MINISTERIO PÚBLICO

DISTRITO JUDICIAL DE APURIMAC

FISCALIA PROVINCIAL MIXTA
DE CHALLHUAHUACHO

Caso Nº : 226-20171

DISPOSICION Nº 03-2019-MP-FPM-CHALLHUAHUACHO

DISPOSICION DE CONVOCATORIA A ACUERDO REPARATORIO

Challhuahuacho, trece de agosto del año dos mil diecinueve.

ASUNTO:

Se trata de la investigación preliminar seguido contra ALEJANDRINO GARCIA

ARREDONDO por el delito de Lesiones Leves en agravio de SANTOS CUICO GARCIA.

I. HECHOS:

En horas de la madrugada del 12 de abril del mismo año, los denunciados

Roberto García Arredondo y Alejandrino García Arredondo en compañía de 15 a 20
personas se presentaron en forma violenta al inmueble del denunciante a efectos de
llevarse los materiales de construcción que se encontraban en el lugar, hecho que en
buena parte se logró evitar debido a la ayuda de su sobrino Rolando Chumbes Araníbar;
sin embargo, a las 06:00 horas del mismo día, el denunciado Alejandrino García
Arredondo logró agredir al recurrente, en circunstancias que el agravaidose encontraba
hablando por teléfono, donde le da un golpe de puño contundente a la altura de cien
derecha, golpe que le provocó una caída inmediata y cuando se encontraba en el suelo
le golpeo con alevosía y ensañamiento con puntapiés a la altura de la nariz y rostro, ojo
boca cabeza, en las costillas, estomago espalda y piernas.

II. FUNDAMENTACION:

1. Durante las diligencias preliminares se han llevado a cabo diversos actos de

investigación como son el a fs. 218 obra el certificado médico otorgado al
recurrente Santos Cuico García, el cual le otorga 20 días de reposo médico. a fs.
64/68 obra la declaración de Santos Cuico García , quien refiere que el dia 11 de
abril del 2017 a horas 09:00 aproximadamente se constituyo al sector de
cochapata de la comunidad de Huancacalla grabde  perteneciente a la
comunidad de Cayao del distrito de Haquira, llevando materiales de construcción,
asi como ese dia realizado la apertura de zanja para la cimentación de una
vivienda hasta las 13:00 horas aproximadamente, as asi que por seguridad de
sus materiales que siendo las 21:00 horas aproximadamente se ubicaron a 100
metros del terreno y a eso de las 23:00 horas se apareció un vehículo camión de
color verde, que se estaciono cerca a los materiales de construcción, luego
bajaron entre 15 a 20 personas, todos provistos de palas, listos para cargar su
1
Fiscal encargado del Caso: Abog. Wilder Escudero Sotelo

