Clase Rociadores 1

CURSO DE
INSTALACIONES
DE ROCIADORES
INSTALACIONES DE
ROCIADORES AUTOMATICOS
Porque Agua??
• AGUA - Razones de su Uso:
• Disponibilidad
• Capacidad Calórica: (1 kCal/Kg.°C y 584 kCal/Kg
pasar de liquido a vapor )
• Almacenaje: liquido
• No perecedero
• Cualquier incendio de magnitud necesita agua
INSTALACIONES DE
AGENTE EXTINTOR AGUA
AGUA: Limitaciones
• Temperatura mínima: 0°C

• Líquidos Inflamables con punto de
inflamación menor a 40°C
• Materiales susceptibles al agua (Mg, P, K)
INSTALACIONES DE
ANALISIS DEL RIESGO
a)Factores Externos:
– Clima: Temperaturas máximas y mínimas
– Geografía: Altitud
Humedad
Atmosfera salina
Disponibilidad de agua
Disponibilidad de Energia Electrica
Efecto Sismico
--Cuerpo de Bomberos cercano
INSTALACIONES DE
ANALISIS DEL RIESGO
b)Factores Internos
• Áreas de Producción
• Aéreas de Servicio: Hospitales, Escuelas..
• Almacenamientos
• Viviendas
INSTALACIONES DE
• Quien exige:
• Ley 19587 Dto. 351/79
• Código de Edificación de CABA
• Códigos Locales
• Proyecto Nuevo Código de Edificación
• Normas Internacionales: NFPA 13 y
101
• Codigos Locales
INSTALACIONES DE
• Dto. 351/79:
• Llevara rociadores todo Uso ubicado en 2°
subsuelo y hacia abajo, excepto R5 a R7
• Local Comercial, Industria, Deposito R3
con sector de incendio mayor a 1000m2.
(o si cuenta con PB y mas de 2 pisos y
supera 900m2.)
• Ídem anterior para Uso R4 si > 1500m2
INSTALACIONES DE
CLASIFICACION SEGÚN NORMA NFPA 13

Análisis del Riesgo: Uso: Procesos o
Servicios
Riesgos:
– Liviano o Leve
– Ordinario I ó II
– Peligroso o Alto Riesgo I ó II
INSTALACIONES DE
• Almacenajes:
– Clase 1
– Clase 2
– Clase 3
– Clase 4
– Plásticos
– La altura incrementa la densidad de agua a
descargar
INSTALACIONES DE
• Combustibles Líquidos o Inflamables:

– Se rigen por otras normas: NFPA 30, NFPA
11(Espuma Baja Exp), NFPA 15(Sist. de
Agua Pulverizada), NFPA 16(Rociadores de
Espuma)
– La aplicación de agua apunta al enfriamiento

y absorción del calor generado
INSTALACIONES DE
• Riesgo Liviano: Ocupaciones donde la cantidad
y/o combustibilidad de los contenidos es baja y la
tasa de liberación de calor esperada es baja: Ej.
Oficinas, Iglesias, Clubes, restaurantes.
• Riesgo Ordinario (Grupo I): Ocupaciones
donde la combustibilidad es baja, cantidad de
combustible es moderada, cantidad de apilado
no excede 2,4 m y la tasa de liberación de calor
esperada es moderada. Ej. Taller mecánico,
Plantas de electrónica, Lavanderías.
INSTALACIONES DE
• Riesgo Ordinario (Grupo II):
Ocupaciones donde la cantidad y
combustibilidad de los contenidos son de
moderada a alta, donde el apilado de los
contenidos con moderada tasa de
liberación de calor esperada no excede
3,7m (12 pie) y el apilado de contenidos
con alta tasa de liberación de calor no
excede 2,4m (8 pie)
INSTALACIONES DE
• Riesgo Peligroso (Grupo I): Ocupaciones

donde la cantidad y combustibilidad de los
contenidos es muy alta y polvo, fibras u
otros materiales están presentes
introduciendo la probabilidad de un rápido
desarrollo del fuego con altas tasas de
liberación de calor, pero con poco o nada
de líquidos combustibles o inflamables.
INSTALACIONES DE
• Riesgo Peligroso (Grupo II):

Ocupaciones con moderado a importante
cantidad de líquidos combustibles o
inflamables o donde la “protección” de los
combustibles es extensa.
INSTALACIONES DE
Mercaderías – Clasificación:
• Clase I: Productos NO Combustibles que
cumplen UNO de los siguientes criterios:
• 1) Ubicados directamente en paletas de

madera
• 2) Ubicados en cartón corrugado de simple capa
con o sin divisores de cartón (simple), con o sin
paleta
• 3) Envoltura termo contraíble o de papel como
una unidad de carga con o sin paleta.
INSTALACIONES DE
• Clase II: Productos NO combustibles en
armazones de madera, cajas de madera solida,
cartón corrugado de múltiple capas, o material
de empaque de combustibilidad equivalente,
con o sin paleta
• Clase III: Productos elaborados con madera,
papel o fibras naturales, o plásticos Grupo C,
con o sin cartón, cajas o armazones, y con o sin
paletas. Este grupo puede contener una
cantidad limitada (5% en peso o volumen) de
plásticos Grupo A o B.
INSTALACIONES DE
• Clase IV: Productos con o sin paletas, que

cumplen alguno de los siguientes criterios:
1)Construidos parcial o totalmente en plásticos
Grupo B
2)Consiste en material plástico Grupo A de fluir
libre
3)Contiene dentro de si o en su empaque una
cantidad apreciable (5 a 15% en peso ó 5 a
25% en volumen) de plásticos Grupo A
INSTALACIONES DE
• Plásticos:
– Gr. A: ABS, EPDM, Goma natural si
expandida
– Gr. B: Celulósicos, Goma Natural,
Nylon,
– Gr. C: Fluoroplasticos, PVC (<20% de
plastificante)
Otros Usos Especificos
INSTALACIONES DE
ANALISIS DEL RIESGO
Almacenamientos
• El tipo de material almacenado y la altura de almacenaje
definen el riesgo y los requerimientos de protección
(NFPA 13)
Almacenamientos
• La ley 19587 en su Decreto 351 considera el tipo de
material desde R2 hasta R5, y la Carga Combustible en
Kg de madera en vez de la altura
INSTALACIONES DE
• Control de la Combustión: Donde se controla
el incendio hasta que se consuma el
combustible en juego.
• De tratarse de líquidos inflamables o gases, las
tasas de aplicación de agua son altas en el
orden de no menos de 20 l/min*m2 (20mm/min)
• Protección por Exposición: Enfriamiento de
estructuras o recipientes para evitar su colapso
Densidad Típica: De 4 a 10 l/min*m2
INSTALACIONES DE
• Prevención de Incendios: Aplicar agua para
diluir, disolver o dispersar vapores o gases
inflamables que podrían alcanzar un área de
riesgo
• En todos estos casos se debe realizar un
Control del agua descargada para evitar
polución, transferencia de daños a áreas
adyacentes por transporte de líquidos
inflamables
INSTALACIONES DE
• Instalaciones Húmeda – Seca

