INFORME DE PERITAJE SOCIAL INTEGRAL

RIT 424-2021
RUC 2100119689-5
Juzgado de Letras y Garantía
Pozo Almonte
______________________________________________________________________________

Esteban Paul Alarcón Montenegro, Trabajador Social, Rut 16.201.479-k se

permite informar a Usía acerca de la situación social y familiar de don Gabriel Mamani
Lupe.

I.- IDENTIFICACIÓN
INDIVIDUALIZACIÓN IMPUTADO
Nombre Gabriel Mamani Lupe
Sexo Hombre
Fecha de Nacimiento 18 de octubre 1993
Edad 27 años
Rut 25.435.779-0
Nacionalidad Boliviano
Estado Civil Soltero
Nivel de Instrucción Enseñanza Técnico de Nivel Superior
Completa
Actividad Electromecánico
Domicilio Avenida Los Cóndores Nº 3084, Alto Hospicio
.

II.- DESCRIPCIÓN DE LA CAUSA

OBJETIVO PROCESAL:
 Beneficios de Ley 18.216.

DELITO:
 Ley 20.000, tráfico ilícito de drogas (Art.3)

1
 OBEJTIVOS ESPECÍFICOS:
 Acreditar situación social, familiar y socioeconómica del imputado como antecedente
para decisión jurídica.

 Acreditar elementos subjetivos del imputado que favorezcan el cumplimiento de una

eventual pena sustitutiva de Libertad Vigilada Intensiva.

Solicitado por: Abogado Jean Paul Galté, Defensor Penal Privado.

Revisión Bibliográfica:
 Método Integrado de Medición de Pobreza, Cruce de los métodos “Línea de
pobreza” y “Necesidades básicas insatisfechas- CEPAL”
https://teoriasistemica.files.wordpress.com/2013/06/ts-instrumentos-
evaluacic3b3n-familiar.pdf

 Pauta de Observación de Familia Extractado de Guía de Evaluación Familia, Ann

Hartman Y Joan Laird,“A Handbook Of Child Welfare” The Free Press, N.Y.1985
Traducida y adaptada por: Maria Olga Solar Silva.
https://teoriasistemica.files.wordpress.com/2013/06/ts-instrumentos-
evaluacic3b3n-familiar.pdf

 “El Enfoque Sistémico en los estudios sobre la familia”, Espina, Gimeno y

González. https://www.uv.es/jugar2/Enfoque%20Sistemico.pdf

 “Trabajo Social, Práctica Basada en la Evidencia PBE”. Fortes, María Cristina,

Estado Actual de Pericias Sociales, Guía Para Elaboración de Periciales
Sociales, Defensoría Penal Pública.

PROCEDIMIENTOS Y TÉCNICAS DE EVALUACIÓN SOCIAL:

 Aplicación de Pauta de Observación de Familia Extractado de Guía de Evaluación
Familia, Ann Hartman Y Joan Laird,“A Handbook Of Child Welfare” The Free Press,
N.Y.1985 Traducida y adaptada por: Maria Olga Solar Silva.
 Aplicación de Método Integrado de Medición de Pobreza, Cruce de los métodos
“Línea de pobreza” y “Necesidades básicas insatisfechas- CEPAL”.

2
 Entrevista semiestructurada presencial con el imputado en CCP Alto Hospicio, el día
11 de septiembre de 2021.
 Entrevista remota semiestructurada y verificación domiciliaria a don Juan Carlos
Ochoa Cerezo, empleador y red de apoyo del imputado, efectuada el día 11 de
septiembre de 2021.
 Entrevista remota semiestructurada a doña Jhoselin Mamani Lupe, hermana del
imputado, efectuada el día 21 de septiembre de 2021.

 Revisión documental correspondiente a:

