LA INFORMACION

QUE CONTIENE ESTE

FOLLETO PUEDE SALVAR
SU VIDA.

POR FAVOR TOMESE

UN TIEMPO PARA LEERLO
Y COMPARTA LO QUE HAYA
APRENDIDO CON SU FAMILIA
Y AMIGOS.

TSUNA M I O
MAREMOTO
B R E V I V IR
COMO SO H I L E N A
STA C
EN LA CO
 ¿QUE ES UN TSUNAMI?
?

Es una serie de ondas oceánicas que se propagan a través

del mar, y pueden recorrer grandes distancias. Estas
ondas no son perceptibles a bordo de los buques que
surcan aguas profundas ni pueden ser vistas desde el
aire.

Un tsunami es causado por un movimiento vertical

repentino del fondo del océano, (terremoto con epicentro
en el mar). Las ondas generadas se desplazan desde esta
área en todas direcciones, con una velocidad promedio de
800 kilómetros por hora.
A medida que el tsunami llega a aguas menos profundas,
su velocidad disminuye y el tamaño de las ondas
aumenta, alcanzando a veces alturas superiores a 20
metros.
 H I
I O
C
¿CUANDO OCURRE
UN TSUNAMI?
?
I
RV
Puede ocurrir a cualquier hora del día o de la noche
después de un terremoto submarino. Los expertos creen
SE
que un tsunami causado por un terremoto submarino
cerca de las costas de Chile, puede impactar a las costas
más cercanas dentro de los 5 a 35 minutos de ocurrido el
terremoto, antes de que la población pueda ser alertada.
Los terremotos submarinos ocurridos a miles de
kilómetros de Chile pueden causar tsunamis más
pequeños en nuestras costas, pero se demorarán varias
horas en llegar, permitiendo a las Autoridades generar
oportunamente la correspondiente alarma.

¿QUE HACER ANTE

UN AVISSO DE TSUNAMI?
?
AR M

ANTE ESTE PELIGRO REAL QUE EN CUALQUIER MOMENTO

PUEDE AZOTAR LAS COSTAS DE NUESTRO PAIS, ES

DA
CONVENIENTE TENER EN CUENTA LAS SIGUIENTES
RECOMENDACIONES:
A

DE
Si vive en la costa y siente un sismo lo
suficientemente fuerte como para agrietar murallas,

CH
o que impida mantenerse en pie, es probable que
dentro de los próximos 20 minutos suceda un
tsunami.

Si es alertado de la proximidad de un tsunami,

mediante un aviso de autoridades competentes,
busque refugio en alturas superiores a 30 metros.
D R O G R AF
IC
O
Si ud. ve que el mar se recoge, aléjese a un lugar
seguro en altura. Frecuentemente los tsunamis se
presentan primero como un recogimiento del mar, el
que deja seco grandes extensiones del fondo marino.

YO
En unos minutos el tsunami llegará con una gran
velocidad y ud. no podrá huir.

Si ud. se encuentra en una embarcación o nave

CEA
cuando es alertado de la proximidad de un tsunami o
siente un fuerte sismo, de inmediato y sin dudar un
instante, dirija lo más rápido posible su embarcación
o nave mar adentro, dado que un tsunami es
destructivo sólo cerca de la costa; de hecho a unas 3
millas de la costa y sobre una profundidad mayor de
150 mts. ud. puede considerarse seguro.

Un tsunami puede penetrar por un río o estero varios

kilómetros tierra adentro; por lo tanto, aléjese de
ríos y esteros.
RA
Si en el lugar en que ud. vive no hay cerca suficientes
alturas, un bosque frondoso o los pisos altos de un
edificio pueden ser una protección de alternativa.
FI

Un tsunami puede tener hasta 10 o más ondas

C

destructivas en un lapso de hasta 12 horas;

O

preocúpese, si huye, de tener a mano frazadas o

abrigo, especialmente para los niños.

No vuelva a los lugares potencialmente amenazados

hasta que una autoridad responsable indique que el

ILE
peligro ha terminado.

Tome precauciones antes de que ocurra un tsunami,

infórmese con las autoridades locales sobre los
planes existentes e instruya a su familia sobre la ruta
de huída y lugar de reunión posterior.
 ¿COMO SE DETECTA UN TSUNAMI?
?

Los tsunamis se pueden detectar sólamente a su llegada a

la costa, mediante estaciones de marea. Su arribo a las
costas puede ser estimado, conociendo su lugar de
origen.

ARICA
BOYA DART 20º
IQUIQUE
ANTOFAGASTA
I. SAN FELIX
I. DE PASCUA
CALDERA
COQUIMBO 30º

VALPARAISO
I. JUAN FERNANDEZ
SAN ANTONIO
TALCAHUANO

CORRAL 40º

PTO. MONTT
ANCUD

PTO. CHACABUCO

SAN PEDRO
50º

PTA. ARENAS

PTO. WILLIAMS

60ºS
o
ic
rt
tá
An
no
ile
Ch
rio

SERVICIO HIDROGRAFICO Y OCEANOGRAFICO DE LA ARMADA

ito

ESTACIONES DEL NIVEL DEL MAR

T err

PLATAFORMA DIGITAL SATELITAL

105ºW 95º 85º 75º 65º 55º

¿QUIEENES SON LOS ENCARGADOS
DE DAR LAS ALARMAS OFICCIA
ALES?

En nuestro país, el Servicio Hidrográfico y Oceanográfico

de la Armada (SHOA.) tiene la responsabilidad de operar
el Sistema Nacional de Alerta de Maremotos. La emisión
de avisos y alertas de tsunamis se hace en coordinación
con las Autoridades Marítimas Locales y la Oficina
Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior
(ONEMI), quienes a su vez transmiten estos avisos al
público en general.

¿COMO PUEDO SALVARME DE LOS

EFECTOS DE UN TSUNAMI?
?

Si ud. siente un terremoto cuando está en la costa,

PROTEJASE primero de los efectos del terremoto,
poniéndose bajo una mesa o un escritorio si está en el
interior y manteniéndose lejos de cualquier objeto que
pueda caer si está en el exterior, hasta que el terremoto
haya cesado.

Entonces, aunque ud. puede haberse asustado o estar

herido, debe inmediatamente MOVERSE TIERRA
ADENTRO o hacia TERRENOS MAS ALTOS, lejos de las
áreas bajas que puedan ser afectadas por el tsunami. Los
tsunamis pueden penetrar aguas arriba en estuarios y
ríos costeros inundando riberas y sectores aledaños.

Contribución del
Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile