LEY Nº 053/2012

LEY DEPARTAMENTAL DE 06 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTEBAN URQUIZU CUELLAR

GOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO AUTÓNOMO DE CHUQUISACA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Departamental de Chuquisaca en uso de sus

facultades y atribuciones que le confiere la Constitución Política del Estado y las
leyes vigentes, ha sancionado la siguiente Ley Departamental:

“LEY DE APROBACIÓN DE SUSCRIPCIÓN DE CONVENIO INTERINSTITUCIONAL

ENTRE LA UNIDAD DE PROYECTOS ESPECIALES (UPRE) DEPENDIENTE DEL
MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA Y EL GOBIERNO AUTÓNOMO
DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA, DE FINANCIAMIENTO PARA LA
EJECUCIÓN DEL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN TERMINAL DE MONTEAGUDO”

CONSIDERANDO:

La Constitución Política del Estado en su Art. 300, parágrafo I, señala como

competencias exclusivas de los gobiernos departamentales autónomos, en su
jurisdicción, según el núm. 2: “Planificar y promover el desarrollo humano en su
jurisdicción”.

La Ley Marco de Autonomías y Descentralización en el Art. 7, parágrafo II establece

“Los gobiernos autónomos como depositarios de la confianza ciudadana en su
jurisdicción y al servicio de la misma, tienen los siguientes fines:

Núm. 2: “Promover y garantizar el desarrollo integral, justo, equitativo y participativo

del pueblo boliviano, a través de la formulación y ejecución de políticas, planes,
programas y proyectos concordantes con la planificación del desarrollo nacional”.

El Art. 120, señala: “(COORDINACIÓN). La coordinación entre el nivel central del

Estado y las entidades territoriales autónomas es una obligación ineludible y la
garantía del funcionamiento del Estado Plurinacional con autonomías, se establece con
un permanente y adecuado flujo de información y fundamentalmente en los ámbitos
político, técnico, programático, económico y financiero, mediante la institucionalidad y
normativa establecida en la presente Ley, además de los acuerdos y convenios que en
uso de sus facultades puedan establecer las partes entre sí”.

El Art. 112, determina: (COMPETENCIAS, PROGRAMAS Y PROYECTOS

CONCURRENTES) y en el parágrafo II: “Las entidades territoriales autónomas
departamentales, regionales, municipales e indígena originario campesinas, podrán
efectuar acuerdos y convenios aprobados por sus órganos deliberativos, para la
ejecución de programas y proyectos concurrentes en el ámbito de sus competencias”.

El Art 96 referido a (TRANSPORTES), en su parágrafo I señala: “De acuerdo a la

competencia exclusiva del núm. 32, Parágrafo II del Art. 298, de la Constitución Política
del Estado el nivel central del Estado tiene las siguientes competencias exclusivas:

1.- Formular y aprobar las políticas estatales, incluyendo las referidas a la

infraestructura en todas las modalidades de transporte.

Que, el Decreto Supremo Nº 29091, de 4 de abril de 2007 en su Art. 1°, establece:

“(Objeto) El presente Decreto Supremo tiene por objeto crear la Unidad de Proyectos

1
 LEY Nº 053/2012

LEY DEPARTAMENTAL DE 06 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTEBAN URQUIZU CUELLAR

GOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO AUTÓNOMO DE CHUQUISACA

Especiales - UPRE, dentro de la estructura organizativa del Ministerio de la

Presidencia”.

El Art. 2° señala; “(Naturaleza y dependencia) Se crea la Unidad de Proyectos

Especiales - UPRE como institución pública desconcentrada con independencia de
gestión administrativa, financiera, legal y técnica, bajo dependencia del Ministro de la
Presidencia”.

El Art. 3°.- “(Finalidad) Esta Unidad, bajo la estructura organizativa del Ministerio de
la Presidencia, tendrá como finalidad apoyar funcionalmente tanto en la parte técnica,
logística y operativa a los proyectos especiales que el Presidente de la República
llevará a cabo durante su gestión”.

El Art. 4°.- “(Funciones) La Unidad de Proyectos Especiales - UPRE tendrá las

siguientes funciones:

a) Apoyar las gestiones que lleva adelante el Presidente de la República para

implementar proyectos especiales en el ámbito municipal, regional y social.
b) Contribuir en la definición, diseño e implementación de proyectos a favor de
municipios y otras entidades que así lo requieran.
c) Evaluar, sistematizar y hacer seguimiento a la ejecución de proyectos especiales
generados y promovidos por la Presidencia de la República.
d) Coordinar con las entidades responsables de ejecutar esos proyectos especiales.
e) Cooperar en la fiscalización y control de proyectos y programas.
f) Coordinar con entidades públicas y privadas en el ámbito internacional, nacional,
departamental y local el cumplimiento de tareas o funciones que el sean
encomendadas, en el marco del presente Decreto Supremo.
g) Promover la transparencia y la construcción de mecanismos de control social en
todos los programas y proyectos especiales.
i) Suscribir convenios con entidades beneficiarias en el marco del Programa Bolivia
Cambia”.

Que, el D.S. 913 de 15 de junio de 2011, en su Art. 3, determina la asignación de

recursos al programa: “Bolivia Cambia”, establece: “(REGISTRO DE PROYECTOS). Se
autoriza al Ministerio de Planificación del Desarrollo a través del Viceministerio de
Inversión Pública y Financiamiento Externo, registrar en el Sistema de Información
sobre Inversiones – SISIN proyectos de inversión, del Programa “Bolivia Cambia” a
solicitud de la Unidad de Proyectos Especiales – UPRE, dependiente del Ministerio de
la Presidencia, adjuntando el convenio con la entidad beneficiaria conforme a
normativa vigente”.

