector de arnés del motor del depósito de líquido de lavado delantero dieciséis

M12 Interruptor combinado: conector de arnés del limpiaparabrisas 26


M21 Conector de arnés del actuador de transformación del modo Air-Out 25
G13L Toma de tierra 57
G21L Toma de tierra 59

cardiagn.com
Punto de conexión Instrucción Número de página

E21-2 Fusible del limpiaparabrisas delantero 152

2015 Refinar S2
156

Sistema de aire acondicionado 1

B+
Caja electrica
Cabina മ ֝‫ﯢ‬ഗ 
de motor
Eléctrico
Capucha

Bፗbuey‫ﯢ‬ഗ 

30A ESF04
IG2

IG+,
Soplador de aire 85 30
Relé EऐRvet20 
10A IF37

10A EF05

◌ी ‫ﯢ‬
Resistencia de regulación de velocidad

 ‫ﯢ‬ፆ
FS13
86 87
3.0 Bl/V
0.5 Bl/B
0.5 Hab.

I1-EM I2-EM
4 I1-ME I2-ME 4 2 1 3
M41 M41 M41 M41
3.0 Bl/V

cardiagn.com
I1-EM G10R 3.0 Lg
5 I1-ME
M44 M44
2 1
0.5 Bl/O

0.5 Bl

3.0 Bl/O
3.0 Bl/W

3.0 Bl/R
0.5 Bl/B

0.5 Bl/B

3.0 Lg

Airevet Ayऐejem
Licenciado en Derechovet

‫ﯢ‬ऐ METRO

Motor
M30
M29 M29 M29 M30 M30 M30 M30
1 2 21 2 4 1 5 6

C.A  Estafatr

viejo
C.A 
  ‫ﭾ‬liendre
tuᇮ (DŽ Royo pagun
continuación੦ l)
௬ ӱmiDž

10 3 11 12 13 14 19 20
M29 M30 M29 M29 M29 M29 M29 M29
0.5 Lg/Bl

0.5 Bl/W
0.5 hab/b

0,5 BR/G
0,5 B/V
0.5 B/S
0.5B

0.5B

M39 M39
2 1

METRO

‫ﺃ‬ ◌ी
Al relé de desempañador trasero
Motor de aceleración de circulación interna y externa A BCM M31-38

C.Avetkluz
ቬ hora
௲ ቬyo
Licenciadoklen G௲
Letrashora
σCvet ‫ﯢ‬ഗIR02-87
G10R G12R IR02-87

Iluminación Iluminación

NL00-00000

Refinar S2 2015
157

Conector de arnés Designacion Número de página

M29 Panel de control del aire acondicionado _ Conector del arnés de control 26
M30 Panel de control de A/C _ Conector de arnés del soplador de aire 26
M41 Conector de arnés de resistencia de velocidad del viento 25
M44 Conector de arnés del motor del ventilador de aire 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I2-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅡ 17
I2-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅡ 25
M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 26
G10R Toma de tierra 57
G12R Toma de tierra 57

Punto de conexión Instrucción Número de página

IR02-87 Al relé de desempañador trasero IR02-87 146


M31-38 A BCM M31-38 136

cardiagn.com

2015 Refinar S2
158

Sistema de aire acondicionado 2

EF02 B+
A/C Tri-
ECU Caja ctrica
Expresar
eleണ

15A EF04
Cambiar dem‫ﮪ‬ngi
iഌ  nordeste

Capucha

0.5 Bl/Br 22

0.5 Hab.
0.5 Bl/W
0.5 Bl/W

0.5 Bl/W

0.5 Bl/año

0.5O

0.5 B/N
85 30
Coუ rseñor
ऐ 
diputado

Re◌ी ‫ﯢ‬Rഗ
poner mi 05
ER05
0.5 Hab.

86 87

0.75 Gr/B
0.5 Hab.

0.5 P/W
A23 1-EBT
4
0.5 Bl/W

19 1-BTE
I1-CEE

0,75 O
I1-EM I1-EM

cardiagn.com
9 I1-ME 10 I1-ME B06
1
0.5 Bl/W

Cუ   resor
ompag ऐ

M29 M29
23 22

C.A Co੦NuevoRo‫ﭾ‬yoᇮUnidad(C.A
Testamento 
DŽ Pensilvanianordeste
௬ ӱl)Dž

88 17 5 7 9 18 6 15
M29 M29 M29 M29 M29
dieciséis
M29 M29 M29
0.5 Bl/Gr

0.5 Bl/Gr
0.5 Hab/R

0,5 G/billón
0.5 B/A

0.5 G/R
0.5B

0.5 Bl/Gr

0.5 Bl/Gr
0.5 Hab/R

0,5 G/billón

0,5 G/B
0.5 B/A

0.5 B/A
0.5 G/R
0.5B

0.5B

0.5B

M21 M21 M21 M21 M21 M20 M20 M20 M20 M20
1 3 4 5 2 2 5 4 3 1
M40 M40
1 2
2

METRO METRO METRO

  exclusividad ૐ  ব feat ே◌ா‫ﯢ‬ऐ


Sensor de temperatura del evaporador Motor de modo de dirección del viento Motor del acelerador de ajuste en frío y en caliente
ഗ ‫ﺩ‬ 

NL00-00000

Refinar S2 2015
159

Conector de arnés Designacion Número de página

M29 Panel de control del aire acondicionado _ Conector del arnés de control 26
M20 Panel de control de A/C _ Conector de arnés del soplador de aire 26
M40 Conector de arnés de resistencia de velocidad del viento 25
M21 Conector de arnés del motor del ventilador de aire 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
E15 Conector de arnés del interruptor de presión del aire acondicionado dieciséis

A22 Conector del arnés de la ECU 22


A1 Conector 1 22
A23 Conector 3 22
B06 Conector de arnés del compresor de aire acondicionado 13
1-EBT Conexión del arnés del motor con el arnés de la fuente de alimentación dieciséis

