CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA

TITULO I - La persona humana, fines y deberes del Estado

CAPITULO UNICO
Artículo 1: Protección a la persona.
Este artículo hace referencia a la persona como integrante de una familia y su protección
por parte del Estado de Guatemala, toda vez, que la actividad de éste va dirigida a
alcanzar el bien común para toda la población.

Artículo 2 - Deberes del Estado

El artículo menciona que la obligación del Estado es proveer las condiciones para
garantizarle a sus habitantes el desarrollo integral, tener plena libertad y acceso a la
justicia y se les permita vivir en paz y con seguridad.

TITULO II - Derechos humanos

CAPITULO I - Derechos Individuales
Artículo 3 - Derecho a la vida
Este articulo hace énfasis que el Estado protege la vida humana desde que su
concepción, nacimiento y durante su desarrollo como persona.
Artículo 4 - Libertad e igualdad
Este artículo establece que todos los habitantes de Guatemala somos libres e iguales en
derechos y dignidad, sin importar la raza, sexo y condición socioeconómica.

Artículo 5 - Libertad de acción

Este artículo hace referencia que todos los habitantes del Estado de Guatemala tenemos
derecho a hacer lo que creamos conveniente, es decir, todo aquello que la ley no prohíbe.

Artículo 6 - Detención legal

Este artículo menciona que nadie puede ser detenido sin justificación u orden de juez
competente, excepto aquellas personas que sean sorprendidas en flagrancia cometiendo
algún delito. Las personas detenidas deberán ser puestas a disposición de la autoridad
judicial en un plazo no mayor de seis horas.

Artículo 7 - Notificación de la causa de detención

Este artículo hace referencia que cuando se detiene a una persona de inmediato se debe
notificar de forma verbal o escrita las causas de su aprehensión.
Artículo 8 - Derechos del detenido
Este articulo menciona que es obligación de las autoridades informar al detenido sobre los
derechos que posee, jamás podrá ser obligado a declarar ante autoridad judicial
competente sin el acompañamiento de un abogado.

Artículo 9 - Interrogatorio a detenidos o presos

Este artículo establece que las autoridades judiciales son las únicas que tienen permitido
interrogar a un detenido, la cual deberá practicarse dentro del plazo que no exceda las 24
horas. En Guatemala se encuentran prohibidos los interrogatorios extrajudiciales.

Artículo 10 - Centro de detención legal

Este articulo hace alusión a las personas que sean detenidas por la Policía Nacional Civil
no pueden ser conducidas a un lugar de detención clandestino, sino que a los centros de
detención preventiva autorizados para el efecto y en su defecto a centros de cumplimiento
de condenas cuando la sentencia es firme.

Artículo 11 - Detención por faltas o infracciones

Este artículo establece que por las infracciones a reglamentos no deben permanecer
detenidas aquellas personas que comprueben su identificación con su documentación en
orden. Salvo que la persona no pueda identificarse conforme lo establece la ley, será
puesta a disposición de la autoridad judicial más próxima, dentro de la primera hora
siguiente a su detención.
Artículo 12 - Derecho de defensa
Este artículo establece que toda persona tiene derecho a su defensa legal en caso de ser
detenida, no se puede culpar a nadie sin antes ser citado, oído y vencido en juicio.

Artículo 13 - Motivos para auto de prisión

Este artículo establece que ninguna persona puede ser juzgada por tribunales especiales
o secretos, sino que únicamente en los tribunales de justicia competentes.

Artículo 14 - Presunción de inocencia y publicidad del proceso

Este artículo establece que toda persona detenida es inocente hasta que se demuestre lo
contrario. Los abogados y los detenidos tienen el derecho de conocer las acusaciones
que les imputan, en ninguna circunstancia se puede mantener en reserva las carpetas
judiciales para el detenido.

Artículo 15 - Irretroactividad de la ley

Este artículo establece que la ley tiene efecto retroactivo únicamente cuando en materia
penal favorece al reo.

Artículo 16 - Declaración contra sí y parientes

Este artículo establece que ninguna persona puede ser obligada a declarar contra sí
mismo, ni contra su cónyuge o parientes.
Artículo 17 - No hay delito ni pena sin ley anterior
Este artículo establece que ninguna persona puede ser acusada de delitos no existentes
en la ley. En Guatemala no hay prisión por deudas.