• Instalaciones con Sistemas Preaccion
• Instalaciones con Sistemas Abiertos
• Instalaciones con Sistemas Diluvio:
Control, Extinción, Enfriamiento.
INSTALACIONES DE
Sistema de Rociadores Automáticos
Es un sistema compuesto por un conjunto de tuberías, dispositivos
y accesorios interconectados entre sí desde una estación de
bombeo hasta un rociador que tiene como objetivo descargar agua
con el fin de controlar / extinguir un incendio en su etapa inicial.
Un rociador es un aplicador de agua con un tapón termo sensible

que está diseñado para destruirse a una temperaturas
predeterminadas, provocando en forma automática la liberación de
un potente chorro de agua pulverizada, que puede controlar y/o
extinguir el fuego justo en la zona donde éste se ha iniciado.
Los sistemas de rociadores automáticos son el método más

eficiente existente en la actualidad para evitar la propagación de los
incendios y salvar vidas humanas.
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
Sistema de Rociadores de Tubería Húmeda
Es un tipo de sistema que contiene en todo

momento agua bajo presión que es descargada
inmediatamente por todos los rociadores que se
hayan abierto
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
Sistema de rociadores en tubería seca
Una de las características de los sistemas de tubería seca es el
tiempo que transcurre entre la apertura del rociador y la descarga
del agua; este retraso permite que se propague el fuego y exige
que se abran más rociadores.
APLICACIONES
Los sistemas de tubería seca se utilizan fundamentalmente para

la protección de estructuras al aire libre o con posibilidad de
heladas, o en lugares donde la calidad del agua no es la
adecuada y no hay posibilidades de alternativas. La estructura
debe ser lo suficientemente resistente como para soportar el
peso de las tuberías cuando estas se llenen de agua.
INSTALACIONES DE
FUNCIONAMIENTO
Cuando se produce un incendio, el calor generado activará los

rociadores que están encima del área del incendio haciendo que
se despresurice la tubería. Cuando la presión baja hasta el punto
de disparo de la válvula seca (bien directamente, o a través del
acelerador) la clapeta se levanta permitiendo el paso del agua
hacia las tuberías y los dispositivos de alarma. El agua
continuará fluyendo hasta que se cierre la válvula de
seccionamiento.
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
• Reseteo externo y simple

• 250 psi (17,2 bar)
• Diseñoúnico de clapeta que
permite una válvula compacta
• No requiere sebado con agua
• Trims pre-ensamblados
compactos
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
Sistema de Rociadores de Diluvio
El objeto de estos sistemas es inundar todo un sector de incendio a
través de los rociadores que están siempre abiertos. Es posible aplicar
agua a una mayor velocidad que con los sistemas cuyo funcionamiento
depende de la apertura de los rociadores, a medida que el fuego se
propaga.
Es un sistema que utiliza rociadores abiertos (sin elemento fusible) que
está interconectado a un sistema de detección de incendios (humo,
calor, llama), cuando el sistema de detección se activa, envía una señal
de apertura a una válvula que contiene el agua bajo presión, al abrirse la
válvula el agua fluye por todos los rociadores.
Los sistemas de diluvio son utilizados en instalaciones con riesgos
especiales haciendo uso de boquillas abiertas. En un sistema de diluvio
el agua es enteramente aplicada en el área de protección.
INSTALACIONES DE
Sistema con activación “seca” Sistema con activación “eléctrica”
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
Sistema de Rociadores de Acción Previa (preaction)
Es un sistema de rociadores que está interconectado a un sistema de

detección de incendios (humo, calor, llama), cuando el sistema de
detección se activa, envía una señal de apertura a una válvula que
contiene el agua bajo presión, al abrirse la válvula el agua fluye por
todos los rociadores que se hayan abierto.
La presión del aire o del nitrógeno en la red de rociadores se utiliza para
mantener una supervisión permanente de la instalación, alertando de
posibles fugas por avería o rotura de rociadores. En ese caso se
produce una alarma de baja presión, pero no provoca la apertura de la
válvula, ni la descarga accidental de agua.
Una pre-alarma de fuego provee del tiempo suficiente para una extinción
alternativa antes de que actúe cualquier rociador. La pérdida de la
presión de supervisión no activa el sistema.
INSTALACIONES DE
APLICACIONES
Los sistemas de preacción son especialmente útiles en instalaciones en
las que existe el riesgo de que se produzcan daños en la red de
rociadores, ya sea por temperatura o por golpes. También se destinan
principalmente a la protección de instalaciones en que existe peligro de
que el agua cause serios daños como resultado de fugas accidentales
por daños en las cabezas o por rotura de alguna tubería. Otro uso
importante es cuando se quiere evitar el riesgo de descargas
accidentales de agua.
INSTALACIONES DE
FUNCIONAMIENTO
En la posición normal de funcionamiento, el agua de la red de alimentación
se introduce en la cámara de cebado por la línea de cebado, a través de
una válvula de bola, normalmente abierta, un filtro, un orificio de restricción,
y una válvula anti-retorno. La presión generada en la cámara superior
fuerza el cierre de la clapeta, manteniendo la válvula cerrada, y la red de
rociadores seca.
Si se produce un incendio, el sistema de detección mediante detectores
eléctricos actúa, se produce una alarma en el panel de control, y la válvula
solenoide se abre, permitiendo escapar la presión de la cámara de cebado,
la clapeta se levanta permitiendo que el agua fluya hacia los rociadores. En
ese momento se activan el presostato y la campana hidromecánica,
indicando el paso del agua hacia los rociadores. A partir de ese momento,
tan pronto como se rompa un rociador, el agua se derramará sobre el
fuego.
INSTALACIONES DE
FUNCIONAMIENTO
En el caso de que se rompa un rociador accidentalmente, o se produzcan
fugas en la red, el presostato de supervisión provocará una alarma
señalando el descenso de la presión neumática, pero no abrirá la válvula de
diluvio. Si el sistema de detección se activa por error, la válvula de diluvio
se abrirá, pero los rociadores cerrados impedirán que el agua salga de las
tuberías.
Funcionamiento manual: El disparo de emergencia permite la apertura

manual de la válvula de diluvio, para aquellos casos en los que falle el
sistema de detección. El agua fluirá hacia los rociadores activando los
dispositivos de alarma.
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
Sistemas de preacción
“single interlock”
INSTALACIONES DE
Sistemas de preacción
“double interlock”
Se requiere de dos
eventos independientes
causados por una
condición real de fuego
para activar el sistema.
Operación de la Válvula TFP de
Diluvio DV-5
Recape
• Una sóla parte interna
• Sin ensamble de clapeta alguna
• Cuerpo de hierro dúctil
• Recubrimiento interno y externo
• Reseteo externo
• Operación de diafragma
• Aguas duras y agua de mar
• Diluvio, Preacción y Espuma

