HALOT-SKY

CREAR REALIDAD, LOGRAR SUEÑOS

HALOT-SKY

Manual de usuario de la impresora 3D

V1.0
Estimados consumidores
Gracias por elegir nuestros productos. Para obtener la mejor experiencia, lea las instrucciones antes de utilizar la impresora.
Nuestros equipos siempre estarán listos para brindarle los mejores servicios. Póngase en contacto con nosotros a través del
número de teléfono o la dirección de correo electrónico que se proporciona al final cuando tenga algún problema con la
impresora.
Para una mejor experiencia en el uso de nuestro producto, también puede aprender a usar la impresora de las siguientes
maneras: Vea las instrucciones y videos adjuntos en el disco U.
Visite nuestro sitio web oficial www.creality.com para encontrar información relevante sobre software/hardware, detalles
de contacto e instrucciones de operación y mantenimiento.

Descargas y actualizaciones de firmware/software

El producto tiene acceso a LycheeSlicer. La impresión WIFI y el acceso a Creative Cloud están en desarrollo.
Software de corte compatible:

Descargue el firmware y el software de corte HALOT BOX en: https://www.creaality.com

Descargue el software de corte LycheeSlicer en: https://lychee.mango3d.io
NOTAS
1 No utilice la impresora de otras formas que no hayan sido descritas, para evitar daños personales o materiales.

2 No coloque la impresora cerca de ninguna fuente de calor ni de objetos inflamables o explosivos. Le sugerimos que la coloque en un entorno bien ventilado y con poco polvo.
3 No exponga la impresora a vibraciones violentas o a un entorno inestable, ya que puede provocar una mala calidad de impresión.

4 Utilice la resina recomendada en caso de que se dañe la máquina.

5 No utilice ningún otro cable de alimentación que no sea el suministrado. Utilice siempre una toma de corriente de tres clavijas con conexión a tierra.

6 No abra la cubierta de plástico durante el uso, de lo contrario la impresión se verá interrumpida.

7 No utilice guantes de algodón cuando utilice la impresora. Dichos guantes pueden enredarse en las partes móviles de la impresora, provocando quemaduras, posibles lesiones
corporales o daños en la impresora.

8 Espere a que termine la impresión. Use guantes para sacar las herramientas de impresión.

9 Limpie la impresora con frecuencia. Apague siempre la impresora cuando la limpie y pase un paño seco para eliminar el polvo, los plásticos de impresión adheridos o cualquier otro
material del bastidor, los carriles guía o las ruedas. Utilice limpiacristales o alcohol isopropílico para limpiar la superficie de impresión.

10 Los niños menores de 10 años no deben utilizar la impresora sin supervisión.

11 Consejos: No enchufe ni desenchufe el cable de alimentación cuando esté encendido.

12 Los usuarios deben cumplir con las leyes y reglamentos de los países y regiones correspondientes donde se encuentra el equipo (utilizado), cumplir con la ética profesional, prestar
atención a las obligaciones de seguridad, y prohibir estrictamente el uso de nuestros productos o equipos para cualquier propósito ilegal. Creality no se hará responsible bajo ningun
circunstancia de la responsabilidad legal de los infractores.
Contenido

Introducción 01-01

Parámetros 02-02

Lista de partes 03-03

Montar la impresora 3D 04-04

Usa la impresora 3D 05-09

Método de impresión 10-15

Conexión de cableado 16-16

Solución de problemas 17-17

1. Introducción

1
2

3
4

5
6
7

8
9

10

1 Interruptor de límite 5 Filtro de aire 9 Puerto USB

2 Tornillo de cabeza hueca 6 Tornillo de cabeza hueca 10 Toma de corriente

hexalobular hexalobular

3 Tornillo nivelador 7 Cuba de resina

4 Plataforma de construcción 8 pantalla táctil

01
 2. Parámetros del equipo

Parametros basicos
Nombre del modelo HALOT-SKY

Tamaño de construcción 192*120*200mm（largo, ancho y alto）

Resolución del eje XY 3840*2400

Precisión del eje XY 0,05 mm

Velocidad de impresión 1-4s/capa

Espesor de capa 0,01-0,2 mm

Pantalla táctil Pantalla táctil de 5 pulgadas

Tipo de fuente de luz Fuente de luz integral (longitud de onda 405nm)