Artículo 18 - Pena de muerte

Este artículo establece que la pena de muerte no puede decretarse a mujeres por ser
creadora de vida, ni a personas mayores de 70 años y a presos de delitos políticos y
comunes conexos con los políticos, así como, a los reos cuya extradición fue autorizada
bajo esa condición.

Artículo 19 - Sistema penitenciario

Este artículo establece que el Sistema Penitenciario debe proteger la integridad de los
reos, velando que se les trate como seres humanos y que no sean sometidos a
vejámenes, ni a torturas y experimentos científicos. El personal de seguridad de las
cárceles tiene que ser especializado para el trato reos. Los privados de libertad tienen
derecho a comunicarse cuando lo soliciten, con sus familiares, amigos y su abogado
defensor, inclusive con religiosos.

Artículo 20 - Menores de edad

Este artículo establece que los menores de 18 años que desobedezcan la ley son
inimputables. El trato hacia ellos debe estar orientado hacia una educación integral propia
de menores de edad, por ningún motivo pueden ser recluidos a centros penales para
adultos.
Artículo 21 - Sanciones a funcionarios o empleados públicos
Este artículo establece que las personas que abusen de su cargo para realizar tratos
inhumanos a los privados de libertad serán sometidas a una sanción que imponga la ley y
hasta pueden ser destituidos de su puesto.

Artículo 22 - Antecedentes penales y policiales

Este artículo establece que toda persona, aunque tenga antecedentes penales o
policiacos no se les debe restringir sus derechos que la Constitución dispone.

Artículo 23 - Inviolabilidad de la vivienda

Este artículo establece que nadie puede entrar a una vivienda sin previo permiso del
propietario, salvo por una orden escrita por un juez competente. La Policía Nacional Civil
puede realizar allanamientos con orden de juez en un horario de 6 de la mañana hasta a
las 18 horas, durante la diligencia el propietario tiene que estar presente.

Artículo 24 - Inviolabilidad de correspondencia, documentos y libros

Este artículo establece que son inviolables los documentos de los habitantes del estado
de Guatemala, no se pueden revisar sin que haya una orden por escrito de un juez
competente. Tiene carácter secreto la correspondencia escrita y las comunicaciones por
medio de teléfonos, radios, cables u otros productos de la tecnología actual.
Artículo 25 - Registro de personas y vehículos
Este artículo establece que el registro a personas y vehículos pueden efectuarlo
únicamente los elementos de las fuerzas de seguridad del Estado, quienes deben estar
debidamente uniformados y pertenecer al mismo sexo de los requisados.

Artículo 26 - Libertad de locomoción

Este artículo establece que los habitantes de Guatemala tienen derecho a entrar,
permanecer y transitar por el territorio nacional y cambiar de vivienda o domicilio en las
veces que lo consideren necesario, no se le puede vedar la emisión del pasaporte o algún
documento de identificación a ningún guatemalteco.

Artículo 27 - Derecho de asilo

Este artículo establece que Guatemala permite el derecho de asilo de acuerdo con
prácticas internacionales. La extradición de ciudadanos guatemaltecos está permitida
hasta cumplir con el debido proceso establecido, excepto los acusados de delitos
políticos.

Artículo 28 - Derecho de petición

Este artículo establece que todo ciudadano guatemalteco tiene derecho a realizar
peticiones a la autoridad, la cual está obligada a tramitarlas y darles una solución
conforme la ley.
Artículo 29 - Libre acceso a tribunales y dependencias del Estado
Este artículo establece que todo ciudadano guatemalteco tiene derecho a ingresar a las
oficinas del Estado para hacer valer sus derechos o realizar trámites.

Artículo 30 - Publicidad de los actos administrativos

Este artículo establece que todos los actos de la administración estatal tienen carácter
público, excepto cuando se trate de asuntos militares y diplomáticos con garantía de
confidencialidad.

Artículo 31 - Acceso a archivos y registros estatales

Este artículo establece que las personas tienen el derecho de conocer sus datos en
archivos o cualquier registro estatal, a excepción de los documentos de filiación política.

Artículo 32 - Objeto de citaciones

Este artículo establece que ningún ciudadano guatemalteco debe acudir a citatorios de
autoridad, funcionario y empleado público, si en la notificación de citatorio no se incluyó el
objeto de la diligencia.

