& sournenn copper a CAMILLAS DE PRIMEROS AUXILIOS ESTANDAR Cédigo : SCJ-EST-25 Versién: 02 Fecha: 2016/10/15, Pagina 1 de 6 CUAJONE SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD | Firma: PROSESA-CUAJONE Elaborada por: Fecha Revisado y Aprobado por: Fecha Ingeniero de Segurid: on. 1.75|___ Gerente de Seguridad Sxi(eCy Firma: wee Flima: 5 Oy» ne) Revisddo y Aprobadp por: Fecha Revisado y Aprobado poy: _| Fecha Gerénte de Géncenfradora Holy rm Firm: 7 | Revisado y Aprobado por: Fecha [__Aprobadg’po}: Fecha | Gerente de Mina Oy-eue ro) eet jiones 09 ENE, 2017 mile tatESTANDAR CAMILLAS DE PRIMEROS AUXILIOS = & souruemcorren = - Cédigo : SCJ-EST-25 Versién: 02 Fecha : 2016/10/15. Pagina 2de 6 CUAJONE CONTROL DE CAMBIOS TEM DIFERENCIAS CON LA VERSION ANTERIOR MODIFICADO Documento en | Se cambié la codificacion de SCJ-25 a SCLEST-25. general. ‘Se modificé el término “Unidad de Produecién Cuajone" por “U.P. Acumulacion Cuajone” 45 ‘Se indicar que toda camilla debe estar contenida en un gabinete.ESTANDAR ot CAMILLAS DE PRIMEROS AUXILIOS & & souruenn corpen ah - * | Cédigo : SCJ-EST-25 Version: 02 Fecha : 2016/10/15 Pagina 3 de 6 eae 1. OBJETIVO Establecer los parémetros y requisitos minimos de ubieacién, instalacién y mantenimiento de las camillas de primeros auxillos ubicadas en las instalaciones de la U.P. Acumulacion Cuajone. 2. ALCANCE Este esténdar es aplicable en todas las dreas operetivas y administrativas de la U.P. Acumulacién Cuajone. ‘También incluye a contratistas mineras y de actividades conexas, 3. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS + Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo- Ley 29783 ‘+ Reglamento de Seguridad y Salud en el trabajo - D. S. 005-2012-TR, ‘* Reglamento de Seguridad y Salud en el Ocupacional en Mineria - D. 8. N° 024-2016-EM. + Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional - RISSO 4, ESPECIFICACIONES DEL ESTANDAR 4.1, Se debe utilizer camillas apropiadas para el desplazamiento seguro de accidentados que estén impedidos de caminar 0 inconscientes, desde el lugar del accidente hasta la ambulancia, Posta de Primeros Auxilios u Hospital. 4.2. En SPCC se cuenta con tres tipos de camillas para el transporte de lesionados: Camilla de recate Camilla rigida de plastico ABS_——Camilla rigida de metalica tipo canastilla madera 4.2.1. Camilla de rescate metélica tipo canastilla: Utlizadas para desplazamiento horizontal, vertical y rescate en altura, es de uso general 42.2. Camilla rigida de plastico ABS:ESTANDAR _ CAMILLAS DE PRIMEROS AUXILIOS a & soutuenncorren = z ' | édigo : SCJ-EST-25 Version: 02 Fecha : 2016/10/15 Pagina 4 de 6 GUAJONE Utiizada para el desplazamiento horizontal, de uso general. 4.23, Camilla rigida de madera: Utlizada para el desplazamiento horizontal cuando se sospeche un trauma vertebral 4.3. Todas las camilla de transporte de lesionados deberd tener como minimo para asegurar a la persona lesionada, tres correas de seguridad. 4.4, Las camillas deberan ubicarse en lugares estratégicos y que corresponda a los resultados de la identificacién de peligros y evaluacién de los riesgos de Ie zona. 4.5. Las camillas deberan estar contenidas en gabinetes de madera para evitar la accién del polvo, humos, sustancias corrosivas, etc. Los gabinetes de madera tienen las siguientes especificaciones de disefo: 4.5.1. Los gabinetes de madera tendrdn las siguientes medidas: 90 pulgadas de altura, 28 Pulgadas de ancho y 13 pulgadas de profundidad. 4.5.2. Los gabinetes deberan estar pintados en color blanco. 4.5.3. Los gabinetes deberén estar instalados a 1 pie de altura con respeto al nivel del piso, para asegurar no sea afectado al realizarse trabajos de limpieza en la zona. 4.5.4. La zona aledafia a la camilla deber permanecer libre de obstculos y sera de facil acceso.ESTANDAR CAMILLAS DE PRIMEROS AUXILIOS ah SOUTHERN COPPER i Codigo : SCJ-EST-25 Version: 02 Fecha : 2016/10/15, Pagina 5 de 6 CUAJONE 5. 46. 47. 4.5.5. Los gabinetes de madera deberan tener la siguiente seftalizacion: CAMILLA 4.5.6, Las camiillas deberdn estar debidamente aseguradas a las paredes o estructuras para evitar su caida cuando sean requeridas. 4.5.7. Las camillas en el interior del gabinete de madera estardn dentro de una bolsa pléstica para conservatlas limpias. 4.5.8. Las Gerencias 0 Jefaturas Generales de conformidad con su evaluacién podran ‘opcionalmente colocer una manta, frazada cualquier otro equipo de emergencia dentro de los gabinetes. Los gabinetes de madera y las camillas deberan inspeccionarse mensualmente. Para el caso de empresas contratistas mineras y de actividades conexas, deberan mantener como minimo una camilla de cualquiera de los tipos especificados anteriormente, teniendo en cuenta el tipo de accidentes que podria presentarse, de conformidad con la evaluacién de los riesgos, RESPONSABLES 5, 52. 5.3. 5.4, 5.5. Director de Operaciones Aprobar el presente estandar. ntes de las diferentes Unidades Auditables: Responsable de prover los recursos para el cumplimiento del presente estindar. ‘Superintendencias / Jefe de departamento: Dar las faciidades a los supervisores para realizar las acciones tendientes al cumplimiento del presente esténdar. Gerencia de Seguridad, Asesorar a la Direccién de Operaciones de la U.P. Acumulacién Cuajone y a las Gerencias sobre el presente estandar. Ingeniero de Seguridad. Responsable de asesorar a las Gerencias, Superintendencias, Jefaturas ylo al personal de las diferentes secciones sobre el presente esténdar.ESTANDAR CAMILLAS DE PRIMEROS AUXILIOS “ & sournenn corven = "| Cédigo : SCJ-EST-25 Version: 02 Fecha : 2016/10/15 Pagina 6 de 6 CUAJONE 56. Difundir, cumplir y verificar el cumplimiento del presente esténdar. 5.7. Golaboradores en general Cumplir con lo indicado en el presente estandar. 6. REGISTROS, CONTROLES Y DOCUMENTACION + Registro SCJ-RE-16 Inspecciones. 7. FRECUENCIA DE INSPECCIONES Los supervisores realizardn inspecciones mensuales. 8. EQUIPO DE TRABAJO. Todo el personal SPCC, incluyendo personal de las Contratistas mineras y de Actividades Conexas. REVISION Y MEJORAMIENTO CONTINUO. La revision del presente estandar se realizara sogin Io indicado en el Estandar SCJ-EST-13 “Control de Documentos".