Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Opciones contractuales
AdBlue
Relleno de Aceite
Vehículo de Cortesía
Condiciones*
Cuota de servicio (incl. IVA) Mensual 38,00 EUR
IVA 6,60 EUR
Cuota de servicio (excl. IVA) Mensual 31,41 EUR
Firmado por y en nombre de Mercedes-Benz España, S.A.U Firmado por y en nombre del cliente
24.05.2022, Jose Luis Fernandez 24.05.2022, Noemi Lara Serrano Fecha, Nazaret Corona Diaz
Acosta Gerente Marketing
Director Postventa Turismos
Turismos
1 | 1
10265 Mercedes-Benz España, S.A.U
Deutsche Bank, S.A.E. 0030401372090064, SWIFT (BIC) DEUTESBBXXX, IBAN ES0700190030644013720900 Avenida. De Bruselas, 30
28108 Alcobendas (Madrid)
Núm. de tel. (+349) 14846000
Núm. de fax (+349) 14846001
es_sc_mbcars@mercedes-benz.com
Mercedes-Benz – son marcas registradas de Daimler AG, Stuttgart, Alemania www.mercedes-benz.es
ACUERDO DE SERVICIO MERCEDES-BENZ/SMART PARA EUROPA
IMPORTANTE: La firma del presente contrato por medios electrónicos forma parte de los procesos de
modernización de la gestión de los contratos de servicio de Mercedes-Benz, sin que ello pueda ser entendido
como la suscripción de un contrato por internet o una venta a distancia. Con carácter previo a la firma del
presente contrato, el Cliente ha recibido información acerca del servicio que contrata de manera presencial
en el Concesionario donde firma el Contrato.
El CLIENTE, persona física o jurídica, cuyos datos aparecen en el ANEXO 1 del presente Contrato suscribe el presente
Contrato con Mercedes-Benz España, S.A (Sociedad Unipersonal), en lo sucesivo “MBE”, Entidad con domicilio social
en Alcobendas (Madrid), Avda. de Bruselas, 30, y CIF A79380465, y Centro de Servicio Posventa en el Polígono
Industrial de Miralcampo, de Azuqueca de Henares (Guadalajara), cuya Sociedad es distribuidora para España y
Andorra de los vehículos Mercedes-Benz y smart, fabricados por Daimler, A.G.
El presente Contrato de Servicio se regulará conforme a cuanto se establece y pacta en las siguientes
ESTIPULACIONES
Página 1 de 8
Inclusiones: 2.1 B Prestaciones Adicionales.
El Cliente tendrá derecho a los servicios adicionales
Trabajos de mantenimiento (Según Assyst). bajo contratación expresa y que se reflejaran en el
Anexo 1, que se realizarán por los Talleres Autorizados
Limitado al número de mantenimientos
MB/smart, dentro del marco de este Contrato, a los
contratados que se indican en el Anexo 1.
vehículos (entendiendo como tal, la unidad según su
Sustitución del aceite de motor. * estado de fabricación original) reseñados en el Anexo
Filtro de aceite. * 1 mencionado en la estipulación precedente y en los
Filtros del aire de admisión. * países indicados asimismo en esa estipulación (con
Filtro de combustible. * expresa reserva y exclusión de lo establecido en el
Aceite y filtro del cambio automático. * apartado 2.3.1 y 2.3.2 de esta misma cláusula).
(En función del equipamiento).
Filtro de aire de calefacción. - NEUMÁTICOS.
Filtro combinado
Filtro de ventilación. El Cliente, en el caso de haber contratado este servicio
Bujías. ** adicional, tendrá derecho a la sustitución de los
AdBlue. *** neumáticos y equilibrado de los mismos.
Sustitución del líquido de frenos.
Líquido refrigerante. Se limita el número unidades para la sustitución de
Pila de la llave KEYLESS-GO neumáticos a los indicados en el Anexo 1.
(En función del equipamiento).
La medida de los neumáticos se indica en el Anexo 1,
*(Motores Diesel y Gasolina) en caso de no coincidir con las del vehículo, MBE no
** (Motores Gasolina)
*** (Motores Diesel)
asumirá la diferencia de precios.