February 9,
2013
INSTALACIONES DE
INSTALACIONES DE
Efectividad
• Distribuye agua pulverizada en el foco de incendio a la
densidad necesaria en forma automática en función del
aumento de temperatura permitiendo el CONTROL del
incendio sin intervención humana.
• El 95% de los incendios se controla con 20
rociadores o menos.
INSTALACIONES DE
Distribución Típica de Agua
INSTALACIONES DE
Distribución de Agua Según Presión
INSTALACIONES DE
Rociador Standard Distribución de Agua a 7psi (0,5bar)
INSTALACIONES DE
Rociador Standard Distribución de Agua a 70 psi (5 bar)
INSTALACIONES DE
Rociador Standard Distribución de Agua a 175psi (12,8bar)
INSTALACIONES DE
Distribución de agua en Rociador Estilo Antiguo y
Moderno (Regadera – Spray)
INSTALACIONES DE
Acción del Calor
Componentes
• Rociadores
• Cañerías sobre nivel
• Accesorios
• Uniones de Cañerías y Accesorios
• Soportes
• Válvulas
• Conexión para Bomberos
• Alarmas de Flujo de Agua
Componentes
Presiones de Trabajo
• Los componentes de la instalación serán
del rango adecuado para la máxima
presión de trabajo del sistema, pero en
ningún caso serán para una presión
menor de 1,2 MPa. para los componentes
sobre nivel y 1,05 MPa para componentes
subterráneos
Componentes
Componentes
Tipo Control – Respuesta Standard y Respuesta Rápida
Cobertura Standard
Montante
Pendiente Pared
(Sidewall)
Cobertura Extendida
Montante
Pendiente Pared
(Sidewall)
Tipo Control Aplicación Especial Rociador
Gota Gorda (Large Drop)
Supresión
ESFR – Montante y Pendiente
Residencial
Los componentes que hacen un

rociador son:
 Cuerpo
 Deflector
 Elemento Fusible o
Ampolla (bulbo)
 Pip Cap (Gorra)
 Pintle Screw (Tornillo)
 Resorte Belleville
Rociador Spray Erguido o Montante
Instalado encima de la tuberia
Rociadores Montantes
ROCIADOR SPRAY PENDIENTE
Rociador Pendiente
Rociador Instalado en un techo
Pendiente falso
Montado en tuberia
expuesta
Rociadores Pendientes son instalados de bajo de la tuberia

o en un techo falso
ROCIADOR SIDEWAL (de Pared)
ROCIADOR SIDEWAL HORIZONTAL
Rociadores de Pared normalmente son
instalados en la paredl
Horizontal Sidewall Sprinkler

ROCIADORES – FACTOR K
Donde:
Q = caudal [gpm]
P = presión [psi]
D= diámetro interno [pulgadas
Donde:
Q = caudal [lpm]
P = presión [kPa]
D = diámetro interno [mm]
ROCIADORES – FACTOR K
TEMPERATURAS DE ACTIVACION
Rociadores: Temperatura
• En techos metálicos sin aislación la
temperatura será elevada
• En zonas donde haya equipos de
calefacción habrá áreas con alta
temperatura
• En Hornos a proteger se usaran
rociadores de alta temperatura, y también
en Campanas de cocina y sus conductos
de extracción
175°F 200or212°F 286°F 360°F 500°F
155°F
(68°C) (79°C) (93or100°C) (141°C) (182°C) (260°C)
Rojo Amarillo Verde Azul Malva Negro
Ordinario
Intermedio Alto Extra Ultra
Alto Alto
Máx Temp Máx Temp Máx Temp
Máx Temp Máx Temp
Techo Techo
Techo Techo Techo
300°F 465°F
100°F 150°F 225°F
(65°C) (107°C) (149°C) (240°C)
(38°C)
Respuesta Standard – Ampolla de 5 mm

155°F 175°F 200or212°F 286°F
(68°C) (79°C) (93or100°C) (141°C)
Rojo Amarillo Verde Azul
Ordinario Intermedio Alto
Max Temp Max Temp Max Temp

Techo Techo Techo
100°F 150°F 225°F
(38°C) (65°C) (107°C)
Respuesta Rapida – Ampolla de 3 mm bulbo
ROCIADOR EMBUTIDO
ROCIADOR OCULTO
ROCIADOR OCULTO
• Rociadores Especiales:
• Los rociadores antes mostrados son todos

para la protección de Riesgos Leves u
Ordinarios, típicos para protección de
Oficinas, Hoteles, plantas industriales de
Riesgos Ordinarios, Depósitos clasificados
como Ordinarios de baja altura.
Rociador Automático Erguido para
Depositos con Apilado Alto
K:16,8
Rociador Automático Cobertura
Extendida (ECOH)
Riesgos Ordinarios, K=14
• Solo puede usarse en

cielorrasos SIN obstrucciones,
o NO combustibles con
obstrucciones, en ningún caso
con pendiente mayor al 16,7%
Rociador ECOH
Rociador Sidewal Cobertura Extendida
Respuesta Rapida K=8 para Riesgos Leves
Cubre hasta 4,9m x 7,3m a 0,24MPa,

descarga 182 l/min (36m2)
Distribución de Agua del
Sidewal ECHSW
Factor K del Rociador
Los factores K son conocidos como los coeficiente
de descarga. Lo mas grande el factor K, la mayor
descarga de agua bajo una presion en particular.
Hay (3) tamanos de roscas actualmente
utilizadas, ½”, ¾” y 1”.
No solamente utilice el diametro de la rosca

cuando este reemplazando un rociador.
Identifique la orientacion, Factor K y
Temperatura antes de remplazar el rociador.
Factores K estándar (USA y métricos)
Factor K Intervalo de Intervalo de Porcentaje de Tipo
nominal valores de K valores de K descarga con de
(USA) (USA) (Métrico) relación al estándar Rosc
gpm/(psi)1/2 gpm/(psi)1/2 l/min/bar1/2 K = 5.6 a
1.4 1.3-1.5 19-22 25 ½” NPT
1.9 1.8-2.0 26-29 33.3 ½” NPT
2.8 2.6-2.9 38-42 50 ½” NPT
4.2 4.0-4.4 59-64 75 ½” NPT
5.6 5.3-5.8 76-84 100 ½” NPT
8.0 7.4-8.2 107-118 140 ¾” o ½” NPT
11.2 11.0-11.5 159-166 200 ¾” o ½” NPT
14.0 13.5-14.5 195-209 250 ¾” NPT
16.8 16.0-17.6 231-254 300 ¾” NPT
19.6 18.6-20.6 272-301 350 1” NPT
22.4 21.3-23.5 311-343 400 1” NPT
25.2 23.9-26.5 349-387 450 1” NPT
28.0 26.6-29.4 389-430 500 1” NPT
SENSIBILIDAD DE LOS SPRINKLERS
Índice de Tiempo de Respuesta (RTI)