Artículo 33 - Derecho de reunión y manifestación

Este artículo establece que los ciudadanos guatemaltecos tienen el derecho de realizar
manifestaciones pacíficas, pero sin armas. Este derecho no puede ser restringido. Se
permite manifestaciones religiosas en el exterior de los templos.
Artículo 34 - Derecho de asociación
Este artículo establece que ninguna persona será obligada a integrar una asociación ni a
formar parte de grupos que no desee, se exceptúan los casos de la colegiación
profesional obligatoria.

Artículo 35 - Libertad de emisión del pensamiento

Este artículo establece que las personas tienen derecho de emitir sus opiniones y
pensamiento por cualquier medio de comunicación sin censura ni licencia previa. La
persona que se sienta ofendida tiene derecho a respuesta y se publicará en el mismo
medio de comunicación, el cual incluirá aclaraciones y rectificaciones.

Artículo 36 - Libertad de religión

Este artículo establece que los guatemaltecos tienen derecho a elegir la religión de su
preferencia y a practicar su religión tanto en público como en privado.

Artículo 37 - Personalidad jurídica de las iglesias

Este artículo establece que la Iglesia Católica tiene garantizada su personalidad jurídica,
mientras que las otras religiones, cultos, asociaciones religiones deberán solicitar su
reconocimiento de personalidad de acuerdo con la ley de la materia. La Iglesia Católica
recibirán del estado los títulos de propiedad de los bienes inmuebles donde se
construyeron en el pasado. Las iglesias están libres de impuestos, arbitrios y
contribuciones.
Artículo 38 - Tenencia y portación de armas
Este artículo establece que todo guatemalteco tiene el derecho a la tenencia de armas
para uso personal, salvo casos que establece la ley.

Artículo 39 - Propiedad Privada

Este artículo establece que los guatemaltecos tienen el derecho de disponer de sus
bienes para su uso o disfrute libremente sin ninguna restricción.

Artículo 40 – Expropiación
Este artículo establece que la propiedad privada será expropiada siempre que el bien sea
para beneficio colectivo. El estado pagará indemnizaciones por expropiación de tierras
ociosas cuya cuantía será fijada por la ley. En ningún caso podrá exceder de 10 años el
pago de las indemnizaciones.

Artículo 41 - Protección al derecho de propiedad

Este artículo establece que los bienes no podrán limitar su uso por delitos asociados a la
actividad política. El Estado no podrá confiscar propiedades por multas.
Artículo 42 - Derecho de autor o inventor
Este artículo establece que el Estado reconoce el derecho de autor y de inventor, nadie
puede violar esta ley, fomentando la piratería.
Artículo 43 - Libertad de industria, comercio y trabajo
Este artículo establece que el Estado reconoce y protege la actividad lucrativa sea en
forma individual o colectiva.

Artículo 44 - Derechos inherentes a la persona humana

Este artículo establece que el Estado reconoce los derechos y garantías no incluidos en la
Constitución que son inherentes a la persona humana y que son aceptados y ratificados
por Guatemala.

Artículo 45 - Acción contra infractores y legitimidad de resistencia

Este artículo establece que el enjuiciamiento de infractores de derechos humanos tendrá
carácter público y en ninguna circunstancia se realizará en secreto. El pueblo tiene
legitima defensa y resistencia para la protección de las garantías y derechos que otorga la
Constitución.

Artículo 46 - Preeminencia del Derecho Internacional

Este artículo establece que el Estado de Guatemala reconoce la adopción de tratados
internacionales en materia de derechos humanos, de conformidad con el mecanismo de
aprobación establecido en la Constitución. Los tratados internacionales tendrán carácter
constitucional.
CAPITULO II - Derechos Sociales
SECCION PRIMERA - Familia
Artículo 47 - Protección a la Familia
Este artículo establece que el matrimonio es protegido por el Estado, porque de él se
deriva la familia que es la base del estado. El Estado promoverá el desarrollo integral de
la familia.

Artículo 48 - Unión de hecho

Este artículo establece que el Estado reconoce las familias producto de la unión de hecho
y le brinda los mismos derechos que le otorga a los matrimonios autorizados conforme la
ley.

Artículo 49 - Matrimonio
Este artículo establece que el matrimonio es vigente de pleno derecho si es autorizado
por alcaldes municipales, concejales, abogados y notarios, así como, pastores
evangélicos o sacerdotes de la iglesia católica.