Página 2 de 8
3. Reparaciones por accidente o violencia, 15. Arranque de emergencia, al perder su
considerando como tales, también, los fenómenos de funcionalidad la batería por descarga prolongada de la
la naturaleza y hechos similares debidos acaso fortuito misma.
o fuerza mayor.
16. Cristales, ventanas, faros y pilotos.
4. Reparaciones por trato inadecuado del vehículo, en
cualquier forma que sea, tanto por exceder los límites 17. Neumáticos y equilibrado de los mismos, salvo
de carga, capacidad, revoluciones u otros similares, contratación expresa e indicación en el anexo 1 de
fijados por el fabricante, como por su empleo en forma este Contrato.
violenta, descuidada o por zonas o terrenos
inapropiados a sus especificaciones y características 18. Ajuste de la alineación de la dirección (paralelo)
técnicas. por desajustes debidos a factores externos al vehículo.
10. Piezas interiores o exteriores tales como 24. Franquicia del seguro correspondiente a la cesión
tapizados, alfombrillas, molduras, piezas plásticas o del vehículo de cortesía.
metálicas, piezas adosadas, que no supongan una
avería técnica, si no estética. 2.3 La utilización de bio-combustible es también
motivo de exclusión del vehículo de las coberturas del
11. Actualizaciones del software o datos de los presente Contrato, ya que en tal caso se precisa
sistemas electrónicos del vehículo (por carga de datos realizar modificaciones en el mismo, y variar los
a través de CD, donwnload de datos, actualizaciones
de la memoria de datos, cartografías de los sistemas periodos y kilometrajes u horas previstos de las
de navegación). operaciones de mantenimiento programado.
12. Terminales de telefonía, aunque estos sean 2.4 Fuera del ámbito de la Unión Europea, será
originales. responsabilidad exclusiva del Cliente el cumplimiento
de las prescripciones legales relativas al paso de
13. Cualquier combustible (Excepto AdBlue) o fronteras, y particularmente la declaración, en su caso,
cualquier otro que pueda equipar el fabricante. de las piezas y grupos instalados en el vehículo, así
como el abono de los impuestos, derechos
14. Controles elementales periódicos, previstos en el arancelarios y tasas que sean de aplicación.
apartado 4.3.
Página 3 de 8
2.5 Si a petición del Cliente se efectuaran trabajos El Cliente se obliga a pagar puntualmente a su
fuera del horario de servicio, el Taller Autorizado vencimiento las facturas emitidas por MBE con cargo a
MB/smart que se ocupe de hacerlos, facturará por la cuenta facilitada, indicada en el mandato SEPA, y en
separado al Cliente los recargos que, por trabajo la que expresamente se domicilia por decisión del
nocturno, dominical o en día festivo, se suelan cargar Cliente el pago de dichas facturas.
habitualmente. Estos importes serán de cuenta
exclusiva del Cliente. Si el Cliente incurriera en demora en el pago de la
suma acordada, MBE tiene derecho a cargarle por todo
2.6 La duración de las prestaciones objeto del el tiempo en que se retrase dicho pago, un interés
Contrato se fija en el apartado 2.1 limitación de igual al que, en cada momento, tenga fijado el Banco
mantenimientos, y teniendo un kilometraje ilimitado. Central Europeo por intervención en préstamos y
Si el vehículo no hubiese realizado los mantenimientos Regulación Monetaria, incrementado en dos puntos.
contratados dentro del periodo de tiempo indicado en
el Anexo 1, MBE se compromete a asumir los El impago de tres mensualidades facultará a MBE a
mantenimientos pendientes que se realicen fuera de resolver el presente Contrato.
dicho periodo de tiempo.
3.2 En caso de que se alcancen los
Las obligaciones de MBE expiran al alcanzarse los mantenimientos máximos acordados antes de haberse
mantenimientos realizados, en cuyo momento el emitido todas las cuotas previstas, antes de la fecha
compromiso de prestaciones de servicio quedará final indicada en el Anexo 1, MBE procederá a la
extinguido de forma automática y sin necesidad de recuperación de las cuotas pendientes, cargando en
aviso o comunicación alguna por parte de MBE, al ser una factura adicional al Cliente las cuotas restantes
tales datos de fácil control y conocimiento por parte hasta la fecha final.
del Cliente.