• RESPUESTA ESTANDAR
– 3 Min. 51 Sec. Room Fire Test
– 100 Sec. Plunge Test
• RESPUESTA RÁPIDA
– 75 Sec. Room Fire Test
• RESIDENCIALES
– Special Fire Test
– 14 Sec. Plunge
Rociador “Central” ON-OFF Riesgo Leve
• La Norma NFPA 13 tiene una clasificación

por uso, y es la que seguiremos como
norma de aplicación.
INSTALACIONES DE
• Determinación de la Densidad de
Aplicación de Agua.
• Determinación de la Superficie de Diseño
donde se descargara la densidad de Agua
determinada (captulo 11 de NFPA 13)
Densidad de Aplicación según Riesgo
Rociadores: Densidad de
Aplicación
• La Superficie a considerar puede variar según la
configuración del techo y el riesgo
• Las Compañías Aseguradoras (EEUU) pueden
requerir mas densidad o superficie (en general
para riesgos especiales)
• En altos riesgos como Almacenes, la densidad
depende de la conjunción: tipo de mercadería,
altura de almacenajes, altura a cielorraso, tipo
de rack, etc.
Rociadores: Densidad de
Aplicación
• Las curvas anteriores son para el rociador
“estándar”: conexión de ½”, orificio de salida de
12 mm con K= 5,6 (si P en psi)) (8 si P en KPa),
temperatura de operación: 70 °C, tiempo de
respuesta estándar
• Los demás rociadores son de aplicación especial
según la aprobación lograda
• Q [gpm]= K*raíz(P[psi]) -- Q[l/m]= K*raíz(P[KPa])
• K: definido por el orificio de salida y su forma
CURVA CAUDAL PRESION DE ROCIADORES
• NOTA:
• Dado que se mencionan rociadores de
respuesta “standard” y de “respuesta
rapida” , cabe explicar el indice usado:
• RTI: Response Time Index: Indice de
Tiempo de Respuesta.
• Si RTI <50 [metro-seg]1/2: Respuesta
Rapida
• Si RTI > 80 [metro-seg]1/2: Standard
ROCIADORES: Densidades y
Superficie de Diseño
RIESGO Superf. Diseño Densidad GPM/p2 Densidad
L/min*m2
Leve 139 m2 0,1 4,1

Ordinario I 139 m2 0,15 6,1
Ordinario II 139 m2 0,2 8,2
Alto I 232 m2 0,3 12
Alto II 232 m2 0,4 16,4
Demanda de Agua para Bocas de Incendio
con Rociadores -por NFPA 13 Cap. 11
Uso Bocas de Incendio Bocas de Tiempo de

Internas Incendio Externas Operación
Leve 0 a 100 GPM 100 GPM 30 minutos
Ordinario O a 100 GPM 250 GPM 60 a 90 minutos
Peligroso O a 100 GPM 500 GPM 90 a 120 min

Rociadores Automáticos:
Elección de la Temperatura
SENSIBILIDAD DE LOS
SPRINKLERS
• RESPUESTA ESTANDAR
– 3 Min. 51 Sec. Room Fire Test
• RESPUESTA RÁPIDA
– 75 Sec. Room Fire Test
• RESIDENCIALES
– Special Fire Test
– 14 Sec. Plunge
Índice de
tiempo de
respuesta
(RTI)
• Respuesta rápida RTI < 50

• Respuesta especial 50 <RTI < 80
• Respuesta normal RTI > 80
Rociador: Área de Protección
• Etapa 3:
• El área protegida por un rociador esta
definida por:
• a) A lo largo del ramal la distancia entre
rociadores o el doble desde aquel a la
pared, y llamaremos S
• b) la distancia entre ramales, o el doble si
medimos a la pared, y llamaremos L
• El área será: Ar= S x L
Rociadores: Área máxima de
Cobertura
• El área máxima de cobertura depende del
tipo y estilo de rociador. Ningún rociador
podrá tener un área de cobertura mayor a
400 p2 (37m2) (8.5.2.2.2 NFPA 13 Ed 2002)
Rociadores Standard: Área y Distancia Máxima en Usos
Riesgo Leve (8.6.2.2.1(a) NFPA 13)
Tipo de Construcción Sistema Área (m2) Distancia (m)
No combustible, o combustible Por Tabla 18,60 4,60

sin obstrucciones y miembros (200p2)
>0,90m entre centros
Ídem anterior Con calculo 20,9 4,60
hidráulico
Combustible obstruida con todos 15,60 4,60
miembros > 0,90 e/ centros
Combustible con miembros < todos 12,10 4,60

0,90m entre centros
Altillos combustibles……. todos 11,10 Ver norma
Riesgos Ordinario (8.6.2.2.1(b) )
Construcción Sistema Superficie Distancia

m2 m
Todas Todos 12,1 4,60
Riesgos Alto 1 y 2 (8.6.2.2.1(c))
Superficie Distancia
Const Sistema
m2 m
rucció
n
Hidráulicamente
Todas Calculado Densidad > 9,30 3,70
10,2 l/minxm2
Hidráulicamente
Calculado Densidad <
Todas 12,1 4,60
10,2 l/minxm2
Rociadores de Cobertura Estandar
Pendiente y Montante
Rociadores de Cobertura
Estandar Pendiente o
Montante
• Distribution
16 ft (4,9 m) por 4 ft (1,2 m) debajo del deflector
15 gpm (0.95 L/s) for 1/2” (15 mm) “orificio estandar”
21 gpm (1,3 L/s) for 3/4” (20 mm) “orificio grande”
Rociadores Cobertura
Estandar
Pendiente o Montante
Espacio Rociadores Estandar (Area de Cobertura)
Riesgo Liviano (definido por NFPA 13) : 225 sq. ft. max
Riesgo Ordinario (definido por NFPA 13) : 130 sq. ft. max
Riesgo Extra (as defined by NFPA 13) : 100 sq. ft. max
(Nota: areas para sistemas calculados hidraulicamente)
*Plan View
15’-0”
(4,57m)
15’-0” 15’-0”
(4,57m) (4,57m)
NFPA 13 limita la area de cobertura para Riesgos Livianos

a 225 sq. ft. por rociador
Rociadores Cobertura Estandar
*Plan View
13’-0”
(3,97m)
10’-0” 10’-0”
(3,04m) (3,04m)
NFPA 13 limita la area maxima de cobertura para riesgo

Ordinario a 130 sq. ft. por rociador
Rociadores Cobertura Estandar
*Plan View
10’-0”
(3,04m)
10’-0” 10’-0”
(3,04m) (3,04m)
NFPA 13 limita la area maxima de cobertura para riesgo

