Ejemplos de reconocimiento de provisiones y

contingentes.
Ejemplo 1: Una empresa vitivinícola produce contaminación en las aguas con las
que opera. A la fecha de cierre del balance, en uno de los países en los que opera
aún no hay una legislación que obligue al saneamiento de las aguas
contaminadas. Sin embargo, es prácticamente seguro que poco después de la
fecha de cierre del balance, se aprobará en dicho país una nueva ley, ahora en la
fase final de redacción, que obligará a la empresa a descontaminar las aguas. En
este caso, la empresa deberá reflejar la provisión en su balance ya que:

 Como consecuencia de un suceso pasado (contaminación del agua) la

empresa va a tener una obligación (en el momento que se apruebe la ley).
 Es muy probable que la empresa tenga que desprenderse de recursos que
incorporen beneficios económicos para cancelara tal obligación.
 Puede hacerse una estimación fiable del importe de la obligación.

Ejemplo 2: Una empresa produce unos daños medioambientales que le provocan

una multa y unos costos de reparación de los daños producidos. En estos casos la
empresa deberá reconocer una provisión en su balance ya que:

 Como consecuencia de un suceso pasado (daños medioambientales que

infringen la ley) la empresa tiene unas obligaciones actuales (pago de la
multa y reparación de los daños).
 Es muy probable que la empresa tenga que desprenderse de recursos que
incorporen beneficios económicos para pagar la multa y reparar los daños.
 Puede hacerse una estimación fiable del importe de la obligación.

Ejemplo 3: Una empresa abandona una cantera y está obligada por ley a efectuar
determinadas inversiones para restaurar parte de los daños causados. En este
caso, la empresa debe reconocer una provisión en su balance ya que: una mina o
de una cantera, siempre que esté obligada a restaurar los daños ya ocasionados
durante su funcionamiento (suceso pasado) da origen al reconocimiento de una
provisión.

 Como consecuencia de un suceso pasado (daños medioambientales

causados en la cantera) la empresa tiene unas obligaciones actuales
(reparación de parte de los daños).
 Es muy probable que la empresa tenga que desprenderse de recursos que
incorporen beneficios económicos para reparar los daños.
 Puede hacerse una estimación fiable del importe de la obligación ya que se
trata de unas determinadas inversiones.

Ejemplo 4: Una empresa decide instalar unos equipos anticontaminación en una

máquina, ya sea por razones de tipo comercial o por exigencias legales. Este sería
un caso de desembolsos por gastos para operar en el futuro. La empresa puede
evitar tales desembolsos futuros mediante actuaciones futuras, por ejemplo
cambiando su proceso de fabricación. En este caso no existe una obligación
presente de realizar tales desembolsos, por lo tanto no tiene que reconocer la
provisión.
Ejemplo 5:  Una empresa ha sido denunciada por el organismo que inspecciona
temas de prevención y riesgos laborales. En este momento no podemos calibrar la
cantidad que va a suponer la sanción. Se trata de una obligación presente
implícita, de la que no se puede estimar el importe. En este caso la catalogamos
como una contingencia y aparecerá reseñada en el apartado correspondiente de
las notas a los estados financieros, pero no se contabilizará.
El objetivo que se persigue con dicho informe en las notas, es el reflejo en los
estados financieros de la imagen fiel de la empresa, como información adecuada
para la toma de decisiones empresariales aunque en ellos exista un determinado
grado de incertidumbre sobre si va o no a producirse.
Ejemplo 6: Supongamos el caso de una empresa textil que contamina en los
terrenos en los que opera pero no los sanea hasta que existe una legislación del
país en el que opera que obligue a ello. A la fecha de cierre del balance, en uno de
los países en los que opera aún no hay una legislación que obligue al
saneamiento de terrenos contaminados. Sin embargo, es prácticamente seguro
que poco después de la fecha de cierre del balance, se aprobará en dicho país
una nueva ley, ahora en la fase final de redacción, que obligará a la empresa en
cuestión a limpiar los terrenos ya contaminados.
El análisis de este caso de obligación legal es el siguiente:

Ejemplo 7: Consideremos el caso de una empresa petrolera, que contamina en

los terrenos que explota, opera en un país donde no existe una legislación
medioambiental que la obligue a sanearlos. Sin embargo, esta empresa dispone
de una conocida política medioambiental según la cual toma bajo su
responsabilidad la limpieza de toda la contaminación que produce su actividad.
Además, la empresa tiene la reputación de cumplir con sus compromisos.
El análisis de este caso de obligación implícita es el siguiente:
Cálculo de la mejor estimación de una provisión.
Supongamos el caso de una empresa que vende sus productos con garantía de
reparación por defectos de fabricación hasta 12 meses después de la compra. Se
estima que si se detectan defectos de fabricación en todos los productos, los
costos de reparación ascenderían a:

 000 u.m. si los defectos fueran menores.

 000 u.m. si los defectos fueran importantes.

Según la experiencia de la empresa, junto con las expectativas futuras, se estima

que:

 No aparecerán defectos en un 75% de los productos vendidos.

 Un 15% de los defectos serán menores.
 Un 3% de los defectos serán importantes.

Se pide: Calcular el valor esperado del costo de las reparaciones para que la

empresa cubra la garantía del conjunto de los artículos.
Solución:
El valor esperado total del costo de las reparaciones será el resultado de la suma
de los costos de reparación diferenciados por el grado de defecto y ponderados
por el porcentaje estimado de suceso.
Valor esperado del costo de las reparaciones =
(75% de cero) + (15% de 4.000) + (3% de 20.000) = 1.200 u.m.
Caso de una provisión que se refiere a una obligación aislada.