Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Apuntes Sobre Sucesión Por Causa de Muerte
Apuntes Sobre Sucesión Por Causa de Muerte
CONCEPTO de Sucesión
Se puede afirmar, entonces, que se da la sucesión cada vez que una persona
reemplaza a otra en una determinada relación jurídica, sea de un derecho
personal o de un derecho real. Es decir, existe un cambio de titular del
respectivo derecho.
CLASES de Sucesión
1
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Hay que hacer presente que nunca la sucesión por acto entre vivos puede ser a
título universal.
Ello explica que sólo a la muerte del titular se trasmite como una
universalidad jurídica, el patrimonio, de tal suerte que los sucesores toman el
lugar de quien ha fallecido, tanto en el activo como en el pasivo.
&&&&&&&
2
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Se puede suceder por causa de muerte a una persona por testamento o por
ley (artículo 952 inciso primero). En consecuencia, la sucesión por causa de
muerte puede ser tanto testamentaria como abintestato:
Finalmente, el artículo 952 inciso final: "la sucesión puede ser parte testada
y parte intestada"; ello ocurrirá en caso de que el causante en el testamento no
haya dispuesto de todos sus bienes.
&&&&&&&
Otra forma podría ser la sucesión contractual, esto es que se sucede a una
persona en virtud de una convención celebrada con ella o sus herederos
antes de su fallecimiento: éstos son los llamados pactos sobre sucesión
futura.
3
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Los argumentos señalados no son muy convincentes porque son muchos los
contratos e instituciones jurídicas en que está en juego la vida de una persona y
que son aceptados por el legislador, por ejemplo: en el usufructo.
1. Desde luego, el interés del difunto, interés en virtud del cual éste puede
disponer de parte de sus bienes para que tengan pleno efecto después de
sus días.
Libertad de testar
En Chile no existe libertad para testar, pues el testador debe respetar las
asignaciones forzosas que establece la ley (artículo 1167).
4
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Sistemas sucesorios
Definiciones
Algunos autores, tomando como base los artículos 588 y 951, la definen como
un modo de adquirir el dominio del patrimonio de una persona difunta, o sea el
conjunto de sus derechos y obligaciones transmisibles, o de una cuota de dicho
patrimonio.
5
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
6
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
La sucesión por causa de muerte puede ser, según los casos, a título
singular o a título universal, así se desprende del artículo 951 en relación
con los artículos 1097 y 1104.
&&&&&&&
LOS ASIGNATARIOS
El artículo 953 define las asignaciones por causa de muerte y los asignatarios:
Por su parte, el artículo 954 establece que “las asignaciones a título universal
se llaman herencia, y las asignaciones a título singular legados. El asignatario
de herencia de llama heredero, y el asignatario de legado, legatario”.
7
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
En consecuencia:
Por ello, en materia de contratos, se dice que quién contrata para sí, lo hace
también para sus herederos. Los herederos de una de las partes de un
contrato no son terceros extraños a éste, sino que son parte de él, pues
suceden a quien lo celebró.
Entre los herederos hay varias clasificaciones, una de las más importantes es la
que distingue entre herederos universales y herederos de cuota (artículo 1098).
8
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Luego:
9
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
LA APERTURA DE LA SUCESIÓN
El artículo 955 que: “La sucesión en los bienes de una persona se abre al
momento de su muerte en el último domicilio; salvos los casos expresamente
exceptuados. La sucesión se regla por la ley del domicilio en que se abre; salvas
las excepciones legales”.
Definición
Aspectos a considerar
Para una mejor comprensión del artículo 955, es necesario precisar su alcance
en los siguientes aspectos:
10
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
11
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Prueba de la muerte
b) Medios de prueba
Ello ocurre cuando esas personas estaban llamadas por la ley o por el
testamento a sucederse una a otras.
12
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Otros sostienen que es una aplicación del principio de que quien alega la
adquisición de un derecho, debe probar los presupuestos de su
adquisición.
13
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
La sucesión se regla por la ley del domicilio en que se abre, salvas las
excepciones legales (955 inciso 2°).
Sin embargo, algunos afirman que el verdadero alcance del artículo 955 en
relación con el artículo 16 no es el señalado.
14
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
una ley extranjera -, serán los que les otorga la ley chilena (artículo
15 N°2).
15
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Se define ésta en el artículo 956 inciso 1° como “el actual llamamiento que
hace la ley a aceptar o repudiar una asignación”.
a) La apertura
b) La delación
c) El pronunciamiento del asignatario en orden a aceptar o repudiar la
asignación
16
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
17
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Se aplica tanto a:
El adquirente, esto es, el transmitido, siempre tiene que ser heredero, porque
el fundamento del derecho de transmisión es que se adquiere el derecho de
aceptar o repudiar la asignación por ir éste incluido en la herencia, la cual
pasa a los herederos y no a los legatarios.
18
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
19
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
&&&&&&&
SUCESIONES INDIRECTAS
CONCEPTO
1. Es un derecho real
2. Constituye una universalidad jurídica
3. Tiene una vida efímera
1. Es un derecho real
20
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
21
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
La POSESIÓN de la Herencia
1. Posesión legal.
2. Posesión real o material.
3. Posesión efectiva de la herencia.
22
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Se dice que “es aquella que se otorga por sentencia judicial o por
resolución administrativa a quien tiene la apariencia de heredero”.
En efecto:
23
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
24
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
25
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Pero, si se dirige en contra del cedente y éste paga, puede repetir en contra
del cesionario ya que cedió a éste el activo y el pasivo de la herencia
(artículo 1910).
26
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
27
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Clasificación
2. Acervo Ilíquido.
“Son las deducciones que es necesario hacer para llevar a efecto las
disposiciones del difunto o de la ley”.
