“Las Malvinas son argentinas
ACTA DE APERTURA DE OFERTAS.
En la Ciudad Auténoma de Buenos Aires, a los 22 dias del mes de noviembre de 2022, siendo las 12:00 horas,
se hacen presentes en la sede de la OPERADORA FERROVIARIA SOCIEDAD DEL ESTADO (SOF S.E,),
la Dra, Romina GUBITOSI, el Sr. Adriin TOMADONI y el Dr. Lucas DEL BOCA, en representacién de la
Gerencia de Compras, todos los comparecientes pertenecientes a la Sociedad mencionada, quienes
‘manifiestan:
Que en este acto se procede a realizar la apertura de las ofertas respecto de la LICITACION PUBLICA
NACIONAL E INTERNACIONAL N° 39/2022, que tramita mediante Expediente EX-2022-78352611- -
APN-SG#SOFSE, para la “ADQUISICION DE CINCUENTA (50) UNIDADES MULTIPLES DIESEL
(DMU), PROVISION DE DOCUMENTACION TECNICA, PRESTACION DE LOS SERVICIOS DE
CAPACITACION TECNICA Y ASISTENCIA TECNICA PARA LA PUESTA EN SERVICIO Y
FUNCIONAMIENTO DE LAS DMU”.
En tal sentido, se constaté la presentacién de UNA (1) oferta, recepcionada por la Mesa de Entradas de SOF
S.E., con indicacién de fecha y hora, debidamente cerrada, por lo que se procede a la identificacién y apertura
de la misma:
Oferente N° Fecha 22 de noviembre de 2022. Horario de recepcién 11:10 hs. Firma: CRRC
INTERNATIONAL CORPORATION LIMITED. Presenta UN (1) sobre, cuyo contenido se describe a
\ otic
\ a) En soporte papel:
(i) La garantia de mantenimiento de la oferta constituida mediante Garantia Bancaria N° E300562 emitida por
BANCO SANTANDER ARGENTINA S.A., por la suma de DOLARES ESTADOUNIDENSES QUINCE
MILLONES (USD 15.000.000,00).
(ii) La Declaracién Jurada en la que se manifiesta que la documentacién acompatiada en formato digital es
auténtica y forma parte de la oferta
La Declaracién Jurada de Intereses (Decreto 202/2017).
(iv) La planilla de cotizacién por el RENGLON | por la suma de DOLARES ESTADOUNIDENSES CIENTO
CINCUENTA Y UN MILLONES OCHOCIENTOS MIL (USD 151.800.000,00) CIF.
(v) La planilla de cotizacién por el RENGLON 2 por la suma de DOLARES ESTADOUNIDENSES
OCHENTA Y SIETE MILLONES TRESCIENTOS SESENTA MIL (USD 87.360.000,00) CIF. -
(vi) La planilla de cotizacién por el RENGLON 3 por la suma de DOLARES ESTADOUNIDENSES
CINCUENTA Y NUEVE MILLONES DOSCIENTOS OCHENTA MIL (USD 59.280,000,00) CIF.
Geese
PERACIONES“Las Malvinas son argentinas”
b) En soporte digital:
(® Se constata la presentacién de DOS (2) PENDRIVES, procediéndose en este mismo acto a verificar el
contenido digital de uno de ellos.
A través de la utilizacién del programa Multihasher, se generaron los cédigos hash que se detallan a
continuacién:
; Checksums generated by MultiHasher 2.8.2
; http://www. abelhadigital.com/multinasher
# 22/11/2022 12:11:31
76ac64613d3d793b4£5278c1096dc156a4£28cc6 2SHAI*F:\LICTTACION PUBLICA N° 39-
2022\0. = INDICE DE LA PROPUESTA\O. Indice de la Propuesta.pdf
2€368580a835257¢843603b30dc6e998£2618ba5 2SHA1*F:\LICTTACION PUBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTE A LA PROPUESTA -\1.1 Solicitud de Admisién (Anexo
II) .pdt
91d5b94d0a2dd38a07£2a2cf363a2d4c5408fce2 2SHAI*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTE A LA PROPUESTA -\1.10 DDJJ De Confidencialidad (anexo
X) «pdf
9£01047e5£731a356c513cb6bd46d441dce7f0fe 2SHA1*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\1. A - INHBRENTS A LA PROPUESTA -\1.11 DDJJ de Intereses - Decreto 202
2017 (Anexo XI) .pdf
9¢39795dd1ac52d42¢471b6479c4bc2814d1a71e 2SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTE A LA PROPUESTA -\1.12 Poliza de Garantia Firmada.pdf
ca95e8d994b1ab92 1ea05b9bc26a4968C7dba62d 2SHAL*F:\LICITACION POBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTS A LA PROPUESTA -\1.13 DDJI Deudas liquidas y
Exigibles.pdf
6£54e03bd99d9515c1d393ba7d136e0d6bc7dab6 2SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTE A LA PROPUESTA -\1.14 DDJJ de Domicilio.pdf