 Copia de Cédula de Identidad del imputado, emitida por el Servicio General de

Identificación Personal de Bolivia.
 Copia de Certificado de Nacimiento del imputado, emitido por el Servicio de
Registro Cívico de Bolivia.
 Copia de Credencial de Servicio Militar del imputado, emitida por el Ministerio de
Defensa de Bolivia.
 Copia de Certificación de Datos de Licencias de Conducir del imputado, emitido
por SEGIP Bolivia.
 Copia de Certificado de Antecedentes del imputado, emitido por la Policía
Nacional de Bolivia.
 Copia de Cédulas de Grupo Familiar de origen del imputado con residencia en
Bolivia.
 Copia de Carnet de Trabajo de don Emilio Mamani Choque, padre del imputado,
emitido por la Cooperativa Minera Siglo XXI.
 Copia de Certificado Médico de don Emilio Mamani Choque, padre del imputado,
emitido por el Médico Iván López Soto.
 Copia de Denuncia por realizada por el grupo familiar del imputado por
intermedio de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, ante la desaparición de
Griselda Mamani Lupe, hermana del referido.
 Set de imágenes del domicilio dispuesto por red de apoyo no familiar del
imputado, situado en Avenida Los Cóndores Nº 3984, de la comuna de Alto
Hospicio.
 Copia de Patente e Imágenes de Local Comercial perteneciente a don Juan
Carlos Ochoa Cerezo, empleador y red de apoyo no familiar del imputado, con
residencia en Avenida Los Cóndores Nº 3984, de la comuna de Alto Hospicio.
 Copia de Cédulas de Identidad de red de apoyo no familiar del imputado, con
residencia en Avenida Los Cóndores Nº 3984, de la comuna de Alto Hospicio.
 Copia de Oficio Nº 330/21 emitido por don Sergio Tunesi Muñoz, Abogado del
Departamento Jurídico y Extranjería de la Intendencia Regional de Tarapacá, en

3
 donde se da cuenta de último movimiento migratorio y vigencia de Visa de
Residencia Temporaria del imputado hasta el día 10 de julio de 2019.
 Copia de Certificado de Afiliación del imputado al Sistema de AFP.

III.- INDIVIDUALIZACION DEL GRUPO FAMILIAR

 El imputado ya individualizado, al momento de su detención compone una familia

de clasificación Unipersonal, es decir, vivía solo, sin embargo, cuenta con una
red de apoyo no consanguínea, correspondiente a don Juan Carlos Ochoa
Cerezo, su último empleador y con quien mantiene una relación de amistad
desde el año 2016 y el grupo familiar de este, quienes le brindan espacio de
pertenencia en su domicilio y oferta laboral, junto a quienes el imputado mantuvo
residencia previamente, hasta fines del año 2020.

Se desarrolla la presente pericia social conforme a la aplicación de metodología de

atención individual, a fin de proporcionar antecedentes relevantes, que den cuenta de
información necesaria para avalar solicitud por parte de la defensa, según lo siguiente:

 Antecedentes individuales (historia individual, aprendizaje social, control social y

normativo).
 Contexto familiar (características de las relaciones familiares y sociales
relevantes-nivel de arraigo, redes familiares).
 Medio sociocultural y comunitario de procedencia y actual.
 Trayectoria escolar, laboral, socioeconómica.
 Trayectoria vital relacionada con la trasgresión de las normas.
 Entrevistas Sociales semiestructuradas, en profundidad, exploratoria, las cuales
tienen como objetivo y fundamento, la obtención de información pertinente y
comprensión social del origen y factores asociados a conductas individuales,
procesos familiares y permeabilidad del sujeto a la interacción con terceras
personas en su vida.

4
 Conducta Observada en proceso pericial:
El profesional que suscribe, establece entrevista social exploratoria con el
imputado, don Gabriel Mamani Lupe, en CCP Alto Hospicio, el día 11 de septiembre de
2021, mientras se encuentra dando cumplimiento a prisión preventiva.
Durante el proceso, el referido mantiene una actitud y capacidad de escucha
frente a las indicaciones profesionales, estableciendo una relación de ayuda,
mostrándose preocupado y afectado por su situación judicial actual, logrando responder
las preguntas realizadas, manteniendo atención y motivación sostenida, sin
contaminación criminógena evidente. De igual forma, se genera instancia de entrevista
remota con doña Jhoselin Mamani Lupe, hermana del referido, con residencia en
Bolivia, quien aporta antecedentes relevantes respecto a la trayectoria vital del peritado,
mediante relato y documentos personales del imputado y su grupo familiar.
En cuanto a la presencia de redes de apoyo en la región, el peritado cuenta con
oferta laboral y espacio de pertenencia en el domicilio de don Juan Carlos Ochoa
Cerezo, su último empleador y con quien mantiene una relación desde hace cinco años
aproximadamente, quien en entrevista social manifiesta su intención de favorecer el
proceso de reinserción del peritado y eventual pena sustitutiva. Cabe señalar, que
debido a la actual contingencia sanitaria COVID-19, es que se utilizaron los métodos de
recolección de antecedentes mencionados.