28
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
- posesión efectiva
- inventario de los bienes
- honorarios del partidor y albacea
- costos de la partición, etc.
b) Deudas hereditarias
29
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Las bajas generales se deducen del acervo o masa de bienes que deja el
difunto (artículo 959).
Esto tiene importancia para los herederos, el cónyuge del difunto y el Fisco,
porque si las bajas generales se efectuaran íntegramente a la herencia –
como aparentemente lo dispone el artículo 959 –, al disminuir la masa
hereditaria baja el impuesto a la herencia, el cual no grava lo que
corresponde por gananciales.
3. Acervo Líquido
30
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
31
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
32
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Pero, de los términos del artículo 77, es fácil concluir que se requiere
solamente la existencia natural, esto es, que bastará que la criatura esté
concebida y que el nacimiento llegue a producirse y constituya un
principio de existencia; si el nacimiento no constituye un principio de
existencia, nada adquiere (artículo 74 inciso 2°).
La segunda parte del inciso 1° del artículo 962 dice “salvo que se suceda
por derecho de transmisión, según el artículo 957, pues entonces
bastará existir al abrirse la sucesión de la persona por quién se
transmite la herencia o legado”.
El principio según el cual basta tener existencia natural para ser capaz de
suceder, tiene las siguientes excepciones:
33
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Don JOSÉ CLEMENTE FABRES y don LUIS CLARO SOLAR dicen que no sólo
es necesario que exista el asignatario dentro de los diez años, sino
que el servicio se preste también dentro de ese plazo.
Excepción
34
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
35
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Debe tenerse presente que el testamento debe haber sido otorgado durante
la última enfermedad del difunto y que, en cambio, el confesor para ser
incapaz puede haber atendido al difunto tanto durante la última enfermedad
o habitualmente en los dos últimos años anteriores al testamento.
El inciso final del artículo 965 dice: "pero esta incapacidad no comprenderá
a la iglesia parroquial del testador, ni recaerá sobre la porción de bienes que
el dicho eclesiástico o sus deudos habrían heredado abintestato, si no
hubiese habido testamento".
El artículo 1062 dispone: "el acreedor cuyo crédito no conste sino por el
testamento, será considerado como legatario para las disposiciones del
artículo precedente".
36
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Pero, si además del testamento existe otra prueba escrita del crédito,
sólo nos encontraremos ante una confesión de deuda.
&&&&&&&
1. Es absoluta, pues importa una prohibición para recibir una asignación (art.
10, 1466, 1682).
37
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Por lo tanto, para saber quien es digno paras suceder, debe estudiarse las
causales de indignidad.
CAUSALES de Indignidad
Están contempladas en los artículos 968, 969, 970, 971, 972, 1300 y 1329.
38
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
En este caso, dado que no hay delito, habrá que acudir directamente a la
justicia civil para que pronuncie la indignidad.
39
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
c) Pero el mismo precepto dice que se presume el dolo por el solo hecho
de la detención u ocultación.
40
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Señala el artículo 1329 que “la responsabilidad del partidor se extiende hasta
la culpa leve; y en el caso de prevaricación, declarada por el juez
competente, además de estar sujeto a la indemnización de perjuicio, y a las
penas que correspondan al delito, se constituirá indigno conforme a lo
dispuesto para los ejecutores de últimas voluntades en el artículo 1300”.
c) El cónyuge que hubiera dado lugar al divorcio por su culpa (994 inciso
1º)
41
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
42
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Se critica esta opinión, señalando que ella sería aceptable para el caso
de indignidad solamente y no para el de incapacidad; porque el heredero
indigno adquiere la asignación mientras no exista una sentencia que
declare la indignidad, en tanto que el incapaz no adquiere la herencia o
legado.
CONCEPTO
Se encuentra reglamentada en el Título II del Libro III del Código Civil, artículos
980 y siguientes.
43
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
44
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
3. El cónyuge sobreviviente.
4. Sus colaterales.
5. El adoptado, en su caso (se rige por la ley respectiva).
6. El Fisco.
EL DERECHO DE REPRESENTACIÓN
"La representación es una ficción legal en que se supone que una persona
tiene el lugar y por consiguiente el grado de parentesco y los derechos
hereditarios que tendría su padre o madre, si éste o ésta no quisiese o no
pudiese suceder".
45
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Se llega a esta conclusión en base a dos argumentos de texto legal, que son:
46
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Por ello es que el inciso final del artículo 984 habla del padre o madre que
no hubiese querido o podido suceder:
Según esta disposición, se exceptúan del derecho legal de goce sobre los
bienes del hijo sujeto a patria potestad, las herencias o legados que hayan
pasado al hijo por incapacidad, indignidad o desheredamiento del
padre o madre que tiene la patria potestad.
47
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
La representación es una ficción legal. Por ello se dice que el derecho del
representante no emana del representado, sino que de la ley.
EFECTOS de la representación
48
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
El artículo 985 dispone que "los que suceden por representación heredan en
todos casos por estirpe".
49
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
&&&&&&&
Concepto
Enumeración
A. De los descendientes.
B. Del cónyuge sobreviviente (o conviviente civil, Ley 20.830) y de los
ascendientes.
C. De los hermanos.
D. De los demás colaterales.
E. Del Fisco.
Este orden está formado por las personas designadas en el inciso 1° del
artículo 988, esto es, por:
1. Los hijos.
2. El cónyuge sobreviviente (o conviviente civil, Ley 20.830)
50
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
51
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
En relación con este punto hay que tener presente que no obstante el
tenor literal del artículo 994 inciso final, él es sólo aplicable al padre
o madre que se opuso al reconocimiento en el respectivo juicio
de filiación, pero no respecto de los otros posibles ascendientes,
aunque lo sean del que hizo la oposición.
