Está en la página 1de 8

BOLETÍN OFICIAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA

Núm. 2 Lunes, 5 de enero de 2015 Sec. IV. Pág. 293

IV. — ENSEÑANZA MILITAR


ENSEÑANZA DE PERFECCIONAMIENTO
Exámenes
Resolución 551/00119/15

Cód. Informático: 2014027215.

Exámenes de Idiomas de Inglés de Nivel Funcional para el año 2015

Por delegación de DIGEREM se dispone la presente convocatoria cuyo objeto es


la realización de las pruebas anuales, para la determinación de los grados de capacidad
lingüística, hasta el nivel funcional del idioma inglés del personal militar profesional del
Ejército de Tierra en situación de Servicio Activo, en situación de reserva con destino
asignado o en situación de servicios especiales con destino en la Subsecretaría de Defensa
así como de los alumnos de los Centros de Enseñanza de Formación de los Cuerpos
Específicos del Ejército de Tierra y el personal de los Cuerpos Comunes de las Fuerzas
Armadas destinados en dicho Ejército y en el Órgano Central.

1. Normativa de aplicación

- STANAG 6001 (Edición 4) sobre niveles de competencia lingüística.


- Orden Ministerial  64/2010, de 18 de noviembre («BOD» núm.  229), modificada
por la Orden Ministerial 86/2011, de 18 de noviembre («BOD» núm. 231) y por la Orden
Ministerial 33/2014, de 23 de mayo («BOD» núm. 104).
- Instrucción SUBDEF 75/2010, de 20 de diciembre («BOD» núm. 249).
- Normas particulares de desarrollo de la OM 64/2010 modificada por la Instrucción
n.º  77/2012 («BOD» núm.  211), por la Instrucción n.º  9/2013 («BOD» núm.  36) y por la
Instrucción n.º 53/2014, de 4 de noviembre («BOD» núm. 224).
- Instrucción DIGEREM n.º 455/15843/2014, de 19 de noviembre («BOD» núm. 231).
Tribunales de Idiomas.

2. Tribunales de exámenes y calendario

2.1. Las Jefaturas de Apoyo a la Preparación del Ejército de Tierra (JEAPRE)


organizarán las pruebas en su ámbito territorial correspondiente, teniéndose previsto la
primera convocatoria a partir del 6 de abril del 2015 y la segunda a partir del 19 de octubre
del mismo año. Los exámenes se realizarán simultáneamente a nivel nacional y en las plazas
identificadas en el apartado 5. «Solicitudes. Gestión de solicitudes».
2.2. Los Centros de Enseñanza de Formación constituirán en sus Centros respectivos,
con el profesorado cualificado y con los apoyos que en su caso soliciten, los tribunales
de nivel funcional para la determinación de la capacidad lingüística de los alumnos de
formación que finalizan en el año 2015 su PLEST.
2.3. En la Escuela de Guerra del ET. se constituirán los tribunales de nivel funcional
necesarios para examinar al personal que finalice los diferentes cursos de idiomas de nivel
funcional o para aquellos que vayan a realizar un curso de perfeccionamiento en los que
se requiera un determinado perfil lingüístico inferior o igual al nivel funcional.
2.4. El Director de Enseñanza del ET. podrá disponer la organización de aquellos
exámenes de carácter extraordinario que considere oportunos para cubrir las necesidades
del ET.
CVE: BOD-2015-002-293

3. Tribunales de revisión de exámenes

La EGE organizará todos los Tribunales de revisión que se deriven de la realización


de las pruebas del apartado anterior.
BOLETÍN OFICIAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA
Núm. 2 Lunes, 5 de enero de 2015 Sec. IV. Pág. 294

4. Lugar de desarrollo

4.1. Para las pruebas del apartado 2.1:

En los acuartelamientos que determinen las JEAPRE, dentro del ámbito de su


demarcación territorial, debiendo comunicar el lugar seleccionado a la DIEN con al menos
1 mes de antelación a la celebración de cada convocatoria.
Las JEAPRE comunicarán a todas las UCO,s de su demarcación, para que sea
comunicado a los solicitantes con la antelación suficiente, la fecha, horario de presentación
y lugar designado.
La uniformidad será el uniforme de trabajo o de campaña.