a8e5cbad028939a00178c2e3628db9882e06b264 2SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTE A LA PROPUESTA -\1.2 Acreditar Personeria - Poder Weng
Honghua.pdt
087071adblacab9e23ebf30f3488D89De37bbacl 2SHAL*F:\LICTTACTON PUBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTE A LA PROPUESTA -\1.3 DDJJ Veracidad y Exactitud de la
Info Presentada (Anexo IIT) .pdf
92££3c014d922fc4ab43cl60d71lee8411£cS7d2e 2SHA1*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTE A LA PROPUESTA -\1.4 DDJJ Conocimiento y Aceptacién de
los Term Contratacién (Anexo IV) .pdf
05£0a1b5d8£704£2b2678a23a54c623e02ff09GF 2SHAL*F:\LICITACION POBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTE A LA PROPUESTA -\1.5 DDJJ Encontrarse Habilitado a
Participar (Anexo V) .pdf
4929a10afdaceS330d8d281a205defaded96e88d 2SHAI*F:\LICTTACION PUBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTE A LA PROPUESTA -\1.6 Anexo VI (2).pdf
0273184139£4843dea6c4cl7a5c75cale84cdabb 2SHA1*F:\LICTTACION PUBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTE A LA PROPUESTA -\1.6 Anexo VI.pdf
BOcdcBd0e880d!c53659b122c010a254dcScBbSe 2SHAI*E:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTE A LA PROPUESTA -\1.7 DDJJ Litigios Pendientes (Anexo
VII) pat
048c2cSa4af74£6£3462b££3£6b7339a4a74b73 2SHAL*E:\LICITACION POBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTE A LA PROPUESTA -\1.8 DDJJ REPSAL (Anexo VIII) .pdf
0447e6a9560d4430244794eca2a15d2c1220378a 2SHAI*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\1. A - INHERENTE A LA PROPUESTA -\1.9 DDJJ De Discapacidad (Anexo
1X) «pdt
£1a0149ddbe1£48042978b8Sccbce59£2fe34all PSHAI*F:\LICTTACION PUBLICA N° 39-
2022\2. B - INHERENTE CAPACIDAD LEGAL\2.1 Estatuto, Acta de Asamblea,
Directorio.pdf
pees
OPERACIONES“Las Malvinas son argentinas”
a8eScbad028939200178c203628db98820066264 2SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\2. B - INHERENTE CAPACIDAD LEGAL\2.2 Aereditar Personeria - Poder Weng
Honghua. pdt
91860424584dd316defb765D£28029C9177cf1 2SHA1*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\2. B - INHERENTE CAPACIDAD LEGAL\2.3 Acreditar Personeria - Poder Yu
Jihong.pdt
ab246816f4e5acl7dc216372014262bc1942aall 2SHAI*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\2. B - INHERENTE CAPACIDAD LEGAL\2.4 Licencia de Negocio.pdt
6£54e03bd9949515c1d393ba7d136e0d6bc7dabé 2SHA1*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\2. B - INHERENTE CAPACIDAD LEGAL\2.5 DDJJ de Domicilio.pdf
ec6e3£8200a549a8ecfc3b48ceaS35£a30541ect 2SHA1*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\3. C - INHERENTE CAPACIDAD ECONOMICA FINANCIERA\3.1 Estados Contables
2020.pdf
$d62e6£0943a614c£85d71c369c200£061302dfa 2SHAI*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\3. C - INHERENTE CAPACIDAD ECONOMICA FINANCIERA\3.2 Estados Contables
2021.pdg
566e0162e01£2005429c37efca3c7b£82cOe4f17 2SHAI*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\4. D - DOCUMENTACION TECNICA\4.1 Capacidad Técnica.pdf
3c64507b04f46cbbe17e3c388aab2595051ba965 2SHAI*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\4. D - DOCUMENTACION TECNICA\4.1.1 Cualificaciones de Produccién de
Coches.pdt
£72499b83a4cfb2624a£630dda48c£2591628243 2SHAI*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\4. D - DOCUMENTACION TECNICA\4.1.2 Registro de Venta de Coches.pdf
07da43ca85ec9b055a44195a92153fb45408CC78 2SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\4. D - DOCUMENTACION TECNICA\4.1.3 Registro de Ventas de DMU y
Certificaciones.pat
¢442d843£13ddb298472£8bbf£a6d6b81817d1899 2SHA1*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\4. D - DOCUMENTACION TECNICA\4.1.4 Presentacién Disponibilidad de
Planta.pdf
3£d8£02ba24600d041b73cb50d24d081c4c4e360 2SHAI*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\4. D - DOCUMENTACION TECNICA\4.2 Memoria Técnica Descriptiva.pdf