Artículo 50 - Igualdad de los hijos

Este artículo establece que todos los hijos de un matrimonio son iguales ante la ley,
teniendo los mismos derechos y obligaciones. Alguna discriminación en contra de los hijos
es castigada con la ley.
Artículo 51 - Protección a menores y ancianos
Este artículo establece que el Estado garantiza a los menores de edad y ancianos su
derecho a alimentación, educación, seguridad y salud mediante mecanismos para
protegerlos.

Artículo 52 - Maternidad
Este artículo establece que las mujeres en estado de gestación y las madres de familia
tienen la protección del Estado, que velará por que se cumplan los derechos.

Artículo 53 - Minusválidos
Este artículo establece que el Estado protege el bienestar y otorga derechos a las
personas con impedimentos físicos, psíquicos o emocionales.

Artículo 54 - Adopción
Este artículo establece que el Estado reconoce y protege la adopción de niños
abandonados o huérfanos, a quienes les otorga los mismos derechos que un hijo
biológico.

Artículo 55 - Obligación de proporcionar alimentos

Este artículo establece que es delito no proveer los alimentos a los hijos y esposa cuando
exista una obligación previamente adquirida de conformidad con la ley.
Artículo 56 - Acciones contra causas de desintegración familiar
Este artículo establece que cuando se presentan casos de drogadicción y alcoholismo en
las familias, el Estado debe promover medidas de prevención para la rehabilitación de los
enfermos para garantizar la unión familiar.

SECCION SEGUNDA - Cultura

Artículo 57 - Derecho a la cultura
Este artículo establece que ninguna persona en Guatemala debe ser vedada de participar
en espacios culturales ni prohibirle que se conviertan en artistas.

Artículo 58 - Identidad cultural

Este artículo establece que los guatemaltecos poseen el derecho de identificarse al grupo
étnico y cultural al que pertenezcan sin que sufran de discriminación.

Artículo 59 - Protección e investigación de la cultura

Este artículo establece que es obligación del Estado promover las diversas culturas que
hay en nuestro país, generando espacios para su promoción y divulgación.
Artículo 60 - Patrimonio cultural
Este artículo establece que se prohíbe la comercialización y explotación de objetos y
bienes declarados como patrimonio cultural de la Nación que poseen protección especial,
salvo los casos que determine la ley.

Artículo 61 - Protección al patrimonio cultural

Este artículo establece que todos los lugares y centros históricos de Guatemala deben
tener una atención especial por parte del Estado, con el fin de preservar lo poco que
queda de nuestros antepasados, los lugares en conservación son el Parque Nacional
Tikal, el Parque Arqueológico de Quiriguá y la ciudad de Antigua Guatemala. Estos
lugares han sido declarados Patrimonio Mundial.

Artículo 62 - Protección al arte, folklore y artesanías tradicionales

Este artículo establece que el arte, folklore y las artesanías son motivo de protección por
parte del Estado, para preservar su originalidad.

Artículo 63 - Derecho a la expresión creadora

Este artículo establece que el Estado facilitará la apertura de mercados para
comercialización del producto de los artistas y artesanos de manera legal.
Artículo 64 - Patrimonio natural
Este artículo establece que el Estado protegerá y promoverá la conservación de los
recursos y patrimonio natural y se crearán leyes de protección de la flora y la fauna.

Artículo 65 - Preservación y promoción de la cultura

Este artículo establece que el Estado a través de las dependencias preservará la cultura
de nuestro país, para lo cual se asignarán los recursos necesarios para el efecto.

SECCION TERCERA - Comunidades indígenas

Artículo 66 - Protección de grupo étnicos
Este artículo establece que el Estado de Guatemala debe respetar, preservar y promover
la multiculturalidad del país.

Artículo 67 - Protección a las tierras y las cooperativas agrícolas indígenas

Este artículo establece que el Estado de Guatemala protegerá las tierras que
históricamente pertenecen a las comunidades indígenas, promoviendo leyes para su
conservación.

Artículo 68 - Tierras para comunidades indígenas

Este artículo establece que a través de entidades estatales se proveerá de tierras a
comunidades indígenas que las necesiten para su desarrollo.
Artículo 69 - Traslación de trabajadores y su protección
Este artículo establece que las personas que por trabajo tengan que movilizarse de una
comunidad a otra tienen el derecho de poseer salud, seguridad y previsión social y
obtendrán un pago justo por su trabajo. No se permitirá un trato discriminatorio.