5
IV.- COMPONENTE SOCIAL
HISTORIA INDIVIDUAL- FAMILIAR Y SITUACIÓN SOCIAL ACTUAL

 Antecedentes relevantes
El imputado proviene de un grupo familiar de clasificación nuclear biparental,
originario del Municipio de Llallagua, Provincia Rafael Bustillos, del Departamento de
Potosí, Bolivia, siendo el mayor de cuatro hermanos, nacidos producto de la relación
matrimonial entre don Emiliano Mamani Choque y doña Máxima Lupe Forco,
desempeñándose el padre como empleado minero, actualmente con diagnóstico de
Silicosis Pulmonar Crónica Simple, adjuntándose Carnet de Trabajo y Certificado
Médico que así lo acredita, mientras que la madre se dedicada a las labores
domésticas, siendo ambos padres descritos como referentes significativos,
preocupados de la satisfacción de necesidades básicas de sus integrantes, no
obstante, debido a la presencia de antecedentes mórbidos de salud relevantes del
progenitor, la situación económica del grupo familiar se ve afectada de manera
considerable.
Respecto al subsistema escolar, el referido inicia sus estudios básicos a la edad
correspondiente en el Colegio Mariscal Sucre, mientras que sus estudios medios los
cursa en el Liceo Primero de Mayo, los cuales compatibiliza con el desarrollo de
actividad laboral a la edad de dieciséis años, desempeñándose como ayudante de
pintor de vehículos y posteriormente cursa estudios Técnicos de Electromecánica de
Nivel Superior en el Instituto Uncía, mientras que en 2011 realizó su Servicio Militar en
Infantería de Aviación, adjuntándose copia de credencial que así lo acredita.
De su vida afectiva, el peritado no tiene pareja ni hijos, permaneciendo junto a
su familiar de origen hasta cumplir los dieciocho años de edad, iniciando un estilo de
vida independiente.
El año 2015, el imputado se traslada a Chile, en búsqueda de mejores
oportunidades laborales, estableciéndose en el hogar de don Juan Carlos Ochoa,
electricista automotriz, de nacionalidad peruana, quien cuenta con domicilio y taller de

6
vehículos, situado en Avenida Los Cóndores Nº 3084, de la comuna de Alto Hospicio,
adjuntándose imágenes del local y Patente Comercial como respaldo, con quien
mantiene una relación de amistad hasta la actualidad, constituyéndose como su red de
apoyo en la región, preocupado por su situación judicial, describiéndolo como una
persona tranquila, trabajadora, de confianza y como un integrante más de su familia.
En relación a los factores precipitantes de la actual causa, el imputado refiere
que su involucramiento en los hechos se debieron a motivos familiares de fuerza
mayor, debido a que el día 24 de enero de 2021, su hermana menor, Gricelda Mamani
Lupe, habría sido secuestrada existiendo sospecha de que se trataba de una red de
tráfico de personas, realizando don Cristian Mamani Lupe, la denuncia respectiva ante
la Defensoría de la Niñez y Adolescencia de Bolivia, adjuntándose documentación que
así lo acredita. Tras enterarse del hecho y ante la preocupación por el bienestar de su
hermana, el referido se involucra en el hecho con el objetivo de reunir el dinero para
pagar el rescate, señalando que posteriormente su hermana es encontrada en la
frontera de Bolivia con Brasil, sin apoyo policial, pese a haberse solicitado la orden de
búsqueda, siendo esta versión respaldada mediante relato y antecedentes
proporcionados por doña Jhoselin Mamani Lupe, hermana del referido, en entrevista
social, indicando además; “Nosotros viajamos desde Bolivia cuando nos enteramos
que había sido detenido, para apoyarlo y fuimos a recuperar sus cosas, porque estuvo
unos meses arrendando una pieza en Alto Hospicio, porque estuvo trabajando
independiente, en esto nos ayudó don Juan Carlos, también nos recibió en su casa, ya
nos conocíamos hace años, desde que Gabriel llegó a Chile. Con mi hermano siempre
manteníamos contacto, el nos ayuda mucho, por la enfermedad de nuestro padre.”
Cabe señalar, que el peritado es una persona que ha mantenido una conducta
de apego a la norma social, sin antecedentes pretéritos en Chile ni en su país de
origen, adjuntándose copia de Certificado de Antecedentes, emitido por la Policía
Nacional de Bolivia. Además, indicar que el referido cuenta con Visa de Residencia
Temporaria otorgada mediante resolución Exenta Nº 6843 con fecha 10 de julio de