El Art. 4, parágrafo I señala “(ASIGNACIÓN DE RECURSOS) Se autoriza al Ministerio

de Economía y Finanzas Públicas, asignar y transferir presupuestaria y
financieramente los recursos señalados en el Artículo 2 del presente Decreto Supremo,
a las entidades públicas beneficiarias, a solicitud de la UPRE”.

El Art. 17 del Reglamento General de la Asamblea Legislativa Departamental, señala

en su núm. 23 que son atribuciones del pleno “Aprobar o rechazar, por dos tercios de

2
 LEY Nº 053/2012

LEY DEPARTAMENTAL DE 06 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTEBAN URQUIZU CUELLAR

GOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO AUTÓNOMO DE CHUQUISACA

votos de las y los asambleístas presentes, los convenios y los acuerdos destinados al
desarrollo, ejercicio coordinado de competencias, implementación conjunta de
programas y proyectos suscritos entre el Órgano Ejecutivo Departamental con otras
entidades territoriales autónomas y el nivel central del Estado. La aprobación
procederá mediante ley departamental”.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA,

DECRETA:

“LEY DE APROBACIÓN DE SUSCRIPCIÓN DE CONVENIO INTERINSTITUCIONAL

ENTRE LA UNIDAD DE PROYECTOS ESPECIALES (UPRE) DEPENDIENTE DEL
MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA Y EL GOBIERNO AUTÓNOMO
DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA, DE FINANCIAMIENTO PARA LA
EJECUCIÓN DEL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN TERMINAL DE MONTEAGUDO”

ARTÍCULO PRIMERO.- (DE LA APROBACIÓN).- Se, APRUEBA, la suscripción de

Convenio Interinstitucional entre la Unidad de Proyectos Especiales (UPRE)
representado por su Director General Ejecutivo Cr. Víctor Hugo Almanza Céspedes y
el Gobierno Autónomo Departamental de Chuquisaca representado por el
Gobernador Sr. Esteban Urquizu Cuellar, de Financiamiento para la ejecución del
proyecto: “Construcción Terminal de Monteagudo”; cuyo costo total del proyecto
es: Bs. 17’619.804,67 (DIECISIETE MILLONES SEISCIENTOS DIECINUEVE MIL
OCHOCIENTOS CUATRO 67/100 BOLIVIANOS), donde la contraparte de la Unidad
de Proyectos Especiales (UPRE) es. Bs. 17’619.804,67 (DIECISIETE MILLONES
SEISCIENTOS DIECINUEVE MIL OCHOCIENTOS CUATRO 67/100 BOLIVIANOS) y la
contraparte del Gobierno Autónomo Departamental de Chuquisaca es la supervisión,
fiscalización y seguimiento físico financiero del proyecto hasta su conclusión.

ARTÍCULO SEGUNDO.- (DE LA RESPONSABILIDAD) El Órgano Ejecutivo del

Gobierno Autónomo Departamental de Chuquisaca conforme establece el convenio,
es el responsable:

a) De la ejecución del proyecto conforme la normativa legal en actual vigencia,

b) De garantizar el terreno de emplazamiento del proyecto con documentación

debidamente acreditada.

DISPOSICIÓN FINAL

DISPOSICIÓN FINAL ÚNICA.- La presente Ley entrara en vigencia una vez

promulgado por el Órgano Ejecutivo.

Remítase al Órgano Ejecutivo Departamental, para fines legales.

Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Departamental de

Chuquisaca, a los seis (06) días del mes de septiembre del año dos mil doce.

ARCHÍVESE, REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.

Fdo.

3
 LEY Nº 053/2012

LEY DEPARTAMENTAL DE 06 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTEBAN URQUIZU CUELLAR

GOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO AUTÓNOMO DE CHUQUISACA

Sr. Francisco Javier Humana Medina

PRESIDENTE a.i.

Dr. Gonzalo Pallares Soto

SEGUNDO VICEPRESIDENTE

Zoot. Eduviges Chambaye Maruanda Profa. Justina Martínez Daza

PRIMER SECRETARIO SEGUNDA SECRETARIA

Sr. Domingo Alcibia Rivera Sr. Jaime Cárdenas Mendieta

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

Sra. Dionicia Coronado Lomar Arq. Shirley Espada Araujo

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

Sr. Diego Guevara Sandoval Lic. Zacarías Carlos Herrera Callejas

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

Sra. Felicia LLaveta Espinoza Ing. Porfidio Andrés Llanqui Solís

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

Sr. Justo Molina Barrancos Sr. Juan Picha Paricagua

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

Agr. Silvio Oscar Rodas Llanos Sr. Marco Antonio Sahonero Gutiérrez
ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

4
 LEY Nº 053/2012

LEY DEPARTAMENTAL DE 06 DE SEPTIEMBRE DE 2012

ESTEBAN URQUIZU CUELLAR

GOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO AUTÓNOMO DE CHUQUISACA

Ing. Marlene Salinas Duran Dr. Cristian Israel Sanabria Duran

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA

Sr. Constantino Quillca Masu Sr. Sabino Solís Padilla

ASAMBLEISTA ASAMBLEISTA