Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Promover la inclusión
de las personas
migradas mediante la
concienciación
medioambiental
y estrategias
ecológicas
Interculturalidad verde
Promover la inclusión de las personas
migradas mediante la concienciación
medioambiental
y estrategias ecológicas
Derechos de autor: Todo el material contenido en esta publicación está bajouna licencia
Creative Commons con atribución, no comercial, no derivada y compartir por igual, a menos que se
permita lo contrario directa y explícitamente por los autores. Usted es libre de: compartir (copiar y
redistribuir) el material en cualquier medio o formato y de citar y adaptar (remezclar, transformar y
construir sobre) el material para fines que sean coherentes con su propósito, tal como se describe en
esta guía, con la condición de que, si cita el material, mencione la fuente mencionar la fuente y que, si
adapta el material, nos informe ypreferiblemente nos envíe una prueba de su adaptación a la dirección
de correo electrónico de cualquiera de los socios colaboradores..
Yo creo,
que la lluvia grita en la ventana
y que la guitarra abraza su muerte
en la soledad de los parques.
Creo
que quien nace del mar
es un sol distinto
y que los días se nos escapan por la ventana,
que más allá de la puerta nos muere un país.
2. Glosario
6. Conclusión
7. Bibliografía
8. ANEXO I
Elan Interculturel
-Precioso plástico
D'Antilles et d'Ailleurs
CESIE
-No Scado
"La cultura adopta diversas formas a través del
tiempo y el espacio. Esta diversidad se materializa en la
unicidad y la pluralidad de las identidades de los
grupos y sociedades que componen la humanidad.
Como fuente de intercambio, innovación y creatividad,
diversidad cultural es tan necesaria para la humanidad
como la biodiversidad para la naturaleza. En este
sentido, es patrimonio común de la humanidad y debe
ser reconocido y afirmado en beneficio de las
generaciones presentes y futuras".
Se eligió a las personas migradas adultas como grupo objetivo porque los socios del
proyecto creen que la concienciación medioambiental y las estrategias ecológicas
pueden ser herramientas innovadoras y útiles para contribuir a la acogida de las
personas recién llegadas en las sociedades de acogida, donde este tema está cada
vez más presente. Los formadores de personas adultas y los/las trabajadores/as
sociales fueron elegidos como grupo objetivo para que la metodología desarrollada
en el proyecto pueda ser transferida a ellas/os y así multiplicar el impacto del
proyecto. Los miembros de la sociedad de acogida fueron elegidos como grupo
objetivo porque la inclusión de las personas recién llegadas en los debates sociales
no puede producirse sin una sociedad de acogida abierta. Tienen un papel activo en
la creación de espacios sociales inclusivos, en los que las personas migradas adultas
puedan participar activamente.
D'Antilles & D'Ailleurs (DA&DA) es una organización que trabaja por la promoción
de una participación activa en la sociedad civil, especialmente de las mujeres y los
jóvenes con menos oportunidades. Promueven la diversidad, la igualdad y la
inclusión social a través de 4 ejes:
- Cinco informes de países asociados en los que se detallan los resultados de los
grupos de discusión con trabajadores sociales y migrantes en relación con las
estrategias ecológicas para la inclusión de las poblaciones migrantes
Nacional de un tercer país: desde una perspectiva europea, cualquier individuo que
no sea ciudadano de la Unión Europea y que no tenga derecho a la libre circulación
en el espacio Schengen.
3. Interculturalidad y migración en un mundo
globalizado: el dilema entre el mantenimiento de la
identidad y la adaptación cultural
Para tener una comprensión más amplia de por qué la gente emigra,
además de reconocer la toma de decisiones individual, es necesario hacer hincapié
en factores estructurales más amplios y diversificados, así como subrayar la
importancia de algunos factores externos. Aunque los datos cuantitativos no son
fáciles de recopilar, debemos considerar los factores de empuje y atracción como
razones por las que la gente abandona su país.
Los factores de empuje son los que obligan a los emigrantes a abandonar
su país de origen, como la dislocación económica, las presiones demográficas, los
Los factores de atracción son los que animan a los emigrantes a trasladarse,
como los salarios más altos y el mayor nivel de vida, así como las oportunidades
educativas, las oportunidades laborales y la libertad política o religiosa. Debemos
tener siempre presente a los migrantes que tienen el privilegio de elegir libremente
y a los aquellos que no pueden: algunas personas eligen emigrar, mientras que otras
se ven obligadas a hacerlo. De hecho, la mayoría de las personas emigran
voluntariamente por razones relacionadas con el trabajo (las remesas de los
emigrantes son una fuente externa de capital en constante crecimiento para los
países en desarrollo2), la familia (durante los últimos 20 años, la reunificación
familiar ha sido una de las principales razones de la inmigración, al menos en la
Unión Europea3 y los estudios. En cambio, otras personas abandonan sus hogares y
países por serie de razones de peso como los conflictos, las persecuciones y las
catástrofes naturales.
2 Fondo Internacional para la Agricultura y el Desarrollo (FIDA), Remesas y Migración. Disponible en:
https://www.ifad.org/en/remittances
https://ec.europa.eu/home-affairs/what-we-do/policies/legal-migration/family-re- unification_en
4 Centro de Análisis de Datos de Migración de la OIM, Future Migration Trends. Disponible en:
https://migrationdataportal.org/themes/future-migration-trends
cercanos son probablemente menores que los de desplazarse más lejos,
especialmente cuando una persona no tiene documentos de viaje adecuados- y las
redes -los lazos étnicos, comunitarios y familiares reducen los costes y las
incertidumbres que conlleva la migración. Los cambios en la dirección de la
migración también se han visto acentuados por la crisis económica, los flujos de
remesas y la creciente importancia de mercados emergentes como los llamados
BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) y los CIVETS 5 (Colombia, Indonesia,
Vietnam, Egipto, Turquía y Sudáfrica). La mayoría de ellos se encuentran en el Sur, y
se caracterizan por un rápido crecimiento económico y una población en edad de
trabajar relativamente joven, elementos ambos asociados a una economía
típicamente estable y a un bajo nivel de endeudamiento.