Tensión nominal 100-240V~,50/60Hz

Potencia nominal 250W

Tamaño de la máquina 340*292*552mm

Tamaño del paquete 450*390*705mm

Peso neto 16.5KG

Peso bruto 22.45KG

Método de impresión Memoria USB, Creality Cloud aplicación, Creality Cloud en Línea, WiFi impresión

Lenguaje de máquina 中文(简/繁)/ English/ Español/ Deutsche/ Français/ Pусский/ Português/ Italiano/ Türk/Nederlands/Polskie/日本語/한국어

Sistema operativo de software

Win7/Win8/Win 10 64 bits, sistema Mac (32 bits no es compatible)
de corte

Resina Compatible Resina fotosensible rígida común, Resina estándar, Alta dureza, Resina compatible Alta dureza, Resina modelo dental.

02
3. Contenido del paquete

Plataforma de impresión x 1 Cubas de resina x 1 Impresoras 3D x 1

Lista de herramientas

1 lista de herramientas 2 destornilladores 3 cuchillas de plástico x 1 4 Filtros de resina x 4

1U disco x 1 x 1 juego

5 Película de 6 Hojas de metal x 1 7 Cable de 8 Tapa de tina x 1

liberación x 1 alimentación x 1

Calibration Card
校准卡片 9 Tarjeta de calibración x 1

Consejos: los accesorios anteriores son solo para referencia, ¡prevalecen en especie!

03
 4. Montar la impresora 3D

2.Coloca la cubierta protectora acrílica

3.Tenga en cuenta aquí que la pieza de hierro

se inserta desde la ranura de la parte inferior

1.Retire los tornillos

Cuerpo de la máquina x 1
4.Bloquee los tornillos

Cubiertas de plástico x 1

04
5. Información de la interfaz

Ajuste

Nota: La interfaz actual es solo de referencia, debido a la actualización continua de las

funciones, la interfaz de usuario del firmware más reciente actual al sitio web oficial como
estándar.

05
 6. Plataforma de nivel
Nota: La plataforma de impresión ha sido nivelada en fábrica. Si necesita nivelarse debido al transporte u otras razones, siga los pasos a
continuación para ajustar la plataforma de impresión.
1. Para calibrar la plataforma de impresión, primero levante la
plataforma, afloje los tornillos de fijación en los lados izquierdo
y derecho del canal de material y saque el canal de material;
06
2. Suelte los cuatro tornillos en la placa de 3. Después de confirmar que la tarjeta
conexión en la placa de la plataforma de de calibración encaja uniformemente
moldeo, coloque la tarjeta de calibración con la plataforma, atornille los cuatro
en la pantalla de impresión, presione tornillos de la plataforma.
Configuraciónjian→Configuración de
impresión→Movimiento del eje Z→Nivelación.
Verifique si la plataforma se ajusta
uniformemente con el papel consultando los
pasos en Página 7.
6. Plataforma de nivel

Nota: La interfaz actual es solo de referencia, debido a la actualización continua de las

funciones, la interfaz de usuario del firmware más reciente actual al sitio web oficial como
estándar.

07
 7. Carga de resina
Vierta la resina fotosensible UV en el tanque de resina. La capacidad de la ranura es de 500ml/1000ml.

1000ml

500ml

MAX LEVEL 1000ML

MAX LEVEL 500ML

Consejos: cómo cambiar la resina: Precaución: la resina puede causar irritación de la piel
Saque el tanque de resina lentamente, vierta la resina restante en el recipiente, limpie el tanque de resina, vierta o una reacción alérgica en la piel. Use guantes antes de
resina nueva y luego instale el tanque de resina en la máquina. usar para evitar el contacto directo con la piel.

08
8. Instrucciones de liberación de la película Pasos de instalación

Pasos de instalación

a. a. Primero, quite los 14 tornillos en la parte inferior de la tina y

retire la película protectora vieja.