7
2018 de la Gobernación Provincial de Iquique, vigente hasta el 10 de julio de 2019, por
lo que no se cumplen a su respecto los presupuestos del artículo 34 de la ley 20.603

ANTECEDENTES SOCIOECONOMICOS O DEL ENTORNO SOCIAL

-Trayectoria Laboral:
Respecto a este subsistema, el cual dice relación con la trayectoria laboral,
experiencia adquirida, motivaciones y permanencia, según antecedentes recopilados y
referidos por el imputado y su grupo familiar, este habría iniciado el desarrollo de
actividad laboral desde su etapa de adolescencia, desempeñándose como ayudante de
pintor de vehículos. Tras su llegada a Chile en 2015, presta servicios como eléctrico
automotriz, para don Juan Carlos Ochoa, dueño de la empresa Extrem Racing, situada
en Avenida Los Cóndores Nº 3084, de la comuna de Alto Hospicio, firmando Contrato
Laboral el día 11 de septiembre del año 2018, adjuntándose copia de Certificado de
Afiliación al Sistema de AFP que así lo acredita. De forma posterior, a fines del año
2020, el imputado refiere desarrollar la misma función de forma independiente, hasta el
momento de su detención.

En la actualidad, el peritado cuenta con oferta laboral para retomar sus funciones
en la empresa Extrem Racing y espacio de pertenencia en su domicilio, según refiere
don Juan Carlos Ocho en entrevista social, indicándose su renta a continuación:

Antecedentes Económicos

Ingreso Mensual Propuesto para el imputado $ 337.000.-

Total $ 337.000.-

8
De acuerdo al Método Integrado de Medición de la Pobreza, el imputado compone una
familia unipersonal que califica en hogar en situación de integración social, siendo sus
ingresos superiores a la línea de la pobreza, con un ingreso per cápita aproximado de $
337.000 (LP por persona equivalente $170.851), y sin presencia de NBI (Necesidades
Básicas insatisfechas). Cabe señalar, que la eventual condición de privación de libertad
del referido, afecta de manera directa a su grupo familiar de origen, con residencia en
Bolivia, debido a que este aportaba a la satisfacción de necesidades básicas del hogar,
ante la situación de salud de su progenitor, quien asumía el rol proveedor,
desempeñándose como empleado minero.

-Antecedentes Patrimoniales

El imputado no cuenta con bienes muebles y/o inmuebles que figuren a su

nombre.

-Antecedentes de Vivienda
Desde su llegada a Chile, el peritado se establece en el hogar familiar de don
Juan Carlos Ochoa Cerezo, electricista automotriz, de nacionalidad peruana, quien
cuenta con domicilio y taller de vehículos, situado en Avenida Los Cóndores Nº 3084,
de la comuna de Alto Hospicio, adjuntándose imágenes del local y Patente Comercial
como respaldo, con quien mantiene una relación de amistad hasta la actualidad,
constituyéndose como su red de apoyo en la región.
Respecto a las características del inmueble, este corresponde a una casa de
tenencia propia de doña Lourdes Romero, pareja de don Juan Carlos Ochoa, de
construcción mixta, situándose el Local Comercial en el primer piso, mientras que en el
segundo se sitúa la casa habitación, distribuida en cinco dormitorios, living comedor,
cocina y tres baños, con acceso a servicios básicos de agua, luz y alcantarillado,
encontrándose en adecuadas condiciones de funcionamiento, orden e higiene, según

9
se observa en verificación domiciliaria remota, adjuntándose imágenes y documentos
que así lo acreditan.
Cabe señalar, que el referido habría permanecido de forma temporal, desde
fines de 2020 y hasta el momento de su detención en una habitación en calidad de
arrendatario, situada en calle Gladys Marín, de la comuna de Alto Hospicio, sin
embargo, no retornaría a dicho domicilio y en caso de acceder a una eventual pena
sustitutiva, retornaría al inmueble anteriormente descrito, en donde cuenta con espacio
de pertenencia disponible y oferta laboral.

-Antecedentes de Salud y Previsión Social

El imputado es beneficiario de FONASA e incorporado a AFP Modelo desde el
11 de septiembre de 2018, y no presenta antecedentes mórbidos de salud relevantes.