1-BTE Conexión del arnés de suministro de energía con el arnés del motor 13
G10R Toma de tierra 57
G12R 57

cardiagn.com
Toma de tierra

2015 Refinar S2
160

Acústica 1

a combinación
miጼ Nuevo
instrumento ᅄ 07??-1
METRO
Testamento  

M07-1

  ٬ഌ
triCalifornia 
Cabina Eፌlec‫ﮪ‬ ഌ Caja
Antena◌༵
n / A�� amplificador
UN

Ring  w
Stee�� élvet
◌ಃ vet elవ
Botón de función múltiple
METROਭtuvet

a retroiluminación
CAC B+
a retroiluminación Iluminación
llu  norte
yo mi en ‫ڝ‬yoቬnorte௲   ‫ڝ‬ቬ௲
Ajustamiento
‫ێ‬ডਭ ‫ێ‬ডਭ
Ajustamiento Snorte t.c..h7M02-6
N13.6 w1i3
‫ ﭺ‬ in
Reloj SወpagR gramo
Interruptor M02-5
10A IF41

15A IF02

1 M43

2 8 M17 9
M17 M17

0.5 Lg/Bl

0.5 W/Br
0.5Hab/B
0,85G

1 M26

cardiagn.com
4
M26 M26 M26 M26 M26 M26 M26 M26
6 4 2 5
METRO
3 4
9 1 7
2
6

ᅱ  ዬअ

8 3 10 11 6 18 19 20 7 12 1 2
M26 M28 M28 M28 M28 M28 M28 M28 M28 M28 M28 M28 14 M28
8 M28
0,85 B

0.5 O/Gr
0,5 V/O

0,5 vatios

0.5 R

0.3B

I1-ME
24
I1-EM
0,5 vatios

0.5 Hab.
0,5 años

0.5 R
0.5B

0.5B

I2-MB I2-MB I3-MB I3-MB


19 20 1 3
I2-BM: I2-BM I3-BM I3-BM
0.5 O/Gr
0,5 V/O

0,5 vatios

0.5 R

I2-EB
8 I2-BE
9
0,85 B

M50 M50 M50 M50 M50 M50 F08 F08


20 20 20 20 20 20 20 20
CAN-H PUEDO

Radar de marcha atrás F07-8


Cámara de video visual para vehículos
MICRÓFONO

Refinar S2 2015
161

Conector de arnés Designacion Número de página

M26 Conector de arnés de audio1 26


M28 Conector de arnés de Audio3 26
M43 Conector de arnés del amplificador de antena 25
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
G12L Toma de tierra 57
F08 Conector de arnés de la cámara visual de marcha atrás del vehículo 35
I2-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅡ 25
I2-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅡ 35
I2-EB Conexión del motor con el arnés del cuerpoⅡ 17
I2-BE Conexión del cuerpo con el arnés del motorⅡ 35
I3-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅢ 25
I3-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅢ 35

Conector de arnés Designacion Número de página

cardiagn.com
M26-01 Al interruptor de ajuste de iluminación de la retroiluminación M02-5 105
M26-07 Al interruptor de ajuste de iluminación de la retroiluminación M02-6 105
M43-01 amplificador de antena 160
M28-04 Al instrumento combinado M07-1 97
M28-03 Al radar de marcha atrás F07-8 182/183

M28-10 CAN-H 197


M28-11 PUEDO 197

2015 Refinar S2
162

Acústica 2

Sistema Acústico
ᅱ  ዬअ

4 27 8 M27 1 M27 5 M27 3 M27 7 M27 2 M27 6 M27


0.5 Gr/O

0,5 B/gr

0,5 G/W

0,5 g/br
0.5 Bl/año

0.5 Bl/año

0,5 g/año
0.5 G/P

1 MB I1-MB I2-MB I1-MB I1-MB I2-MB I2-MB


I2-MB 5 6
38 1-BM 39 I1-BM 7 I2-BM 8 36 I1-BM 37 I1-BM I2-BM I2-BM
I2-BM

cardiagn.com
0.5 Gr/O

0.5 G/P

0,5 g/br
0.5 Bl/año

0.5 Bl/año

0,5 B/gr

0,5 G/W
0,5 g/año

BRLLD BRLLD BRRDD I-BFRD


yo--BRD yoyo--BR D yoyo--BRR I-BRRD I-BFLD I-BFLD I-BFRD
1 I-RLDB 2 I-RLDB 1 I-RRDB 2 I-RRDB 1 I-FLDB 2 I-FLDB 1 I-FRDB 2 I-FRDB
0.5 Bl/año
0.5 Gr/O

0.5 G/P
0.5 Bl/año

0,5 g/br
0,5 B/gr

0,5 G/W
0,5 g/año
0,5 B/gr

0,5 B/gr

0,5 G/W

0,5 g/br

0,5 g/br
0,5 g/año

0,5 g/año

0,5 G/W

1 D23 2 D23 1 D33 2 D33 1 D05 2 D05 1 D01 2 D01 1 D15 2 D15 1D14 2 mi 245
D1

Woofer de la puerta delantera izquierda Tweeter de la puerta delantera izquierda Tweeter de la puerta delantera derecha Woofer de la puerta delantera derecha

Izquierda  Re ar D◌ீpiso


ᄎ ศTഌ
más húmedo ᆭ  ar◌ீ
DerechaRe Dooᄎ rศഌ
tweeter ፆ ണ◌ீ‫ﭪ‬ᅱ  ፆ ണ◌ீ ᄎ ศഌ ᆭ ണ◌ீ ᄎ ศഌ ᆭ ണ◌ீ‫ﭪ‬ᅱ 

NL00-00000

Refinar S2 2015
163

Conector de arnés Designacion Número de página

M27 Conector de arnés de Audio2 26


D01 Tweeter de la puerta delantera izquierda 42
D05 Woofer de la puerta delantera izquierda 42
D14 Woofer de la puerta delantera derecha 43
D15 Altavoz de la puerta delantera izquierda 43
D23 Conector de arnés del altavoz de graves de la puerta trasera izquierda 42
D33 Conector de arnés del woofer de la puerta trasera derecha 43
I2-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅡ 25
I2-BM Conexión del cuerpo Conexión con el arnés principalⅡ 35
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35
I-BRLD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta trasera izquierda 35
I-BFLD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta delantera izquierda 35

cardiagn.com

2015 Refinar S2
164

SRS 1

lect‫ﮪ‬ricഌ
Cabina Eፌ Caja
Alabama 

IG1
10A IF27

PCE.
Base de diagnóstico OBD-II M10-12 BCM-C2 M32-37 ECM A22-34 Instrumento combinado M07-4
  CDN.D3 FDN ጼ ᅄ ጼ ᅄ
N21.23 N43.48 B33.45 N18.5

