Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EPRL16
MANUAL DE USUARIO
Contenido ocultar
1 ANTES DE USAR
2 DATOS DEL PRODUCTO
3 INSTALACIÓN
4 INSTALACIÓN FÁCIL
5 MEJOR BUSCADOR DE SEÑAL
6 FUNCIONAMIENTO
7 WEB PÁGINA DE CONFIGURACIÓN
8 WEB PÁGINA DE CONFIGURACIÓN
9 Restablecimiento de fábrica
10 GARANTÍA Y ASISTENCIA TÉCNICA
11 RECOPILACIÓN DE DATOS
12 RECOPILACIÓN DE DATOS
13 PLANTILLA DE MONTAJE
14 Documentos / Recursos
14.1 Manuales / Recursos relacionados
ANTES DE USAR
ATENCIÓN
Para evitar daños físicos y funcionales, no abra este dispositivo más allá del
compartimiento de conexiones. Evita que sufra caídas y/o golpes violentos.
Utilice siempre su fuente original. Evite usar este producto o los dispositivos
conectados a él durante las tormentas. Existe riesgo de descarga eléctrica debido
a la caída de un rayo.
IMPORTANTE
Este producto es compatible con la tarjeta SIM de tamaño nano.
Nunca inserte el adaptador que viene con el producto sin la tarjeta SIM para
evitar dañar el conector del producto.
TOME EN CUENTA:
La fuente vol.tage para este producto es 24 VDC. Como este valor es superior al
que admiten la mayoría de los productos del mercado, tenga cuidado de no
conectarlo a otros equipos, de lo contrario se dañará.
REQUERIMIENTOS BÁSICOS
Cable de red (RJ45) para conectar Amplimax a POE – la longitud depende de
cada instalación.
Tarjeta SIM nano (con plan de datos activo).
TOME EN CUENTA: Nunca inserte o retire la tarjeta SIM en la ranura con el
dispositivo encendido. Esto podría dañarlo.
SOBRE LA GAMA DE ESTE PRODUCTO
El rango de AMPLIMAX depende de una serie de factores, tales como:
frecuencia de operación, ubicación y altura de instalación, terreno profile,
número y tipo de obstáculos entre el producto y la torre celular, lluvia y reflejos.
Debido a estos factores, no es posible predecirlo con precisión. Con base en las
experiencias ya realizadas y publicadas en la literatura, presentamos a
continuación una comparación estimada entre dos escenarios:
Escenario 1: Módem USB conectado en interiores.
Escenario 2: AMPLIMAX ELSYS instalado en cubierta, a una altura de 5
metros.
La siguiente tabla describe la mejora en el rango y el nivel recibido de
AMPLIMAX en el escenario 2 con respecto al módem USB en el escenario 1:
Banda de frecuencia 850 MHz
*Obs.: La banda de 600 MHz es la única que no está cubierta por la antena
interna del producto. Entonces, para esa banda, el uso de una antena externa es
obligatorio.
DATOS DEL PRODUCTO
AMPCONEXIONES LIMAX
1. Ingreso a la Tarjeta SIM del operador elegido. Insertando hasta sentir un “clic”
2. LED DE RED CELULAR: parpadeando, con el tiempo encendido más que
apagado, indica que se ha establecido la conexión. Intermitente, con un tiempo de
apagado mayor que encendido, indica búsqueda de red. 3. LED 4G: encendido
indica conexión 4G. Apagado indica conexión 3G
3. LED 4G: encendido indica conexión 4G. Apagado indica conexión 3G
4. Conexión RJ45: para cable de red de hasta 328 pies.
5. Tecla INSTALACIÓN FÁCIL – Cuando se presiona durante 7 segundos, realiza
el restablecimiento de fábrica / Sin la Tarjeta Sim inicia la búsqueda ciega / Con
la Tarjeta Sim inicia la localización de la señal
6. Pantalla (4 dígitos) – Muestra información del equipo
A. Conector para antena externa e indicador LED: Antena Interna – LED
apagado / Antena Externa – LED encendido. Utilizar sólo en casos extremos y
con cable de hasta 1.5 m (máx.).
B. Tecla de cambio entre antena interna y externa.
CONEXIONES DEL INYECTOR POE
CONEXIONES POE
Tan pronto como se encienda el producto, la pantalla debe mostrar el "Boot"
( ) seguido de “Cargar” ( ) y “—” Luego, muestra la potencia de
alimentación que llega al producto, la cual debe ser mayor o igual a 9V ( )
Asegúrese de que al producto le falta la tarjeta SIM y espere a que la pantalla
muestre el mensaje "nSIM" ( )
2. Debe deslizarse como un cajón, hasta el límite del recorrido. Al finalizar, debe
activar el bloqueo con un “clic”.
VERIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN
Por lo general, la instalación se completará en este paso. Después de energizar el
producto, espere 1 minuto y medio. Comprueba, entonces, que ya es posible
navegar por Internet conectando el cable de red (RJ-45) a una notebook, PC,
Access Point o router Wi-Fi. Si no puede navegar, continúe con el siguiente paso.
CONFIGURAR LA IP EN LA COMPUTADORA
(Solo si es necesario).
Asegúrese de que su tarjeta de red local esté habilitada para recibir IP
automáticamente. La siguiente información es para Windows 7:
Selecciona la opción Inicio/Panel de control/Redes e Internet/Centro de redes y
recursos compartidos/Cambiar configuración del adaptador.
Con el botón derecho del ratón, seleccione Conexión local y vaya a
Herramientas.
Haga doble clic en “Protocolo TCP/IP versión 4”.
Se mostrará la pantalla del lado:
Asegúrese de que la opción "Obtener una dirección IP automáticamente" esté
habilitada.
Presione OK y salga de todas las pantallas.
Ingresa a tu navegador y comienza a utilizar Internet. La configuración avanzada
se puede realizar a través de la página de configuración del producto, como se
describe en el elemento “WEB Configuración de página”.
FUNCIONAMIENTO
PANTALLA Y WEB PÁGINA
MODO OPERATIVO
Monitoreo: con la tarjeta SIM insertada, muestra: portadora, banda, nivel de señal
y tecnología.
Búsqueda ciega: sin la tarjeta SIM insertada, muestra: animación y señal audible
hasta que busca y muestra las redes.
Buscador de señal: con la tarjeta SIM insertada, muestra el mejor nivel de señal y
la señal audible del operador.
Stand by – Cuando no está activo, la pantalla indica “ON”. Las teclas siguen
funcionando.
Lista de redes
PANTALLA Portador
AT & T
TMobile
Verizon
Tecnologías celul
PANTALLA
Mensajes
PANTALLA
Nivel recibido y banda de frecuencia
Exposición
0 - 30 <-100dBm
Herramientas necesarias
1 alicates de corte
1 Pinza para crimpar conectores RJ-45
1 prueba de cable de red
Material necesario:
2 conectores RJ-45 de alta calidad
Cable de red RJ-45 de alta calidad. Como mínimo, debe ser de categoría 5e
(cat. 5e)
Instrucciones de montaje
PREPARACIÓN DEL CABLE RJ45
Utilice cable RJ-45 categoría 5e homologado por Anatel
COMPRUEBE LA
ALINEACIÓN DE LOS CABLES EN EL CONECTOR
ENGARZADO
PRUEBE EL CABLE
Restablecimiento de fábrica
Para restablecer el equipo a los valores predeterminados de fábrica, puede utilizar
el WEB página de configuración o la tecla “INSTALACIÓN FÁCIL” en el panel
del producto. Con el producto encendido, vaya a la página de configuración:
Configuración general / Configuración de fábrica / Restablecer o mantenga
presionada la tecla "INSTALACIÓN FÁCIL" durante 7 segundos. Una tercera
forma de restablecer un valor predeterminado de fábrica es marcar el número: #
1111 #, desde el teléfono. Espere 90 segundos y el equipo volverá a la
configuración de fábrica.
NOTAS GENERALES
Utilice únicamente el adaptador de CA/CC original. Los accesorios
incompatibles comprometen el funcionamiento, la seguridad y la garantía del
producto.
La herramienta en línea AMPLa fuente de poder LIMAX debe operar a 100 ~
240VAC. Consulta el volumen localtage antes de conectar el dispositivo.
Si desea limpiar, apague la alimentación y use solo un poco de agua.amp tela. No
use productos de limpieza, removedores o aerosoles.
Para garantizar su mejor rendimiento, no instale AMPLIMAX en lugares con
obstrucciones en la vista de alineación con la torre elegida.
No cubra ni coloque objetos sobre AMPLIMAX.
No ejerza demasiada fuerza sobre las piezas de plástico.
Para evitar daños y la pérdida de la garantía, utilice los accesorios suministrados
con el dispositivo.
AMPLIMAX es compatible con baterías de 12VDC y paneles solares. (Observar
las especificaciones técnicas de este manual).
Evite golpes o impactos. El manejo inadecuado puede dañar la estructura externa
así como los circuitos internos del dispositivo.
Durante fuertes tormentas, se recomienda desconectar el cable de bajada de la
AMPLIMAX y la fuente de energía en el POE.