-Antecedentes del Contexto Social y/o Comunitario

Respecto a esta variable, que dice relación con la interacción con el entorno,
redes, instituciones u organizaciones sociales formales e informales, cabe señalar, que
durante su proceso de socialización primario y secundario, el imputado ha
permanecido vinculado al subsistema familiar y escolar, como así también se dedica al
desarrollo de actividad laboral desde su etapa de adolescencia.
En cuanto a su vinculación con terceras personas y como resultado de
aplicación de Ecomapa de Redes, el imputado mantiene límites permeables, logrando
establecer relaciones de amistad, manteniendo contacto regularmente con su familia
de origen, de forma remota y no participación de redes institucionales y/o
sociocomunitarias de su interés.

10
V.-OPINION PROFESIONAL

De acuerdo al análisis e investigación social de los antecedentes recopilados en

entrevista y revisión de documentación, el profesional que suscribe puede concluir lo
siguiente:

1.- El referido es una persona de veintisiete años de edad, de nacionalidad boliviana,

con Visa de Residencia Temporaria otorgada mediante resolución Exenta Nº 6843 con
fecha 10 de julio de 2018 de la Gobernación Provincial de Iquique, vigente hasta el 10
de julio de 2019, por lo que no se cumplen a su respecto los presupuestos del artículo
34 de la ley 20.603. Sin embargo, el imputado no presenta antecedentes pretéritos
tanto en Chile como en su país de origen, manteniendo una conducta de apego a la
norma social, dedicada al desarrollo de actividad laboral como subsistencia, contando
con oficio y que desconoce absolutamente los códigos y el lenguaje carcelarios por lo
que puede resultar altamente nociva su condición de privación de libertad,
adjuntándose copia de Certificado de Antecedentes Penales emitidos por la Policía
Boliviana, Certificado de Afiliación al Sistema de AFP y copia de Oficio Nº 330/21
emitido por don Sergio Tunesi Muñoz, Abogado del Departamento Jurídico y Extranjería
de la Intendencia Regional de Tarapacá.

2.- El imputado cuenta con espacio de pertenencia y oferta laboral en la región,

otorgado por don Juan Carlos Ochoa, electricista automotriz, de nacionalidad peruana,
quien cuenta con domicilio y taller de vehículos, situado en Avenida Los Cóndores Nº
3084, de la comuna de Alto Hospicio, adjuntándose imágenes del local y Patente
Comercial como respaldo, con quien mantiene una relación de amistad hasta la
actualidad, constituyéndose como su red de apoyo, preocupado por su situación
judicial, describiendo al peritado en entrevista social como una persona tranquila,
trabajadora, de confianza y como un integrante más de su familia.
3.- Respecto a la condición socioeconómica del imputado, este califica en hogar en
situación de integración social, siendo sus ingresos superiores a la línea de la pobreza,

11
con un ingreso per cápita de $ 337.000, los cuales les serían otorgados por su
empleador, don Juan Carlos Ocho, en caso de acceder a una eventual pena sustitutiva,
siendo este un aspecto favorable para su proceso de reinserción social. Cabe señalar
que la actual condición de privación de libertad del referido, afecta de manera directa a
su familia de origen, con residencia en Bolivia, debido a que este aportaba a la
satisfacción de necesidades básicas del hogar, ante la situación de salud de su
progenitor, adjuntándose documentación que así lo acredita.

Por lo anteriormente expuesto, y en consideración a los antecedentes

recopilados, es opinión del suscrito Trabajador Social, que el imputado don Gabriel
Mamani Lupe, muestra disposición e interés por superar la situación procesal que le
afecta. Además el peritado desarrolla actividad laboral comprobada hasta el momento
de su detención, cuenta con una red de apoyo presente en la región, quienes le brindan
espacio de pertenencia y no presenta antecedentes pretéritos, evidenciándose bajo
riesgo de reincidencia, siendo estos elementos subjetivos del peritado favorables ante
el cumplimiento a una eventual pena sustitutiva de Libertad Vigilada Intensiva.

12
 Sin otro particular, es cuanto puedo informar a Usía, a mejor consideración.
Atentamente

ESTEBAN PAUL ALARCON MONTENEGRO

TRABAJADOR SOCIAL
Perito Judicial Social
Diplomado en perfeccionamiento en competencias para el desempeño
Profesional en las instituciones colaboradoras de la red SENAME,
mención Evaluación e Intervención psicosocial
de los distintos programas

Iquique, octubre de 2021.

13