52
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
3. Hay que tener presente que este orden no se aplica mientras existan
representantes de hermanos del causante, es decir, el derecho de
representación excluye la aplicación del cuarto orden.
De acuerdo al artículo 952 inciso 2°, la sucesión de una persona puede ser
parte testada y parte intestada.
53
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Las reglas legales son supletorias de la voluntad del causante que no llegó
a expresarse o se frustró. Por lo tanto, las normas contenidas en el
testamento arregladas a derecho prevalecen.
PRINCIPIO GENERAL
El inciso final del artículo 996 dispone “En todo caso la regla del inciso
primero se aplicará una vez enteradas totalmente, a quienes tienen
derecho a ellas, las legítimas y mejoras de la herencia".
O sea, cualquiera que sean los cálculos que se hagan, primero tienen que
estar pagadas las legítimas y mejoras.
Es fácil que el artículo 996 inciso 2° se interprete mal: “pero los que suceden a
la vez por testamento y abintestato, imputarán a la porción que les
54
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Así:
55
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
EL TESTAMENTO
56
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Y el artículo 1002, por su parte, dispone que: “las cédulas o papeles a que
se refiera el testador en el testamento, no se mirarán como partes de éste,
aunque el testador lo ordene, ni valdrán más de lo que sin esta circunstancia
valdrían”. El precepto se justifica porque en dichas cédulas o papeles no se
han respetado las solemnidades del testamento y mal pueden en
consecuencia formar parte de este y tener su mismo valor.
Fundamentos de la solemnidad
3. Es un acto personalísimo
57
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
El artículo 999 dice "para que tenga pleno efecto después de sus días”.
El testamento puede ser dejado sin efecto por la sola voluntad del que lo
otorgó.
58
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Distinguimos:
A. Requisitos internos.
B. Requisitos externos o solemnidades.
C. Requisitos que dicen relación con las disposiciones testamentarias.
En este capítulo sólo estudiaremos los requisitos internos. Los otros los veremos
cuando estudiemos la clasificación de los testamentos y las asignaciones
testamentarias.
59
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
a) El impúber.
b) El que se hallare bajo interdicción por causa de demencia.
c) El que actualmente no estuviere en su sano juicio por ebriedad u otra
causa.
d) Todo el que de palabra o por escrito no pudiere expresar su voluntad
claramente.
En consecuencia:
60
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Sanción a la fuerza
b) El dolo en el testamento
61
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
c) El error en el testamento
1. Solemne.
2. Menos solemne o privilegiado.
62
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
a) El testamento verbal
b) El testamento militar
c) El testamento marítimo
TESTAMENTO SOLEMNE
1. La escrituración (1011)
Esta norma no fue modificada por la Ley de Filiación 19.585, que había
cambiado el número de la disposición, ni tampoco por la Ley 5.521 del
año 1934, que había cambiado el numeral del artículo
63
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
“Pero la habilidad putativa no podrá servir sino a uno solo de los testigos
(inciso final del artículo 1013)”.
Otros requisitos que deben cumplir los testigos del testamento (1012
inciso final)
A. Testamento abierto
B. Testamento Cerrado
Por regla general queda a elección del testador otorgar testamento abierto
o cerrado.
64
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Funcionario competente
el escribano (notario)
el juez de letras del territorio jurisdiccional del lugar del
otorgamiento.
65
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
66
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Procedimiento
67
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
68
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Se expresarán asimismo:
Los tribunales han resuelto que es nulo el testamento otorgado ante cinco
testigos en que no se indica cual de éstos debe leerlo.
69
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
70
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
71
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
72
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Por ello, el artículo 1023 inciso final dispone que “durante el otorgamiento
estarán presentes, además del testador, un mismo escribano y unos mismos
testigos, y no habrá interrupción alguna sino en los breves intervalos que
algún accidente lo exigiere”.
73
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Este índice es sin perjuicio del registro índice general a que se refiere el
artículo 439 del mismo cuerpo de leyes.
Procedimiento
74
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
75
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Ahora bien, si se omiten las designaciones del testamento del artículo 1016,
1023 inciso 5º y 1024 inciso 2º, no se produce la nulidad de éste si no hay
dudas sobre la identidad de las personas que intervienen en él.
76
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Hasta la dictación de la Ley 18181, que modificó el artículo 426 del Código
Orgánico de Tribunales, este no decía que la sanción a la omisión de la
mención de la hora fuese la nulidad sino establecía que el testamento
carecía de fuerza legal y no era escritura pública.
La jurisprudencia no es uniforme:
77
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Requisitos (1027)
78
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Requisitos (1028)
79
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Según el artículo 1029 inciso 2º, el Jefe de Legación remitirá una copia del
testamento abierto, o de la carátula del cerrado, al Ministerio de Relaciones
Exteriores de Chile.
A. El testamento verbal
B. El testamento militar
C. El testamento marítimo
80
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
El inciso final del artículo 1031, en relación con la habilidad para ser testigo de
un testamento menos solemne, establece: “bastará la habilidad putativa, con
arreglo a lo prevenido en el artículo 1013”.
Por su parte, el artículo 420 Nº3 del C.O.T. indica que los testamentos
privilegiados que no hayan sido autorizados por notario valdrán como
instrumentos públicos una vez protocolizados, previo decreto de juez.
A. TESTAMENTO VERBAL
81
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
No se trata de cualquier peligro para la vida del testador sino que éste
debe ser inminente. Determinar si existió o no un peligro de tales
características es una cuestión de hecho que deberá ser establecida
por el juez respectivo.
La inminencia del peligro para la vida del testador debe ser tal que
parezca que no hubo modo ni tiempo para otorgar testamento
solemne.