Artículo 70 - Ley específica

Este artículo establece que el Estado promoverá la creación de leyes y regulaciones que
permitan la seguridad jurídica de las comunidades indígenas.

SECCION CUARTA - Educación

Artículo 71 - Derecho a la educación
Este artículo establece que el Estado garantiza la enseñanza y educación de acuerdo con
criterios debidamente autorizados. Es obligación del Estado garantizar la educación de
toda la población sin ninguna discriminación.

Artículo 72 - Fines de la educación

Este artículo establece que la enseñanza tiene como objetivo la formación integral de las
personas.

Artículo 73 - Libertad de educación y asistencia económica estatal

Este artículo establece que los padres de familia pueden seleccionar el establecimiento
educativo para la formación de los niños. Es optativo la enseñanza religiosa en los
establecimientos educativos. El Estado fomentará la creación de centros educativos
privados exonerándolos de impuestos, pero serán sometidos a la vigilancia de las
autoridades estatales.
Artículo 74 - Educación obligatoria
Este artículo establece que todos los habitantes tienen el derecho y obligación de recibir
la educación inicial, desde preprimaria hasta universitaria. El Estado facilitará los
mecanismos para llevar a cabo la educación de la población, mediante la subvención o
becas a los estudiantes.

Artículo 75 - Alfabetización
Este artículo establece que es obligación del Estado crear programas para la
alfabetización de la población.

Artículo 76 - Sistema educativo y enseñanza bilingüe

Este artículo establece que en las comunidades que concentren población indígena se
impartirá educación bilingüe, un idioma maya nativo de la región y español.

Artículo 77 - Obligaciones de los propietarios de empresas

Este artículo establece que los empresarios agrícolas, industriales y pecuarias tendrán la
obligación de crear espacios educativos a sus trabajadores y crearán guarderías para
niños en edad escolar.
Artículo 78 - Magisterio
Este artículo establece que el Estado apoyará y facilitará las condiciones para que el
magisterio nacional pueda llevar a cabo su labor.

Artículo 79 - Enseñanza agropecuaria

Este artículo establece que el Estado fomentará la enseñanza agropecuaria, para lo cual
asignará recursos económicos y se creará la legislación adecuada para el funcionamiento
de centros educativos de formación agropecuaria.

Artículo 80 - Promoción de la ciencia y la tecnología

Este artículo establece que el Estado fomentará y promoverá el estudio científico y
tecnológico para lograr el desarrollo integral, para lo cual se crearán leyes que la regulen.

Artículo 81 - Títulos y diplomas

Este artículo establece que los títulos y diplomas expedidos por centros educativos
autorizados y que acrediten cualquier grado académico son validos en el territorio
nacional.

SECCION QUINTA - Universidades

Artículo 82 - Autonomía de la Universidad de San Carlos de Guatemala
Este artículo establece que el Estado otorga la autonomía a la única universidad estatal
para que promueva la formación superior en Guatemala y le dotara de leyes para su
funcionamiento.
Artículo 83 - Gobierno de la Universidad de San Carlos de Guatemala
Este artículo establece que el órgano de gobierno de la universidad estatal es el Consejo
Superior Universitario, presidido por el Rector y se conformará por el decano, un
estudiante y un catedrático de cada facultad y por los egresados de la misma casa de
estudios que representen a los colegios profesionales.

Artículo 84 - Asignación presupuestaria para la Universidad de San Carlos de

Guatemala
Este artículo establece que el Estado tiene la obligación de proveer anualmente de
recursos económicos para su funcionamiento a razón del 5% del Presupuesto General de
Ingresos Ordinarios del Estado.

Artículo 85 - Universidades privadas

Este artículo establece que el Estado facilitará la creación de universidad privadas,
otorgándoles personalidad jurídica e independencia para que se organicen para crear sus
planes de estudio y el método de formación académica, investigación científica, difusión
de la cultura y el estudio y propuestas de solución a los problemas nacionales.

Artículo 86 - Consejo de la Enseñanza Privada Superior

Este artículo establece que a través del Consejo de la Enseñanza Privada Superior se
constituirán nuevas universidades y se velará por que la enseñanza educativa superior
cumpla con los parámetros establecidos.
Artículo 87 - Reconocimiento de grados, títulos, diplomas e incorporaciones
Este artículo establece que los títulos y grados académicos de los profesionales
egresados de universidades autorizadas en Guatemala y en países centroamericanos
tendrán plena validez en el territorio nacional.