Dadas las condiciones actuales, es probable que en los próximos años los
flujos migratorios se dirijan hacia y a través de estos centros económicos6.
5 Hay que discutir la validez y veracidad actual de estas siglas, que en este caso se utilizaron como mera
indicación geográfica.
países del CIVETS, LSE Global South Unit, Working Paper (3/2015), 2015
7 Organización Meteorológica Mundial (OMM), Programa de las Naciones Unidas para el Medio
Ambiente (PNUMA), Climate Change: The IPCC 1990 and 1992 Assessments, 1992.
8 " E. Piguet, A. Pécoud, P. de Guchteneire, Migration and Climate Change: an Over- view, en Refugee
Survey Quarterly 33, número 3, 1-23, 2011: "Los fenómenos de aparición rápida provocan
mayoritariamente desplazamientos internos a corto plazo que migraciones a largo plazo o de larga
distancia".
global capaz de atender sus necesidades. Aunque las condiciones medio-
ambientales por sí solas rara vez conducen al desplazamiento, no cabe duda de que
han surgido importantes interconexiones entre ambos temas, y cabe esperar que el
impacto del cambio climático aumente, sobre todo impulsando, la migración
interna9.
10D. Bhugra, M.A. Becker, Migration, cultural bereavement and cultural identity in World Psychiatry, Feb;
4(1): 18-24, 2005: "La compleja interacción del proceso migratorio, el duelo cultural, la identidad cultural
y la congruencia cultural, junto con los factores biológicos, psicológicos y sociales, es la hipótesis que
desempeña un papel importante en el aumento de las tasas de enfermedades mentales en los grupos de
inmigrantes afectados".
los cambios en la identidad y el concepto de sí mismo pueden transformar el choque
cultural y los conflictos en una fuente de profundo sufrimiento y disfunción
psicológica. El contacto de las personas migradas con la comunidad dominante o de
acogida puede dar lugar a diferentes reacciones, como la asimilación, el rechazo o
la desculturización.
11 Documentos de la ONU, Hacer que la migración funcione para todos, Informe del Secretario General
(A/72/643), 2017.
Trabajo (OIT), How Immigrants Contribute to Developing Countries' Econo- mies, 2018, OECD Publishing
contrarrestar el fenómeno de la fuga de cerebros, los emigrantes que regresan traen
y transfieren nuevas ideas, habilidades y conocimientos, valores y prácticas que
pueden mejorar los resultados económicos y políticos en su país de origen. Y no
menos importante, la migración reduce la presión sobre los recursos naturales de,
incluidos los suministros de alimentos y agua (no debemos olvidar que a menudo la
falta de recursos es la causa de la propia migración, como se ha mencionado
anteriormente).
13 Sobre las sociedades plurales: J.W. Berry, Integración y multiculturalismo: Caminos hacia la solidaridad
14W. Kymlicka, Multiculturalismo: Success, Failure and the Future, Migration Policy Insti- tute, 2012.
15S. Hasanaj, Multiculturalismo vs. Interculturalismo: ¿Nuevo paradigma? (Sociologic and Ju- ridical
Aspects of the Debate between the two Paradigms), en Journal of Education & Social Policy Vol. 4, No. 2;
2011.
16 Nicolas Sarkozy dice que las personas migradas deben "hablar francés" y ataca el burkini "medieval".
18 El enfoque ha sido muy popular en Alemania y los Países Bajos (es decir, Estados poliétnicos), donde
la preocupación por el asentamiento de las personas migradas poscoloniales -la mayoría de ellos de
origen musulmán- y sus formas de integración, incluida la expresión y organización de las identidades
colectivas, sus reivindicaciones de representación y el reconocimiento, ocupan un lugar central en el
debate público.
19 Consejo de Europa, Libro Blanco sobre el diálogo intercultural "Vivir juntos como iguales en la dignidad",
2008.
cooperation/inclusive-education_en
21 Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, Objetivo 4: Garantizar una educación de calidad inclusiva
22 Según el Informe Eurydice 2019: "En Suecia e Italia, (la interculturalidad) es un principio que sustenta
todo el currículo: se considera una respuesta educativa, que concierne a todos los alumnos, a la creciente
dimensión multicultural de nuestras sociedades. En Alemania (Brandemburgo), España (Comunidad
Autónoma de Cataluña), Austria y Finlandia, la educación intercultural se promueve como un tema
transversal; y las asignaturas a través de las cuales debe desarrollarse se indican en los currículos. Por
último, en Francia, Eslovenia y el Reino Unido, la educación intercultural se imparte a través de
asignaturas específicas, en particular la educación para la ciudadanía”.
objetivos son: desarrollar el respeto por los diferentes estilos de vida, cultivar el
compromiso con la igualdad, ir más allá de la mera conciencia de un crisol de
culturas, para sentar las bases de una sociedad intercultural. Por supuesto, si la
educación intercultural se limita a apoyar la diversidad, no obtendrá resultados
significativos, sino que, por el contrario, debe establecer las condiciones para que la
diversidad florezca. En aras de la inclusión cultural, es necesario no sólo conocer las
culturas, sino también desarrollar la simpatía por ellas. En este punto, aún queda
mucho camino por recorrer, y el éxito de este proceso se ve socavado por los
partidos de extrema derecha que con su retórica nacionalista fomentan las
divisiones y hacen que el camino de la integración sea cada vez más fragmentario a
nivel europeo.