82
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
83
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Las únicas normas que hay sobre el examen de los testigos son
los artículos 1037 y 1038, luego éste debe practicarse conforme a
ellos, no teniendo aplicación las normas del Código de
Procedimiento Civil relativas a la prueba de testigos.
El juez es libre para dictar esta resolución, pero está sujeto a las
limitaciones que se establecen en el artículo 1039, que son:
84
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
El legislador no lo ha definido.
CLASIFICACIÓN
85
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
El legislador no lo ha definido.
86
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
CLASIFICACIÓN
87
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
CONCEPTO
El artículo 953 inciso primero dispone: “se llaman asignaciones por causa
de muerte las que hace la ley, o el testamento de una persona difunta, para
suceder en sus bienes”.
Las que hace la ley son asignaciones abintestato, y las efectuadas por
testamento, asignaciones testamentarias.
Pueden entonces definirse las asignaciones testamentarias como las que hace
el testamento de una persona difunta para suceder en sus bienes.
Como los dos primeros ya los hemos estudiados, lo que nos corresponde ahora
es:
88
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
2. También dicen relación con la certidumbre del asignatario los artículos 962
y 963, según los cuales el asignatario para ser capaz debe existir natural o
jurídicamente al tiempo de deferírsele la asignación.
Por ello se dice que el asignatario debe estar determinado o ser determinable.
El inciso tercero del artículo 1056 dice que es facultad del Presidente de
la República designar el establecimiento al cual pasaban estas
asignaciones. No obstante, la Ley 4699, Ley 10.383, D.L. 2763 hasta la Ley
18.776, dispusieron que estas asignaciones serían percibidas por el Fondo
Nacional de Salud.
Las asignaciones que se dejan para el alma del testador siguen las
mismas reglas anteriores. El artículo 1056 inciso cuarto: “lo que se deja
al alma del testador, sin especificar de otro modo su inversión, se entenderá
dejado a un establecimiento de beneficencia, y se sujetará a la disposición
del inciso anterior”.
89
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
De acuerdo al artículo 1056 inciso final: “lo que en general se dejare a los
pobres, se aplicará a los de la parroquia del testador”.
En conclusión:
90
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
b) El artículo 1058 señala que “la asignación que pareciere motivada por
un error de hecho, de manera que sea claro que sin este error no
hubiera tenido lugar, se tendrá por no escrita”.
91
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
3. Elección del asignatario por otra persona. El artículo 1063 señala que
la elección de un asignatario sea entre cierto número de personas, sea
absolutamente, no depende del puro arbitrio ajeno. Ello, porque la
facultad de testar es indelegable (1004).
Entre los artículos 1067 y 1063 existe cierta contradicción, pues este
impide dejar a una tercera persona la elección del asignatario, sea
absolutamente, sea entre cierto número de personas.
92
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
&&&&&&&
Nuestro CC, entre los artículos 1056 a 1069, contiene una serie de reglas
particulares para la inteligencia y efecto de las asignaciones testamentarias.
Regla esencial
Está contenida en el artículo 1069: “sobre las reglas dadas en este título acerca
de la inteligencia y efecto de las disposiciones testamentarias, prevalecerá la
voluntad del testador claramente manifestada, con tal que no se oponga a los
requisitos o prohibiciones legales. Para conocer la voluntad del testador se
estará más a la substancia de las disposiciones que a las palabras de que se
haya servido”.
93
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Distinguimos:
A. Asignaciones condicionales
B. Asignaciones a día o a plazo
C. Asignaciones modales
A. ASIGNACIONES CONDICIONALES.
Estatuto jurídico
a) Las normas contenidas en el párrafo 2° del Titulo IV del Libro III del
Código Civil.
94
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
De los artículos 1074, 1075, 1076 y 1077 se desprende que las condiciones
impuestas a un asignatario de no contraer matrimonio o de permanecer
en estado de viudedad se tienen por no escritas.
Excepciones
95
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
96
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
No hay que creer que las asignaciones a día equivalen a las asignaciones a
plazo:
97
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
1. Cierto o incierto
2. Determinado e indeterminado
98
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Artículo 1084 inciso 1º: “la asignación desde día cierto y determinado
da al asignatario, desde el momento de la muerte del testador, la
propiedad de la cosa asignada y el derecho de enajenarla y
transmitirla; pero no el de reclamarla antes de que llegue el día”:
99
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Excepción
Artículo 1085 inciso primero: “la asignación desde día cierto pero
indeterminado, es condicional y envuelve la condición de existir el
asignatario en ese día”.
Excepción
100
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
101
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
REGLAS GENERALES
2. Las asignaciones hasta tal día son por regla general, constitutivas de
un plazo y representen un usufructo en favor del asignatario, salvo las
hasta día incierto indeterminado, en las que existe una condición.
C. ASIGNACIONES MODALES
102
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Están reglamentadas en el Libro III, título IV, párrafo IV, artículos 1089 y
siguientes.
1. El asignatario
2. El beneficiado por el modo
Esta solución puede ser complicada, pues así se podría hacer pasar, por
interpósita persona, una asignación a quién es incapaz, y el artículo 966
dispone: “será nula la disposición a favor de un incapaz, aunque se
disfrace bajo la forma de un contrato oneroso o por interposición de
persona”.
103
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
La cláusula resolutoria
104
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
El artículo 1493 establece que “las disposiciones del Título IV del Libro III
sobre las asignaciones testamentarias condicionales o modales, se
aplican a las convenciones en lo que no pugne con lo dispuesto en los
artículos precedentes.”