No conecte varios cables de alimentación a un solo tomacorriente.
No toque el enchufe con las manos mojadas. Sostenga y tire siempre del enchufe
y nunca del cable.
No coloque objetos pesados sobre el cable de alimentación ni lo doble en exceso.
No intente reparar el dispositivo si no funciona. Cualquier reparación debe ser
realizada por personal calificado.
La fuente de alimentación debe instalarse en lugares secos, debidamente
ventilados y lejos de: objetos con altas temperaturas, lugares con exposición
directa al sol, fuentes de agua, fuego o materiales inflamables/explosivos.
GARANTÍA Y ASISTENCIA TÉCNICA
ALCANCE Y PLAZO DE GARANTÍA:
1. Este producto está garantizado por ELSYS por un período de un (1) año,
incluidos los tres (3) meses establecidos por ley. El término de esta garantía se
contará a partir de la fecha de compra del producto, evidenciada por el recibo de
compra del producto.
2. En caso de defecto de fabricación dentro del período de garantía, el consumidor
deberá ponerse en contacto con el vendedor. Los análisis y reparaciones, dentro
del período de garantía, sólo pueden ser realizados por ELSYS o por empresas
autorizadas. ESTA GARANTÍA DE PRODUCTO SE EXCLUYE:
1) Con defectos/daños resultantes del incumplimiento de las instrucciones de
instalación y cuidado del manual, así como los causados por caso fortuito
(inundaciones, rayos, brotes, etc.) y accidentes (caídas, choques, etc.).
2) Con defectos resultantes de: uso no conforme al recomendado, instalación
incorrecta, conexiones a vol.tage o con variación de energía superior a la
especificada por el producto.
3) Embalaje y acabado del producto dañados.
4) Con alterado, tampsellos y/o números de serie dañados o violados.
5) Con factura de venta faltante, tachaduras, modificaciones o cualquier
irregularidad.
6) Con la fuente de alimentación original, suministrada por ELSYS, sustituida
por cualquier otra de marca diferente o genérica.
7) Enviado para reparación sin fuente de alimentación.
RECOPILACIÓN DE DATOS
Para monitorear el rendimiento y mejorar el producto, se pueden recopilar
algunos datos.
INFORMACIÓN QUE SE RECOPILARÁ:
Fecha/hora: fecha y hora de recogida
Número de serie: Número de serie “ELSYS” – Control de producción;
IMEI: Identificación Internacional de Equipos Móviles (Registro Global).
MAC: Media Access Control (dirección “Física” de la interfaz de red).
Versión de software: • Versión de software del equipo.
Versión de software del módem: • Versión de software del módem del equipo.
Selección de antena: Tipo de antena que se está utilizando (Interna o Externa).
Transportista: Transportista del usuario (mcc/mnc).
Tecnología de conexión (3G y G): Conexión en uso – 3G y/o 4G.
Nivel de señal: Nivel de señal en dBm
Signal Quality: Calidad de la señal recibida en dB
Frecuencia de red: frecuencia utilizada por Amplimax.
Lac: código de ubicación de área
CelllD: identificación de la estación base
Alimentación a través de Ethernet vol.tage – PDE:
Volumen de suministro de productotage
Temperatura del módulo: temperatura del módulo RF
Uso del Teléfono: Informa si se utilizó el servicio de voz
Reset Programado: Informa si el reset programado está habilitado
IPV6: indica si IPV6 está habilitado
Estado de Conexión: Informa si el equipo tenía una conexión activa al momento
de la recolección
Antena: informa si está utilizando una antena interna o externa
IP WAN: IP de interfaz Wan
Posición GPS: posición GPS con error de hasta 164 pies.
Velocidad de conexión de carga y descarga: velocidad de carga y descarga de
datos.
Hora de mayor movimiento de uso: Hora de mayor uso (Usuario profile).
Velocidad media de conexión: Velocidad media de la tasa de datos.
Cantidad de datos consumidos en el mes: Consumo de datos en el mes.
RECOPILACIÓN DE DATOS
USO DE LA INFORMACIÓN:
Toda la información recolectada será para uso exclusivo de ELSYS
Equipamentos Eletrônicos Ltda. Nuestro equipo utilizará dicha información para
monitorear el desempeño y mejorar el desarrollo y la oferta de nuevos productos
y servicios.
El envío de esta información se producirá de forma automática y podrá ser
deshabilitada en cualquier momento por el usuario. Para cancelar, siga las
instrucciones detalladas a continuación.
CÓMO DESHABILITAR LA RECOPILACIÓN DE DATOS:
Para deshabilitarlo, es necesario acceder a la configuración del producto. web .
