César Aira TAXOL precedido de Diechamp en México y La Broma Ediciones Simarg Buenos Aires 1997ISHN: 987.95510-4 Primers eisién 177 Buenos Ares DUCHAMP EN MEXICO De turista en México, jotra vez! {No puedo creero, la seputisime madre que lo pari! Otsa vez! ;Otravez la rampa..! El cofre con la cabeza de payaso que salt pero al revés: con elresorte apuntado para aden, y yo com él. Un palacio,jelac! jAdentra conmigo! Una i sia, jlae! Un museo, jclac! Se coré la tapa, yy Jesde el fondo, atontado, inexédulo. ,Cémo pude ca otra vez en la misma tramps’? Es exactamente “Ia mi ima, y ev exactamente “otra vez". Bso es lo que mas me dduole Si ya sabfa de qué se rataba, ,c6mo pucde dejar sme convencer? | por quién? ,Por mi mismo? No bat ‘otro, La tinica explicacién que se me ocurte es que hay frida una especie de desdoblamiento, y haya sido ri sosfas nuevo cl que vino. Uno cree que laexperien Yaa aprovechar, que va‘ aprender algo de sus err ydesp ja queda atrés en un avatarry ap se8ny va ‘op mnd no sagbgena 2p 5 1 yp fa asinsed Se anb soy uo sesdus09 ap sazqus9.0 s9fe30} so} an “gna noun 9p fofeges oxo 09 ranuorouny an po.anb spr uoouy op opumyoxd 9 aosnd wand quis 19804 ab ynbe or pond)9p op a “pow 9n)? 229004 9a and visa $9 P| Jp uw osad 9snato aquumso>e Kors aig sng sponsfau epenb i $926 anh sod anb o}) rzweu p09 [2 OqHIT FA>t] 1 Koy ou anbuod ‘spansqe spur seagoracu ipopranatans 9p upreaes sou anb [a apsap eck ses09 smuM uo msTaoads9 os4 sap cao 224j0nas ua mToR dwt09 28 298 9p 2gap o1‘omadsawaed opemed “pjouguiadxe 9p vuesjeu pos oseanb se ap ‘seaacu 2} ou :ousospuoud 12038 WS sgndsop on’ ove yo s95 uo an wun 3p) cued “troye anb > 1od sess (avon ap ognoe opsone ap gzednoo 2 os pape OW IS “0p ‘no BIs9repeseds “t2y$0 10 UO Le seisia ipod uorqus anb 07 terI79 anonu § muanout an Jsop 28 ud 30 opsnyour qe ou jap ovoadan £ npc 9p ooySipws opumun Te opuen 3c 'se}oURe3IP Pap 281qr4 proueued, 2p sosozoxp emunustp 019 zaip 9p ts 9p prs w]qeY wioUaLaFp waa 810 oj tind mune ojapout outoa durwysncy wg Js Seamq YT 9p oper amo pe “Pas 000dg 1B 9p Sopurs3 srarop esainbis souoradtuosop sy yu ‘sezuepue peuodia saxgyy 9p up $0] so00u TOUT s¥Ur of EGE: yaurd win 0) x “sosad 2007 3 our anbuod "14 yosop ead ps0) spun ‘Sosod st0s ourar ofsaud yo 21908 ouasayip 30d 79% | Spanos 2s Soy sp Yong (gap nudes vs 1) auuowr9igop 09 ‘4 “oun K aigos amass se "sooas san wruaaay BjoussayIp wpundos augos‘se] sopon Joesty9 gages [3 “sown [9 ‘es snaino ey bee 28 anb 230d i j2 roeNsge | 9p seus) signns2 & sruorvoysau 7 sunsed onb appa Pyspep 994 $0] ap Ao] do} ap 0042020 [2p ETE SPU BID 0) 5 ap say ‘s0po1 2p 3u1p0] 5d ‘oquwuns ayy dusts ‘anna 4) 021x eygop A unqeapruoan sare £0] sw uo sepeysadsos 1 > o> wDaIGHSS ‘ouaur 8 0Att ‘ungl sorsaud $94 "up 109 & upyseas wa anb 2p1s 2p wpeje au mpia 9 $9 m sooaqgo ted au2n anb o[ 5 X “OUPIA ap Pogue b so} saa Sot ns ‘sofnqip oxo 228 a snuiuion rpand uo ap oss raanafgns ope ‘OAn 8m [9 2084copmdaaso ¥jqay aw as wioqe wisey anb ene woroeiado ow K unas v gudi09 of gay “oR UTLIOP “9 sqoz94 ou A sopense veo epejmnse aqeaoy pt i undag Seoryo So O13 ang ago ioe ja 998 1998[pp onadsey sop £ ease souoy sivoampesadsaur sziuosu9 on a8 opundas 9psopo1 eu 2p “ouned sop 2¢ anb or ‘amnd 104 24>6 anb ja osau7oxd "OX {S20U0}09 sopenusw Uo 3A upiqum 40% 3 af 30|anb ene [9p 01809 ap orsasd 18 1 ap sgudsoq 2pisaud oj anb wiouaraod a9nu & muon ‘suapueasop 2ayon fe & “ppd B| uo ojsouod. reno eae 9 sea9 ODE Op na jo aot of & o1ag "2d 8 u9ID9" 9p OFMat op our yoo axed “peuotoes A vNoud VI