23 Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), La enseñanza
inclusiva: preparar a todos los profesores para enseñar a todos los alumnos, 2020.
24 UNESCO, Directrices sobre la educación intercultural, 2006: "[...] la educación debe basarse
ampliamente en los pilares de: aprender a conocer, aprender a hacer, aprender a vivir juntos, aprender
a ser".
• Tutoría entre iguales
ASIMILACIÓN INTEGRACIONISMO
COMUNICACIÓN
MARGINACIÓN/ SEPARATISMO/
EXCLUSIÓN SEGREGACIÓN
IDENTIDAD
En 1980, John W. Berry diseñó una tabla que simplifica las diferentes
"estrategias de aculturación". El eje vertical representa el grado de comunicación
con la cultura de acogida y de aprendizaje de la misma, mientras que el eje
horizontal representa el grado de conservación de la propia cultura dentro de uno
mismo. Por ejemplo, si una persona es capaz de aprender de la cultura local y a la
vez preservar su propia identidad cultural, está en proceso de integración. Si reniega
de su cultura original y aprende de la cultura local, se encuentra en un proceso de
asimilación.
25 Redfield, R. y otros (1936). Memorandum for the study of acculturation, American An- thropological
26
Sandu, O. y Lyamouri-Bajja, N. (2013). El aprendizaje intercultural, un enfoque educativo para la
transformación social. Revista Más Educación. Vol IX, No. 2, pp.81-89. Disponible en :
https://www.researchgate.net/publication/272943354_Intercultural_Learning_-_An_
Enfoque_educativo_de_transformación_social. Consultado (mayo de 2021).
sensibilización intercultural, aunque no existe necesariamente una progresión lineal
durante el proceso de aculturación que conducen a la integración. Tres etapas son
etnocéntricas (evitan la diferencia cultural) y tres etapas son más etnorelativas
(buscan la diferencia cultural). El supuesto subyacente es que las diferencias deben
ser experimentadas y luego procesadas para aumentar el potencial de la
competencia intercultural y evocar cambios en los niveles de sensibilidad
intercultural.
INTEGRACIÓN
ADAPTACIÓN
ACEPTACIÓN
MINIMIZACIÓN
INVERSIÓN
DENEGACIÓN DE LA
DEFENSA
Sin embargo, ninguno de los elementos visibles puede tener un sentido real
sin comprender las causas subyacentes de lo que vemos, oímos, saboreamos, etc.
¿Y qué se esconde en el fondo del iceberg? Elementos como las creencias, las
normas de relación, las suposiciones, las nociones de limpieza, los roles de género,
los valores, las representaciones de la belleza, etc.
27
Hall, E. T. (1976). Más allá de la cultura. New York Anchor Press/Double day.
encuentros interculturales es que todos somos etnocéntricos. En otras palabras,
todos estamos determinados por nuestro propio contexto cultural y social.
Cuando dos icebergs chocan, los valores enterrados salen a la luz y pueden
tener dificultades para comunicarse. Estas dificultades de comunicación pueden
29 Cohen-Emerique, M (1999). "Le choc culturel, méthode de formation et outil de re- cherche", en J.
Demorgon & E.-M. lipiansky (dir.), Guide de l'interculturel en formation, Paris : Retz, pp. 301-315.
manifestarse en acciones cotidianas como saludar al otro. Por ejemplo, una persona
A está hablando con una persona B: A puede evitar encontrarse con los ojos de B
para no parecer intrusivo o grosero. B se sentirá entonces desestabilizado y
devaluado porque mirar a una persona a los ojos es importante para ella. Sin
embargo, puede tratarse del mismo valor de respeto que A y B están tratando de
expresar en realidad, un choque cultural es una situación preciosa para tomar
conciencia de la parte invisible de nuestro propio iceberg, para comprender mejor
nuestras gafas culturales con las que filtramos nuestra lectura de la otra persona.
Tomar conciencia primero de nuestra propia cultura puede ayudarnos a ser
conscientes de nuestros prejuicios y a disminuir las suposiciones simplistas sobre los
demás. Esto ocurre mediante lo que llamamos "descentramiento", que es el primer
paso de la metodología de Margalit Cohen-Emerique. Una vez que hemos hecho
evidente nuestro propio marco cultural, estamos preparados para pasar al segundo
paso: "descubrir el marco de referencia del otro". Los objetivos de este movimiento
son ir más allá de las suposiciones simplistas y los estereotipos, y tratar de tomar
conciencia de los valores culturales, las normas y los patrones del otro.
Sin embargo, ¿es posible definir cuáles son las culturas del Norte y del Sur?
En definitiva, hablar de las visiones del Norte y del Sur sería hablar de las
culturas occidentales y no occidentales. Los países de los que procede el capitalismo
y los países de los que vive el capitalismo.
En este contexto, nos parece muy complicado determinar una visión común
para los países del Norte y del Sur sin entrar en una esencialización de estas
poblaciones.
Hasta los años 90, la visión que prevalecía en los países occidentales sobre
lo que es el medio ambiente y cómo debe protegerse, era un punto de vista muy
cartesiano, afectado por una visión científica del mundo. Se trata de responder de
forma matemática con herramientas legislativas y jurídicas. Pero esta visión de la
ecología, dejada en manos de los expertos, se vio trastocada en los años 90 cuando
se tuvo en cuenta el aspecto social y se empezaron a notar los impactos ambientales
en la alimentación y otras industrias relevantes.
