A – PROCEED ®

Authorization to proceed does not relieve Contractor/Supplier of its

responsibility or liability under the Contract and or Purchase Order.
By Williams Merzthal at Jun 26, 2021

Certificado de Calibración
CALIBRATION CERTIFICATE

Laboratorio Fuerza Código N° E1364-2379A-2021-1

Laboratory Force Code N°

Estos resultados están a. Solicitante: INGENIERÍA MANTENIMIENTO

relacionados únicamente
con el ítem descrito en este Applicant CONSTRUCCIÓN Y SERVICIOS S.A.C.
certificado. [These results
are only related to the item b. Dirección solicitante: Car. Vía de Evitamiento Km. 3 PT.
described in this certificate.]
Applicant address Zamácola, Cerro Colorado - Arequipa.
Es responsabilidad del
cliente establecer la
frecuencia de calibración de
su instrumento, de acuerdo c. Instrumento de medida:
a sus propios usos y Herramienta Dinamométrica de Disparo
Measuring instrument
exigencias. [It is the
customer's responsibility to
establish the calibration
frequency of their
d. Marca:
instrument, according to STANLEY
their own uses and Manufacturer / Brand
requirements.
LO JUSTO SAC, no se e. Modelo:
73-591
hace responsable por los Model:
perjuicios que pueda
ocasionar el uso incorrecto
o inadecuado del f. Número de serie:
1910140300017
instrumento aquí descrito o Serial Number:
de este documento. [LO
JUSTO S.A.C. is not
responsible for any damage g. Identificación:
No indica
that may be caused by the Internal code
incorrect or inappropriate
use of the instrument
described here or of this h. Lugar de calibración: Laboratorio de Fuerza de
document.] Calibration Place LO JUSTO S.A.C.
Este certificado se emite de
manera electrónica. Si i. Fecha de calibración:
existe alguna duda, en la 18-06-2021
veracidad del presente Calibration Date
certificado, por favor escribir
a:
consultacertificados@lojust Alexander R. Fuentes Velasquez
osac.com (es j. Supervisor de Laboratorio:
Supervisor de Laboratorio
imprescindible adjuntar una Laboratory Supervisor
imagen del certificado). Laboratory Supervisor
[This certificate is issued
electronically. If there is any
doubt, in the veracity of this
certificate, please write to:
consultacertificados@lojust Jose Luis Rosales Saavedra
osac.com (it is essential to k. Signatario autorizado: LO JUSTO S.A.C.
attach an image of the Authorized signatory Supervisor de Operaciones
controloperaciones@lojusto.com
certificate).] Fecha: 18/06/2021 16:41
Firmado por: www.tocapu.pe

Este certificado de calibración sólo puede ser difundido completamente y sin modificaciones. Los extractos o
modificaciones requieren la autorización de la Dirección de LO JUSTO S.A.C.
Certificados sin firma digital carecen de validez.

FT00-INRE-Edicion digital 00

Pagina 1 de 3
Laboratorio Fuerza Código N° E1364-2379A-2021-1
Laboratory Force Code N°

1 Información del instrumento:

Instrument Information

Intervalo de indicación : 40 Nm a 340 Nm Tipo y clase: : Tipo II / Clase A

Resolución : 2 Nm Acoplamiento: : Cuadrado de 19 mm
Procedencia : No indica

Etiqueta de Calibración Nº: 81332

2 Trazabilidad :
Traceability :

Patrón de par tipo mecánico con exactitud de 0,25 % TQ-001-2021.

Juego de pesas M2 Certificadas IP-284-2020, IP-311-2020, IP-280-2020, IP-288-2020.

3 Instrumentos auxiliares :
Instruments auxiliary :

Manómetro de Presión Absoluta con certificado de calibración LFP-113-2020.

Termohigrometro de indicación digital con Certificado de Calibración TE-2168-2020.

4 Procedimiento de calibración:
Calibration procedure:

Procedimiento ME-004, para la calibración de llaves dinamométricas Ed. 1 del CEM-España.

5 Condiciones Ambientales:
Environmental conditions

Temperatura Ambiente promedio : 19,9 ºC ± 2 ºC

Humedad Relativa promedio : 35,3 % ± 2 %

6 Resultados de Calibración:
Results of Calibration

Valor Indicación Incertidumbre

Tolerancia
Patrón equipo Corrección expandida de
Permitida
(Valor Medio) calibrado medición
Nm Nm Nm ± Nm Nm
1 69,2 68 1,2 2,7 0,9
2 137,2 136 1,2 5,4 1,8
3 205,1 204 1,1 8,2 2,7
4 270,8 272 -1,2 10,9 3,6
5 337,1 340 -2,9 13,6 4,5

Pagina 2 de 3
Laboratorio Fuerza Código N° E1364-2379A-2021-1
Laboratory Force Code N°

Diagrama de Resultados:
Results Diagram

8
7
6
5
4
3
2
1
0
%

-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
1 2 3 4 5
Puntos de calibración
Tolerancia

7 Notas y aclaraciones:
Notes and clarifications:

La incertidumbre combinada se calcula considerando las contribuciones de los estándares, el

procedimiento de calibración y la calibración del propio instrumento. El valor de incertidumbre
corresponde a la incertidumbre combinada multiplicada por un factor de cobertura k = 2 para un nivel de
confianza de aproximadamente el 95%. La incertidumbre de la medición típica ha sido determinada por
el documento: Guía de expresión de la incertidumbre de la medición, primera edición septiembre 2008.

The combined uncertainty is calculated by considering the contributions the standards, the calibration
procedure and calibration of the instrument itself. The uncertainty value corresponds to the combined
uncertainty multiplied by a coverage factor k = 2 for a confidence level of approximately 95%. The
uncertainty of the typical measurement has been determined by Guide to the expression of uncertainty in
measurement, First edition September 2008

Este Certificado de calibración cumple con los requisitos establecidos en la Norma ISO/IEC 17025:
Requisitos Generales para la competencia de los Laboratorios de Calibración y Ensayo.

Se colocó una etiqueta de color blanco brillante con logotipo de LO JUSTO S.A.C. en el equipo y está
identificada con el Nº 81332 .

8 Observaciones y comentarios:
Observations and comments

Sin comentarios.

** FIN DEL DOCUMENTO **

Pagina 3 de 3