1
 MINISTERIO PÚBLICO
DISTRITO JUDICIAL DE APURIMAC
FISCALIA PROVINCIAL MIXTA
DE CHALLHUAHUACHO

material, frente a tal situación, el recurrente y sus sobrinos bajaron para pedir
explicaciones, preguntando al conductor quien supo manifestar diciendo: yo no
tengo que ver nada , yo vengo contratado , cuando baja una persona de sexo
femenino y con palabras soeces “maricon yo he comprado con mi plata, conversa
con el profesor alejandrino, después de venderme quieres recuperar eso
maricon”  después de unos instantes se aparecieron las personas de Alejandrino
y Roberto García Arredondo, donde alejandrino le dijo “mañana arreglaremos
judicialmente”, tratando de agredir al recurrente, sin embrago cuando llegaron sus
familiares, los denunciados y sus acompañantes se dirigieron a la localidad de
Haquira, asimismo refiere que el dia 12 de abril del 2017, siendo
aproximadamente las 06:00, la persona de alejandrino García se hizo presente en
el lugar y sin mediar palabra alguna la propino un puñete a la altura de la oreja
izquierda y diferentes partes del cuerpo, haciendo que cayga al suelo, donde le
propino puntapiés en diferentes partes del cuerpo, y una de ellas la cayo a la
altura de la nariz, perdiendo el conocimiento, al reaccionar vio que estaba
sangrando mucho, luego de ellos vinieron sus familiares mientras alejandrino
garcia Arredondo abordo el taxi que lo condujo hacia Haquira, a fs. 69/77 obra la
declaración de Alejandrino Garcia Arredondo,  quien refiere que respecto del
terreno materia de Litis, tenían un acuerdo con el recurrente a efectos de
reintegrársele la suma de mil quinientos soles, debido a que su padre había
comprado dicho terreno de parte del hermano del recurrente de nombre Celestino
Cuico García, acuerdo que no se concreto, es en esas circunstancias que en
fecha 11 de abril del 2017, la persona de Santos Cuico, habría transportado
materiales de construcción al terreno de chocha pampa a la altura de su terreno,
motivo por el cual se constituyó con su hermano Roberto Garcia Arredondo a la
comisaria de Haquira y luego al lugar en un camión, llegando a las 21:00 horas
aproximadamente y en el lugar efectivamente encontraron arena y piedras,
retirándose del lugar porque aparecieron cuatro personas reconociendo a santos
cuico, rolando chumbes, florentino Martínez, quienes se encontraban provistos de
palo, honda y rolando chumbes tenía un cuchillo, al día siguiente nuevamente fue
a la comisaria de Haquira pero los policías le dijeron que no había personal y le
indicaron diciendo “anda tu nomas, en el carrito y tomas fotografías”, allegar al
lugar vio a tres personas trabajando excavando una zanja para cimentación,
bajando del vehículo tomo fotografías y el verlo la persona de santos cuico llego a
darle un puñete en el pecho, asimismo las otras dos personas a quienes no
conocía llegaron a propinarle puntapiés en la rodilla y otras partes del cuerpo,
frente a ello opto por retirarse. a fs. 69/77 obra la declaración de Roberto Garcia
Arredondo,  quien refiere que por comunicación de su hermana Lucia Garcia, se
constituyó al sector de Ccochapata a bordo de una camión color azul en
compañía de su hermano Alejandrino Garcia Arredondo, y al llegar efectivamente
constataron que había arena y piedras, una volquetada aproximadamente,
circunstancias en las que aparecieron cinco personas a quienes pudo reconocer
como santos Cioco, rolando Chumbes, florentino Martinez, quienes intentaron
2
 MINISTERIO PÚBLICO
DISTRITO JUDICIAL DE APURIMAC
FISCALIA PROVINCIAL MIXTA
DE CHALLHUAHUACHO

