derechos se han clasificado en derachos civiles, que son
ssociados a libertad: isica de palabra, de pensamien-
de culto; el derecho a la propiedad y a timar contratos y
serecho a una jusicia independiente por parte del Estado,
base en el principio de igualdad ante I ey, su consti
1 teconocimiento ocurnié fundamentalmente durante el
XVI Los derechos politicos se desarolaton en el si-
XIX. y estin conformados por el derecho a eerccio del
politico, elepiry ser elegido, al sufragio ya a pati
politica!
E1Pacto intemacional de Derechos Econdmicos, Sociales
Cultural (MDESC), derivado de la carta de principios de
aciones Unidas, suserito por la mayorla de ls paises
ericatios y que ent en vigencia en enero de 1976,
ece como ties el derechoal trabajo, ala libertad sind
la seguridad social, aun uvel de vida adecuado —que
seguridad alimentara, vestido y vivienda— a la sa-
la educacion y ala participacion cee ae
-ycufrales? Este documento presenta una vi
el dchate sobre el derecho sod enc orcas
‘ntemacional, Aborda cinco lineasanalticas, sinte-
en cada una los puntos eiieos o mis polemicos
Laprimera plates par qué ls derechos sociales son asi-
femte 1 Jos eiviles y 1s politicos y destaca como
tales requerira re-distribucion deta riqueca.
‘Le segunda linea descr dos concepciones aniagéinicas
as sobre cl derecho a a salud el enfoque dela
yyelde los derechos humanos, Sostiene qu la refor-
a sau reduj el contenido del derecho ala sahad pero,
‘Busmo tiempo, el de los derechos humanos que pretende
arto ha ganado espacio real,
“Elterver aspecto abordado se refiee a los aleances, imi-
Y propuestas del marco juridico internacional; alli
1a debilidad de derecho internacional para a jus-
ildad de los derechos sociales y se mencionan algunas
fas alterativas que contribuirian a foralecerlo y a avan-
2 una plobalizacién con sentido social.
En la cuarta linea se describen los contenidos y Ia finda
sn de cada uno de los enfoques contemparineos del
‘epercaechoverylgahoncomane
: globalizacién, Estado y derecho a la salud
Derecho a la salud, Estado y globalizacién
Maria Esperanza Echovern L.?
derecho 3 la salud y se emuncian los asuntos criticos sobre
este tema en el debate internacional
En fa quinta y dltima linea se aborda la earacterizacién
‘del Estado social de desecho como el escenario en el cual
setia posible la realizacin de los derechos sociales como
‘derechos fundamentales y se hace énfasis en el aspecto re-
distnbarivo, porque considera que alll esta el nisleo duro
el debate sobre la equidad.
La asimetria entre derechos civiles y
politicos (DCP) y derechos econ6micos,
sociales y culturales (DESC)
‘Aunque el enfoque de los derechos sociales como derechos
bhumanos busque el reconocimiento dé todos los dcteshos
—1os sociales, los civilesy los polticas— como fundamen-
tales a tendencta predominante en la realizacign de los de~
rechos sociales y Ia que se advierte en el restrictive alcance
cepcién y puesta en marcha del derecho a la salud con las!
caracteristicas de la nueva politica social ya mencionadas.
Sin embargo, esos cambios son estructurales mis no irrever-
sibles: hay en la literatura y en los debates académicos um
‘consenso cada vez mis ampli, incluso de actores que en si
‘momento apoyaron y promovieron la reform ala salud, acer-
ca de sus efectos negatives en cuanto a aumento de la seg
rmentacién en el acceso a los servicios, profundizacién de!
Jniquidsdes sovio-sanitanas y abandono de las funciones es-
tatales en salud pablica,'® pero también hay una organiza-
cidn y movilizacién crecientes y un esfuerzo analitico y pro-
Positivo por la re-orientacién de la globalizacién bacis la
Justicia social mundial,* y alli podria construitse o fartale-
‘erse una nueva concepcién de derecho a a salu.