4.2. Para las pruebas del apartado 2.2:

Salvo circunstancias que lo aconsejen, en los propios Centros Docentes Militares


(CDM).

4.3. Para las pruebas del apartado 2.3:

A determinar en la convocatoria de cada curso.

5. Solicitudes

Las solicitudes que no cumplan los requisitos y bases de esta convocatoria, o no se


rellenen en todos sus apartados, no serán tenidas en consideración.
5.1. Limitaciones.
Solo se podrá realizar un examen del mismo idioma y nivel por año, a excepción de
los cursos que lleven a su finalización una prueba de idiomas, en cuyo caso, la limitación
será para el mismo nivel.

5.2. Para las pruebas del apartado 5.1:

5.2.2. El plazo de presentación de solicitudes se iniciará el 12 de enero 2015 y


finalizará para la 1.º convocatoria el día 27 de febrero y para la 2.º convocatoria el día 28
de agosto.
5.2.3. Las solicitudes se cursarán por el Órgano de Gestión de Personal de la UCO,
mediante la grabación de las peticiones en el Módulo de Solicitud de Idiomas (SOLIDI) del
Sistema de Información de Personal de Defensa (SIPERDEF).
5.2.4. Antes de iniciar la grabación, el órgano de personal de la UCO informará a cada
solicitante del contenido del apartado 1a. de la norma segunda de la instrucción 53/2014
que dice:

«Resultados de la prueba de nivel funcional: Perfil lingüístico con un grado de


capacidad lingüística inferior a «0+» en alguno de los rasgos, ocasionará que los afectados
no puedan volver a examinarse del idioma en cuestión hasta trascurridos dos años,
contados a partir del año en que se realizó la prueba».

La citada grabación debe incluir:

- DNI y Nombre y Apellidos del solicitante.


- Prueba de Idiomas que se solicita. Los peticionarios solicitarán la prueba a los
organismos que correspondan dentro del ámbito de su demarcación territorial. Las
JEAPRE,s podrán reasignar de oficio la localidad de examen.
CVE: BOD-2015-002-294

- JEAPRE CENTRO.

Primera convocatoria:
MADRID (5FNIN 2015 111).

Segunda convocatoria:
MADRID (5FNIN 2015 121).
BOLETÍN OFICIAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA
Núm. 2 Lunes, 5 de enero de 2015 Sec. IV. Pág. 295

- JEAPRE SUR.

Primera convocatoria:
SEVILLA (5FNIN 2015 211).
CEUTA (5FNIN 2015 212).
MELILLA (5FNIN 2015 213).

Segunda convocatoria.
SEVILLA (5FNIN 2015 221).
CEUTA (5FNIN 2015 222).
MELILLA (5FNIN 2015 223).

- JEAPRE ESTE.

Primera convocatoria:
ZARAGOZA (5FNIN 2015 311).
VALENCIA (5FNIN 2015 312).
PALMA DE MALLORCA (5FNIN 2015 313).

Segunda convocatoria.
ZARAGOZA (5FNIN 2015 321).
VALENCIA (5FNIN 2015 322).
PALMA DE MALLORCA (5FNIN 2015 323).

- JEAPRE NORTE.

Primera convocatoria.
VALLADOLID (5FNIN 2015 411).
BURGOS (5FNIN 2015 412).
PONTEVEDRA (5FNIN 2015 413).

Segunda convocatoria.
VALLADOLID (5FNIN 2015 421).
BURGOS (5FNIN 2015 422).
PONTEVEDRA (5FNIN 2015 423).

- JEAPRE CANARIAS:

Primera convocatoria.
TENERIFE (5FNIN 2015 511).
LAS PALMAS (5FNIN 2015 512).

Segunda convocatoria.
TENERIFE (5FNIN 2015 521).
LAS PALMAS (5FNIN 2015 522).

- Observaciones del solicitante, en caso de tenerlas.


- Impresión de dos ejemplares de comprobante/recibo de la solicitud, que firmará el
interesado. Un ejemplar para archivo de la Unidad y otro para entrega al solicitante.