30 Leary, M.R. y Tangney, J.P. (2012). Handbook of Self and Identity. The Guilford Press. Disponible en:
https://dornsife.usc.edu/assets/sites/782/docs/handbook_of_self_and_ identity_-_second_edition_-
_ch._4_pp._69-104_38_pages.pdf
relación de comparación, integración y respeto con el entorno físico y social que la
rodea. Por otro lado, la identidad social viene determinada por los roles que
adoptamos dentro de un determinado contexto, y es precisamente el nivel de
coherencia que existe entre esos roles y nuestros valores lo que contribuye a la
creación de una personalidad integral y segura de sí misma.31
31 Gómez, Á. & Vázquez, A. (2015). Identidad personal e identidad social: ¿dos procesos
diferentes o uno solo? / Identidad personal e identidad social. ¿Dos procesos diferentes o uno
solo? , Revista de Psicología Social, DOI:10.1080/02134748.2015.10650
32 Naess, A. (1973). The Shallow and the Deep, Long-Range Ecology Movement. A Sum- mary.
33Clayton, S. (2003). Identidad medioambiental: Una definición conceptual y otra operativa. En S. Clayton
& S. Opotow (Eds.), Identity and natural environment. 45-66. Cambridge: MIT Press.
De hecho, las actitudes y los comportamientos están íntimamente
relacionados con las tendencias culturales, económicas, científicas y filosóficas que
prevalecen en la sociedad moderna y contemporánea, dominada por la influencia
del paradigma mecanicista34 y sus implicaciones antiecológicas.
34El paradigma mecanicista newtoniano, también llamado el universo del reloj, es el paradigma científico
que sustenta la ciencia moderna y se caracteriza por su visión materialista y atomista de objetos inertes
aislados (materia) que interactúan de forma lineal de causa y efecto, dando una visión del universo
análoga a la de una gran máquina, o reloj que es a la vez ordenada, conocible y predecible.
35Grierson, D. (2009). The Shift from a Mechanistic to an Ecological Paradigm. The International Journal
of Environmental, Cultural, Economic and Social Sustainability, Volu- me 5, Number 5. Disponible en:
https://www.researchgate.net/publication/279492885_
The_Shift_from_a_Mechanistic_to_an_Ecological_Paradigm
favorables al medio ambiente. Estudios recientes36 37han corroborado este
supuesto, demostrando que los valores pueden influir en las visiones del mundo y
en las creencias, lo que a su vez afecta a las normas personales y al comportamiento,
aunque la relación entre valores y comportamiento es principalmente indirecta. En
este contexto, la identidad medioambiental puede actuar como mediadora y
explicar por qué algunas personas realizan acciones responsables con el medio
ambiente y adoptan comportamientos de protección de la naturaleza más que otras.
Mientras que las actitudes egoístas giran en torno al individuo por encima
de otras personas y entidades vivas, reflejando una preocupación por los problemas
ambientales para uno mismo (salud personal, bienestar financiero, calidad de vida y
disponibilidad de recursos), las actitudes socio-altruistas se centran en otras
personas aparte de uno mismo, incluyendo amigos, familia, vecindad, generaciones
futuras o la humanidad.
Por último, las actitudes biosféricas se centran en todos los seres vivos,
incluidas las plantas, los animales, los ecosistemas y la biosfera. En otras palabras,
los valores egocéntricos (como el poder, la riqueza, el éxito o la ambición personal)
se asocian con actitudes medioambientales más egoístas, mientras que los valores
36
Balundè, A. et al. (2019). Explorando la relación entre la conexión con la naturaleza, la identidad
ambiental y la identidad propia: Una revisión sistémica y un metaanálisis. Disponible en:
https://www.researchgate.net/publication/332223402_Exploring_the_
Relationship_Between_Connectedness_With_Nature_Environmental_Identity_and_
Environmental_Self-Identity_A_Systematic_Review_and_Meta-Analysis
37Freed, A. (2015). Explorando el vínculo entre la identidad ambiental y la toma de decisiones. Disponible
en:
https://d.lib.msu.edu/etd/3354/datastream/OBJ/download/EXPLORING_THE_ENLACE_entre_los_comp
ortamientos_de_identidad_ambiental_y_la_toma_de_de_decisiones.pdf.
preocupación por las cuestiones medioambientales. Journal of Social Issues, 56, 391-406
que trascienden el yo (como la apertura de mente, la honestidad, el perdón o la
lealtad) se asocian con actitudes medioambientales más biosféricas.
Promover un cambio cultural hacia una mentalidad que valore los objetivos
colectivos por encima de las ambiciones personales es, por tanto, un paso crítico en
las transformaciones globales hacia la sostenibilidad.
39
Tulloch, L. (2015). ¿Está Emile en el Jardín del Edén? Ideologías occidentales de la
naturaleza. Available at:
https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1478210314566729
causas y el impacto del cambio climático, así como la acción y la mitigación del
mismo. Por un lado, la identidad está estrechamente relacionada con la desigualdad:
40 En el contexto europeo actual, los rasgos de identidad social que se identifican como normativos -o
de alto rango- son ser un varón urbano heterosexual cisgénero, sano, de mediana edad y plenamente
discapacitado, nacido en Europa Central o del Norte, con un título universitario, de una clase social
acomodada y una situación económica cómoda. Cuanto más se alejan los rasgos de identidad de la
normatividad predefinida, más minoritaria es la persona, o más baja es su posición.
La conformación de la subjetividad extractivista -que se aplica no solo a
nuestra relación aprendida con la naturaleza, sino también a las relaciones
intergrupales- abarca un conjunto de procesos sociocognitivos y emocionales
(Butler, Laclau y Žižek, 2000; Hooks et al., 2004; Junka-Aikio y Cortes-Severino, 2017;
Zylinska, 2014):
Ante los impactos del cambio climático, los grupos subalternos -aquellos con
rasgos de identidad de bajo rango que son sometidos al proceso de subjetividad
extractivista por parte de los grupos dominantes- se encuentran en una situación de
desventaja cada vez mayor.
"Los datos disponibles indican que esta relación se caracteriza por un círculo
vicioso, en el que la desigualdad inicial hace que los grupos desfavorecidos sufran de
forma desproporcionada los efectos adversos del cambio climático, lo que da lugar
a una mayor desigualdad subsiguiente... [Hay tres canales principales a través de los
cuales se materializa el efecto del cambio climático que agrava la desigualdad, a
saber: (a) el aumento de la exposición de los grupos desfavorecidos a los efectos
adversos del cambio climático; (b) el aumento de su susceptibilidad a los daños
causados por el cambio climático; y (c) la disminución de su capacidad para hacer
frente y recuperarse de los daños sufridos... También señala que el mismo marco
analítico puede utilizarse para discutir la relación entre el cambio climático y la
desigualdad en los distintos países."
A pesar de que los grupos dominantes tienen mayor acceso a la
información, los recursos y la tecnología, tienen menos motivación para cambiar su
comportamiento a favor de la acción y la mitigación del clima. Mientras que los
grupos que más sufren el cambio climático , que son en su mayoría grupos con
identidades de bajo rango, tienen mayor motivación, pero menos acceso. Islam y
Winkle (2017) explican:
"Sucede que las actividades intensivas en GEI sirven más a las utilidades de
los grupos favorecidos, que además pueden protegerse de los efectos adversos del
cambio climático. En consecuencia, la desigualdad conduce a políticas públicas que
dejan a los grupos desfavorecidos más expuestos y susceptibles a los riesgos
climáticos. Como se ha señalado anteriormente, incluso las políticas de adaptación
suelen beneficiar más a los grupos favorecidos que a los desfavorecidos. La influencia
de la política a la hora de determinar el efecto que sufren los grupos desfavorecidos
debido a los efectos climáticos adversos puede ser bastante generalizada".
"La justicia climática es la preocupación por el hecho de que las causas y las
consecuencias del cambio climático, así como el impacto de los esfuerzos para
reducir la magnitud del cambio climático y adaptarse a él, se distribuyen de forma
desigual. Estas injusticias a menudo son impulsadas por el ejercicio directo del poder
y por el poder arraigado en las instituciones y la cultura".
41 Un recurso interesante para analizar la intersección entre el cambio climático y la identidad, así como
42 Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (WCED) (1987). Nuestro futuro común.
43 Geisinger, A. (1999). El desarrollo sostenible y la dominación de la naturaleza: Sprea- ding the Seed of
44 Everett, T. y otros (2010). Economic Growth and the Environment. Disponible en: https://
assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_
data/file/69195/pb13390-economic-growth-100305.pdf
señala Vandana Shiva45 , ya que cuanto más nos enriquecemos, más nos
empobrecemos en términos ecológicos y culturales. Por lo tanto, es necesaria una
mayor conciencia eco-filosófica para corregir radicalmente el comportamiento
humano, que con demasiada frecuencia es irresponsable y destructivo. Es necesario
entonces redefinir la naturaleza de la tecnología, cambiando su dirección y
reinventando el sistema de valores que la sustenta. Las nuevas formas de tecnología
deben ser pequeñas, descentralizadas y sensibles a las condiciones locales, para
aumentar la autosuficiencia y ofrecer la máxima flexibilidad. Su impacto en el medio
ambiente debe reducirse en gran medida mediante el uso de recursos renovables y
el reciclaje constante de materiales, incorporando los principios observados en los
ecosistemas naturales.
45 Shiva V. (2011) Equidad: El camino más corto hacia la sostenibilidad global. En: Jaeger C., Tàbara J.,
N. E. Lister eds. The ecosystem approach: Complexity, uncertainty, and managing for sustainability, pp.
3-13. Nueva York, Columbia University Press.
4.5. Perspectivas holísticas y alternativas sistémicas a la
crisis medioambiental: pistas del Norte y del Sur
global
La acción y la mitigación del cambio climático requieren cambios urgentes en los
sistemas de creencias. Las meras reformas de los hábitos de consumo ya han
demostrado ser insuficientes. Dietz et al. (2020) explican:
47 Esta lista de alternativas sistémicas es sólo un ejemplo y no es en absoluto exhaustiva. Para más
información sobre el buenvivir, los bienes comunes, los derechos de la Madre Tierra, el decrecimiento y
la desglobalización, consulte https://systemicalternatives.org. Para más información sobre la ecología
profunda, consulte: https://workthatreconnects.org. Para más información sobre ecofeminismo
consultar Puleo, A. (2013) Ecofeminismo para otro mundo posible. Para más información sobre los
paradigmas del cuidado, por favor consulte la CEPAL en https://www.cepal. org/es/temas/politicas-
cuidado.
Bienes comunes: práctica política, económica y social que aboga por una lógica
comunitaria en la propiedad de los recursos materiales, digitales, naturales y del
conocimiento, en lugar de formas privadas o estatales.
Por último, nos gustaría hacer una mención especial a la filosofía Ubuntu, que no
es concretamente una alternativa sistémica, pero que proporciona una base
filosófica completa para una forma de vida alternativa que no sea depredadora de
la naturaleza y de todos los seres humanos y no humanos.
5. Un enfoque ecológico renovado del
trabajo social
5.1.El pensamiento ecológico en las prácticas de trabajo
social
Tener en cuenta el medio ambiente y salvaguardar la biodiversidad se ha
convertido en una de las preocupaciones centrales del trabajo social en los últimos
años. Hasta tal punto que aparece en la agenda global de 2018 de la Federación
Internacional de Trabajadores Sociales.48
48 https://www.ifsw.org/social-work-action/the-global-agenda/
contaminación) y los servicios locales (saneamiento, higiene, etc.)" (Närhi y
Matthies, 2016). Y adoptó medidas para realizar cambios: al mejorar el entorno de
los destinatarios, Addams pretende abordar las causas fundamentales de los
problemas sociales.
Teorías ecológicas
Más tarde, en los años 70 y 80, surgieron teorías que abordaban la ecología
desde un punto de vista más científico, junto con el concepto de ecosistemas, y
una "analogía entre el funcionamiento de la sociedad y el de los sistemas
biológicos". Podemos llamarlo un enfoque teórico de sistemas.
— Investigación interdisciplinaria.
Si bien estos diferentes estudios tienen sus propias especificidades, Närhi y
Matthies arrojan luz sobre sus puntos de convergencia: todos ellos proceden de la
tradición ecocrítica del trabajo social ecológico y siguen la tradición de Jane
Addams del trabajo social. Intentan invertir la visión habitual del trabajo social
impulsando un cambio de paradigma. Si bien todos ellos abogan por una visión
global de la sociedad dentro de un conjunto medioambiental que todo lo abarca,
también reclaman una acción local dentro de las comunidades, considerando así a
los "seres humanos como parte de la naturaleza".
Con una perspectiva dialéctica, que pretende analizar los procesos libres y
activos -en lugar de contemplar el planeta como un paisaje, idílico en su
estaticidad- la ecología social integra varias disciplinas complejas (sociología,
economía, biología de sistemas, antropología, psicología, ciencia política e historia)
y las entrelaza en patrones claros: observación racional, complementariedad entre
los actores, la acción política, la crítica activa del modelo, la creación de modelos
de convivencia que integren la multiplicidad de conocimientos y competencias.
Es una sugerencia utópica, como saben los ecologistas sociales, pero, sobre
todo, rechaza el ser sin una forma concomitante de hacer, no le interesa el saber
sino el llegar a ser un proceso: "...ninguna ética o visión de una sociedad ecológica,
por muy inspirada que sea, puede tener sentido si no se traduce en una política
viva".
En consonancia con los trabajos de Shiva, Biehl, los acólitos del decolonialismo, los
economistas de la solidaridad social, el ecofeminismo y los movimientos populares
de protesta en los países periféricos, el impulso que mueve la ecología social se
basa en visiones críticas y evolutivas y en una acción política fuertemente
arraigada en los bienes comunes, una dirección opuesta a la centralización: son las
comunidades, y su interés legítimo por vivir en plenitud y justicia, las que
garantizan el bienestar y la sostenibilidad. Nos moveremos mediante la
observación y el cambio constantes, la vigilancia, la apertura, con toda la
flexibilidad y la inteligencia que seamos capaces de evocar. Pero el cambio no
estará en manos de los Estados-nación capitalistas, ni en manos de las empresas
privadas. Es necesario un cambio individual, colectivo y global que proponga
alternativas que rompan con las estructuras centralizadas, rígidas y
antropocéntricas.
49
En esta línea, por ejemplo, José Bautista Segalés (2020) encuentra la comida ("alimento") en el
centro de las culturas andinas de Sudamérica, en contraste con el imperativo capitalista donde la
acumulación originaria dirigía la rueda hacia la explotación y la apropiación.
5.3. Descolonizar la naturaleza
Dentro de un enfoque holístico del medio ambiente como es la ecología
social, es interesante y esencial reflexionar sobre la colonización y la
descolonización y cómo esos procesos impactaron en la organización del mundo
actual en cuanto a la relación de los seres humanos con la naturaleza y la dinámica
de poder entre los grupos sociales. En este marco de pensamiento, entendemos
que la naturaleza también ha sido colonizada y que este aspecto de la colonización
se entrelaza con las dinámicas de poder existentes entre los seres humanos en la
actualidad.
Pensadores poscolonialistas:
50
Quijano, A. (2007). "Raza y colonialidad del poder. Mouvements, N°51, pp.111-118. Disponible en:
https://www.cairn.info/journal-mouvements-2007-3-page-111.htm. Consultado (mayo de 2021).
51 e Peticorps, C. & Desille, A. (2020). La colonialité du pouvoir aujourd'hui : approches par l'étude des
Movimientos criticados:
52 Ferdinand, M. (2019). Une Écologie Décoloniale : Pensar la ecología desde el mundo ca- ribeño,
Anthropocène Seuil.
53 Norimitsu,O. (2021). Les idées américaines menacent-elles la cohésion française? The New York
La doble fractura:
54 Poinsot, M. & Vergès, F. (2019). "La pensée décoloniale est peu développée dans le monde politique
français et académique". Hommes & Migrations, 4(4), 170-176. Disponible en:
https://doi.org/10.4000/hommesmigrations.10398. Consultado (mayo de 2021).
55 Ferdinand, M. (2019). Une Écologie Décoloniale : Pensar la ecología desde el mundo caribeño,
Anthropocène Seuil.
internacionales)56. La doble fractura está "completamente oculta por el argumento
falaz de que los no blancos supuestamente no se preocupan por el medio
ambiente”57. Esta observación podría extenderse a la ausencia, la mayoría de las
veces, de los inmigrantes y los recién llegados, a menudo no blancos, en el discurso
visible y oficial de los movimientos ecologistas (lo que no significa que estén
ausentes de esta lucha, sino que se les hace invisibles).
http://orgs.law.harvard.edu/els/files/2014/02/FullReport_Green2.0_FINALReducedSi- ze.pdf.