Por otra parte, los resultados de la reforma tambien han
tenido otros desenlaces que han preservado derechos adqui-
ridos; cabe destacar en América latina los casos de Costa
Rica, Brasil y Venezuela,” y si bien esos resultados obede-
cen a diversos fuctores que conjugan particularidades histé-
ricas, configoracién de fuerzas sociales proyectos guber-
nnamentales —no replicables como “modelo” —, son ambien
luna evidencia empitiea de que esa reforma no es un proceso
inreversible,
El otro aspecto que me interesa destacar se refiere al n=
foque de la salud como un derecho humano fundamental. La
sustentacn y el marco juridico de los DESC como derechos
‘humanos fundamentals esta documentada en varios traba-
jos®'S y enel ordenamient juridico interactonal, Un argu
‘mento solido y empiricamente incontrovertible es el de Ia
interdependencia indivisiblidad de los derechos humanos.
Diversos autores afirman que los DESC son condiciones in-
dlispensables para el ejercicio de los derechos civiles y poli
= Enquline se imesh lo raj de Amaya Sen» Joveph Suit
ni ots autores. Como espacio de vlc oeshsin po
lites se destaan Tos foros sociales mnie En slow fr
‘ernacinaes y murdales por a sll de los pueblos, raids en
orto Ale. ras y ls tambles mune po sali de lok
cbs realizadas e Hangadesh yen Cuencs, Bound,‘Derecho a a alu. Estado y globalzandén + M. Eenevern
‘cos: sin nclusién social no hay una base material —en tr-
‘minos de condiciones de vida— para la deliberacign piblica |
‘para Ia apropiacién y despliegue de la libertad pibli-
257 En el caso del derecho a la salud, ese enfoque m0 es,
‘solo una aspiraci6n o una declaracion politica; si bien no
“ido el que ha predomninado en la realizacidn efectivaosiste1
smitca de ese derecho, si ha servido de base para enriquecer
‘et marco juridico,"*" para guia trabajos tedricas o empiti-
Bp moveto de ley y para genera jurispradencia en |
EI marco juridico internacional de los
derechos sociales y del derecho a Ia salud:
limites, posibilidades y propuestas
£1 estudio pretimnar de marco jurdico iternacional y los
‘érminos dela discusn actual sobre prteccion dels Jre-
hos sociales evidencaa ls inconsistencia entre su amplio
‘econocimicnto —desde mediados del siglo XX, en las de-
claraciones, pactos y convenciones (tablas 1, 3 y 4)— y la
por pulses ‘minimos requis,
PRA ~ Los relatores especiales buscany reeiben
1990 nasal fecha
derechos sociales.
pyrene revise
“hawt lepanatlhi
nvaue Gonaies"*
Facultaral Comité DESC de i ONY pura
‘examinar denuncias de ls parscuars,
0) roduc jurisprudenct, svanzar en la
‘kigiiida y determnar medidas de
‘Feparacion internacional por volacién de los
Informacion, realizan visitas y presentan
Informe anual de actividades ala Comision
enomnidela ow
Al ato 2005, n0 a adoptado un
[rotocolo fculatwo par divertos
ctor, en especial ef emor de as
pies desarolados Ta
usilabilad internacional de 1s
derechos sociales, aque las demandas
‘sopeten la capscidad econdmica de
{0 Estados ya las bligacionesRerFecNec Said Pilea vol 24 nimero-especal
sana de Derechos Humanos, ante ls cual se tamitan las
Deticiones de investizaci6n por violacién de derechos. y La
Corte Interamericana de Derechos Humanos,intancia que
decide el fallo con cardeter vinewlante-2
‘A pesar de que en todos estos instrumentos ha habido un
reconovimiento del derecho a la salud, este no ha tenido
«efectos en la prictica porque los problemas criticos para la
‘obligatoriedad juridica de los derechos sociales y,consecuen-
‘emente, del derecho a la salud mo son entonces de reco.
hnocimiento formal: ienen que ver con la debilidad del orde-
"namientointemacional para su justiciabilidad y con la ausencia
de efectos vinculantes ante st violaciéa,
La justiciabilidad es ts aplicabilidad de un derecho por
4s érganos judiciales mediante procedimientos definidor, por
jem, una tuelajuridica 0 “el poder juridico que posce el
‘ular de un derecho para hacerlo valeranteel Estado” 2° La
justiciabilidad tiene entonces un elemento de exisibilidad,
‘que es el que hace que un derecho no sea solo una aspiacion
‘un valor moral porque puede reclamarse por via judicial, y
tuno de procedimiento, que conereta la posibilidad de ejercer
recursos judtciales individuales o colectivos para esa recla-
macién.* Siguiendo a Rossi, para algunos autores, la justi-