5.2.5. Las JEAPRE,s comunicarán a las UCO de destino para su traslado a los
interesados con la suficiente antelación la fecha asignada para la realización de las pruebas.
5.2.6. El personal del ET. destinado o en comisión de servicio en el extranjero, no
podrá solicitar su presentación a las pruebas.
CVE: BOD-2015-002-295

5.2.7. Cambio de fecha de examen.


Por necesidades de programación de los Tribunales, la JEAPRE podrá modificar
la fecha de examen asignada inicialmente, comunicándose dicho extremo mediante
MESINCET a la UCO de destino para que ésta lo traslade a los interesados con antelación
suficiente.
Aquellos que, por causa justificada, extraordinaria y no prevista, no puedan asistir al
examen el día asignado podrán solicitar, hasta el 3 de abril para la 1.ª convocatoria y hasta
BOLETÍN OFICIAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA
Núm. 2 Lunes, 5 de enero de 2015 Sec. IV. Pág. 296

el 16 de octubre para la 2.ª convocatoria, por MESINCET a la JEAPRE correspondiente,


el cambio de fecha o asignación a la tanda de incidencias. La solicitud deberá llevar
obligatoriamente el CONFORME del Jefe de Unidad de destino sobre la justificación de la
causa alegada por el interesado, así como el núm. de fax de la UCO, núm. de teléfono y
una dirección de correo electrónico.
5.2.8. Anulación de la fecha de examen.
Los peticionarios que decidieran solicitar la baja del examen, podrán hacerlo mientras
esté abierto el plazo de solicitud descrito en el punto 5.2.2.
Para ello se procederá utilizando el mismo sistema que emplearán para cursar su
solicitud a través del Módulo de Solicitud de Idiomas (SOLIDI). En la solicitud de baja
indicarán la opción «U» que equivale a retirada.
Cerrado el plazo de solicitud señalado los peticionarios que decidieran solicitar la
baja del examen, podrán hacerlo hasta el 20 de marzo para la 1.º convocatoria y hasta el
2 de octubre para la 2.º convocatoria. Para ello se comunicará vía FAX o MESINCET a la
JEAPRE correspondiente.
Desde el 20 de marzo hasta el 3 de abril para la 1ª convocatoria y desde el 2 de
octubre hasta el 16 de octubre para la 2ª convocatoria, la solicitud de baja, se comunicará
vía FAX o MESINCET a la JEAPRE correspondiente. y deberá ir acompañada de una
justificación documental y el conforme del Jefe de Unidad.

FAX JEAPRECEN: Pendiente por traslado.


FAX JEAPRESUR: 954 24 58 22.
FAX JEAPRENOR: 872 72 71 / 983 32 72 71.
FAX JEAPRESTE: 839 33 67 / 976 72 24 67.
FAX JEAPRECAN: 892 25 34 / 922 56 83 34.

5.3. Para las pruebas del apartado 2.2:

Los Órgano de Gestión de Personal de cada CDM, realizarán la grabación de los


alumnos de formación que finalizan su PLEST en el Módulo de Solicitud de Idiomas (SOLIDI)
del Sistema de Información de Personal de Defensa (SIPERDEF) atendiendo al siguiente
código de prueba:

AGM: (5FNIN 2015 000).


ACINF: (5FNIN 2015 001).
ACAB: (5FNIN 2015 002).
ACART: (5FNIN 2015 003).
ACING: (5FNIN 2015 004).
ACLOG: (5FNIN 2015 005).

5.4. Para las pruebas del apartado 2.3:

No se tendrá en cuenta la limitación del aparatado 5.1 para aquellos exámenes que
se realicen al inicio de un curso para seleccionar a los alumnos del mismo.
El personal que antes de la iniciación de alguno de los cursos de idiomas estén
convocados a un examen del mismo idioma y nivel, deberán solicitar la baja en las pruebas
de esta convocatoria, mediante comunicación dirigida a la JEAPRE correspondiente y
al Departamento de idiomas de la EGE. En caso contrario le contabilizará la prueba que
realice primero.
Si el examen ya lo hubiesen realizado, no podrán ser nombrados alumnos de ningún
curso del mismo idioma y nivel.
CVE: BOD-2015-002-296