Artículo 88 - Exenciones y deducciones de los impuestos

Este artículo establece que el Estado facilitará y promoverá la educación superior
mediante la exención de impuestos.

Artículo 89 - Otorgamiento de grados, títulos y diplomas

Este artículo establece que únicamente las universidades autorizadas para operar
legítimamente podrán expedir títulos y grados académicos de educación superior.

Artículo 90 - Colegiación profesional

Este artículo establece que es obligatorio adherirse a los colegios profesionales de
educación superior, cuyo objetivo es el control del ejercicio profesional.

SECCION SEXTA - Deporte

Artículo 91 - Asignación presupuestaria para el deporte
Este artículo establece que el Estado promoverá la educación física y el deporte para lo
cual asignará recursos económicos que no deben ser inferiores al 3% del Presupuesto
General de Ingresos Ordinarios del Estado.
Artículo 92 - Autonomía del deporte
Este artículo establece que el Estado reconoce la autonomía del deporte federado que se
regirán a través de sus órganos rectores nacionales e internacionales.

SECCION SEPTIMA - Salud, seguridad y asistencia social

Artículo 93 - Derecho a la salud
Este artículo establece que el Estado debe garantizar el acceso al sistema de salud para
toda la población sin ninguna discriminación.

Artículo 94 - Obligación del Estado, sobre salud y asistencia social

Este artículo establece que el Estado a través de sus instituciones brindara acceso al
sistema de salud preventiva, promoción, recuperación y rehabilitación para toda la
población.

Artículo 95 - La salud, bien público

Este artículo establece que los habitantes serán responsables de proteger su salud y
bienestar y las instituciones estatales están obligadas a asistir a la población enferma.
Artículo 96 - Control de calidad de productos
Este artículo establece que el Estado está obligado a regular y verificar la calidad de los
productos para consumo humano, tanto alimenticios como farmacéuticos y químicos.

Artículo 97 - Medio ambiente y equilibrio ecológico

Este artículo establece que el Estado a través de instituciones municipales y sus
habitantes serán los obligados a la preservación de la flora y la fauna para lograr un
equilibrio ecológico.

Artículo 98 - Participación de las comunidades en programas de salud

Este artículo establece que las comunidades participaran en la planificación y ejecución
de los programas de salud.

Artículo 99 - Alimentación y nutrición

Este artículo establece que es obligación del Estado asegurarse que la alimentación y
nutrición de la población sea óptima para la buena saludos de sus habitantes.
Artículo 100 - Seguridad social
Este artículo establece que el Estado reconoce y protegerá la aportación de los
trabajadores a los programas de seguridad social que brindan las instituciones estatales
reguladas para el efecto.

SECCION OCTAVA - Trabajo

Artículo 101 - Derecho al trabajo
Este artículo establece que toda la población tiene derecho al trabajo sin discriminación.

Artículo 102 - Derechos sociales mínimos de la legislación del trabajo

Este artículo establece que los habitantes tienen derecho a elegir el trabajo y el salario
acorde a su experiencia y la jornada laboral no debe exceder a los máximos permitidos
por las leyes específicas. El Estado protege al trabajador de vejámenes de sus patronos y
que perciba su salario en las fechas establecidas, sin menoscabo de la embargabilidad
que establece la ley. El trabajador tiene la libertad de asociación sindical.

Artículo 103 - Tutelaridad de las leyes de trabajo

Este artículo establece que el Estado protegerá y promoverá la conciliación entre patrono
y empleado ante conflictos que se presenten, para lo cual creará leyes para regularizar la
relación laboral.
Artículo 104 - Derecho de huelga y paro
Este artículo establece que el Estado reconoce la huelga y paro de los trabajadores
siempre y cuando se agoten las instancias de dialogo establecidas en la ley.

Artículo 105 - Viviendas de los trabajadores

Este artículo establece que el Estado apoyará la planificación y construcción de viviendas
para trabajadores para lo cual se crearán mecanismos de financiamiento para facilitar su
adquisición. Los patronos quedan obligados a proveer vivienda digna a sus trabajadores
en los casos establecidos por la ley.

Artículo 106 - Irrenunciabilidad de los derechos laborales

Este artículo establece que las prestaciones y derechos laborales adquiridos en el tiempo
son irrenunciables para el trabajador y el patrono está obligado a cumplirlas.