0,5 años/gr

0.5 Y/G
0.5 Y/B
0,5 años

yoj12-.METRO I1-MB J3.FC I2-EB


33
norteBC J2.NC I1-MB
J2.NC I1-MB I1-MB
22 36
25 35
24
7 J3.CF 23
yoj12-.BCMETROnorte jI12-.BCnorte
METRO
J2.CN
I1-BM I1-BM
yo21--BmiMETRO
0,5 años/gr

0.5 Y/G
0.5 Y/B
0,5 años

cardiagn.com
F14 F14 F14 F14
10 3 8 19

BC
UN
DtuV

4 14 6 dieciséis 20
F14 F14 F14 F14 F14
0,5 BI/O

0,5 BI/hab

0,5 BI/P
0.5 BI/R

0.5B

. CN
43 norte
yoj-.BCMETRO 4
5 norte
yoj-.BCMETRO
21 jYo-BM 2
3
yoj-.BCMETRO
norte

J.NC J.NC J.NC J.NC


SOY B
SOY B SOY B SOY B
0,5 BI/P
0,5 BI/O

0.5 BI/R
0,5 BI/hab

M42 METRO4523 norte1289


METRO norte
1 2
norte METRO1289
1 2
0.5B

G14

Ocupante S‫צ‬ᇪ Sఫ  RS


ide Fኔrs obreҳtർAlabama r sᇵ
conducir◌ीmi๓ ideaኟF
௬ RoҾ RSశඇS
Nuevo Testamento Alabamaഘ

NL00-00000

Refinar S2 2015
165

Conector de arnés Designacion Número de página

F14 SRS Módulo 1 35


M07 Conector de arnés del instrumento combinado C2 25
M10 Interfaz de diagnóstico 25
M18 Clock Spring_ Arnés Conector de SRS 26
M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
M42 Conector de arnés del SRS frontal del ocupante 25
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
Yo-BM Conexión SRS con conector(Conexión del cuerpo con el arnés principal) 35
SOY B Conexión SRS con conector(Conexión del arnés principal con el cuerpo) 25

Punto de conexión Instrucción Número de página

M10-12 ACU F14-3 a la base de diagnóstico OBD-П M10-12 194


M07-4 ACU F14-19 Al instrumento combinado M07-4 97

cardiagn.com

2015 Refinar S2
166

SRS 2

Preinstalación del cinturón de seguridad

es oҳnorteർr‫ﭐ‬ᇝ 
ഌ   un ֝ಭጅ Cഌ
ocupa‫צ‬S֝Nuevo
t S identificaciónÄmivet
deTestamento
ർS  i ҳRS ఫ del pasajero‫צ‬si e ‫צ‬
ocupaciónarriba sensor de erupción

1 2 1 2 1 2
F22 F22 F25 F25 F23 F23
0.5 G/O

0,5 G/B

0.5 R/G
0.5 Y/R
0.5 Y/V

0,5 sin

cardiagn.com
F15 F15 F14 F14 F15 F15
2 10 5 15 dieciséis 8

UCA C.A.

1 :9 7 17 15 7
F15 F15 F14 F14 F15 F15
0.5 Lg/W

0.5 Gr/O

0.5 Gr/B
0,5 G/W

0.5 S/M
0,5 g/año

F12 F12 F02 F02 F01 F01


1 2 1 2 1 2

Conductor◌ीSólido   RS
miҳർ
 ఫS ‫ﭐ‬ᇝ
mi mi
Sഌ
conducir◌ीe๊֝rҳSർidentificación en el cinturón
◌ी๊֝ಭጅ‫ ﺅ‬ƅഌ
Sensor de choque del lado del conductor

pretensor

NL00-00000

Refinar S2 2015
167

Conector de arnés Designacion Número de página

F01 Conector de arnés del sensor de impacto izquierdo 36


F02 Conector de arnés del pretensor del cinturón de seguridad del conductor 36
F12 Conector del arnés de la bolsa de aire del lado del conductor 35
F14 SRS Módulo 1 35
F15 SRS Módulo 2 35
F22 Airbag lateral del ocupante 35
F23 Sensor de impacto del lado derecho 36
F25 Pretensor del cinturón de seguridad del pasajero 36

cardiagn.com

2015 Refinar S2
168

Fuente de alimentación TCU, Conexión a tierra, Línea de datos

YO G ‫ﮪ‬enmi
ፌab
C ഌ  
caja electrica
caja‫ﮪ‬ofഌ
Eléctricoണ   del motor
micapó

10 A EF28
T F o miTSGRAMOF2132 ‫ڝ‬ቬyoiluminación
  pelea
A B   C.Akli ௲

0,5 G/billón

0.5Bl/W
0.5 P/G
10A EF 01

0,5 G/billón

M36 M36 M36


1 7 10
poder licenciado en Derecho

  mi‫ڔ‬Cऐ nismo
Cambio de marchas M vet
decir ah

cardiagn.com
CERRAR CON LLAVE
S/M W CONSEJO+ INCLINAR-

11 2 8 3 4 9
M36 M36 M36 M36 M36 M36

0.5 hab/b
0,5 G/billón

0.5 Bl/G

0,5 kg/g

0,5 G/V
0.5 B/N

I3-ME 18 yo
yo3--ME
19
YO -
I3-ME 20 I3-ME 21 I3-ME 22 I3-ME
17 I3-EM I3-EM I3-EM
I3-EM yoyo3--EM yoyo3--EM

0.5B
G10R
0.5 Bl/Gr

0.5 hab/b
0,5 G/billón

0,5 kg/v

0.5 B/N
0,5 G/V

0,5 G/V

47 E16 21 E16 46 E16 dieciséis E16 4 E16 15 E16 3 E16


L5
K4 mi23
D Dmi12 CD23 CD12

TCU

25 37 44 E16 13 E16 24 11 E16 11 48


E16 E16 E16 E16
0.5O

0,5 BR/G
0.5Bl/ año

0.5B
0.5B
0.5L/E

mimi
0.5 O/G
0,5 V/O

yoyo33--METROMETRO
dieciséis

EM
yoyo33-ME
0.5O

0.5B

a es⾄soldado UN
nordeste 机
动22-80
americano 发

CAN-H A22-80 DAB R倒 ⻋ en


evers雷g达
CCUNUNnortenorte-L- Para⾄ radar ⾄起动机 G10R
M10-9 继电器 Al relé de arranque
Relé 继电器

Refinar S2 2015
169

Conector de arnés Designacion Número de página

A22 Conector de arnés ECU_MT 22


A23 Conector 3 22
E16 Cortocircuito 3 del cable CAN dieciséis

E17 Conector de arnés del módulo ESC dieciséis

M10 Interfaz de diagnóstico 25


I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I3-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅢ 25
I3-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅢ 17