Abra el navegador de su elección e ingrese la dirección IP del AMPLIMAX (el
valor predeterminado de fábrica es 192.168.10.254). Si todas las conexiones son
correctas, se puede acceder a la página de configuración del producto.
EN EL MENÚ SUPERIOR, REALICE LOS SIGUIENTES PASOS:
1. Elegí la opción:
2. Responda a la pregunta sobre la autorización para la recogida de datos.
3. Seleccione "Aplicar".
* NOTA:
1. En las regiones donde un operador alquila la señal (torre) de otro, la búsqueda
ciega solo mostrará el nombre del operador propietario de la red celular.
2. Las tasas de descarga/carga y el rendimiento dependen de la calidad y
disponibilidad de la señal de cada operador.
ELSYS se exime de cualquier garantía de tasa de carga y/o descarga, ya que estas
condiciones son relevantes para cada
transportador. La velocidad máxima de descarga de 70 Mbps depende de la tarifa
de cada operador.
3. El alcance de este producto (200x+señal y 5x+alcance) depende de las
condiciones de la instalación, el relieve de la región, la frecuencia de operación
de la torre, entre otros factores.
4. El cable externo RJ-45 puede alcanzar los 328 pies sin pérdida de señal. Este
cable no está incluido.
5. El monitoreo remoto de cámaras y alarmas depende del operador, el plan
contratado (pre o post) y los recursos disponibles en las cámaras o DVR.
6. Para acceder a Internet es necesario adquirir Tarjeta SIM (nano) con plan de
datos habilitado. La tarjeta SIM no está incluida.
Operadores probados: AT&T, TMobile.
DECLARACIÓN DE LA FCC
Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para
un dispositivo digital de Clase A, de acuerdo con la parte 15 de las Reglas de la
FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable
contra interferencias perjudiciales cuando el equipo se utiliza en un entorno
comercial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y,
si no se instala y usa de acuerdo con el manual de instrucciones, puede causar
interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Es probable que el
funcionamiento de este equipo en un área residencial cause interferencias
perjudiciales, en cuyo caso el usuario deberá corregir la interferencia por su
cuenta.
Las antenas utilizadas para este transmisor deben instalarse para proporcionar
una distancia de separación de al menos 20 cm de todas las personas. Los
cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable
del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
CONTENIDO DEL EMBALAJE
1 AMPequipos LIMAX;
1 reflector metálico;
1 fuente de CC – 24 V;
1 cable de red de 1.4 m (Ethernet);
1 inyector POE (Power Over Ethernet);
2 bridas de nailon con protección UV para fijación;
1 Brida de nylon con protección UV para sujeción;
2 tiras de cinta autoadhesiva.
Peso/medida (Paquete individual): 3 libras / 14.4 x 3.6 x 8.6 pulgadas
PLANTILLA DE MONTAJE
Buje S6, S7 o S8
FIJACIÓN DEL PRODUCTO EN EL MÁSTIL
AMPLIMAX Lite se puede fijar tanto a mástil como a pared.
Para fijar a un mástil, primero envuelva las dos piezas de la cinta autoadhesiva en
el mástil.
El espacio entre las dos piezas de cinta debe ser de alrededor de 2.6”, medido de
centro a centro.
Fabricado por:
industria brasileña
www.elsys.com
Echo en brazil.
Documentos / Recursos
Manuales / Recursos relacionados
Módem USB global Verizon MiFi 4G LTE U620L - MIU620L-AT001
Comandos AT
Módem USB global Verizon MiFi 4G LTE U620L - MIU620L-AT001
Comandos AT - PDF optimizado Verizon MiFi 4G…
Manual del usuario del enrutador de banda ancha 4G LTE
Manual del usuario del enrutador de banda ancha 4G LTE - PDF optimizado
Manual del usuario del enrutador de banda ancha 4G LTE - PDF original
Manual del usuario de la puerta de enlace CommScope NVG558 4G-LTE
Manual del usuario de la puerta de enlace CommScope NVG558 4G-LTE - PDF
optimizado Manual del usuario de la puerta de enlace CommScope NVG558 4G-
LTE - PDF original
Guía de instalación del enrutador tp-link 4G LTE
Enrutador 4G LTE
FebreroPublicado enELSYSEtiquetas:01, 2AZC5-01, 2AZC501, Módem 4G LTE, AmpMódem Limax 4G
LTE, ELSYS, EPRL16 AmpMódem Limax 4G LTE, LTE módem
Read more: https://manuals.plus/es/elsys/eprl16-ampmanual-de-m%C3%B3dem-
limax-4g-lte#ixzz7l1sTWzvo