c92a00a2bf770af153733cceeed559ee4a6a7e0a 2SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\4. D - DOCUMENTACION TECNICA\4.2.1 Memoria Descriptiva - Documentos
‘Técnicos.pat
Slcaced] 780abfaf6d75£1fbc296£eecl 16ebc6E 2SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\4. D - DOCUMENTACION TECNICA\4.2.2
Especificacién técnica de DMU de trocha ancha.pdf
d3d8b3a8294d1782360c6a4233914943d0ab888a 2SHAL*F:
2022\4. D - DOCUMENTACION TECNICA\S.2.2
Especificacién técnica de DMU de trocha media.pdt
ae2ebcfa302d117ccc713fbd86c6c69d15e504£6 2SHA1*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\4. D - DOCUMENTACION TECNICA\4.2.3
Especificacién técnica de DMU de trocha angosta.pdf
2cfc£1628560c596a167dald909b45e9477a214 2SHA1*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\4. D - DOCUMENTACION TECNICA\4.3 Acuerdo de Cooperacién Productiva.pdf
868d6b6391c82£8797b13917a137135dlcd60e9e 2SHAI*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\4. D - DOCUMENTACION TECNICA\4.4 Listado de Herramientas y
repuestos. pdf
d1766e31¢727eb2b2fe70202083cbb9tb25d3069 2SHAI*F:\LICITACION PUBLICA N* 39-
2022\5. E - INHERENTE A LA OFERTA ECONOMICA\S.1 Planilla de Cotizacion
(Anexo 11 del PET) .paf
£60£aefd0508c7d857e4d6efb15066b0b9170976 2SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\5. E - INHERENTE A LA OFERTA ECONOMICA\S.2 Recibo Fde Descarga de
Licitacién.pdé
80e4684a0695c3a28685C924F1f6d8a74af3aead 2SHA1*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\6. F - PROPUESTA DE FINANCIAMIENTO\6.1 Propuesta de Financiamiento de
1a Contratacién - Anexo I.pdf
284269422dfb1680b800ddb4003e05c8b3a033b4 2SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\6. F - PROPUESTA DE FINANCIAMIENTO\6.2 Carta de intencién de
Financiamiento.pdf
LICITACION PUBLICA N° 39-
pease
OPERACIONES“Las Malvinas son argentinas’
d4ecl1047eda802£e9971621c1a893300b7aa47c_?SHAL*F:\LICITACION POBLICA N° 39-
2022\7. CARTA AUTORIZACION A PARTICIPAR\7.1 Carta Autorizacién CRRC
Notarizada.paf
870fa3ee7£9afcdO£724bb2 £c21a425586424002 2SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39
2022\8. DECLARACIONES JURADAS\8.1 Declaraciones Jurada Art 8 - RCC.pdf
2£16350a9631£45ed734b42££acTd962c£a19832 2SHAL*F:\LICITACION POBLICA N° 39-
2022\8. DECLARACIONES JURADAS\8.2 Declaraciones Jurada Art 11 - RCC.pdf
4d49e3c7c1 423c576a8b3661170801327acS1d4 ?SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\8. DECLARACIONES JURADAS\8.3 Declaraciones Jurada Art 18 - PBCG.pdf
32952069011e89c763e62e9a995a7£522ff6e3fa 2SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39—
2022\8. DECLARACIONES JURADAS\8.4 Declaraciones Jurada Art 51 - PBCG.pdf
b692£d0cdd533b3b£05c6e2f8afb912Zele2cze4 ?SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\8. DECLARACTONES JURADAS\8.5 Declaraciones Jurada Art 55 - PBCG.pdf
e9184b5£9dd4ba25f3cb5640974a4af742167153 2SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\8. DECLARACIONES JURADAS\8.6 Declaraciones Jurada Poder de
Licitacién.pdt
ab401cd7e78111619b75605c72£78dda643603c6 ?SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\8. DECLARACIONES JURADAS\8.7 Declaraciones Jurada Representante
Técnico.pdf
ab@dc6e71b850966785cSd181bS65cO7a27bEZaf ?SHAL*F:\LICITACION PUBLICA N° 39-
2022\8. DECLARACIONES JURADAS\8.8 Declaraciones Jurada Responsable
Cooperacién. pdf
9£6ef4afdf£42aa7600087124eef2a59befadc77 2SHAI*F:\System Volume
Information\IndexerVolumeGuid
73fbe76£2eaa335377cOcfa93038ecbeec3ee95d 2SHA*F:\System Volume
Information\wPSettings.dat
Presencia el acto el Sr. Raiil Eduardo BENVENUTTO, D.N.I. 18.321.560, quien dice representar a la firma
CRRC INTERNATIONAL CORPORATION LIMITED,
La oferta presentada pasa para su anilisis. Siendo las 1
:14 horas, se cierra el presente acto de apertura,
firmando los comparecientes de conformidad.
peta
OPERACIONES