En caso de no pagarse dicha totalidad del contrato, el
cliente no podrá contratar un nuevo contrato
3 Facturación y pago. Revisiones de precio. ServiceCare.
Aspectos económicos.
3.1 Por las prestaciones de servicios que se 4 Otras obligaciones del Cliente.
indican en las cláusulas anteriores, MBE facturará al
Cliente, por anticipado y mediante el intervalo de pago 4.1 El Cliente se compromete a trasladar el
seleccionado, la suma que se establece, más el vehículo a tiempo a un Taller Autorizado MB/smart
Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) o el para la realización de los trabajos de mantenimiento
correspondiente en cada caso, durante el periodo con arreglo a los intervalos convenidos o prescritos en
contratado, indicados en el Anexo 1. el Cuaderno de Servicio o los indicados por los
sistemas de evaluación previstos para tal fin (Assyst o
El vencimiento será el día quince del mes de emisión Assyst Plus). Si el Cliente no cumpliera con esta
de dicha factura, que se realizará por medios obligación de entregar su vehículo a tiempo, deberá
electrónicos, remitiéndose al correo electrónico asumir todo gasto adicional que ocasione su demora.
facilitado en el Anexo 1 de este contrato, si desea
realizar cualquier modificación o dar de baja dicho 4.2 El Cliente deberá observar puntualmente las
servicio, deberá notificarlo a MBE, cuyos datos figuran instrucciones de servicio y el manual de utilización del
en la cláusula 8, Domicilio para notificaciones. vehículo para adoptar todas las medidas necesarias
para aminorar los daños y perjuicios al vehículo.
De forma general los documentos que generará MBE,
podrán ser; facturas y/o abonos, denominados estas 4.3 El Cliente deberá efectuar por su cuenta las
últimas facturas de rectificación. Inspecciones Técnicas periódicas (ITV) del vehículo
prescritas por la Ley, así como los controles regulares
que se indican en las instrucciones de servicio y el
manual de utilización del vehículo.
Página 4 de 8
4.4 El Cliente deberá comunicar a MBE, 6.2 El cliente podrá solicitar la finalización
inmediatamente, todo fallo o funcionamiento anticipada del contrato en cualquier momento
defectuoso del cuentakilómetros, presentando el comunicando a MBE su decisión con un preaviso de un
vehículo en un Taller Autorizado MB/smart, para la (1) mes, MBE procederá a efectuar el cobro de las
eliminación de la avería o del daño. El Cliente cuotas pendientes, cuyo calculo será proporcional
estimará razonablemente el número de kilómetros, entre (mantenimientos, duración y método de pago
comunicándolo por escrito a MBE. La nueva pieza contratados), y (mantenimientos realizados, duración y
montada deberá indicar los kilómetros acumulados cuotas pagadas).
hasta esa fecha, siendo por cuenta del Cliente la
verificación del cumplimiento de este punto o 6.3 MBE podrá realizar la finalización anticipada
notificación en contra a MBE. del contrato si el cliente incurriese en las causas de
exclusión de servicio contractual previstas en los
4.5 El Cliente notificará a MBE cualquier cambio apartados 2.2, y efectuará el cálculo de la
que se produzca en relación con el uso o finalidad de recuperación de cuotas pendientes con lo que se
empleo del vehículo. establece en el apartado 3.2.
Página 5 de 8
Los datos de contacto del cliente se detallan en el 10 Sumisión a fuero.
Anexo 1 de este Contrato, mientras que los de MBE se
indican a continuación. Ambas partes con formal renuncia a cualquier fuero
que pudiera corresponderles o les fuera dado invocar,
MBE: Mercedes-Benz España, S.A.U. se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales
de Madrid para cualquier cuestión litigiosa que pudiera
DGSM FO suscitarse en relación con el cumplimiento o
interpretación del presente Contrato.
Teléfono: 91.454.71.07
Cualquier clase de modificación, pacto adicional o
Código postal: Nº1220 complementario del Contrato, deberá establecerse de
mutuo acuerdo entre las partes y por escrito (o por la
Localidad: 28108 Alcobendas vía digital acordada) para que tenga validez. En este
sentido, las modificaciones del Contrato podrán
Provincia: Madrid realizarse mediante adenda manuscrita o por medios
digitales.