CONCEPTO
105
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
1. HEREDEROS UNIVERSALES
2. HEREDEROS DE CUOTA
106
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
b) Universales o de cuota:
107
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
108
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
En el ejemplo dado:
A B C D
1/2 1/3 1/4 1/4
A B C D
6/12 4/12 3/12 3/12
A B C D
6/16 4/16 3/16 3/16
4. HEREDEROS FORZOSOS
5. HEREDEROS VOLUNTARIOS
109
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
CONCEPTO
a. No tiene lugar la posesión legal, pues los artículos 688 y 722, que la
establecen, se refieren sólo a la herencia.
Luego, en los legados sólo hay posesión real, siempre que exista corpus y
animus.
110
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Fundamentos
111
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Según los artículos 688 del Código Civil y 55 del Reglamento, debe
inscribirse la posesión efectiva, y si la sucesión es testada, se
inscribirá al mismo tiempo el testamento.
El artículo 691, que es citado por la tesis anterior, sólo dice qué
menciones tendrá la inscripción del testamento, pero no exige que
el legatario tenga que inscribir para disponer de la cosa legada.
112
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
1. Legado de especie
2. Legado de género
113
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
En cuanto a las cosas que pueden legarse existe la más amplia libertad.
GENERALIDADES
CONCEPTO
En lo que dice relación con las solemnidades que deben cumplirse, las
donaciones revocables pueden otorgarse en dos formas:
114
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
a) el donante debe tener capacidad para testar y para donar entre vivos.
115
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
116
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Se extinguen por:
Así se desprende del artículo 1146 que establece: “las disposiciones de este
párrafo, en cuanto conciernan a los asignatarios forzosos, están sujetos a
las excepciones y modificaciones que se dirán en el título De las
asignaciones forzosas.”
117
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Los dos primeros se han analizado con anterioridad, por lo que nos limitaremos
al estudio de los derechos de acrecimiento y sustitución.
DERECHO DE ACRECIMIENTO
Concepto
a) La ubicación del párrafo 8°, que trata del derecho de acrecer, está en el
Título IV, de las asignaciones testamentarias.
118
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
b) Conjunción real
119
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
c) Conjunción mixta
120
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Así lo señala el artículo 1155: “El testador podrá en todo caso prohibir el
acrecimiento”.
121
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
DERECHO DE SUSTITUCIÓN
Clasificación de la sustitución
1. Sustitución vulgar
2. Sustitución fideicomisaria
1. SUSTITUCIÓN VULGAR
Requisitos
122
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Así lo establece el artículo 1158: “la sustitución puede ser de varios grados,
como cuando se nombra un sustituto al asignatario directo, y otro al primer
sustituto.”
En caso de repudiación.
En caso de fallecimiento.
123
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
2. SUSTITUCIÓN FIDEICOMISARIA
124
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Debe tenerse presente que la transmisión sólo opera por fallecimiento del
transmitente o transmisor (957).
GENERALIDADES
125
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Son asignaciones forzosas las que enumera el artículo 1167 esto es:
RODRÍGUEZ GREZ nos señala que “de la definición de asignaciones forzosas que
da el artículo 1167 podemos desprender los aspectos que caracterizan a estas
asignaciones:
5. Las facultades del testador con relación a las asignaciones forzosas son
mínimas.
126
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
ÁMBITO DE APLICACIÓN
d) Los acervos imaginarios (1185 y 1187) que protegen las legítimas de las
donaciones hechas a terceros o legitimarios.
127
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Los alimentos pueden ser voluntarios o forzosos. Los alimentos que se originan
al fallecimiento del causante también admiten esta clasificación.
Por el contrario, los alimentos forzosos son una asignación forzosa y, por
regla general, constituyen una baja general de la herencia en virtud del
artículo 959 N°4.
128
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Regla general
Excepción
129
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
4. Una persona tenía título legal para demandar alimentos del causante y
no los recibía ni los había demandado. Esta persona ¿puede demandar a
los herederos por dicha pensión alimenticia? ¿Estos alimentos constituyen o
no una asignación forzosa?
a. Algunos estiman que en este caso los alimentos se deben por ley, y,
por lo tanto es una asignación forzosa. Interpretan las expresiones
alimentos que se deben por ley en forma muy amplia.
El precepto citado está en armonía con el artículo 1363, que se refiere al caso
en que los legatarios deben contribuir de las deudas hereditarias, señalando el
inciso final que, en tal evento, los legados estrictamente alimenticios a que el
testador es obligado por ley, no entrarán a contribución sino después de
todos los otros.
130
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
El artículo 1182 es taxativo, luego no hay más legitimarios que los que en él
se señalan.
131
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
- Legítima rigorosa
- Legítima efectiva
LA LEGÍTIMA RIGOROSA
Las posibles agregaciones son las indicadas en los artículos 1185 a 1187, es
decir, las que forman los acervos imaginarios. Luego, si existen esas
acumulaciones, para determinar la mitad legitimaria, ellas deben ser
agregadas al acervo líquido para formar el primer o el segundo acervo
imaginario, y la mitad legitimaria será la mitad de ese acervo.
Es decir, para calcular las legítimas rigorosas se parte del acervo líquido,
del primer acervo imaginario o del segundo acervo imaginario, según
corresponda.
132
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Las reglas al respecto están dadas en los incisos 2º y 3º del artículo 1184:
b) la otra mitad, que tiene que ser la mitad legitimaria, por la ubicación y
redacción de la norma. Pero según esto se estaría formando la mitad
legitimaria cuando no hay legitimarios.
133
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
No cabe duda que hay un error en el actual inciso segundo del artículo
1184.
134
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Así lo dispone el artículo 1197: “el que deba una legítima podrá en todo
caso señalar las especies en que haya de hacerse su pago; pero no podrá
delegar esta facultad a persona alguna, ni tasar los valores de dichas
especies.”
135
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Si el testador se limita a fijar las especies con que deben pagarse las
legítimas, se aplica el artículo 1197, luego, esas especies no pueden
ser tasadas.
Es decir, del acervo líquido se pagan antes que nada las legítimas
(1189, 1193 y 1194).
Esto sólo es una aplicación del principio de que los herederos dividen entre sí
por partes iguales la porción de la herencia a que son llamados existiendo entre
ellos acrecimiento. Este acrecimiento se produce sólo dentro de la mitad
legitimaria.
Requisitos
136
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
b) En los casos del cónyuge que por su culpa haya dado ocasión a la
separación judicial.
LA LEGÍTIMA EFECTIVA
El artículo 1191 dispone: “acrece a las legítimas rigorosas toda aquella porción
de los bienes de que el testador ha podido disponer a título de mejoras o con
absoluta libertad, y no ha dispuesto, o si lo ha hecho, ha quedado sin efecto la
disposición. Aumentadas así las legítimas rigorosas se llaman legítimas
efectivas. Si concurren, como herederos legitimarios con quienes no lo sean,
137
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Generalidades
138
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
1. Los descendientes
2. El cónyuge sobreviviente
3. Los ascendientes
a. La existencia de un testamento.
139
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
La mejora tácita
- El artículo 1203 inc. 2°: “si el difunto hubiere declarado expresamente por
acto entre vivos o testamento ser su ánimo que no se imputen dichos
gastos a la legítima, en este caso se considerarán como mejora”.
Hemos visto que las legítimas rigorosas no pueden ser objeto de modalidad o
gravamen alguno (1192).
Tratándose de las modalidades, cabe concluir, que ellas serán válidas sólo
cuando no signifiquen una alteración de los derechos de los asignatarios de
la cuarta de mejoras que indica la ley.
140
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
PACTO DE NO MEJORAR
141
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
&&&&&&&
El artículo 1185 dispone: “para computar las cuartas de que habla el artículo
precedente, se acumularán imaginariamente al acervo líquido todas las
donaciones revocables o irrevocables, hechas en razón de legítimas o de
mejoras, según el estado en que se hayan encontrado las cosas donadas al
142
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
CONCEPTO
SOMARRIVA señala que “es un acto por el cual un heredero que concurre con
otros en la sucesión, devuelve a la masa partible las cosas con que el donante
lo beneficiara en vida, para compartirlas con sus coherederos como si nunca las
hubiera tenido”.
143
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
144
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
De acuerdo con el artículo 1203 inciso 1°, “los desembolsos hechos para el
pago de las deudas de un legitimario que sea descendiente, se imputarán a
su legítima; pero sólo en cuanto hayan sido útiles para el pago de dichas
deudas.”
145
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
1. La que señala que las donaciones no deben ser acumuladas para los
efectos de la conformación del primer acervo imaginario. Esta es la
opinión de la doctrina mayoritaria (CLARO SOLAR, FABRES, MEZA BARROS,
DOMÍNGUEZ BENAVENTE y DOMÍNGUEZ ÁGUILA).
Del texto del artículo 1185 se desprendería que sólo se acumulan las
donaciones revocables cuando las cosas donadas han sido entregadas al
donatario en vida del causante. Si no se han entregado en vida no hay
necesidad de acumularlas, pues los bienes que comprende la donación
están física, material y jurídicamente en el patrimonio del donante.
146
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
El artículo 1185 señala que las acumulaciones que dispone se realizan para
“…computar las cuartas de que habla el artículo precedente…”, es decir, las
dos cuartas de la mitad legitimaria, la cuarta de mejoras y la cuarta de libre
disposición.
El problema se presente con el texto del artículo 1199, por el cual “la
acumulación de lo que se haya dado irrevocablemente en razón de legítimas o
de mejoras, para el cómputo prevenido en el artículo 1185 y siguientes, no
aprovecha a los acreedores hereditarios ni los asignatarios que lo sean a
otro título que el de legítima o mejora”. Por lo tanto, no podría beneficiar a los
asignatarios de la parte de libre disposición.
147
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
148
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Sin embargo, la mayor parte de la doctrina señala que no es así, porque la ley
sólo exige que existan legitimarios al hacer las donaciones y al fallecer al
causante.
149
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
c) Que las donaciones sean de tal modo excesivas que lleguen a lesionar
las legítimas y mejoras. En tal caso, no sólo procede la formación del
segundo acervo imaginario, sino que nace además la acción de
inoficiosa donación.
Ejemplo 1:
Se divide esta suma por cuatro lo que da 40.000.-, cantidad que es la que el
donante pudo donar.
150
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Ejemplo 2:
151
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Se critica esta posición doctrinal, ya que la nulidad supone que el acto nació
con un vicio o defecto, lo que no ocurre en la especie. Por otro lado, la
terminología del artículo 1425 no es un argumento decisivo, desde que el
Código no es suficientemente certero a la hora de utilizar expresiones como
nulidad, rescisión, resolución y revocación.
Sin embargo, la idea que predomina es que por medio de esta acción el
actor tiene derecho a que el donatario le abone el exceso de lo donado, en
todo lo que sea necesario para completar lo que le corresponda legalmente en
la herencia.
152
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
La regla se justifica porque las donaciones más recientes son las que han
perjudicado a las asignaciones forzosas.
Significa que si uno de los legitimarios carece de los medios para enterar lo que
ha sido excesivamente donado, esta obligación no pasa a los otros donatarios o
a quienes el donatario demandado pueda haber enajenado la cosa.
153
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
a) Renunciable
b) Transferible
c) Transmisible
d) Prescriptible
- Aplicar la regla general del artículo 2.515 para las acciones ordinarias: 5
años contados desde la apertura de la sucesión (desde allí la obligación
sería exigible)
Tal como lo indicábamos, los efectos de esta acción están ligados al objeto
que se le atribuya a la misma: si persigue la restitución en especie de las
cosas excesivamente donadas o pretende la restitución del valor de aquello.