6. Penalizaciones

Los peticionarios que no hayan anulado el examen de acuerdo con lo estipulado en


el punto 5. «Solicitudes», y por tanto teniendo día asignado no se presenten a las pruebas,
no podrán volver a ser convocados en el idioma correspondiente, hasta las pruebas que
se realicen en el año 2017.
Sin embargo, pasada la fecha asignada para la realización de la prueba, y cuando la
ausencia se deba a causa extraordinaria y sobrevenida, se podrá justificar la no asistencia
BOLETÍN OFICIAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA
Núm. 2 Lunes, 5 de enero de 2015 Sec. IV. Pág. 297

al mismo dentro de los quince días posteriores a la fecha asignada mediante instancia
dirigida a la autoridad convocante de los exámenes (Director de Enseñanza, Instrucción,
Adiestramiento y Evaluación), por conducto de la JEAPRE correspondiente, debiendo
justificar detalladamente el motivo de no haberse presentado y no haber solicitado el
cambio o la baja de la prueba dentro del plazo previsto en esta convocatoria. La instancia
deberá llevar obligatoriamente el CONFORME del Jefe de Unidad de destino.
Los que abandonen el examen sin causa justificada, se les considerará, a todos los
efectos, como NO PRESENTADOS y no podrán volver a ser convocados en el idioma
correspondiente, hasta las pruebas que se realicen en el año 2018.

7. Desarrollo de las pruebas

7.1. Confección de los exámenes.


La confección de los exámenes de inglés de nivel funcional correrá a cargo de la
Escuela de Guerra del ET.
7.2. Estructura.

Los exámenes constarán de las pruebas que a continuación se indican:

- Prueba de comprensión oral (CO), que consiste en un cuestionario escrito de


respuesta múltiple sobre audiciones grabadas.
- Prueba de expresión oral (EO), que consiste en una entrevista que se realizará,
con carácter general, por dos evaluadores que elaborarán un informe técnico de manera
independiente aplicando e interpretando los criterios establecidos por el STANAG 6001.
- Prueba de comprensión escrita (CE), que consiste en un cuestionario de respuesta
múltiple de comprensión de textos.
- Prueba de expresión escrita (EE), que consiste en la redacción de un escrito a elegir
entre dos opciones, y cuyo informe técnico de la evaluación de la capacidad lingüística
se realizará por dos evaluadores, de manera independiente, aplicando e interpretando los
criterios establecidos por el STANAG 6001.

La composición detallada y estructura de las pruebas, su evaluación y valoración, así


como recomendaciones para cada una de las pruebas, se encuentran a disposición de
los interesados en forma de Guías para cada uno de los niveles, así como la normativa de
idiomas en la INTRANET: http://madoc:5500/Apli_Madoc/D_RinconIngles.nsf
Existe a disposición de los interesados un Módulo de Entrenamiento en el que se
pueden realizar exámenes de práctica al objeto de que se familiaricen con el sistema de
exámenes. El acceso al módulo se efectúa a través de la INTRANET del MINISDEF entrando
en ENSEÑANZA/Idiomas/Sistema Informático de Gestión de Exámenes de Idiomas.
En función de la disponibilidad de cada centro evaluador, las pruebas podrán
ser realizadas, en parte o en todos sus aspectos, en ordenadores habilitados por la
organización.
7.3. Determinación de los niveles lingüísticos.
Los rasgos de CO y CE se evaluarán según el resultado de sus respectivas pruebas,
expresado en porcentaje.
En el caso de la EO y la EE, la calificación será global e indicará directamente el nivel
alcanzado, incluyendo los niveles «plus» (+).
El resultado de la prueba de cada uno de los rasgos, podrá ser confirmado, o
aumentado en uno o dos rasgos hasta un máximo de un 10% por el equipo de evaluación,
según los resultados obtenidos en los otros rasgos, y el asesoramiento técnico
proporcionado por los evaluadores en las pruebas de expresión oral y expresión escrita.
Los porcentajes para establecer los distintos grados de capacidad lingüística de la
CVE: BOD-2015-002-297

prueba de nivel funcional son los siguientes:

- Nivel 0, un porcentaje comprendido entre el 0% y el 29% de respuestas correctas.


