ROMANCE DEL PRISIONERO

Que por mayo era, por mayo,

cuando hace la calor,
cuando los trigos encañan
y están los campos en flor,
cuando canta la calandria
y responde el ruiseñor,
cuando los enamorados
van a servir al amor;
sino yo, triste, cuitado,
que vivo en esta prisión;
que ni sé cuándo es de día
ni cuándo las noches son,
sino por una avecilla
que me cantaba el albor.
Matómela un ballestero;
dele Dios mal galardón.
Lenguaje literario.
Este romance cabe destacar los siguientes recursos literarios. En el
siguiente fragmento podemos observar una enumeración introducida por
anáfora de la palabra cuando mediante la cual se enumeran los distintos
factores que surgen en la primavera.
Encontramos a demás una estructura paralelística y aliteraciones que sugieren
el cantar de las aves ( En el 4º verso del fragmento que presenta a continuación)
“Cuando hace la calor, cuando los trigos encañan y están los campos en flor,
cuando canta la calandria Aliteración y responde el ruiseñor cuando los
enamorados van a servir al amor “
El diminutivo que se usa en la palabra avecilla expresa el cariño que el
prisionero sentía por esa ave el único nexo que le quedaba con el mundo
exterior
Y destaca también la exclamación final, donde el prisionero expresa todo el
desconsuelo y amargura que siente al verse aun mas solo
¡Dele Dios mal galardón!
Palabras nuevas
Encaña Encarcelar a una persona
Calandria Tipo de pájaro cantor
Galardón Premio honorifico
Ruiseñor pájaro
Cuitado Desgraciado

Clasificación
Genero lirico, autor anónimo; juglar viejo
Esta versión es una simplificación del original
Finales Edad media XV
Romance lirico narrativo
Existen varias versiones
Muestra de la literatura popular
Sentimientos del yo poético y su reacción objetiva
Postura del autor subjetiva y afectiva
Tema
El prisionero y el ave que era el único contacto con la naturaleza del
protagonista
Es un tema sentimental de tristeza, soledad y angustia de un prisionero al no
poder disfrutar en libertad de la belleza de la naturaleza y los placeres del amor
Narra que el romance cuya amargura y desesperación es fruto de su soledad y
de su ansia
Este poema transmite también melancolía