Así las cosas, la doctrina mayoritaria entiende que el efecto de esta acción
es el de restituir lo excesivamente donado y no el bien donado (CLARO
SOLAR, SOMARRIVA, RODRÍGUEZ GREZ). Por lo tanto, no cabe plantearse qué
sucede si las cosas donadas han pasado a manos de terceros, porque su
propósito no es recuperarlas ni desde el patrimonio del donatario ni desde el
patrimonio del tercero al cual se enajenó.
154
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
- En el artículo 1432 inc. 1°, que establece una regla general aplicable a todos
los casos que le preceden: “la resolución, rescisión y revocación de que
hablan los artículos anteriores, no dará acción contra terceros poseedores, ni
para la extinción de las hipotecas, servidumbres u otros derechos constituidos
sobre las cosas donadas, sino en los casos siguientes”.
155
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Pero sólo cuando hayan sido útiles para el pago de dichas deudas.
En otras palabras, la ley dice que las mejoras no se presumen, por ello si el
testador nada dice, toda donación o legado que haga al legitimario debe
imputarse a su legítima.
156
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
157
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
En este caso, el artículo 1194 señala que “si las mejoras (comprendiendo el
exceso o la diferencia de que habla el artículo precedente, en su caso), no
cupieren en la cuarta parte del acervo imaginario, este exceso o diferencia se
imputará a la cuarta parte restante, con preferencia a cualquier objeto de
libre disposición, a que el difunto la haya destinado”.
158
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Ello, porque el artículo 1189 dispone que “si la suma de lo que se ha dado
en razón de legítimas no alcanzare a la mitad del acervo imaginario, el
déficit se sacará de los bienes con preferencia a toda otra inversión”.
Si opta por restituir las especies donadas estamos frente a una verdadera
dación en pago muy especial, ya que es legal y forzada.
&&&&&&&
159
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Debemos tener presente que este caso sólo se refiere a las donaciones
revocables, pues no existen las donaciones irrevocables entre cónyuges
(1137 inciso final).
160
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
EL DESHEREDAMIENTO
161
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
En contra, RODRÍGUEZ GREZ, quien afirma que mientras no exista juicio contra
el desheredado para excluirlo de la sucesión mediante la prueba de la causal,
no puede ser apartado de ella. Se critica esta tesis por cuanto privaría de
efectos al desheredamiento hasta que se terminen los juicios en que se
acrediten las causales.
Si bien en ambas una persona queda excluida de la sucesión por haber incurrido
en conductas graves para con el causante o sus familiares cercanos, existen
varias diferencias:
b. Todos los asignatarios pueden llegar a ser indignos. Sólo los legitimarios
pueden ser desheredados por el causante.
162
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Luego, la regla general es que el desheredamiento sea total, ya que para que
sea parcial debe establecerlo así expresamente el testador.
163
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Por ello, el artículo 1001 niega valor a las cláusulas que envuelvan una renuncia
de ella: “Todas las disposiciones testamentarias son esencialmente revocables,
sin embargo de que el testador exprese en el testamento la determinación de no
revocarlas. Las cláusulas derogatorias de sus disposiciones futuras se tendrán
por no escritas, aunque se confirmen con juramento. Si en un testamento
anterior se hubiere ordenado que no valga su revocación si no se hiciere con
ciertas palabras o señales, se mirará esta disposición como no escrita”.
En relación con esto hay que recordar que el reconocimiento de un hijo hecho
en un testamento es una declaración testamentaria, y, al respecto, el inciso
segundo del artículo 189 establece expresamente que “el reconocimiento es
irrevocable, aunque se contenga en un testamento revocado por otro acto
testamentario posterior”.
164
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
a. Total y parcial
b. Expresa y tácita
165
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Se ha resuelto que nada obsta a que puedan hacerse valer las dos
conjuntamente, pues no son incompatibles.
2. Es patrimonial
a) Renunciable
b) Transferible
c) Transmisible
d) Prescriptible
166
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Para otros, parece más lógico aplicar el artículo 1698, conforme al cual
incumbe probar las obligaciones o su extinción al que alega aquellas o ésta.
Por consiguiente, si el asignatario a quién los legitimarios han demandado
opone la excepción de prescripción, sobre él recaerá el peso de la prueba
que en realidad ha habido prescripción, y por lo mismo tendrá que probar
cuando empezó a correr ésta.
Esta prescripción de cuatro años, por ser de las especiales a que se refiere el
artículo 2524, no debería suspenderse en favor de los incapaces.
El artículo 1217 inc. 1° dispone “en general, lo que por ley corresponde a los
legitimarios y lo que tienen derecho a reclamar por la acción de reforma, es
su legítima rigorosa, o efectiva en su caso”.
Así se desprende del artículo 1217 inc. 2°. Lo que se persigue es que el
testamento sea cambiado en aquella parte que priva al legitimario de su
167
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Concepto
El artículo 1218 dispone: “el haber sido pasado en silencio un legitimario deberá
entenderse como una institución de heredero en su legítima. Conservará
además las donaciones revocables que el testador no hubiere revocado”.
168
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
En cambio, RODRÍGUEZ GREZ tiene una opinión distinta, pues señala que para
determinar qué acción tiene el legitimario para reclamar su legítima, hay que
distinguir distintas hipótesis:
169
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Concepto
Del artículo 1264 se desprende que es aquella acción que corresponde a quien
es titular de un derecho de herencia poseído por otro, con el objeto que se
reconozca al actor como verdadero heredero y se le restituyan las cosas que
conforman el as hereditario, tanto corporales como incorporales, y aun aquellas
de que el difunto era mero tenedor y que no hubieren vuelto legítimamente a sus
dueños.