Punto de conexión Instrucción Número de página

ER01-86 TCU E16-11 Al relé de arranque ER01-86 77/79

ER04-86 TCU E16-24 Al relé de luz de marcha atrás ER04-86 119/121

CAN-H TCU E16-25 a CAN-H 196


PUEDO TCU E16-37 A CAN-L 196

cardiagn.com
M10-5 TCU E16-13 para diagnosticar Interfaxe M10-5 194

2015 Refinar S2
170

Actuador de transmisión

Actuador de transmisión
rink

1 9 8 6 5 7 13
E02 E02 E02 E02 E02 E02 E02 E02
dieciséis
1,25 ml/p

0,5 cuartos/año

0.5 Gr/B
0,5 Gr/R
0.5 Bl/O

0.5 G/O

0,5 vatios

0.5 Bl

cardiagn.com
EI6 E16 E16 E16 E16 E16 E16 E16
36 32 17 26 20 31 38 33
Hyo34 miF23 BC34 Hyo23 H4 C5
B4 K4
J3
norte34
METRO
G3

TCU

J4 G4 F1 G1 H1 K1 K2 K3
K5 H5 G2 H2 I2 L2 L3 L4
45 43 6 7 8 10 22 34
E16 E16 E16 E16 E16 E16 E16 E16
0.5 Bl/Br

0.5 Bl/W
0.5 Hab/Bl

0,5 gr/año
0.5 Bl/año

0.5 Bl/R

0,5G
0.5 R

EO2 EO2 EO2 EO2 EO2 EO2 EO2 EO2


14 12 11 10 15 3 4 2

Actuador de transmisión
rink

NL00-00000

Refinar S2 2015
171

Conector de arnés Designacion Número de página

M07 Conector de arnés del instrumento combinado C2 25


I3-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅢ 25
I3-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅢ 17
E16 Cortocircuito 3 del cable CAN dieciséis

G10R Toma de tierra 57

Punto de conexión Instrucción Número de página

M07-27 Cambio de marchas M36-1 Al instrumento combinado M07-27 95

cardiagn.com

2015 Refinar S2
172

Fuente de alimentación ESP, Conexión a tierra, Línea de datos

ണ B‫ﮪ‬oഌ
eléctricoical xo f Capó del motor ‫ ﮪ‬California 
lectri
Cabina Eፌ ഌ Caja

B+C,
IG1

Al fusible de la lámpara de freno


al JH  ສ
fusible IG  ኻ‫ڝ‬
  ສ

0.85 gr/bl

0.5 Bl/O
1 E11 3 E11
25A ESF02
40A ESF01

tomando
hermano 制

La动
10 A
diputado


开picar
Sudoeste

UN 3388E11 328E11
6
0,5 cuartos/año

0.5 Hab/Bl
I1-EM

0.85 gr/bl

cardiagn.com
I1-ME
I1-ME
I1-EM
38 I1-EM
6 I1-ME

0.5 B/Br
 FNT
al ccsme
Para
0,5 cuartos/año
3.0 Hab

2.0 R

hermano 
Alaskaኻen‫ڝ‬
gramo

Lámpara

0.5 B/Br
E17 25 E17 E17 E17
1 28 30

ESP

ESP

38
14 26 13 38
E17 E17 E17 E17
0.5 O/Gr

0,5 V/O

3.0B
0.5 O/Gr

0,5 V/O

PUEDO CAN-H

NL00-00000

Refinar S2 2015
173

Conector de arnés Designacion Número de página

E17 Conector de arnés del módulo ESC dieciséis

I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25


I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17

Punto de conexión Instrucción Número de página

CAN-H ESP E17-26 A CAN-H 196


PUEDO ESP E17-14 a CAN-L 196

cardiagn.com

2015 Refinar S2
174

Sensor ESP

a retroiluminación a retroiluminación

CDUN B-H
norteOI CDUNBnorte
O-.LMETRO Luσ
Illinois  ción
metrovetenቬun௲ yoσ   ción
llu metrovetenቬun௲

UN

0.5 O/Gr

0.5 hab/b

0.5 Lg/Bl
0,5 V/O
0,5 cuartos/año

2 M19 3 M19 4 M19 2 M05 5 M05


SSA
COMOS

UNዽnorte
glÄmi agotamiento

Sensor
ESC-SW

cardiagn.com
1 M19 3 M05 4 M05

0.5B
0,5P
0.5B

I1-ME
H21S 32 I1-EM
0,5P

12 E17

ESP

19 E17 8 E17 dieciséis


E17 4 E17 31 E17 18 E17 17 E17 29 E17
0,5 B/P
0.5 B/Bl
0.5 B/N
0.5 B/S

I2-EB I2-EB I2-EB I2-EB


2 I2-BE 3 I2-BE 4 I2-BE 5 I2-BE
0.5 Bl/O
0,5 litros/P

0.5 Bl/G

0.5 Bl/B

0.5 B/Bl
0.5 B/S

0.5 B/N

0,5 B/P

2 E06 1 E06 2 E18 1 E18 2 F06 1 F06 2 F27 1 F27

LeፆpiePara   ໄtÄvethഌ
ണ norte W Anguila peleaPara W
ണ Nuevo
Rhode Islandᆭ vet
élഌ el
Testamento ໄ‫ﺅ‬ R m iໄunÄrW
Leፆpie vet ഌ
tacón Plataformaᆭ   mi
ht R un ໄrÄvet
W hഌ
Anguila

Sensor de velocidad Sensor de velocidad Sensor de velocidad Sensor de velocidad

NL00-00000

Refinar S2 2015
175

Conector de arnés Designacion Número de página

E06 Conector de arnés del sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda dieciséis

E17 Conector de arnés del módulo ESP dieciséis

E18 Conector de arnés del sensor de velocidad de la rueda delantera derecha del ESP dieciséis

F06 Conector de arnés del sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda del ESP 35
F27 ESP Sensor de velocidad de la rueda trasera derecha 35
M05 Conector de arnés del interruptor ESP 26
M07 Conector de arnés del instrumento combinado C2 25
M19 Conector de arnés del sensor de ángulo 26
M24 Cortocircuito 2 del cable CAN 26
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I2-EB Conexión del motor con el arnés del cuerpoⅡ 17
I2-BE Conexión del cuerpo con el arnés del motorⅡ 35