E-mail: es_sc_mbcars@daimler.com
9.1 El presente acuerdo es transferible a otro Puede ponerse en contacto con el Coordinador de
Cliente únicamente cuando esta abonada la totalidad Protección de Datos del Responsable en cualquier
del contrato por parte del Cliente vendedor del momento a través de la dirección de correo
vehículo, en dicho caso de venta o transferencia de la protecciondedatos@mercedes-benz.es
unidad, el Cliente lo habrá de comunicar a MBE, para
que proceda a realizar las gestiones con el nuevo (i) La correcta prestación del servicio, gestión de
la solicitud o ejecución del contrato. Este
titular.
tratamiento resulta necesario para la ejecución
de la relación contractual.
9.2 El Cliente no podrá ceder los derechos
dimanantes de este Contrato sin autorización previa (ii) El envío de información comercial sobre
por escrito de MBE. productos y servicios de los Responsables
similares a aquellos que Usted haya contratado
en el pasado. La información que reciba podrá
9.3 El Cliente no podrá alegar posibles derechos estar adaptada a su perfil y sus intereses. Este
de compensación por créditos frente a MBE, derivados tratamiento resulta necesario para la
de otras relaciones con la misma, para eludir el pago satisfacción de los intereses legítimos de los
de las deudas a su cargo, que sean consecuencia de Responsables.
las obligaciones dimanantes del Contrato, salvo que
(iii) El envío de encuestas de satisfacción y, en
así se le haya autorizado en virtud de Sentencia firme. general, la auditoría de calidad de los servicios
prestados por los Responsables. Este
9.4 Cualquier clase de modificación, pacto tratamiento resulta necesario para la
adicional o complementario del Contrato, deberá satisfacción de los intereses legítimos de los
Responsables.
establecerse de mutuo acuerdo entre las partes y por
escrito para que tenga validez. (iv) El envío de comunicaciones informativas
generales o sobre eventos o actividades
organizadas por los Responsables. Este
tratamiento resulta necesario para la
satisfacción de los intereses legítimos de los
Responsables.
Página 6 de 8
Con respecto a los tratamientos (ii) a (iv), Usted podrá Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de julio de
ejercer el derecho de oposición, dirigiéndose a 2014, relativo a la identificación electrónica y los
Responsable, según se indica en el punto 3, debiendo servicios de confianza para las transacciones
explicar el motivo por el que se opone. electrónicas en el mercado interior y por la que se
deroga la Directiva 1999/93/CE (en adelante,
11.2 Sus datos podrán ser cedidos a terceros en los “Reglamento eIDAS”) y de la Ley 6/2020, de 11 de
siguientes supuestos: noviembre, reguladora de determinados aspectos de
los servicios electrónicos de confianza. Para tal fin,
(i) Organismos Públicos competentes, Agencia
Tributaria, Jueces y Tribunales, cuando los
Responsables tengan la obligación legal de MBE y el Cliente intercambiarán la documentación
facilitarlos. relativa al Contrato y sus Anexos por escrito con
remisión digital a través del prestador de servicios de
(ii) A Daimler AG (fabricante del vehículo) a la red confianza.
de concesionarios o talleres autorizados (en
adelante, la “Red”), y a la sociedad Daimler
Group Services (Shared Service Center del 12.2 Para garantizar la seguridad de la transacción
grupo) cuando sea necesario para la correcta y cumplir los requisitos previstos por el Reglamento
prestación del servicio, gestión de la solicitud o eIDAS y por la Ley 6/2020, de 11 de noviembre,
ejecución del contrato. reguladora de determinados aspectos de los servicios
(iii) Terceros proveedores de servicios podrán electrónicos de confianza para la validez y eficacia de
eventualmente tener acceso a sus datos en la celebración del Contrato por vía electrónica, la firma
nombre y por cuenta de los Responsables, con del mismo se realizará de acuerdo con el proceso de
motivo de la prestación de los servicios que los firma a través del prestador de servicios de confianza
Responsables hayan contratado con aquellos.
A modo de ejemplo, el proveedor de esta
que se encuentre vigente en cada momento.
herramienta informática.