Extra a 100 sq. ft. por rociador
Rociadores Standard: Distancias
• Distancia Máxima a Pared: la mitad de la
máxima entre rociadores en la misma dirección
• Distancia Mínima entre Rociadores: Será de
1,80 m salvo lo que permite la norma para cada
tipo de rociador para que no se mojen (8.6.3.4)
• Posición del Deflector: será siempre paralela al
cielorraso, techo o plano de escalera
• Distancia del Deflector al Cielorraso: En
cielorrasos sin obstrucciones la distancia mínima
será de 0,025m y la máxima de 0,30m (8.6.4.1)
ENSAYOS DE ALPERT
Temperaturas en
Cielorraso
• De acuerdo a los ensayos de Alpert en 1972
para fuegos estables en grandes espacios estos
arrojan resultados que muestran la relación de
la altura con la temperatura de la pluma y su
variación en el sentido radial.
• También determinó la “altura” de la cama
caliente de gases que se desplazan por el
cielorraso que oscila entre 3% y no mas del 6%
CURVAS TEMPERATURA-ALTURA-RADIO-
FUEGO de 17MW
• MODULO 2
Rociador Determinación del Área
de Diseño
• La norma NFPA 13 acepta 2 métodos de
calculo:
• Método de Diseño del Recinto: Aplicable
en general a un recinto “separado por
paredes resistentes al fuego” con superficie
menor al área de diseño mínima. La
densidad será la correspondiente al área
de diseño dada por la tabla
Rociador: Determinación del Área
de Diseño
• Método del Área de Diseño: Sera el área de un
rectángulo con un lado minimo de1,2 veces la raíz
cuadrada del área de diseño, medido sobre el ramal
con rociadores. Pueden incluirse rociadores a
ambos lados del troncal. El numero de rociadores
surge de dividir el área de diseño por el área
cubierta por el rociador. Cualquier fracción se lleva
al numero entero mayor. (14.4.4.1.1.)
• El área de diseño se ubicara en el punto
hidraulicamente mas alejado del sistema
(demandante de mayor presión)
ELECCION DEL AREA DE DISEÑO
Elección del Área de Diseño
Numero de Rociadores a
Considerar
• Asumimos un area remota de 139m2 (Ordinario I)
y un area por rociador de 10,9 m2
• Rociadores a considerar: 139/10,9= 12,75 > >13
• Lado mayor del rectangulo: 1,2*raiz(139)= 14,15m
• Distancia entre rociadores sobre ramal: 3,60 m
• Rociadores sobre ramal que entran en el area:=
• = 14,15/3,6= 3,93 > 4 rociadores
• Debemos abarcar 3 ramales (12 rociadores) mas
1 rociador en el cuarto ramal.
Ubicación de los
Rociadores
• El rociador numero 13 se debe ubicar, en
los sistemas en “árbol” en el ramal
siguiente hacia la alimentación y tomar el
mas cercano al troncal de alimentación
Rociadores
• Sistema de Cañería en Grilla: Se deben
elaborar no menos de 3 juegos de cálculos para
determinar el área mas demandante en perdida
de presión para calcular la presión necesaria en
la fuente de agua. Para los programas de
computación que muestren el pico de demanda
en perdida de presión bastara un calculo
hidráulico
• Tienen sentido para instalaciones grandes
donde hay muchos ramales que alimentan a
ambos extremos
Esquema de Grilla
Rociadores: Presión Mínima de
Diseño
• El rociador mas alejado deberá tener una presión
tal que descargue el caudal que surge de la
densidad mínima por el área de cobertura del
rociador: q= Ar*Densidad
• Si la densidad es de 6,1 l/m2*min y el rociador
cubre 12 m2, el caudal será: 73,2l/min-
• La Presión minima será de 0,5 bar= 0,05MPa (7psi)
• Si Q=k*raiz(P)
• Un rociador con K=80 requerirá una presión de
P=(Q/k)2 =83KPa = 0,83 kg/cm2 = 0,83 bar
• Es mayor que la minima
LEY DE BERNOULLI
LEY DE BERNOULLI
• En todo fluido incompresible que circula en forma
estable por una cañeria, sin fricción, por el
principio de conservación de la energia, la suma
de: la presión de velocidad, la presion normal y la
altura de presion es una constante para cualquier
particula en la cañería.
• Dado que en la realidad no hay fluidos sin fricción,
en la formula incorporamos el termino “perdidas
por fricción” para mantener la constante
LEY DE BERNOULLI
LEY DE BERNOULLI
• VA: Velocidad del agua en el punto A
• VB: Velocidad en el punto B (extremo de la cañeria)
• PA: Presión normal en el punto A
• PB: Presion normal en el punto B
• W: Peso especifico del liquido
• ZA: Cota (altura) del punto A respecto al plano de referencia
• ZB: Idem anterior para el punto B
• hAB: Perdida de energia (presion) entre el punto A y el B
DIMENSIONE
S
• Se deben usar las unidades del sistema
metrico para que sea congruente la
formula. V2/2g= m2/seg/m/seg2= m
• P/W= Newton/m2/Newton/m3= m
• Z= m
CALCULOS HIDRAULICOS
• De la ecuacion de Bernoulli vemos que se tiene

siempre como dato el caudal (l/min) y al fijar el
diametro de la cañeria tenemos la velocidad.
• Asimismo lo que necesitamos encontrar es la
presión minima necesaria en el orificio de salida
para lograr el caudal necesario y ademas definir
o la altura del tanque elevado que alimentará a
un sistema de rociadores o la presión que debe
suministrar una bomba para el caudal calculado
en función del riesgo
CAUDAL POR ORIFICIO
• El caudal por un ORIFICIO viene dado por la
ecuación:
• Q= C*A*(V)
• Donde:
• C: Coeficiente de forma del orificio (adimensional)
• A: area del orificio (m2)
• V: velocidad del liquido (m2/seg)
• Q: caudal en m3/seg
CAUDAL POR ORIFICIO
• La Velocidad está ligada a la presión
Normal en el orificio por:
• P= (V)2/2*g [presion en Newton/m2]: N/m2
• g: aceleración de la gravedad: 9,81 m/s2
• Por lo que el caudal resultará:
• Q=C*A*raiz(P/2g)
• Al valor: C*A incluyendo el coeficiente
dimensional por las unidades usadas se
denomina: K : coeficiente de descarga
CAUDAL POR ORIFICIO
• Por razones tecnicas el K de los
rociadores automaticos los da el
fabricante para las unidades metricas pero
con Q en l/min. Por ejemplo un rociador
con salida de 12,5 mm tiene un K=8 para
la presión medida en Kpa, K=80 si la
presión se la mide en barias, y K=5,6 si es
en unidades inglesas (gpm y psi)
CALCULO DE LA PERDIDA DE FRICCION
• Teniendo el caudal a descargar por el orificio y la