SECCION NOVENA - Trabajadores del Estado

Artículo 107 - Régimen de los trabajadores del Estado
Este artículo establece que los empleados públicos se deben a la función pública, por lo
que no están al servicio de ningún partido político, grupo, asociación o persona ajena al
estado.
Artículo 108 - Régimen de los trabajadores del Estado
Este artículo establece que la relación laboral de los empleados públicos y las distintas
dependencias del Estado se rigen al amparo de la Ley del Servicio Civil, por lo que
cualquier disputa o conflicto se deben seguir los mecanismos establecidos en la ley.

Artículo 109 - Trabajadores por planilla

Este artículo establece que todos los empleados públicos tienen los mismos derechos con
relación al salario, tanto de instituciones autónomas y descentralizadas.

Artículo 110 - Indemnización

Este artículo establece que todos los empleados públicos que sean despedidos por
causas injustificadas percibirán un salario por cada año de servicio hasta un máximo de
diez salarios.

Artículo 111 - Régimen de entidades descentralizadas

Este artículo establece que las entidades descentralizadas que realicen actividades
económicas lucrativas adoptaran el régimen de relaciones laborales que establecen las
leyes laborales, siempre y cuando no menoscabe derechos laborales adquiridos.
Artículo 112 - Prohibición de desempeñar más de un cargo público
Este artículo establece que ningún empleado o funcionario público puede tener dos
trabajos en el Estado, exceptuando los docentes siempre que sean compatibles sus
horarios.

Artículo 113 - Derecho a optar a empleos o cargos públicos

Este artículo establece que los guatemaltecos tienen derecho a trabajar en el Estado,
cuya selección se debe realizar cumpliendo requisitos de capacidad, idoneidad y
honradez.

Artículo 114 - Revisión a la jubilación

Este artículo establece que los jubilados que regresen a laborar en el Estado se les
detendrá el pago de sus pensiones y al momento de terminar la relación laboral podrán
optar nuevamente a la revisión de sus ingresos que devengaron para recalcular la cuantía
de la nueva pensión.

Artículo 115 - Cobertura gratuita del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social a

jubilados
Este artículo establece que todo jubilado del Estado tiene el derecho a recibir la cobertura
medica que provee el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.
Artículo 116 - Regulación de la huelga para trabajadores del Estado
Este artículo establece que los trabajadores sindicalizados del Estado tienen la prohibición
de participar en actividades de partidos políticos. El Estado reconoce el derecho de
huelga sus trabajadores siempre que no se afecte la prestación de servicios esenciales y
que se realice de acuerdo con la ley

Artículo 117 - Opción al régimen de clases pasivas

Este artículo establece que todo empleado público puede solicitar adherirse al sistema de
aportes de clases pasivas del Estado.

SECCION DECIMA - Régimen económico y social

Artículo 118 - Principios del Régimen Económico y Social
Este artículo establece que el Estado de Guatemala orienta el desarrollo económico y
social de la población mediante el fomento de la inversión para la creación de empleo,
salud, educación, seguridad, servicios educativos e infraestructura.

Artículo 119 - Obligaciones del Estado

Este artículo establece que el Estado debe establecer mecanismos para el
funcionamiento de las dependencias que fomenten y faciliten la inversión de capitales
para lograr el desarrollo económico de la Nación.
Artículo 120 - Intervención de empresas que prestan servicios públicos
Este artículo establece que el Estado por el tiempo que sea necesario puede intervenir a
las entidades públicas y privadas que presten servicios públicos esenciales, cuando estas
presentan obstáculos en su funcionamiento.

Artículo 121 - Bienes del Estado

Este artículo establece que son bienes propiedad del estado los inmuebles de dominio
público y las aguas marítimas que llegan a las playas además de lo que circula en ríos,
lagos y nacimientos de agua. El Estado es propietario del espacio aéreo y la plataforma
continental dentro del mar hasta el espacio de aguas internacionales. Las frecuencias
radioeléctricas, el subsuelo y yacimientos pertenecen al Estado.

Artículo 122 - Reservas territoriales del Estado

Este artículo establece que el Estado posee el dominio del espacio terrestre que ocupan
las costas marítimas, de lagos y de los ríos. Excepto los terrenos que cedidos en posesión
de acuerdo con la ley.