Parámetros
b. Prepare la nueva película antiadherente, retire las películas
protectoras de ambos lados de la película antiadherente.
Alinee los orificios y coloque la película de liberación en el
anillo de sujeción.

b. Tamaño: 190 mm * 266 mm

c. Finalmente, vuelva a colocar el conjunto de película y anillo (Tamaño)
en el marco de la tina con cuidado, luego instale y apriete los
tornillos de fijación en diagonal.

d. La película de liberación instalada es como se muestra.

Espesor: 0,15-0,2 mm

c. d.

95% (Transmitancia de luz)

09
 9. Impresión de disco USB

1. Laminador
① ①

1. Abra el software de corte de HALOT BOX, haga clic en "Abrir" 2. Si el modelo necesita agregar soporte, haga clic en el ícono
en la parte superior izquierda de la pantalla y agregue el archivo superior izquierdo ① para configurar los parámetros
del modelo; correspondientes ②.

3. Haga clic en el icono①→Configuración de los parámetros de 4 Espere a que finalice el corte del formulario → Seleccione
impresión de rebanadas②→Haga clic en "Impresión local" para guardar el archivo cortado.

Nota: La interfaz de usuario publicada del software de corte prevalecerá para las interfaces de HALOT BOX y LycheeSlicer.

10
9.Impresión de disco USB

ctb(.ctb)
3D objects

2. Imprimir
file name tower

Save type

Hide Folder preservation cancel

Puerto USB

1. Genere el archivo cxdlp y guarde el archivo electrónico 2. Inserte el disco USB

en el disco U

Nota: La interfaz de la interfaz de usuario es solo una referencia de formulario Calentamiento: Durante el proceso de impresión no se puede sacudir
y estará sujeta a la interfaz de usuario real. la máquina para no influir en la calidad de impresión.

11
 9.Impresión de disco USB

0 1 1 1 00

1. Seleccione los archivos 2. Elija usar parámetros; 3. Pulse el botón "Inicio" 4. Impresión...
del disco USB;

12
 10. Creality Cloud en línea

Asegúrese de que WiFi esté conectado correctamente antes de usar la impresión en línea
Pasos: Configuración→WiFi→Seleccione el WiFi correspondiente.

Consejos cálidos: ①Solo se aplica Wi-Fi de 24 GHz a la impresora 3D y no se puede conectar a enrutadores Wi-Fi de 5 GHz;
② Solo se aplica el protocolo de seguridad WPA-PSK/WPA2-PSK a la impresora 3D, y otros protocolos pueden provocar la falla conecte la impresora a WiFi
correctamente. Para cambiar el protocolo de seguridad, los usuarios pueden cambiarlo en la interfaz de configuración del enrutador.

0 1 1

1. Haga clic en el modelo 2. Seleccione el modelo; 3. Descarga el modelo; 4. Elija usar parámetros; 5. Haga clic en "Inicio"
en línea Creality Cloud; para imprimir.

Nota: vea y configure los parámetros de impresión. La interfaz de la interfaz de usuario

es solo para referencia de la interfaz de usuario real.

13
 11. Impresión de la aplicación Creality Cloud

1.Descargar 2.Registrarse 3. Agregar equipo 4. Escanear configuración 5. Nombre del dispositivo

de código QR→Detalle→
Conectar a Creality Cloud→Código QR

巴黎铁塔

Notas:
1. Los pasos para agregar dispositivos
varían según los diferentes sistemas
operativos de teléfonos móviles;
2. Configure el área correcta en
"Configuración-Otras configuraciones-Id-
ioma y área".
3. Asegúrese de que WiFi esté conectado
correctamente antes de usar la impresión
en línea.

6. Seleccione el modelo, configure 7. Al finalizar el corte, 8. Seleccionar dispositivo 9. Progreso de impresión

la impresora y los parámetros, haga clic en "Impresora".
y haga clic en "Cortar".
14
12. Impresión WIFI
① ①

1. Laminador
②

1. Abra el software laminador de HALOT BOX, haga clic 2. Si el modelo necesita agregar soporte, haga clic en el
en "abrir" a la izquierda de la pantalla y agregue el icono superior izquierdo para establecer los parámetros
archivo del modelo. correspondientes.