Punto de conexión Instrucción Número de página

cardiagn.com
M24-9 Sensor de ángulo SAS M19--3 al cortocircuito del cable CAN M24-9 196
M24-2 Sensor de ángulo SAS M19--4 a cortocircuito del cable CAN M24-2 196
IR08-87 ESP-SW M05-2 A relé de luz de gáliboIR08-87 103
M07-26 ESP-SW M05-5 A instrumento combinado M07-26 97

2015 Refinar S2
176

Sistema electrónico de dirección asistida EPS (modelo H)

B+
IG1
Eléctrico Cabina
Caja de Eléctrico
Motor Cajaፗ

֝
60A ESF14

֝Capucha ‫ﯢ‬
‫ﯢ‬

10A IF23


 
 
5.0 W/R

0.5 W?Y

cardiagn.com
1 E10 5M25

EPS

7 8 N36 2
M25 M25 miF1201
5.0B
0.5 O/Gr

0,5 V/O

5.0B

H18

 
24 -3ഌde
CortocircuitoDesoBejemOMETRO lata CB
Corto-D ircOite
tu  METRO
vet r  24-10
ഌ de CAN
N35.4 CableM24-10
Cable

NL00-00000

Refinar S2 2015
177

Conector de arnés Designacion Número de página

E10 Conector de arnés de fuente de alimentación EPS 17


M25 Conector de arnés de la señal del módulo EPS 26
M24 Cortocircuito 2 del cable CAN 26
G07 Toma de tierra 56

Punto de conexión Instrucción Número de página

M24-3 Al cortocircuito del cable CAN M24-3 196


M24-10 Al cortocircuito del cable CAN M24-10 196

cardiagn.com

2015 Refinar S2
178

Sistema electrónico de dirección asistida EPS (modelo L)

B+ IG1

ണ OBD II
Eléctrico Californiaፌcompartimiento PCE.JJ
֒ ֒ METRO 0 9
norte12-1.:
Caja de Eléctrico
‫ﮪ‬
60A ESF14

mi
Motorഌ Caja

10A IF23
Capucha 
 

0.5 W/B
5.0 W/R

0.5 W/R

cardiagn.com
1 E10 5 M25 6 M25

EPS

1 M25 2 3 M25 2
0,5 Br/O
0.5 W/Bl

0.5 Bl/año

5.0B
0.5 W/Bl

0.5Br/O0.5Br/O
0.5 Bl/año

5.0B

H18
a com   bጼ
  un
en ᅄ
tío??
अFDV
norte A la ECU del motor A22-80 A ABS E17-22
N18.41 B33.91
Instrumento M07-30 K RedL◌ྟ 

NL00-00000

Refinar S2 2015
179

Conector de arnés Designacion Número de página

E10 Conector de arnés de fuente de alimentación EPS 17


M25 Conector de arnés de la señal del módulo EPS 26
M24 Cortocircuito 2 del cable CAN 26
M07 Conector de arnés del instrumento combinado C2 25
A22 ECU 22
E17 Conector de arnés del módulo ESC dieciséis

M10 Interfaz de diagnóstico 25


G07 Toma de tierra 56

Punto de conexión Instrucción Número de página

M10-9 OBD II M10-9 194


M07-30 Al instrumento combinado M07-30 97

cardiagn.com

2015 Refinar S2
180

Sistema de control de presión de neumáticos TPMS

OI C BO
DUN-.L.METRO
IG1
CaliforniaDnorteB-H

0,5 V/O

0.5 O/Gr
Californiaፌcompartimiento

֒
10A SI 22

Eléctrico
‫ﮪ‬
BoX

 

cardiagn.com
0,5P

1166 norteBC
jI23METRO

J3 CN
I2 BM
0.5 O/Gr
0,5 V/O
0,5P

2 F17 3 F17 4 F17

TPMS

9
F17
0,5B

H27M

NL00-00000

Refinar S2 2015
181

Conector de arnés Designacion Número de página

I2-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅡ 25


I2-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅡ 35
F17 Módulo de control de presión de neumáticos 35
G16L Toma de tierra 58

cardiagn.com

2015 Refinar S2
182

Radar de marcha atrás (modelo H)

Relé de luz de marcha atrás

ഌ‫ﮪ‬4-व
miR0 87‫ڝא ڐ‬ Acústica M28-2 Acústica M28-1
MCI FS15.98

22 M07
0.5 Gr/O

0.5 Gr/B

I1-MB I2-EB
32 I1-BM 8 I2-BE

A la luz de marcha atrás


‫ڝא ڐ‬ 
0.5 Gr/O

0.5 Gr/B

0,3 W
0.3 R

cardiagn.com
11 F07 8 F07 I3-MB
I3-MB B
yoyo33--MEGABYTE

3 1
3--BMETRO
yoyo3BMETRO I3-BM
I3-BM
0.5 Gr/B

RPA

9 F07 2 F07 1 F07 10 F07


0,5 gr/p

0,5 gr/g
0,5 BR/V

0,3 W
0.3 R
0.5B

I-BRB I-BRB I-BRB


2 I-RBB 3 I-RBB 4 I-RBB
0,5 gr/g
0.5 Bl/Br

0,5 BR/V

2 RB03 2 RB06 2 RB07


2 F08 5 F08 6 F08
marcha atrás marcha atrás marcha atrás

RadፆArkansas  ◌ी
Radar Rada
ᆭr
S‫ڐ‬es‫א‬
Cámara de vídeo de marcha atrás visual
S٨mi સ r‫א‬ nsસro‫אڐ‬
S٨mi
r en٨ ‫אڐ‬ ◌ੌ ฒ  ཞ
asi queસ
nosotras‫ڐ‬

ഌ ‫ﺅ‬ ‫ ﺅ‬fetഌ ഌ ‫ﺅ‬


Sobre el la mitad Sobre el

Lado izquierdo Lado derecho

1 RB03 1 RB06 1 RB07 3 F08


0.5B

0.5B

0.5B

I-RBB
0.5B

5 0.5B
I-BRB 1/6C

H2: H2:

NL00-00000

Refinar S2 2015
183

Radar de marcha atrás (modelo L)

A Acústica A Acústica
Al interruptor de la luz de marcha atrás M28-2 M28-1
MCI ਭ‫ڝא ڐ‬ 

22 M07
0.5 Gr/O

0.5 Gr/B

I1-MB I2-EB
32 I1-BM 8 I2-BE

A la luz de marcha atrás


‫ڝא ڐ‬ 
0.5 Gr/O

0.5 Gr/B

0,3 W
0.3 R

cardiagn.com
11 F07 8 F07 I3-MB
I3-MB yo yo3b
1
3--METROB
3 BM
yoyo33--BM I3-BM
I3-BM
0.5 Gr/B

RPA
SQB

9 F07 2 F07 1 F07 10 F07


0,5 gr/p

0,5 gr/g
0,5 BR/V
0.5B

0,3 W
0.3 R

I-BRB I-BRB I-BRB


2 I-RBB 3 I-RBB 4 I-RBB
0,5 gr/g
0.5 Bl/Br

0,5 BR/V

2 RB03 2 RB06 2 RB07


2 F08 5 F08 6 F08
marcha atrás marcha atrás marcha atrás

RadፆArkansas
Rad  Arkansas◌ी Radᆭ Arkansas

٨સ‫אڐ‬ ‫אڐ‬સ٨ ٨સ‫אڐ‬


Cámara de vídeo de marcha atrás visual
Sensor Sensor de entrada Sensor
‫אڐ‬ ◌ੌ ฒ  ཞ
ഌ ‫ﺅ‬ ‫ ﺅ‬fetഌ ഌ ‫ﺅ‬
Sobre el la mitad Sobre el

Lado izquierdo Lado derecho

1 RB03 1 RB06 1 RB07 3 F08


0.5B

0.5B

0.5B

I-RBB
5 0..50.5
0.5B

I-BRB B

G19 G19

NL00-00000

2015 Refinar S2
184

Registrador de datos de automóviles

CAC B+

10A IF01
15A IF42 Caja eléctrica de cabina
ፗ֝‫ﯢ‬ഗ 
0,5 gr/año

0.5 B/S

0,5 gr/año 0.5 B/S


o Potencia eléctricar  ሑtu‫ﮪ‬pagᇭ
mi s capa
‫א‬
A la luz del maletero
‫ڝ‬
0.5 B/S
0,5 años

I-MR I-MR

cardiagn.com
5 I-RM 1 I-RM
0.5 B/S

0.5 B/S
 ParaD ‫ڝ‬lampara
ళ oyo
0.85 R
0,5 años

R02
R02
2 1

grabadora de coche
‫א‬र ᅄ

3 R02 4 R02
0.5 Y/R
0.5B

0.5B
A la bóveda La pag
metro ళ‫ڝ‬
0.5B

I-RM I-RM

2 I-MR 6 I-MR
0.5 Y/R
0.5B

0.5 Gr/O

Al radar de marcha atrás RAP

NL00-00000

Refinar S2 2015
185

Conector de arnés Designacion Número de página

M07 Conector de arnés del instrumento combinado C2 25


F07 Conector de arnés del módulo de radar de marcha atrás 36
RB03 Sensor de radar de marcha atrás en el lado izquierdo 52
RB06 Sensor de radar de marcha atrás en el medio 52
RB07 Sensor de radar de marcha atrás en el lado derecho 52
G19 Toma de tierra 58
F08 Conector de arnés de la cámara visual de marcha atrás del vehículo 35
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35
I2-EB Conexión del motor con el arnés del cuerpoⅡ 17
I2-BE Conexión del cuerpo con el arnés del motorⅡ 35
I-BRB Conexión de carrocería con arnés de radar de marcha atrás 35
I-RBB Conexión del arnés del radar de marcha atrás con el arnés del cuerpo 52
I3-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅢ 25
I3-BM 35

cardiagn.com
Conexión del cuerpo con el arnés principalⅢ

Punto de conexión Instrucción Número de página

F08-2 Al interruptor de la luz de marcha atrás 121


F08-5 Al altavoz M28-2 160
F08-6 Al altavoz M28-1 160
F07-8 A la luz de marcha atrás 119/121

2015 Refinar S2
186

Cuerno

C,
B+
10A EF06

30 85
horanએ ണ
orte
Caja electrica
Ӊ ֒
of‫ﮪ‬motor
relación
वy
ER0‫ﮪ‬

cardiagn.com
6 ഌ
H bueno

ഌ  
FS17
87 86
0,5 gr/año

0.5 gr/bl

22

I1-EM I1-ME
2 E01
0.5 gr/bl

0.5 gr/bl

mi ‫ﮪ‬
eléctrico


Cuerno
Ӊ
M17
12

1
E01 C cerrar con llave

Sወ
‫ﭺ‬
primavera

Ho
  rn
Bએ
utción
Ӊ
0.5B

ҵ
 

H17M

A BC  METROD3norte2/42
CMETRO
N43053

NL00-00000

Refinar S2 2015
187

Conector de arnés Designacion Número de página

I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17


I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
E01 Conector de arnés de bocina eléctrica dieciséis

M17 Resorte de reloj _ Arnés Conector de bocina 26


G06L Toma de tierra 56

Punto de conexión Instrucción Número de página

M17-12 A BCM M32-42 133

cardiagn.com

2015 Refinar S2
188

Fuente de alimentación del vehículo

Cabina
ፌ֒‫ﮪ‬
Eléctrico
ഌ 
Caja
CAC

15A IF42
1.25 Bl/Bl

cardiagn.com
M34
2

‫א‬
Vehículo

Correos ‫ﮪ‬
nosotros somos


Suministro

1
M34
1.25B

H23M

NL13-08025

Refinar S2 2015
189

Conector de arnés Designacion Número de página

M34 Conector de arnés de la fuente de alimentación del vehículo 26


G12L Toma de tierra 57

cardiagn.com

2015 Refinar S2
190

Ventanilla eléctrica 1

B+

85 30 Cፌ
‫ڝ‬r
una papelera

ണ nosotros‫ﮪ‬
Correos ‫ﮪ‬ ֒
eléctrico Eléctrico
‫ﮪ‬w
enhacerഌ
Wव ‫ﮪ‬
B‫ﮪ‬
30A ESF03