12.3 Asimismo, para garantizar la eficacia jurídica
11.3 Usted podrá acceder, rectificar y suprimir sus del procedimiento, las Partes convienen en nombrar al
datos, oponerse y solicitar la limitación de prestador de servicios de confianza designado por
determinados tratamientos, así como solicitar la MBE1, encomendándole la generación y custodia por
portabilidad de sus datos u oponerse a ser objeto de un plazo mínimo de quince años de la prueba
una decisión basada únicamente en el tratamiento acreditativa de dicha perfección contractual.
automatizado y, en general, consultar todas las
cuestiones relativas al tratamiento de sus datos, en la 12.4 Ambas Partes aceptan que la utilización del
dirección de correo protecciondedatos@mercedes- procedimiento hasta aquí descrito, tendrá para ellas la
benz.es o por correo postal dirigiéndose a: validez de la utilización de una firma electrónica
reconocida, equiparando el perfeccionamiento de
Mercedes-Benz España, S.L.U. dicho Contrato por medio del procedimiento
Avenida de Bruselas, 30 – 28108 electrónico mencionado, al que se obtendría mediante
Alcobendas (Madrid) firma manuscrita. En este sentido, ambas Partes
11.4 Usted puede encontrar información adicional entenderán como efectivas las comunicaciones que se
sobre el tratamiento de sus datos de carácter personal realicen por dicho soporte electrónico, reconociendo
en www.mercedes-benz.es expresamente el efecto probatorio del mismo, que
será admisible como medio de prueba dentro y fuera
de juicio.
12 Posibilidad de perfeccionamiento del
Contrato por vía electrónica a través de
una Tercera Parte de Confianza (TPDC).
Página 7 de 8
13 Modificaciones del Contrato por medios 15 Certificación notarial del Contrato. Gastos.
electrónicos a través de la TPDC.
15.1 El Cliente recibirá una copia del Contrato
13.1 Ambas partes acuerdan que el procedimiento suscrito por medios electrónicos en su dirección de
de firma electrónica descrito en la disposición email.
precedente, también pueda ser de aplicación a
cualquier futura Adenda de rectificación, modificación 15.2 Adicionalmente, de cada Contrato firmado por
o cambio del Contrato o sus Anexos, pudiendo adoptar el procedimiento de firma mediante medios
dicho formato electrónico. electrónicos y/o sus Adendas posteriores se generará
una certificación electrónica custodiada por la TPDC,
13.2 El Contrato y sus Adendas podrán también garantizando su autenticidad.
suscribirse por la vía escrita.
15.3 Si cualquiera de las Partes quisiera obtener
14 Información y actualización de las una certificación sobre el Contrato o sus Adendas, la
DIRECCIONES DESIGNADAS. parte interesada se pondrá en contacto con cualquiera
de los Notarios que constan en la certificación
14.1 El Cliente mantendrá informado a MBE de las expedida por la TPDC a quien podrá solicitar una copia
direcciones de correo electrónico y teléfono móvil del de la matriz del Contrato, que incorporará un
titular del Contrato (o las personas apoderadas en certificado sobre el contenido del Contrato, la fecha y
caso de personas jurídicas) para la firma del Contrato la hora en la que hayan tenido lugar cada uno de los
por medios electrónicos (en lo sucesivo “LAS pasos del proceso de firma digital.
DIRECCIONES DESIGNADAS”), que se recogerán en el
Anexo 1 del Contrato. 15.4 Los gastos que se generen respecto del uso
del sistema de certificación notarial del Contrato serán
14.2 El Cliente se compromete a comunicar a MBE asumidos por aquella Parte que haga uso del mismo.
cualquier modificación relativa a las DIRECCIONES
DESIGNADAS al Departamento de Contratos de
Mantenimiento de MBE a través de la dirección de
correo electrónico: es_sc_mbcars@daimler.com
Y en prueba de conformidad con su contenido, así como con el Anexo 1 adjunto, el Cliente suscribe el
presente Contrato por medios electrónicos, recibiendo una copia del mismo a través de la TPDC.
En caso de firma manuscrita, el contrato se extenderá por duplicado, quedando un ejemplar del mismo en
poder de cada una de las partes contratantes.
Página 8 de 8