SGS COLOMBIA S.A.S.

CRS-F490101
ORDEN No. 4200-34694
CERTIFICADO No. CRS18066
ORDEN CERT. No. CO-CERT210700648-01
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
Soldexel Ltda.
Calle 27 Sur No. 29 C - 28, Bogotá, Cundinamarca, Colombia

Certifica que el producto identificado como Acoples Flexibles, importados y/o fabricados y
comercializados en Colombia por Soldexel Ltda., con referencias relacionadas en las
siguientes páginas del presente documento, han sido evaluados de conformidad con:

Resolución 90708 del 30 Agosto de 2013 del Ministerio de Minas y Energía - por lo cual se
expide el Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE.
Numeral 20.28 PRODUCTOS UTILIZADOS EN INSTALACIONES ESPECIALES

Estos productos han sido sometidos a toma de muestras, inspección, ejecución de pruebas
de laboratorio y evaluación del sistema de gestión de calidad del fabricante de acuerdo con
el esquema de certificación 5 de la norma ISO/IEC 17067:2013.

Resultados obtenidos: CONFORME

Autorizado por:
SGS COLOMBIA S.A.S.

SGS Colombia S.A.S.

Carrera 100 No. 25C-11, Bodega 3
Bogotá D.C., Colombia

Fecha de Emisión: 2021-07-08

Fecha de Vencimiento: 2024-07-08
Versión 1

Página 1 de 5

CRS-C-06-05 V.4 junio 2019

 SGS COLOMBIA S.A.S.
CRS-F490101
ORDEN No. 4200-34694
CERTIFICADO No. CRS18066
ORDEN CERT. No. CO-CERT210700648-01
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
Soldexel Ltda.
Calle 27 Sur No. 29 C - 28, Bogotá, Cundinamarca, Colombia
Acoples Flexibles
Fabricadas por Soldexel Ltda.
Calle 27 Sur No. 29 C - 28, Bogotá, Cundinamarca, Colombia

Estandar De
Referencia Clasificación Descripción Material Rango
Ensayo
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF050 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF050 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF075 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF075 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF100 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF100 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF125 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF125 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF150 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF150 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF200 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF200 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF250 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF250 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
Fecha de Emisión: 2021-07-08
Fecha de Vencimiento: 2024-07-08
Versión 1

Página 2 de 5

CRS-C-06-05 V.4 junio 2019

 SGS COLOMBIA S.A.S.
CRS-F490101
ORDEN No. 4200-34694
CERTIFICADO No. CRS18066
ORDEN CERT. No. CO-CERT210700648-01
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
Soldexel Ltda.
Calle 27 Sur No. 29 C - 28, Bogotá, Cundinamarca, Colombia
Estandar De
Referencia Clasificación Descripción Material Rango
Ensayo
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF300 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF300 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF400 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFF400 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM050 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM050 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM075 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM075 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM100 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM100 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM125 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM125 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM150 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM150 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM200 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM200 BZ ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
C y D / CLASE II, DIVISION I,
Fecha de Emisión: 2021-07-08
Fecha de Vencimiento: 2024-07-08
Versión 1

Página 3 de 5

CRS-C-06-05 V.4 junio 2019

 SGS COLOMBIA S.A.S.
CRS-F490101
ORDEN No. 4200-34694
CERTIFICADO No. CRS18066
ORDEN CERT. No. CO-CERT210700648-01
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
Soldexel Ltda.
Calle 27 Sur No. 29 C - 28, Bogotá, Cundinamarca, Colombia
Estandar De
Referencia Clasificación Descripción Material Rango
Ensayo
GRUPOS E, F, G

CLASE I, DIVISION I, GRUPOS

S7- AFM250 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM250 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM300 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM300 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM400 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7- AFM400 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM050 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM050 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM075 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM075 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM100 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM100 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM125 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM125 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM150 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G

Fecha de Emisión: 2021-07-08

Fecha de Vencimiento: 2024-07-08
Versión 1

Página 4 de 5

CRS-C-06-05 V.4 junio 2019

 SGS COLOMBIA S.A.S.
CRS-F490101
ORDEN No. 4200-34694
CERTIFICADO No. CRS18066
ORDEN CERT. No. CO-CERT210700648-01
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
Soldexel Ltda.
Calle 27 Sur No. 29 C - 28, Bogotá, Cundinamarca, Colombia
Estandar De
Referencia Clasificación Descripción Material Rango
Ensayo
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM150 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM200 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM200 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM250 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM250 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM300 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM300 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM400 C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 ACERO INOXIDABLE (rango de 6” a 36”)
GRUPOS E, F, G
CLASE I, DIVISION I, GRUPOS
S7-AMM400 BZ C y D / CLASE II, DIVISION I, ACOPLE FLEXIBLE UL 1203:2013 BRONCE (rango de 6” a 36”)BZ
GRUPOS E, F, G

***FIN DEL DOCUMENTO***

Fecha de Emisión: 2021-07-08

Fecha de Vencimiento: 2024-07-08
Versión 1

Página 5 de 5

CRS-C-06-05 V.4 junio 2019