NOMENCLATURA : 1.

[1328]Falla abandono del procedimiento

JUZGADO : 3º Juzgado Civil de Santiago

CAUSA ROL : C-1704-2018
CARATULADO : CLINICA ALEMANA DE SANTIAGO
S.A./CARRE ÑO

Santiago, cinco de Agosto de dos mil veintiuno

Resolviendo lo principal de presentaci ón “Desarchivo ” de fecha 10-05-

2021, a folio 44:
Vistos.
1 °) En lo principal de presentación de fecha 10 de mayo de 2021 comparece
la parte demandada solicitando se declare abandonado el procedimiento, en
conformidad a lo dispuesto en el artículo 152 y siguientes del C ódigo de
Procedimiento Civil.
Indica que el 03 de septiembre de 2019 corresponde a la fecha de la última
resolución recaída en gestión útil para dar curso progresivo a los autos, tanto en el
cuaderno principal como en el de apremio.
Hace presente que opuso excepciones a la ejecución, las que fueron prove ídas
dando traslado a la contraria y que no existe sentencia definitiva, por lo que la
declaración de abandono es posible y se rige por la norma del art ículo 152 del
Código de Procedimiento Civil.
Así las cosas, ha transcurrido desde la fecha de la última resoluci ón reca ída en
gestión útil, esto es, aquella de fecha 03 de septiembre de 2019, y la presentaci ón de
la incidencia en estudio, ha transcurrido el plazo de 6 meses completo, por lo que
procede se declare abandonado el procedimiento.
2 °) A folio 3, comparece la parte demandante, quien al evacuar el traslado que
le fuere conferido por el Tribunal se allana a la incidencia, solicitando se le absuelva
del pago de las costas del juicio.
3 °) Que el abandono del procedimiento es una institución de car ácter procesal
que tiene lugar cuando todas las partes que figuran en el juicio han cesado en su
prosecución durante el tiempo que la ley señala. Constituye una sanci ón para el
litigante que por su negligencia, inercia o inactividad, detiene el curso del pleito,
impidiendo con su paralización que éste tenga la pronta y eficaz resoluci ón que le
corresponde; y una vez declarado el abandono y por efecto del mismo, las partes
pierden el derecho de continuar el procedimiento abandonado y de hacerlo valer en
XXNBVRQJNP

un nuevo juicio, aunque no se extinguen sus acciones y excepciones y subsisten con

 todo su valor los actos y contratos de que resulten derechos definitivamente
constituidos.
4 °) Que se opusieron excepciones a la ejecución, las que se encuentran
pendientes de resolución por lo que en la especie, procede aplicar la norma del
artículo 152 del Código de Procedimiento Civil.
5 °) Que conforme consta de autos, la última resolución recaída en gesti ón útil
para dar curso progresivo, es aquélla de fecha 03 de septiembre de 2019, escrita a
folio 40 del ramo principal, mediante la cual se recibi ó la causa a prueba, pues con
posterioridad consta resolución de fecha 23 de octubre de 2019 que rola a folio 42, en
virtud de la cual se decretó el cúmplase respecto de lo resuelto por la Ilustr ísima
Corte de Apelaciones de Santiago, en la que se omitió pronunciamiento respecto del
recurso de apelación interpuesto con fecha 23 de abril del corriente en contra de la
sentencia definitiva, sin embargo ésta no propende a la prosecución del juicio.
En tal sentido, la inactividad de las partes se mantuvo hasta la presentaci ón
de la parte demandada solicitando el abandono de procedimiento y desarchivo de los
autos, habiendo transcurrido, en consecuencia, el plazo prevenido en la disposici ón
legal antes citada, y por tanto, a la fecha de petición del abandono, se configuran los
presupuestos legales para la procedencia del incidente deducido.
Por estos fundamentos y lo prescrito en los artículos 82 y ss., 144 y 152 y ss.
del Código de Procedimiento Civil, se declara:
- Que ha lugar, sin costas, a la solicitud de lo principal de presentación de
fecha 10 de mayo de 2021, incorporada a folio 44 del cuaderno principal, y en
consecuencia se declara, el abandono del procedimiento.
Cgc

En Santiago, a cinco de Agosto de dos mil veintiuno, se notificó por el

estado diario, la resolución precedente
XXNBVRQJNP

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser

validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la
causa. A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada
corresponde al horario de invierno establecido en Chile
MARIA SOLEDAD ARANEDA Continental. Para la Región de Magallanes y la Antártica
Chilena sumar una hora, mientras que para Chile Insular
UNDURRAGA Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar dos
horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl
Fecha: 05/08/2021 08:52:56