agredirles, retirándose del lugar con destino a sus domicilios, es así que al día
siguiente 12 de abril del 2017, su hermano se constituyó a la comisaria para
solicitar la constatación , según refiere su hermano los efectivos le indicaron que
tome fotos, y es donde cuando estuvo tomando fotosa horas 06:00, que la
persona de Santos Cuico y otros le agredieron, el cual su hermano opto por
retirarse del lugar para dar cuenta a la policía de los hechos ocurridos. a fs. 85/87
obra la declaración de Justina Chumbez Martinez, quien refiere que el día 11  de
abril del 2017 su esposo santos cuico Garcia se constituyo a ccochapata llevando
materiales de construcción, luego en horas de la tarde abrieron zanjas para
cimentación hasta las 17:00 horas aproximadamente y se retiraron a su domicilio
en el distrito de Haquira, luego siendo las 21 horas aproximadamente retornaron
a huancacalla grande a la casa de florentino Martinez, mientras su esposo Santos
Cuico, Florentino Martinez, Rolando Chumbes se fueron a cuidar sus materiales a
su terreno de Ccochapata, y siendo mas o menos a media noche escucho gritos
pidiendo auxilio (auxilio nos están atacando), por lo que de inmediato se
constituyó al lugar, junto a Julia Chumbes, Virginia Chumbes, Johan Chumbes,
Demetria Aranivar y al escucharles las personas se dieron a la fuga en un camión
con destino hacia Haquira, permaneciendo en el lugar hasta las 03:00 horas,
luego en la mañana del día 12 de abril del 2017, su sobrina la despertó porque a
su esposo le estaban pegando y de inmediato se dirigio al lugar Ccochapata y
cuando estaban por llegar vio a su sobrino johan que estaba trayendo a su
esposo Santos Cuico quien se encontraba inconsciente, sangrando de la nariz y
de su frente, cuando llego vio bastante sangre en el piso y su esposo le dijo que
quien le había agredido era la persona de Alejandrino Arredondo. a fs. 89/92 obra
la declaración de Mariano Chumbes Martinez , quien refiere que el recurrente ha
realizado trabajos en su terreno de Cchochapata, en la comunidad de Huanca
Calla Grande el dia 11 de abril del 2017, es asi que el di 12 de abril del 2017,
siendo las 06:00 horas su esposa le dijo “a santos le están pegando” por lo que
de inmediato se levantó para ir al lugar y al llegar pudo ver de inmediato que a
santos Cuico le estaban cargando su hijo Jhoan Chumbes y su nieto vidal, luego
le hicieron subir a un taxi, también refiere que el predio materia de la presente
investigación es de la familia Cuico. a fs. 93/97 obra la declaración de Rolando
Chumbes Aranibar, quien refiere que el dia 11 de abril del 2019su tio santos
Cuico le solicito ayuda para trasladar material de contrición hormigón hacia su
terreno en Ccochapata, es así que siendo las 00:00 aproximadamente, que de un
momento a otro se apareció un vehículo de color azul y verde que se estaciono al
lado de las materiales y bajaron del vehículo unos 15 a 20 personas, cubiertos
sus caras con pasamontañas color negro, provistos con palas los cuales
pretendían llevarse el material pero cuando grito pidiendo auxilio, vinieron sus
familiares optaron por subir al carro y dirigirse a Haquira; al día siguiente 12 de
abril del 2017, su tío se constituyó a su terreno a verificar los materiales, donde a
esas horas se encontraba descansando y puso escuchar gritos pidiendo auxilio,
indicando que la familia Garcia le Estaba pegando a su tio sntos Cuico Garcia   y
3
 MINISTERIO PÚBLICO
DISTRITO JUDICIAL DE APURIMAC
FISCALIA PROVINCIAL MIXTA
DE CHALLHUAHUACHO

de inmediato fue en su auxilio encontrando a su tio en la casa de Marisa Yucra   y

pudo ver que estaba sangrando de la nariz y heridas en la cara. Refiere también
que el dueño del predio materia de Litis es su tio Santos Cuico el cual le fue
dejado como herencia por sus padres y qie todo el tiempo estuvo realizando
sembrío de papa. a fs. 69/77 obra la declaración de Florentino Martinez Yucra ,
quien indica que el dia 11de abril del 2017, la persona de Santos Ciuco trqalado
material del construcción hacia su terreno de Cchochapata para hacer la
construcción de una vivienda, ese día abrieron una zanja para la cimentación y
siendo las 23:30 aproximadamente se apareció un camión color azul y verde el
cual se estaciono junto a los materiales y bajaron unas 15 personas entre
varones y mujeres, los varones tenían pasamontañas de color negro, provistos
con palas quienes querían llevar los materiales, por lo que se acercaron para
pedir explicaciones de las razones porque querían cargas los materiales, el
conductor dijo “yo no se nada profesor alejandrino me ha contratado parta que
lleve material” y luego se hizo presente alejandrino Garcia , sonia Huamani y
Roberto Garcia, a quienes le increpo el recurrente diciendo como van avenir de
ñoche son ladrones o que son, respondiendo Alejandrino “a mi me cuesta mi
plata yo no voy a dejar que construyas”, viendo esa actitud pidieron auxilio a sus
familiares, entonces los denunciados escuchando que venían sus familiares
optaron por subir a su carro y se fueron con destino a Haquira, asimismo el dia 12
de abril del 2017 su tio se constituyo a su terreno a verificar los materiales,
mientras el deponente se fue a botas su ganado, circunstancias en las cuales
pudo identificar a alejandrino Garcia que estaba agrediendo a su tio Santos. a fs.
103/107 obra la declaración de Raul chumbes Yucra  quien refiere que durante
años nadie a posesionado dicho terreno, asimismo indica que el certificado de
posesión presentado por el recurrente, no fue emitido por su persona ya que la
firma de presidente no le corresponde. a fs. 108/110 obra la declaración de
Modesto Ticllahuanaco Quispe, quien dice que el día 12 de abril del 2017 la
persona de Alejandrino García Arredondo, le tomo una carrera y lo llevo a
Huancacalla Grande, donde al llegar se encontraba la persona de Santos Cuico,
entonces alejandrino se bajó y acerco a dicha persona, mientras el deponente se
alejó para voltear, circunstancias en las que empezaron a discutir y luego de unos
minutos el profesor alejandrino le propino puñetes en la cara y otras partes,
cayendo Santos cuico al piso donde le dio patadas en la cara y otra a la altura de
la costilla izquierda, dejando inconsciente al señor santos, para luego decirle
prende prende, vámonos, vámonos”, también se tiene las vistas fotográficas
donde se ve al denunciante sangrando, finalmente se tiene la historia clínica del
recurrente en el cual se consigna que presenta fractura de huesos de la nariz.