- Nivel 0+, un porcentaje comprendido entre el 30% y el 39% de respuestas correctas.
- Nivel 1, un porcentaje comprendido entre el 40% y el 59% de respuestas correctas.
- Nivel 1+, un porcentaje comprendido entre el 60% y el 69% de respuestas correctas.
- Nivel 2, un porcentaje comprendido entre el 70% y el 100% de respuestas correctas.
BOLETÍN OFICIAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA
Núm. 2 Lunes, 5 de enero de 2015 Sec. IV. Pág. 298

8. Reconocimiento del perfil lingüístico

Los perfiles lingüísticos alcanzados tras las pruebas, serán publicados en el «BOD»,
tendrán carácter oficial en el ámbito de la Defensa, y serán anotados en SIPERDEF en el
expediente académico de los interesados.
Si desde el día de realización de las pruebas hasta la publicación en el «BOD» de
los resultados, fuera necesario obtener un certificado del perfil obtenido, se solicitará
por MESINCET a la JEAPRE correspondiente justificando las causas que motivan dicha
solicitud.
Los niveles obtenidos por los alumnos de formación se publicarán en el«BOD» y se
anotarán en su expediente al finalizar el correspondiente PLEST y se produzca su acceso
a la correspondiente escala.

9. Prórrogas

9.1. Podrá solicitar prórroga del nivel funcional durante el año 2015 aquel personal
que siendo su quinto año de vigencia del nivel funcional (2.2.2.2), se encuentre en alguna
de las siguientes situaciones:

Situación 1:

- El personal militar que, estando destinado o en comisión de servicio en el extranjero,


no vaya a cesar en su destino antes de quince (15) días del inicio de la segunda convocatoria.
- El personal militar que, sea destinado o inicie una comisión de servicio en el
extranjero que le impida asistir al examen.
- Personal militar que durante el año de vigencia de la convocatoria esté afectado
durante al menos seis meses por una misión en el extranjero (se incluye fase de preparación
de la misión).

Situación 2:

- El personal militar profesional cuya situación sea la de alumno de la Enseñanza


Militar de Formación y no finalice en 2015 su Plan de Estudios.

Situación 3:

- El personal militar en situación de excedencia o servicios especiales.

Situación 4:

- El personal militar que deba realizar la revalidación de dos o más idiomas estará
obligado a presentarse al menos a una de ellas, pudiendo solicitar prórroga para el resto.
Solo se considerará de aplicación este punto, si coincidiera la revalidación del nivel
funcional del idioma inglés (objeto de esta convocatoria) con la revalidación del nivel
profesional o experto de otro idioma distinto.

Situación 5: Otros casos.

- Con carácter restringido y por causas excepcionales debidamente documentadas,


a valorar por el Director de Enseñanza del ET.
- Personal que habiendo solicitado examen para la segunda convocatoria, no pudo
presentarse al mismo por causa justificada, tal como hace referencia el tercer párrafo del
punto 5.1.2 de esta convocatoria.
CVE: BOD-2015-002-298

9.2. Las prórrogas concedidas tendrán validez hasta el 31 de diciembre del 2015, es
decir, no tendrán que examinarse durante este año, debiendo de solicitar examen en el
año 2016 o bien una nueva prórroga, hasta un máximo de 3.
El plazo de solicitud de prórroga de nivel funcional de inglés finalizará el 1 de octubre
2015 para los casos previstos en el punto 9.1. Situación 1 a 4 y el 30 de octubre 2015 para
los casos previstos en la situación 5.
Las prórrogas concedidas por el Director de Enseñanza del ET. se comunicarán al
interesado y posteriormente se publicarán en el «BOD».
BOLETÍN OFICIAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA
Núm. 2 Lunes, 5 de enero de 2015 Sec. IV. Pág. 299

9.3. Procedimiento de solicitud de prórroga:

9.3.1. Para las situaciones 1 a 4 reflejadas en el punto 9.1.


Las solicitudes se gestionarán por el Órgano de Gestión de Personal de la UCO,
mediante la grabación de las peticiones en el Módulo de Solicitud de Idiomas (SOLIDI) del
Sistema de Información de Personal de Defensa (SIPERDEF). La citada grabación debe
incluir:

- DNI y Nombre y Apellidos del solicitante.


- Código para solicitar la prórroga: 5PRIN 2015 001.
- Motivo de la solicitud (solo se admitirán las solicitudes que se ajusten a los
motivos 1 a 4 exclusivamente, la justificación detallada deberá de reflejarse en el campo
observaciones).
- Impresión de dos ejemplares de comprobante/recibo de la solicitud que firmará el
interesado.
- Un ejemplar para archivo de la Unidad y otro para el solicitante.