presión necesaria para que salga dicho caudal
nos queda determinar las perdidas generadas por
la friccion del agua en las cañerias para sumarla a
la anterior y considerar los cambios de altura para
obtener la presión final.
• Para los sistemas contra incendio a base de agua
la norma NFPA 13 utiliza la formula de Hazen y
Williams que es valida para regimenes turbulentos
Rociadores: Calculo de Perdida de
Fricción por Hazen y Williams
Formula de Hazen y
Williams
• Donde:
• Pm = perdida por fricción en bar por metro
lineal de cañeria: Esto incluye la longitud
equivalente de los accesorios
• Q= caudal en l/min
• C= coeficiente de fricción adimensional
• D= diámetro interno del caño en mm
Cálculos Hidráulicos- Puntos a
Tener en Cuenta
• El diámetro mínimo de los caños es de 1” para
acero y ¾” para cobre o cañería no metálica
• Puntos hidráulicos de unión: La presión se
balanceará a una diferencia máxima de 3 KPa
(0,03 bar – 0,5 psi)
• Longitud Equivalente de válvulas y accesorios:
Se usaran datos de tablas reconocidas o dados
por el fabricante
• El coeficiente C para cañería de acero será 120
Cálculos Hidráulicos – Exigencia de
NFPA 13
• Perdidas por Fricción:
• Los tés y cruces en el sentido del cambio de dirección
se consideraran en el tramo de caño de menor diámetro
o caudal (en el sentido de flujo: te mas caño)
• No se exige incluir la perdida de fricción en tés o cruces
con flujo a través.
• Usar longitud equivalente de codo estándar en todo
cambio brusco de dirección, y codo radio largo para
cambios de dirección en uniones soldadas o bridadas
• No se requiere calcular la perdida por fricción del
accesorio donde se conecta el rociador.
Calculos Hidráulicos -
Consideraciones
• Perdidas por Velocidad:
• La norma NFPA no exige que se tenga en
cuenta las pérdidas por “cambios de
velocidad”, la que asume son bajas,
(limitando la velocidad a no mas de 6 m/s)
pero lo que se recomienda es adicionar un
factor de “Seguridad” al final del cálculo.
• Notese que dH= (V)2/2g, si V=2 m/s
• dH= 0,2 m columna de agua
Cálculos Hidráulicos Presiones
Limites
• La presión mínima en el rociador no será

inferior a 50 KPa (7 psi)
• La presión máxima no superara el valor de
1,2 MPa (175 psi)
• La presión de la red no será mayor que el
valor anterior
Rociadores: Esquema de Calculo
Calculo
Hidráulico
• Etapa N°4:
• El calculo arranca desde el rociador A del ramal 1 (el ultimo
y mas alejado) determinando el caudal de descarga Q en
funcion de la densidad minima y la superficie que cubre el
rociador según el PROYECTO y con el K de éste la presión
minima necesaria PARA LOGRAR DICHO CAUDAL.
• Luego calculamos la perdida de carga del tramo de cañería
A-B, sumamos esta presión al valor anterior y ahora con
dicho valor calculamos el caudal de descarga del rociador
B (Qb= K*raiz(Pb)
• Repetimos la operación para los nodos C y D que son
rociadores que descargan agua en el area de diseño.
• Luego calculamos la perdida de carga del caño D-1 si
tienen el mismo diametro, o del tramo D-E y luego el E-1 si
difiere. incluyendo el codo del nodo 5 y determinando la
• Luego calculamos la perdida de carga del caño D-
1 si tienen el mismo diametro, o del tramo D-E y
luego el E-1 si difiere.
• Para este ultimo debemos incluir el codo (o Te)
del nodo 1 y determinar la presión en dicho punto.
La llamamos P1.
• Ahora asumimos el ramal 1 como un “orificio” que
descarga el caudal suma de los 4 rociadores y
calculamos su K. K1= Qramal/raiz(P1)
Calculo
Hidráulico
• Lo llamamos K1
• Luego calculamos la perdida por fricción del tramo 1-2 y
determinamos la presión en el nodo 2. Aquí debemos
incorporar el accesorio –codo o Te- que haya en el
tramo pasando el nodo que alimenta el ramal 2.
• Con esta presión y asumiendo que el K del ramal 2 es el
mismo que el del primer ramal pues los ramales son
iguales, determinamos el caudal de descarga de “dicho
ramal”. Q2= K1* raiz(P2)
• De aquí en mas se repite la operación con los ramales
que descargan agua que son 3.
• Para el rociador “adicional” que puede aparecer en el
cuarto ramal hay que determinar por prueba y error la
presión y el caudal.
• Para el rociador “adicional” que puede aparecer en el
cuarto ramal hay que determinar por prueba y error la
presión y el caudal.
• Suponemos que descargara por ejemplo el caudal del
rociador D-3 y calculamos la perdida de presion desde el
nodo 4 hasta el rociador D-4. Si la presion resultante (P4
menos dP por friccion) coincide con la necesaria para que
el rociador D-4 descargue el caudal adoptado se valida el
calculo. Si en cambio difiere se aumentará o disminuirá
hasta equilibrar la presion y el caudal
• Desde el nodo 4 debemos calcular ahora
las perdidas de presion en los diferentes
tramos de cañeria con diferentes
diametros si los hubiere (tendremos tantos
pasos como cambios de diametros haya
ya que el caudal por rociadores no varía
ESQUEMA TIPICO DE INSTALACION
Esquema de la Instalacion
Sistema en Grilla Calculo Hidráulico
Sistemas en
Grilla
• Se justifican en sistemas grandes donde
la cantidad de ramales permiten
reemplazar las cañerías troncales o
colaborar con ellas al suministro de agua
al área de incendio. El calculo hidráulico
es complejo por lo que se utilizan software
de diseño para realizar dicho calculo.
• El método es iterativo
Sistema en Grilla Area Mas Demandante
Area mas Demandante
Diametros de Cañerias –
Rociadores Guia de
Estimacion
Caño Diametro Riesgo Leve Riesgo Ordinario Riesgo Alto
1” 2 2 1
1 ¼” 3 3 2
1 ½” 5 5 4
2” 10 10 8
2 ½” 30 20 15
3” 60 40 27
4” Lim por Area 100 55
5” 160 90
6” 275 150
Calculo Hidráulico Presión en la
Fuente de Agua
• Teniendo la presión total al pie de la fuente de agua y el
caudal real erogado podemos ya elegir la bomba
centrifuga adecuada a nuestra instalación o determinar
la altura de nuestro tanque elevado
• Vale aclarar que si se alimentan bocas de incendio
sumaremos el caudal requerido en este punto, debiendo
verificar cual de las presiones es la mayor
• Como las bombas centrifugas listadas tienen un caudal
nominal y presión nominal, buscaremos la que nos de
los valores necesarios dentro del rango del 90% al 140%
del campo del caudal nominal
Rociadores Standard: Obstrucciones
Rociadores Standard:
Obstrucciones
• Para Ocupaciones Leve u Ordinario, con