2. De acuerdo a ello, se desprende que existen indicios razonables de la comisión

del delito de Lesiones Leves previsto en el primer párrafo articulo 122 del Código
Penal, por parte del denunciado Alejandrino García Arredondo, en vista de que
según los elementos de convicción antes descritos queda claro que el día de los
4
 MINISTERIO PÚBLICO
DISTRITO JUDICIAL DE APURIMAC
FISCALIA PROVINCIAL MIXTA
DE CHALLHUAHUACHO

hechos agredió al denunciante causándole lesiones que han ameritado 20 días

de descanzo.

3. Por tal razón, al amparo del articulo 2.6 del CPP que señala que procede el
acuerdo reparatorio en el delito previsto en el articulo 122 del Código Penal, debe
procederse a convocar a acuerdo reparatorio, oportunidad en que el denunciado,
antes de ser sujeto a un eventual proceso judicial, podrá llegar a un acuerdo con
el agraviado sobre el monto de la reparación civil; y de ser el caso, la celebración
de tal acuerdo puede constar en instrumento publico o documento privado con
firma legalizada notarialmente de ambas partes y presentada ante la Fiscalía a
efectos de abstenerse de ejercitar la acción penal publica,

4. Atendiendo también a que en el presente caso no se presentan los supuestos de

excepción relacionados a la pluralidad importante de victimas o concurso con otro
delito.

III. DECISION.

Por estos fundamentos el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Challhuahuacho,

RESUELVE:

 CONVOCAR A ACUERDO REPARATORIO, en el presente caso seguido contra

ALEJANDRINO GARCIA ARREDONDO por el delito de Lesiones Leves en
agravio de SANTOS CUICO GARCIA.

 CITAR a las partes a audiencia, para el día VIERNES 23 DE AGOSTO DEL 2019
a las 11:00 de la mañana, debiendo estar el denunciado obligatoriamente asistido
de su Abogado Defensor, bajo apercibimiento expreso de que en caso de
inconcurrencia se dispondrá su conducción compulsiva por la Policía Nacional
conforme lo dispone el articulo 66.12 y 337.3.a3 del Código Procesal Penal.

2
Artículo 66 Poder coercitivo.-
1. En caso de inconcurrencia a una citación debidamente notificada bajo apercibimiento, el Ministerio Público dispondrá la conducción compulsiva
del omiso por la Policía Nacional.
3
Artículo 337 Diligencias de la Investigación Preparatoria.-
3. El Fiscal puede:
a) Disponer la concurrencia del imputado, del agraviado y de las demás personas que se encuentren en posibilidad de informar sobre
circunstancias útiles para los fines de la investigación. Estas personas y los peritos están obligados a comparecer ante la Fiscalía, y a
manifestarse sobre los hechos objeto de investigación o emitir dictamen. Su inasistencia injustificada determinará su conducción compulsiva;