9.3.2. Para la situación 5 del punto 9.1.


Mediante instancia acompañada de justificación documental del motivo alegado, en
los plazos respectivos, dirigida al Director de Enseñanza del ET.
9.4. Al personal al que no le sea concedida la prórroga solicitada, la Dirección de
Enseñanza le asignará fecha de prueba de acuerdo con las posibilidades a la recepción
de la citada solicitud de prórroga.
En caso de no haber fechas disponibles perderá el nivel acreditado en el idioma.
9.5. El personal de Cuerpos Comunes destinado en la estructura del ET. que esté
interesado en solicitar la prórroga del nivel funcional del idioma inglés, deberá de realizarla
al Director General de Reclutamiento y Enseñanza Militar (DIGEREM) según dispone la
convocatoria de idiomas de dicho organismo.

10. Revisión de las pruebas

El plazo de solicitud de revisión de las actuaciones de los Tribunales de Idiomas


terminará transcurridos treinta (30) días naturales, contados a partir de la publicación de
los resultados de las mismas en el «BOD».
La revisión deberá de solicitarse mediante instancia dirigida al Director de Enseñanza
del ET.

11. Régimen económico

11.1. El personal concurrente a exámenes de nivel funcional, será pasaportado de


ida y regreso sin derecho a dietas.

Datos administrativos:

- Objeto de la comisión: Examen de idiomas de nivel funcional.


- Autoridad delegada: 306 General Director de Enseñanza.

11.2. El personal que se constituya como componente de Tribunal de idiomas de


nivel funcional y los responsables de la gestión de idiomas que asistan a las reuniones
de coordinación en su caso, serán pasaportados de ida y regreso con derecho a la dieta
reglamentaria.

Datos administrativos:
CVE: BOD-2015-002-299

- Objeto de la comisión: Tribunal de idiomas de nivel funcional.


- Autoridad delegada: 306 General Director de Enseñanza.

* Consultas sobre devengos: saecodiren@et.mde.es


BOLETÍN OFICIAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA
Núm. 2 Lunes, 5 de enero de 2015 Sec. IV. Pág. 300

12. Protección a la maternidad

Será de aplicación lo establecido en los artículos 3 y 4 del Real Decreto 293/2009, de 6


de marzo, por el que se aprueban las medidas de protección de la maternidad en el ámbito
de la enseñanza en las Fuerzas Armadas, debiendo, según lo establecido en el artículo 5
del citado Real Decreto, acreditar ante el Director Enseñanza, Instrucción, Adiestramiento
y Evaluación, mediante la oportuna certificación médica oficial, la limitación para asistir a
alguna prueba.

13. Protección de datos de carácter personal

En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de


Datos de Carácter Personal, se informa que los datos facilitados por cada aspirante serán
tratados con el fin de gestionar su participación en las pruebas para la determinación
de los grados de capacidad lingüística de idiomas extranjeros. Las diferentes pruebas
realizadas por los examinandos quedarán grabadas para su evaluación y posibles recursos/
comprobaciones posteriores. Los examinandos pueden ejercer los derechos de acceso,
rectificación, cancelación y oposición, previstos por la Ley, mediante instancia dirigida al
Director General de Reclutamiento y Enseñanza Militar.

14. Consultas

La presente Resolución  y todas aquellas a las que esta dé lugar, podrán ser
consultadas en INTRANET en:

http://madoc:5500/Apli_Madoc/D_RinconIngles.nsf y en la página del MINISDEF:


http://intra.mdef.es/portal/, entrando en ENSEÑANZA/Idiomas/Documentos

15. Base final

La presente convocatoria y cuantos actos se deriven de ella podrán ser impugnados


en los casos y en las formas establecidas en la Ley  30/1992, de 26 de noviembre, de
Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo
Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

Granada, 19 de diciembre de 2014.—El Director de Enseñanza, Instrucción,


Adiestramiento y Evaluación, Mariano Bayo de la Fuente.

CVE: BOD-2015-002-300

BOLETÍN OFICIAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA

También podría gustarte