Consultado (mayo de 2021).
57 Ferdinand, M. (2019). Une Écologie Décoloniale : Pensar la ecología desde el mundo caribeño,
Anthropocène Seuil.
cuestión de la interculturalidad y la acogida de personas que han tenido una
experiencia migratoria. Veamos más de cerca la migración y el vínculo que puede
establecerse con el medio ambiente.
58 Poinsot, M. & Vergès, F. (2019). "La pensée décoloniale est peu développée dans le monde politique
Assaupamar en Martinica
59
Ofoego, O. y Muthoga, E. (2014). Wangari Maathai : le Mouvement de la Ceinture Ver- te,
Organización de las Naciones Unidas.
60
L'ASSAUPAMAR (Asociación para la salvaguarda del patrimonio martiniqués). (2018, 26 de febrero).
Observatorio del agua, Martinica. Disponible en: https://www.observatoi- re-eau-
martinique.fr/politique-de-l-eau/acteurs/associations/239-l-assaupamar-asso- ciation-pour-la-
sauvegarde-du-patrimoine-martiniquais
61
Chlordécone et autres pesticides : Santé publique France présente aux Antilles de nouveaux
résultats. (2019, 20 de mayo). Santé publique France. Disponible en: https://www.
santepubliquefrance.fr/les-actualites/2018/chlordecone-et-autres-pesticides-san- te-publique-france-
presente-aux-antilles-de-nouveaux-resultats. Consultado (mayo de 2021).
Movimiento campesino de Papaye en Haití
62
EJatlas (2020). El Atlas Global de la Justicia Ambiental. Disponible en: www.ejatlas. org Consultado
(mayo de 2021).
63 Ferdinand, M. (2019). Une Écologie Décoloniale : Pensar la ecología desde el mundo ca- ribeño,
Anthropocène Seuil.
En julio de 2020 tuvo lugar en París una marcha para conmemorar la
muerte de Adama Traoré, que reunió a activistas antirracistas y climáticos64. La
ecología decolonial se manifiesta aquí a través de esta colaboración. El Front des
Mères, fundado en 2016, lidera una lucha ambiental en los barrios obreros: "En
torno al acceso a la comida vegetariana y de calidad en los comedores, el derecho a
poder moverse en un entorno saludable, a tener ascensores que funcionen, el Front
des Mères ha liderado una lucha medioambiental desde el principio. El medio
ambiente se nos presentó como la herramienta de liberación más relevante para la
emancipación de los barrios populares. Nuestras luchas son profundamente
medioambientales". Esta cita nos ayuda a contrarrestar el argumento y el
estereotipo de que cuando se lucha por la supervivencia y la igualdad,
supuestamente no es en un marco medioambiental.
Al abrir los ojos a estos hechos, ¿cómo no ver que este movimiento de
unión de luchas se aplica también al contexto de la acogida de los inmigrantes?
Son ellos los que se encontrarán en los barrios populares citados por Fátima
Ouassak y los que sufren o sufrirán primero los impactos de la degradación
medioambiental. Abriendo los ojos a la diversidad cultural de las luchas
medioambientales y a la riqueza que constituye un punto de vista cultural
diferente sobre este tema, Interculturalidad Verde desea formar parte de este
movimiento para que la acción medioambiental se convierta también en un lugar
de acogida y empoderamiento, donde los recién llegados sean visibles, un lugar
donde se celebre la diversidad cultural y se utilice para una acogida digna.
64 Kokabi, A-R. (2020, 17 de julio). Quatre ans après la mort d'Adama Traoré, écologie et
quartiers populaires tracent un trait d'union. Reporterre, le quotidien de l'écologie. Disponible en:
https://reporterre.net/Quatre-ans-apres-la-mort-d-Adama-Traore-ecologie-et- quartiers-populaires-
tracent-un-trait
5.4. Activismo delicado (sobre cómo y por qué)
• Los activistas tienden a actuar con plena convicción y con objetivos claros
(aunque los consideren inalcanzables), con un saber hacer derivado de éxitos
anteriores, o de teorías, o de la pura necesidad de cambiar;
Y de ahí, los que saben seguirán pensando que saben, y los que cumplen,
seguirán pensando que no saben; y hay rebotes imprevistos (efectos colaterales). Y
los que querían el cambio, habrán cambiado poco.
Es, por tanto, una invitación a revisar nuestras prácticas, siendo coherentes
con nuestros objetivos de cambio: una perspectiva poderosa a la hora de pensar
en la promoción de los cuidados (y eventualmente en el buen uso de los recursos
naturales), dado que respetamos, honramos, la sociedad en la que conviven. Sin
observación, la idea más radical puede convertirse en un impulso conservador,
sordo y neurótico.
El activismo delicado nace en contraposición a un activismo que se
caracteriza más por la acción que por la reflexión, que mira más a los resultados
que a los procesos, y que impide aprender de nuestros errores y dificultades. La
atención, la observación, el tratar de integrar y trabajar conjuntamente con todas
las personas y grupos implicados, los conflictos, los puntos de vista y las
necesidades, implica una mayor inteligencia y coherencia en la intervención. Así
podemos evitar "el riesgo de quedar atrapados entre ser un proveedor de servicios
ineficaz, por un lado, o un fundamentalista angustiado, por otro".
¨Cómo las personas son y cómo están entre sí, parece ser tanto el medio
como el fin para la protección de la biodiversidad en sí, representa un
punto de partida sorprendente¨
Algunas preguntas se nos abren, desde esta perspectiva, para pensar nuestras
intervenciones, en comunidades concretas, con personas diversas, hacia un estar-
en-el-mundo más justo y ecológico:
¿Cómo volver accesible y significativa la naturaleza, el medio ambiente, para todas
las personas que la comparten?