3. Haga clic en el icono ①→Configuración de los parámetros 4. Espere a que finalice el corte → Seleccione "Impresión
de impresión de cortes②→Haga clic. remota" para la impresión WiFi.

5. Una vez finalizada la transmisión, seleccione el archivo

en la máquina para comenzar a imprimir.

Nota: Asegúrese de que HALOT BOX y la impresora

estén conectados al mismo WiFi.

15
 13.Conexión de cableado

Puerto de Puerto de fuente de Puerto UV LED Puerto de controlador

Extractor de aire
ventilador LED UV alimentación POWER EN de motor Z

Interruptor de límite
del eje Z

Puerto USB HOST

Puerto de pantalla
LCD

Interfaz de
firmware de cepillo
de repuesto

Puerto de
pantalla RGB

16
14.Resolución de problemas

Flujo de trabajo Diagnóstico Causa del error Solución Comentarios

No Unidad 1. Borre la unidad USB.

Iniciar USB
2. Formatee la unidad USB.
3. Utilice otra unidad USB.

¿Quiere imprimir a
través de la tarjeta
de memoria?
¿Funciona la impresora 1. Cambie la posición del modelo y repita el
¿Se reconoce
Sí/No No el archivo? Sí
correctamente con
No Laminado
laminado.
otros archivos? 2. Repare el modelo mediante el uso del
software de reparación.
Sí
¿Quiere volver Motor del 1. Vuelva a conectar los cables.
No
al punto original? eje 2. Compruebe siguiendo el método de sustitución.

¿Funciona la Interruptor
Sí/No No Sí ¿Se ha superado
Sí de límite
1. Vuelva a conectar los cables.
impresora? el punto original? 2. Compruebe siguiendo el método de sustitución.

Sí
¿La pantalla de
impresión está Problema solucionado
bien ajustada?
Póngase en contacto con
No el servicio de posventa
Sí/No Nivelación 1. Vuelva a nivelar la plataforma. Resultado
para sustituir las piezas
Sí dañadas.

¿La pantalla está Si no puede identificar la

No 1. Vuelva a conectar los cables. causa del error, póngase
iluminada? en contacto con el servicio
de posventa.
¿Los cables están
Sí/No No conectados Sí 1. Sustituya la pantalla.
correctamente?
Sí
¿El motor del Sí ¿El motor del Sí Acoplamiento 1. Apriete los acoplamientos.
eje Z gira?
eje Z funciona
correctamente? Motor del
No 1. Vuelva a conectar los cables.
eje Z 2. Compruebe siguiendo el método de sustitución.

Sí

Listo

17
 15. Declaración de la FCC

Precaución de la FCC:

Cualquier Cambio o modificación no aprobado expresamente por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para
operar el equipo.

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede
causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un
funcionamiento no deseado .

NOTA IMPORTANTE:

Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la parte 15 de las Normas de la FCC. Estos
límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede
irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas a las comunicaciones de radio.
Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa daños interferencia interferencia en la
recepción de radio o televisión, que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia
mediante una o más de las siguientes medidas:

—Reorientar o reubicar la antena receptora.

—Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.

—Conectar el equipo a una toma de un circuito diferente al que está conectado el receptor.

—Consulte al distribuidor oa un técnico experimentado en radio/TV para obtener ayuda.

Declaración de exposición a la radiación de la FCC:

Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado.

Este equipo debe instalarse y operarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo.

18
 Debido a las diferencias entre los diferentes modelos de máquinas, los objetos físicos y las imágenes finales pueden diferir.
Los derechos de explicación final serán reservados por Shenzhen Creality 3D Technology Co., Ltd.

SHENZHEN CREALITY 3D TECHNOLOGY CO., LTD.

Add:18F,JinXiuHongDu Building, Meilong Blvd., Longhua Dist.,
Shenzhen, China 518131
Official Website: www.creality.com
Tel：+86 755-8523 4565
E-mail: info@creality.com cs@creality.com
Scan To Learn More

R 211-210605