Artículo 123 - Limitaciones en las fajas fronterizas

Este artículo establece que los espacios terrestres de las franjas fronterizas serán
propiedad de guatemaltecos de origen.
Artículo 124 - Enajenación de los bienes nacionales
Este artículo establece que los bienes del Estado podrán enajenarse cumpliendo los
requerimientos que establecen las leyes de la materia.

Artículo 125 - Explotación de recursos naturales no renovables

Este artículo establece que el Estado falicitara la explotación racional y comercialización
de recursos naturales no renovables, para lo cual otorgará las condiciones adecuadas
para realizarse.

Artículo 126 - Reforestación

Este artículo establece que el Estado protege los bosques y vegetación en la rivera de los
ríos, lagos y fuentes de agua. El Estado fomenta la reforestación y conservación de
bosques a través de leyes aprobadas para la materia.

Artículo 127 - Régimen de aguas

Este artículo establece que todas las fuentes de agua son bienes de dominio público y
nadie puede apropiarse en exclusividad del agua. El Estado regulará el uso y disfrute del
agua mediante la creación de leyes para la materia.
Artículo 128 - Aprovechamiento de aguas, lagos y ríos
Este artículo establece que el agua que circula en los causes de los ríos y el reposado en
lagos puede ser utilizado por las comunidades para fines agropecuario, turísticos pero que
contribuya al desarrollo de la economía nacional y no de persona particular.

Artículo 129 - Electrificación

Este artículo establece que es una obligación del Estado llevar la electricidad a todos los
rincones de la Nación con la participación de la iniciativa privada.

Artículo 130 - Prohibición de monopolios

Este artículo establece que el Estado protege el libre mercado por lo que está prohibida la
concentración en una sola empresa o persona particular los medios de producción y
comercialización de los productos.

Artículo 131 - Servicio de transporte comercial

Este artículo establece que el Estado protege la prestación del servicio de transporte
comercial y turística porque contribuye al desarrollo económico y social de la Nación.
Artículo 132 - Moneda
Este artículo establece que el Estado a través del Banco de Guatemala es el único que
tiene la potestad de fabricar y regular la moneda de curso legal en la Nación. Es
responsabilidad del Estado a través de la Junta Monetaria ejercer la vigilancia y control de
la actividad monetaria, bancaria y financiera que se realiza en el país.

Artículo 133 - Junta Monetaria

Este artículo establece que la Junta Monetaria es un cuerpo colegiado que dicta la política
monetaria, cambiaria y crediticia que rige en el país. Otra de sus obligaciones es la
vigilancia del sistema bancario nacional para garantizar su solvencia y estabilidad
económica.

Artículo 134 - Descentralización y autonomía

Este artículo establece que los municipios y entidades descentralizadas son delegadas
del Estado y su funcionamiento se realizará de acuerdo con las leyes específicas.

CAPITULO III - Deberes y derechos cívicos y políticos

Artículo 135 - Deberes y derechos cívicos
Este artículo establece que es deber de los guatemaltecos servir y defender a la Patria,
fomentar el desarrollo cívico, cultural, económico, social y moral de los guatemaltecos,
obedecer la ley, respetar a las autoridades, prestar servicio militar, de acuerdo con la ley,
pagar impuestos y respetar la Constitución de la Republica.
Artículo 136 - Deberes y derechos políticos
Este artículo establece que los guatemaltecos deben inscribirse al Registro de
Ciudadanos para elegir y ser electos participando en la política, defender la alternabilidad
del poder y el sufragio universal, así como, tendrán el derecho a optar a cargos.

Artículo 137 - Derecho de petición en materia política

Este artículo establece que todo guatemalteco posee el derecho de petición en materia
política, a quien se le realice la petición deberá resolver al termino de ocho días. En caso
no se responda la petición se tendrá por denegada y el interesado deberá impugnar de
acuerdo con los mecanismos legales que establece la ley.

CAPITULO IV - Limitación a los derechos constitucionales

Artículo 138 - Limitación a los derechos constitucionales
Este artículo establece que es obligación del Estado y de las autoridades proteger los
derechos que otorga la Constitución, excepto cuando se decreten estados de excepción
que establece la Ley Constitucional de Orden Público.
Artículo 139 - Ley de Orden Público y Estados de Excepción
Este artículo establece que la Ley Constitucional de Orden Público establece las medidas
y facultades que posee el Presidente de la República para decretar estados de excepción.
De acuerdo con la gravedad de la situación se decretarán en su orden estado de
prevención, de alarma, de calamidad pública, de sitio y de guerra.