¿Cuáles son las necesidades y cuáles las mejoras ligadas a las prácticas y
encuentros posibles?
¿Qué alianzas pueden generarse en estos ámbitos (urbanos, europeos) que tengan
sentido para todos los grupos e individuos que participan?
¿Qué queremos cambiar? ¿Qué hace falta cambiar? ¿Qué cambio desean
protagonizar los miembros de la comunidad?
¿Cómo escuchar mejor? ¿Qué nos habla desde nuestro interior y cuán abiertos
estamos a que esa verdad pueda no ser compartida?
el mundo cambia…¨65
65
Ibid
6. Conclusión:
En nuestra sociedad contemporánea, diferentes lenguas, creencias,
costumbres, hábitos, representaciones y esquemas mentales se encuentran cada
vez más compartiendo espacios, ideas, estructuras e instituciones. Todo comienza
con el viaje de quienes deciden o se ven obligados a abandonar su país por
diversas razones, por períodos largos o cortos, temporal o permanentemente. Un
viaje que implica encuentros positivos o negativos, simétricos o asimétricos que, a
su vez, permiten el descubrimiento de algo inaccesible, la construcción de una idea
que nos representa ante el "otro". Así pues, todo comienza con la identidad y las
culturas.
Afeissa, H. (2016). Ecosofía, ¿qué tan profunda es su ecología? En: Choné, A, Hajek,
I et Hamman P. Guide des Humanités environnementales. Villeneuve d'Ascq
: Presses Universitaires du Septentrion, p. 51-58.
Butler, J., Laclau, E., & Žižek, S. (2000). Contingencia, hegemonía, universalidad.
Lon- don: Verso.
Consejo de Europa (2008). Libro blanco sobre el diálogo intercultural "Vivir juntos
como iguales en la dignidad"
Daalen, K. Van, Jung, L., Dhatt, R., & Phelan, A. L. (2019). Cambio climático y
disparidades de salud basadas en el género. The Lancet Planetary Health,
4(2), e44-e45. ht- tps://doi.org/10.1016/S2542-5196(20)30001-2
Everett, T. y otros (2010). Economic Growth and the Environment. Disponible en:
https://
assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/atta-
chment_data/file/69195/pb13390-economic-growth-100305.pdf
Gray, M. & Coates, J. (2013) Cambiar los valores y valorar el cambio: Hacia una
perspectiva ecopirtual en el trabajo social. En International social work,
Volumen: 56 número: 3 , página(s): 356-368
https://doi.org/10.1177/002087281247400
Hall, E. T. (1976). Más allá de la cultura. New York Anchor Press/Double day.
Hooks, B., Brah, A., Sandoval, C., Anzaldúa, G., Levins Morales, A., Bhavnani, K.-K.,
... Talpade Mohanty, C. (2004). Otras inapropiables. Madrid: Traficantes de
Sueños.
Organización Internacional para las Migraciones (OIM) (2021). Informe sobre las
migraciones en el mundo 2021.
Islam, S. N., y Winkel, J. (2017). Cambio climático y desigualdad social. Nueva York:
Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas.
Leary, M.R. y Tangney, J.P. (2012). Handbook of Self and Identity. The Guilford
Press. Disponible en:
https://dornsife.usc.edu/assets/sites/782/docs/handbook_of_
self_and_identity_-_second_edition_-_ch._4_pp._69-104_38_pages.pdf
Movimiento Campesino Papayero (MPP). (n. d.). Frères des Hommes. Disponible
en: MPP (Mouvement paysan Papaye). Consultado en mayo de 2021.
Naess, A. (1973). The Shallow and the Deep, Long-Range Ecology Movement. A
Sum- mary. Disponible en:
https://iseethics.files.wordpress.com/2013/02/naess-ar- ne-the-shallow-
and-the-deep-long-range-ecology-movement.pd
OECD & ILO (2018). Cómo contribuyen los inmigrantes a las economías de los
países en desarrollo, 2018, publicación de la OCDE.
Poinsot, M. & Vergès, F. (2019). La pensée décoloniale est peu développée dans le
monde politique français et académique. Hommes & Migrations, 4(4), 170-
176. Disponible en: https://doi.org/10.4000/hommesmigrations.10398.
Consultado en mayo de 2021
Portillo, M. (2019). Qu'est-ce que le travail social vert et en quoi est-il pertinent
aujourd'hui ? Foro, 2(2), 46-54. https://doi.org/10.3917/forum.157.0046.
Consultado en abril de 2021
Prado, A. (1998). Cultura, consumo y medio ambiente. La respuesta educativa.
Centro Nacional de Educación Ambiental. En: https://www.mite-
co.gob.es/es/ceneam/articulos-de-opinion/1998-alberto-pardo_tcm30-
163631.pdf
Price, R. (2012). Peuple Saramaka contre État du Suriname: Combat pour la forêt et
les droits de l'Homme. París: Karthala. Disponible en:
https://doi.org/10.3917/ kart.price.2012.01. Consultado en mayo de 2021
UNESCO (2020). Enseñanza inclusiva: preparar a todos los profesores para enseñar
a todos los alumnos.
Secretario General de las Naciones Unidas (2017). Hacer que la migración funcione
para todos (A/72/643 Vergès, F. (2019). Un féminisme décolonial. Ediciones
La Fabrique, París.
Zylinska, J. (2014). Ética mínima para el Antropoceno. Ann Arbor, Michigan: Open
Humanities Press. https://doi.org/10.3998/ohp.12917741.0001