cielorrasos no combustibles (o
combustibilidad limitada =1950 Cal) donde
hay desniveles en cielorraso de menos de
0,90m se podrá considerarlo liso pero
teniendo en cuenta los limites fijados por
Obstrucciones (figura anterior)
Obstrucciones
• Construcciones con Obstrucciones: El deflector
se ubicara según alguno de los siguientes
arreglos
• a) dentro del plano horizontal de 2 a 15 cm
debajo del miembro estructural y a no mas de
56cm bajo el cielorraso
• b) Por arriba de la parte inferior de la
obstrucción, a no mas de 56cm del cielorraso, y
respetando la relación “distancia – altura” de la
tabla siguiente:
Rociadores Standard: Obstrucciones
Posición del Deflector
Rociador Estándar Distancia
a la Obstrucción
Distancia A horizontal Distancia B máxima
a la obstrucción (m) del deflector arriba
del fondo (m)
Menos de 0,30 0
De 0,30 a < 0,45 0,06
De >0,45 a < 0,60 0,09
De > 0,60 a < 0,90 0,18
De > 0,90 a <1,20 0,25
De > 1,20 a < 1,50 0,40
Mas de 1,50 0,46
Obstrucciones
• c) Construcción de vigas prefabricadas
(viga Te) con las almas separadas a
menos de 2,30m pero a mas de 0,90m, el
deflector se ubicara en el plano horizontal
de la parte inferior de la viga (o a no mas
de 0,02m arriba), no importa la distancia al
cielorraso, pero respetando la tabla
anterior
Distancias
• Techos a dos Aguas: La distancia (vertical)
desde el deflector a la cumbrera no debe ser
mayor que 0,90m. En techos muy empinados
podrá superarse para lograr una distancia
Mínima horizontal de 0,60m desde el deflector a
las obstrucciones.
• Techo diente de sierra: la distancia máxima
desde el deflector a la cumbrera será de 0,90m
medidos a lo largo del techo
Obstrucciones
• Cualquier obstrucción que supera 1,20m
de ancho llevara rociadores debajo. Para
las menores se deberá tener en cuenta el
efecto obstructor antes mencionado
• Obstrucciones de hasta 0,46m de ancho
debajo del rociador que impida el
desarrollo del patrón de descarga deberá
cumplir con lo siguiente:
• La distancia del rociador a la obstrucción
será no menor a 3 veces la dimensión de
esta con una distancia mínima de 0,60m
Rociadores: Obstrucciones
Rociadores:
Obstrucciones
• Luz Mínima en Depósitos: La distancia
mínima entre el rociador y la parte
superior del almacenaje será de 0,46 m o
mayor si así se exige en otros puntos de
la norma.
Rociador Sidewall
Standard
• El área máxima de cobertura no excederá

18,20 m2, pero respetara los valores de la
tabla adjunta:
Rociador Sidewal
Standard
Riesgo Leve Riesgo Ordinario
Combustible Incombustible Combustible Incombustible
Distancia entre
4,25 4,25 3,05 3,05
rociadores (m)
Distancia a
pared opuesta 3,65 3,65 3,05 3,05
(m)
Área Máxima 11,16 m2 18,22 m2 7,45 m2 9,3 m2

• MODULO N° 3
Instalación de Rociadores:
Componentes
• Etapa N° 4
• Elección de los Componentes

Cañerías Aéreas del
Sistema
• Serán de acero, norma ASTM A-53, A-
135, A-795 o equivalentes (IRAM 2502).
• Si roscadas: cedula 40
• Soldadas o ranuradas por deformación:
cedula 10 (caño 6” espesor 3,5 mm) en
cualquier caso aptas hasta 2MPa
• Cañerías de CPVC listadas para usos
Leves
Accesorio
s
• De fundición diámetro 2” y menores, serie
estándar se aceptan para presiones de hasta
2MPa
• De fundición maleable serie estándar hasta 6”
para presiones de hasta 2MPa
• Accesorios listados se podrán usar hasta la
presión limite fijada en el listado.
• Si la presión excede 1,2MPa los accesorios que
no cumplan con lo anterior serán extra pesados
Accesorio
s
• No se usaran cuplas roscadas para unir
caños de mas de 2” de diámetro
• Cañerías soldadas: El procedimiento de
soldadura debe estar certificado y el
soldador calificado para la ejecución de
los mismos (AWS B2.1, Especificación
para procedimiento de Soldadura y
Calificación de Cumplimiento)
Sistema de Rociadores:
Soportes
• Serán diseñados para cumplir los
siguientes requisitos:
• a) Soportar 5 veces el peso del tramo de
caño con agua mas una carga de 115 kg
en cada punto.
• b) Los puntos de soporte serán
adecuados para soportar el sistema
• c) El espaciamiento entre soportes no
excederá los valores de la tabla adjunta
Rociadores Distancia Máxima entre
Soportes (en Pies)
Rociadores Distancias de
Soportes
• Habrá no menos de 1 soporte por sección de
caño. Si los rociadores están separados menos
de 1,80m se permite llevar la distancia hasta
3,70m.
• La distancia desde el rociador extremo al
soporte no superara 0,90m para caño de 1”,
1,20m para caño de 1 ¼”, y 1,50m para caño de
1 ½” y mayores.
• Para extremos que alimentan rociador debajo
de un cielorraso la distancia máxima se reduce
a 0,30m
Rociadores:
Soportes
• Las montantes se soportaran por grampas
o fijaciones en las conexiones horizontales
dentro de los 0,60m.
• En edificios de varios pisos las subidas se
soportaran con fijación en el nivel inferior,
en cada nivel intermedio, arriba y debajo
de cualquier desvío, y en el nivel superior.
• En cualquier caso la distancia máxima
entre soportes no superara los 7,60m
Rociadores:
Soportes
• En las instalaciones realizadas en áreas con
riesgo sísmico se utilizaran conexiones
flexibles listadas en caños de 2 ½” y mayores
para permitir el movimiento diferencial entre
secciones del edificio.
• Se analizara cada caso según lo requerido por
la norma NFPA 13
• La carga horizontal máxima para el calculo por
efecto sísmico es Fh= 0,5*Peso*1,15
Rociadores: Soportes en Extremos
Soportes Típicos
Sistemas de Rociadores: Limitación
del Área por Sistema
• La máxima área de un piso, en cualquier piso, a
ser protegida por rociadores alimentados por
una subida (montante) de un sistema de
rociadores será la siguiente:
• Riesgo Leve: 4800m2
• Riesgo Ordinario: 4800m2
• Riesgo Alto: 3700m2
• Depósitos con Apilado en Altura (>3,70m):
3700m2
Limitación del Área por Sistema
Válvula de Control
• Cada sistema así limitado contara con su válvula
seccionadora (de control) que deberá ser
“listada” (certificada) para su uso, y con
indicador de posición local o remoto
• Las válvulas serán para una presión mínima de
trabajo de 1,2 MPa. O de la serie adecuada si la
presión es mayor.
• El tiempo de cierre de las válvulas no será
menor a 5 segundos (evita golpe de ariete)
Alarmas de Flujo de
Agua
• Cada sistema deberá contar con un aparato listado para
su uso que con cualquier flujo de agua igual o mayor al
que genere el mas pequeño de los rociadores allí
instalado sea capaz de dar una alarma acústica dentro
de los 5 minutos desde que el flujo se inicie, y continúe
hasta que el flujo pare La alarma deberá escucharse en
el predio
• Se dispondrá una cañería de mínimo 1” terminada en un
buje, resistente a la corrosión con orificio calibrado, que
permita el flujo del rociador mas pequeño para probar
las alarmas
Dispositivos de Detección de
Flujo de Agua
• Sistemas Húmedos: Los aparatos de alarma
consistirán en una válvula de retención de alarma
u otro aparato de alarma para detectar flujo de
agua, listados, con sus correspondientes
accesorios para lograr el cometido de dar alarma
• Sistemas Diluvio y Preacción: Los aparatos de
alarma serán actuados independientemente por
el sistema de detección y por el flujo de agua
• Las cañerías a los mencionados dispositivos
deben ser de acero galvanizado o material
resistente a la corrosión
Manómetr
os
• Se dispondrá un manómetro en cada alimentador al
sistema de rociadores.
• En las válvulas de retención de alarma se dispondrá
un manómetro arriba y debajo de la misma.
• Se dispondrá manómetro en cada drenaje principal,
en cada drenaje de válvula de control de piso y en la
entrada y salida de cada válvula reductora de
presión.
• Cada manómetro tendrá válvula de cierre y
dispositivo de drenaje, y su rango será como mínimo
el doble de la presión de trabajo
Drenajes del
Sistema
•• El drenaje
Para del alimentador
alimentador de 2”: principal se
dimensionara según lo siguiente:
• Para alimentador hasta 3”:
¾”
• Para 4” y mayor:
1 ¼” o >
2”
• Estos drenajes permiten probar la alimentación
de la fuente de agua.
• Se dispondrán drenajes auxiliares en aquellos
tramos del sistema que no puedan vaciarse por
el drenaje principal
Drenaje Principal Esquema
Pruebas de Aceptación del
Sistema
• Lavado de Cañerías: Las cañerías subterráneas
serán limpiadas mediante un flujo de agua que
deberá ser alguna de:
• a) Lo que arroja el calculo incluyendo mangueras
• b) El flujo que permita una velocidad de 3m/s en
la cañería
• Prueba Hidrostática: Se realizara a una presión
mínima de 13,8 bar (1,38MPa) por 2 horas sin
presentar perdidas ( o 3,5 bar por arriba de la
presión de trabajo si se supera la anterior)
Pruebas
Operacionales
• Se probaran todos los dispositivos de Alarma
por flujo de agua verificando su correcta
operación en toda su secuencia
• Drenaje Principal: Se abrirá completamente la
válvula registrando la presión estática y residual
en el sistema
• Válvulas de Control: se abrirán y cerraran bajo
presión para verificar su correcta operación
• Válvulas Reductoras: se verificara su operación
a flujo total y no flujo
Cañeria de Acero-Perdida de
Carga a V= 2m/seg
• Caño 1”: 23% (23 m col. Agua en 100m)
• Caño 2”: 11%
• Caño 3”: 6,7%
• Caño 4”: 5%
• Caño 6”: 3%
• Caño 8”: 2,1%
• Codo a 90° (standard): equivale a 30 diametros
• Te flujo lateral: equivale a 60 diametros
• Valvula Esclusa: 6 diametros
• Valvula de Retencion: 60 diametros
BIBLIOGRAFIA
• Manual de la Proteccion Contra Incendio
de la NFPA, editado por MAPFRE (en
español)
• Proteccion de Edificios Contra Incendio –
Ed. Alsina
• Manual de Instalaciones Contra Incendio
de Suay Belenguer (España)
NORMAS Y LEYES DE
APLICACION
• Ley 19587 Decreto 351/79