buey de JS16 Bഌbuey


ഌ Relé IR05
motor
mi   
Capucha 86 87

2.0-Bl/A
0,5 gr/w
2.0-O

2.0-O/W
2.0-O

I1-MB I-BFLD
26 I1-BM I-FLDB
26 3

2.0-O/W
I2-ME

2.0-O/W
2.0-O/W

Interruptor Principal Delantero


6 I2-EM
Pow◌ீ
Izquierdo ണ‫ ﮪ‬ÙWዬenhacer
Doፆoejem ਭ vet
w
D07
11
mi
APAGADO APAGADO

ABAJO ABAJO ARRIBA

cardiagn.com
⾃ oD降
Ay控
norte制
automático动

B
2.0-O

Control
2.0-O

M31
28 6 5 3 10
D07 D07 D07 D07
BCM
2.0-Br/W

0.5-Br/B
2.0-Bl/R
34 M32

2.0-B
34
0,5 billones

I-FLDB
I1-MB
2.0-O

4 I-BFLD
30 I1-BM

ƒƒቬ௲
a retroiluminación
2.0-B

Iluminación
0.5-Bl
2.0-B

I-BFLD I-BFLD
I-BFLD
33 I-FLDB 31 I-FLDB 32 I-FLDB
0.5-BI/B

0.5-Br/W
0.5-Bl
2.0-O
2.0-B

D06 D06 D06 D06


D06
2.0-Br/W

2.0-Bl/R

4 3 5 L 1 2
B Lin
mi ARRIBA D
D03
2 1 D03

Arriba
D D METRO
Arriba
METRO

t po‫ﮪ‬ ��
Izquierda haciaፆnorteണ nosotrosÙr)W
‫ﮪ‬अ
हd*en
ow (Anti-pellizco) Motor t‫ڝ ﮪ‬ejem
Frente IzquierdoअCorreos w‫ ﮪ‬ፆW interior

Motor
Modelo de vehículo con función antipinzamiento NL13-08025

Refinar S2 2015
191

Conector de arnés Designacion Número de página

I2-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅡ 25


I2-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅡ 17
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35
I-BFLD Conexión de la carrocería con el arnés de la puerta delantera izquierda 35
D07 Interruptor principal de la ventana delantera izquierda 42
M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 26
M32 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C2 26
D06 Motor de la ventana delantera izquierda(Anti-Pellizco) 42
D03 Motor de la ventana delantera izquierda 42
G15R Toma de tierra 58
G15L Toma de tierra 58

cardiagn.com

2015 Refinar S2
192

Ventana eléctrica 2

A BCM
TBCM T B C METRO
o B C
METRO

M32-5
M32-5 -3 8
METRO3322-3 8

0.5O/A
0.5O
ftണ
Interruptor principal de Lፆmi Fro◌ீN‫ﮪ‬uevo TestamentoÙLa
ovet
Dዬoventana
ਭ de energía

13 D07 14 D07

mi
ዅਜ਼ ҵ  
viejo botón
C enter Contr

UL L
APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO

ABAJO ABAJO ARRIBA ABAJO


ABAJO
ARRIBA ARRIBA
ARRIBA
ABAJO ARRIBA ABAJO ARRIBA

B
L UL

12 D07 9 4 2 8 1 E18 7
D07 D07 D07 D07

2,0 O/gr

2.0 O/B

2.0 O/G
2.0 V/O
2,0 B/G
2,0 b/gr

2.0 Lg

cardiagn.com
I-FLDB I-FLDB I-FLDB
I-FLDB I-FLDB I-FLDB I-FLDB I-FLDB I-FLDB
20 21 I-BFLD 22I-BFLD 231YO--BFLD 24 I-BFLD 26 I-BFLD25 yo 1-
- BBFFLLDD
I-FLDB

2.0 O/B
I-BFLD

0.5 fuera de horario 0.5 fuera de horario


2.0 O/B

2.0 O/B

2.0 V/O
2,0 B/G

2,0 O/gr

2.0 O/G
2.0 O/B
2,0 b/gr

2.0 Lg

I-BRLD I-BRLD I-BRLD I-BRLD I-BRLD I-BRLD I-BRLD I-BRLD


4 yo. jC-BD
RSLME
3 I-RLDB I-RLDB 5 I-RLDB 3 I-RLDB 4 I-RLDB 5 I-RLDB 3 4 5
I-RLDB I-RLDB DCE
yoj-.RSLMETROB
2,0 O/gr
2.0 O/W
2,0 b/gr

2.0 O/G
2.0 O/B

2.0 O/B
2.0 V/O
2,0 B/G

2.0 Lg

8 D24 6 D24 4 D24 8 D16 6 D16 4 D16 8 D34 6 D34 4 D34

3 D24 1 D24 3 D16 1 D16 3 D34 1 D34


L izquierda
oído
R  FണWÙenabajo
lucha frente
Rhode Islandᆭ ਭ ᆭ
R derecho   ਭWinterior
reÙArkansas vet

Interruptor de ventana Cambiar Cambiar


2.0 br/w

2.0 br/w
2.0 br/w

2.0 Bl/R

2.0 Bl/R

2.0 Bl/R

2 D21 1 D21 2 D12 1 D12 2 D21 1 D21

D ARRIBA D ARRIBA D ARRIBA

norte norte norte

◌ீ‫ﮬﺔ‬अ ᆭ ണ◌ீ‫ﮬﺔ‬अ ᆭ ◌ீ‫ﮬﺔ‬अ


Motor de la ventana trasera izquierda Motor de la ventana delantera derecha Motor de la ventana trasera derecha

NL13-08025

Refinar S2 2015
193

Conector de arnés Designacion Número de página

D07 Interruptor principal de la ventana delantera izquierda 42


D16 Conector de arnés del interruptor de la ventana delantera derecha 43
D24 Conector de arnés del interruptor de la ventana trasera izquierda 42
D34 Conector de arnés del interruptor de la ventana trasera derecha 43
D21 Conector de arnés del motor de la ventana trasera izquierda 42
D12 Motor de la ventana delantera derecha 43

Punto de conexión Instrucción Número de página

D07-13 A BCM M32-5 133


D07-14 A BCM M32-38 133

cardiagn.com

2015 Refinar S2
194

Interfaz de diagnóstico

Cabina
B+C, EPS
miፌeléctrico EPS
L- CAN-H CAN-H
֒ Rᇨ
CaliforniaCnorteUN-norte CCUNUN-
nortenorteL- reservado
Caja
‫ﮪ‬
10A SI 09