• Código de Edificación
• Proyecto de Nuevo Código de Edificación
• Códigos Municipales locales
• Ley 13660 Decreto 10877/60
• Manual de Protección Contra Incendio
(Hándbook of Fire Protection) editado por
NFPA, en español
NORMAS INTERNACIONALES
• NFPA 13: Norma para la Instalación de

Sistemas de Rociadores Automáticos
• NFPA 15: Norma para la Instalación de
Sistemas de Agua Pulverizada para la
Protección Contra Incendio
NORMAS INTERNACIONALES
• NFPA 20: Norma para la Instalación de Bombas

Estacionarias para la Protección Contra Incendio
• Norma NFPA 22: Norma para los Tanques de Agua de
los Sistemas de Protección Contra Incendio Privados
• Norma NFPA 24: Norma para la Instalaion de Troncales
de Servicio Privado de Incendio (Incluye bocas externas)
• NFPA 750: Norma para la Instalación de Sistemas de
Niebla
• NFPA 1: Código de Prevención de Incendio
• NFPA 101: Código de Seguridad de Vida

Clase Rociadores 1

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Clase Rociadores 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CURSO DE

• Temperatura mínima: 0°C

CLASIFICACION SEGÚN NORMA NFPA 13

• Combustibles Líquidos o Inflamables:

– La aplicación de agua apunta al enfriamiento

• Riesgo Peligroso (Grupo I): Ocupaciones

• Riesgo Peligroso (Grupo II):

• 1) Ubicados directamente en paletas de

• Clase IV: Productos con o sin paletas, que

• Instalaciones Húmeda – Seca

Un rociador es un aplicador de agua con un tapón termo sensible

Los sistemas de rociadores automáticos son el método más

Sistema de Rociadores de Tubería Húmeda

Es un tipo de sistema que contiene en todo

Los sistemas de tubería seca se utilizan fundamentalmente para

Cuando se produce un incendio, el calor generado activará los

• Reseteo externo y simple

Es un sistema de rociadores que está interconectado a un sistema de

Funcionamiento manual: El disparo de emergencia permite la apertura

• Una sóla parte interna

• Sin ensamble de clapeta alguna

• Cuerpo de hierro dúctil

• Recubrimiento interno y externo

• Aguas duras y agua de mar

• Diluvio, Preacción y Espuma

Los componentes que hacen un

Rociadores Pendientes son instalados de bajo de la tuberia

Horizontal Sidewall Sprinkler

Respuesta Standard – Ampolla de 5 mm

Max Temp Max Temp Max Temp

• Los rociadores antes mostrados son todos

• Solo puede usarse en

Cubre hasta 4,9m x 7,3m a 0,24MPa,

No solamente utilice el diametro de la rosca

Índice de Tiempo de Respuesta (RTI)

• La Norma NFPA 13 tiene una clasificación

Leve 139 m2 0,1 4,1

Uso Bocas de Incendio Bocas de Tiempo de

Leve 0 a 100 GPM 100 GPM 30 minutos

Ordinario O a 100 GPM 250 GPM 60 a 90 minutos

Peligroso O a 100 GPM 500 GPM 90 a 120 min

• Respuesta rápida RTI < 50

No combustible, o combustible Por Tabla 18,60 4,60

Combustible con miembros < todos 12,10 4,60

Construcción Sistema Superficie Distancia

NFPA 13 limita la area de cobertura para Riesgos Livianos

NFPA 13 limita la area maxima de cobertura para riesgo

NFPA 13 limita la area maxima de cobertura para riesgo

• De la ecuacion de Bernoulli vemos que se tiene

• Teniendo el caudal a descargar por el orificio y la

• La presión mínima en el rociador no será

4” Lim por Area 100 55

• Para Ocupaciones Leve u Ordinario, con

• El área máxima de cobertura no excederá

Combustible Incombustible Combustible Incombustible

Área Máxima 11,16 m2 18,22 m2 7,45 m2 9,3 m2

• Elección de los Componentes

• Ley 19587 Decreto 351/79

• NFPA 13: Norma para la Instalación de

• NFPA 20: Norma para la Instalación de Bombas

También podría gustarte