 
0.5 O/Gr

0.5 O/Gr

0.5 W/B
0,5 V/O

0,5 V/O
0.5 gr/bl

E.JJ

cardiagn.com
O PAGDI
BCyo

M10 M10 M10 M10 M10 M10


dieciséis 14 6 3 11 9

8 1

dieciséis 9
8 12 M10 7 5 4
M10 M10 M10 M10
0.5B

0.5B
0.5 P/Gr
0,5 BR/V

0.5 Y/B

I1-ME I1-BM
11 I1-EM 25 I1-MB
0.5 P/Gr
0,5 BR/V

0.5B
0.5 Y/B

H22S
ESPFTQ N26.21
F14-4SGRAMOR25.SMETRO 5odulo M15-10 Antirrobo
ᇝ  
Reservado ҳർ  ఫ  ੬ Unidad

NL00-00000

Refinar S2 2015
195

Conector de arnés Designacion Número de página

M10 Interfaz de diagnóstico 25


I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
I1-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅠ 35
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I1-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅠ 25
G11R Toma de tierra 57

Punto de conexión Instrucción Número de página

M10-3 A CAN-H 197


M10-6 A CAN-H 196
M10-7 A M15-10 Unidad Antirrobo 93
M10-11 A CAN-L 197
M10-12 Al módulo SRS F14-3 164
M10-14 A CAN-L 196

cardiagn.com

2015 Refinar S2
196

Red de comunicación de datos CAN 1

8 1

dieciséis 9
6 M10 OBD II

0.5 O/Gr
0,5 V/O

C-CAN-2
M24 M24

CAN-H PUEDO

cardiagn.com
1 M24 8 M24 2 M24 9 M24 3 M24 10 M24 7 M24 14 M24 5 M24 12 M24
0.5 O/Gr
0.5 O/Gr

0.5 O/Gr

0.5 O/Gr

0.5 O/Gr
0,5 V/O

0,5 V/O

0,5 V/O
0,5 V/O

0,5 V/O

I1-ME I1-ME
20 I1-EM 19 I1-EM

M25-7 N36.9 N1 T N1


A M25-7 EPS A M25-8 EPS Señal T oM 7078-.6 o M078-.6
0.5 O/Gr

EPS   FQT   ጼ ᅄ D3 ጼ ᅄ D3


0,5 V/O

Señal Combinación 5Combinación

Instrumento C2 Instrumento C2
0.5 O/Gr
0,5 V/O

CD
. D -B3O.4
- C UN norte

1 E16 4 E16
PUEDO CAN-H

2 E16 5 E16 3 E16 6 E16


0.5 O/Gr

0.5 O/Gr
0,5 V/O

0,5 V/O

0.5 O/Gr

0.5 O/Gr

0.5 O/Gr
0,5 V/O

0,5 V/O

0,5 V/O

Para N42-41.52
M31 N2:.5 N2: .4
A M31-42 Hacia M19-4 Ángulo Hacia M19-3 Ángulo
I2-CEE
CDN.D2 ዽ ‫ﺅ‬ƅഌ ዽ ‫ﺅ‬ƅഌ I2-CEE
BCM-C1 BCM-C1 Sensor Sensor 14 A2 13 A2
0.5 O/Gr
0.5 O/Gr

0,5 V/O

0.5 O/Gr
0,5 V/O
0,5 V/O

F28.25 F28.37 B33.F49 B33.F4: F27.36


A E17-14 ESP A E17-26 ESP A A22-E38 A A22-E39 ccsme A E16-25 CVT Para miF1267-.3478CVT

FTQ FTQ FNT FNT DWU DWU


motor ccsme Motor
अ अ
NL00-00000

Refinar S2 2015
197

197CAN Red de comunicación de datos 2

8 1

dieciséis 9
3
3 M10 11
PAGBCEYo.ƥ
OD-

0.5 O/Gr
0,5 V/O

CD. D-Cb
UN norteo-.12
METRO2233
METRO

6 M23 2
Can-H Puedo

cardiagn.com
5 M23 1 M23 8 M23 4 M23
0.5 O/Gr

0.5 O/Gr
0,5 V/O

0,5 V/O

I2-MB I2-MB
17 I2-BM 18 I2-BM
0,5 V/O

0.5 O/Gr

M087-8
A M07- Para 0
METROMETRO70-79-9

b atioᅄ
Comጼen ??norte Coጼmetro
bᅄ
  ??ion
inat

Instrumento Instrumento C-CAN-4


5 F18 1 F18
CAN-H PUEDO

3
77 F18 3 F18
4 F18 8 F18
0,5 V/O
0.5 O/Gr

0.5 O/Gr
0,5 V/O

I2-BM I2-BM
19 I2-MB 20 I2-MB
0.5 O/Gr

0.5 O/Gr
0,5 V/O

0,5 V/O

A M28-10 A M28-11 A F17-4 A F17-3

Acústica Acústica TPMS TPMS NL13-08025

2015 Refinar S2
198

Conector de arnés Designacion Número de página

M10 Interfaz de diagnóstico 25


M24 Cortocircuito 2 del cable CAN 26
M25 Conector de arnés de la señal del módulo EPS 26
M19 Conector de arnés del sensor de ángulo 26
M31 Conector de arnés del módulo de control de la carrocería C1 26
M07 Conector de arnés del instrumento combinado C2 25
E16 Cortocircuito 3 del cable CAN 26
I1-ME Conexión del arnés principal con el arnés del motorⅠ 25
I1-EM Conexión del arnés del motor con el arnés principalⅠ 17
A2 Conector 2 22
M10 Interfaz de diagnóstico 25
M28 Conector de arnés Audio3 26
M07 Conector de arnés del instrumento combinado C2 25
F18 Cortocircuito 4 del cable CAN 26
F17 35

cardiagn.com
Módulo de control de presión de neumáticos

I2-MB Conexión del arnés principal con el arnés corporalⅡ 25


I2-BM Conexión del cuerpo con el arnés principalⅡ 35

Punto de conexión Instrucción Número de página

M24-1 A BCM-C1 M31-41 131


M24-8 A BCM-C1 M31-42 131
M24-2 Al sensor de ángulo M19-4 174
M24-9 Al sensor de ángulo M19-3 174
M24-3 A señal EPS M25-7 176
M24-10 A señal EPS M25-8 176
M24-5 Al instrumento combinado C2 M07-6 95
M24-12 Al instrumento combinado C2 M07-5 95
E16-2 A ESP E-17-14 172
E16-5 A ESP E-17-26 172
E16-3 Al motor EMS A22-38 81
E16-6 Al motor EMS A22-39 81
M23-5 Al instrumento combinado M07-8 95
M23-1 Al instrumento combinado M07-9 95
F18-7 A bocina M28-10 160
F18-3 A bocina M28-11 160

Refinar S2 2015

También podría gustarte