ELORRIAGA la define también: “es una acción real que la ley confiere al heredero
que no está en posesión de la herencia, en contra del que la posee también a
título de heredero, para que al demandante se le reconozca su derecho a ella y
en atención a dicha calidad le sean restituidos los bienes corporales e
incorporales que la componen”.
Es doble:
a. Por una parte, que “se le adjudique la herencia”. Esto es una metáfora que
quiere decir que el actor solicita se le reconozca (declarativamente) como
verdadero heredero.
170
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Es evidente que mediante esta acción puede reclamarse la totalidad o una parte
de la herencia que está siendo ocupada por falsos herederos. Pero cabe
preguntarse lo siguiente: ¿pueden reclamarse por esta acción bienes
concretos o singulares que están siendo poseídos por terceros en carácter
de herederos?
1. Es una acción real. Pues nace de un derecho real (de herencia) y se ejerce
sin respecto a determinada persona: contra cualquiera que ocupe la herencia
en carácter de heredero.
3. Es una acción que recae sobre una universalidad jurídica. Sin afirmar que
el derecho de herencia sea un derecho mueble, la doctrina afirma, sin
embargo, que se rige por las reglas de las cosas muebles y, por ende, se
trataría de una acción mueble.
171
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Su reglamentación está en los artículos 704, 1269 y 2512 N°1. Se trata de una
prescripción adquisitiva, a fin de dar operatividad al artículo 2517.
Goza de esta acción todo “el que probare se derecho a una herencia (1264)”.
172
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Se dice que el cesionario del “falso heredero” no podría ser sujeto pasivo,
pues ocuparía la herencia no en calidad de heredero sino de cesionario.
La doctrina más tradicional, sobre la base del tenor literal del artículo 1264,
entiende que la acción de petición de herencia no puede dirigirse en
173
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Distinguiremos:
a. Restitución de frutos
El artículo 1266 nos remite a las normas de las prestaciones mutuas (904 y
ss.).
174
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
b. Mejoras
El artículo 1266 nos remite a las normas de las prestaciones mutuas (904 y
ss.):
RODRÍGUEZ GREZ sostiene que sólo debería indemnizar los deterioros que
provengan de su solo o culpa, más no los que se hayan producido por
fuerza mayor o caso fortuito.
d. Enajenaciones
175
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
176
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
APERTURA DE LA SUCESIÓN
Esta materia está reglamentada procesalmente por los artículos 872 a 876 del
Código de Procedimiento Civil.
177
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Pero, el juez puede ampliar este plazo, pero no por más de un año, en
los siguientes casos:
178
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Dispone el inciso 1° del artículo 1231, que “el heredero que ha sustraído
efectos pertenecientes a una sucesión, pierde la facultad de repudiar la
herencia, y no obstante su repudiación permanecerá heredero; pero no
tendrá parte alguna en los objetos sustraídos”.
Por otra parte, el artículo 1236 señala que: “los que no tiene la libre
administración de sus bienes no pueden repudiar una asignación a título
universal, ni una asignación de bienes raíces, o de bienes muebles que
valgan más de un centavo, sin autorización judicial con conocimiento de
causa”.
179
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
180
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Sin embargo, cabe hacer presente que este efecto retroactivo sólo abarca
al heredero o al legatario de especie; pero no al de género (1239 inc. 2º).
181
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Pese a que de los artículos 2509 y del inc 2º del 2500 parecería desprenderse
que la herencia yacente es persona jurídica, el artículo 2346 despeja toda duda
en orden a que no lo es.
En cambio, los actos meramente conservativos no son actos que supongan por
sí solos la aceptación (1243).
182
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Un fallo declaró que siendo la regla del artículo 1246 excepcional, no podría
aplicarse analógicamente para el caso inverso; esto es, para la sentencia que
desconoce a una persona la calidad de heredero. Igualmente, la sentencia en un
juicio seguido por un legatario, que le desconoce tal calidad por declarar la
nulidad de un testamento, no puede ser invocada por el aparente legatario frente
a acciones de quien pide el pago de alguna deuda hereditaria o testamentaria
de que sería responsable el aparente legatario.
Concepto
Cabe notar que el beneficio de inventario dice relación sólo con los herederos.
Requisitos (1245)
Inventario solemne
183
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
a) Por los artículos 382 y siguientes, relativos a los inventarios que hacen los
tutores y curadores,
El inventario comprende todos los bienes del causante (382), inclusive ubicados
en otros lugares (861 y 862 del C.P.C.); pudiendo después agregarse nuevos
bienes al inventario (383) o corregirlo (artículos 386 y 387).
184
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Por regla general, el heredero tiene plena libertad para decidir si acepta o no
con beneficio de inventario. El testador no puede prohibirle al heredero
aceptar con beneficio de inventario (1249).
Pero:
b) Los herederos que sean propietarios fiduciarios (a fin de velar por los
intereses del fideicomisario) (1251).
185
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Así lo indica el artículo 1259: “las deudas y créditos del heredero beneficiario
no se confunden con las deudas y créditos de la sucesión”. También el
artículo 1669.
186
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Concepto
187
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Se discute:
188
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
11. La aceptación del cargo puede ser expresa o tácita (1278). Aceptación
tácita sería todo acto que suponga necesariamente la intención de haber
aceptado el cargo y que no hubiere tenido derecho de ejecutar sino en su
calidad de albacea.
12. Puede ser albacea cualquier persona natural que no esté expresamente
exceptuada. No lo dice expresamente la ley, pero se deduce de los
artículos 1279, 1294 y 971.
189
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Observación importante
Un importante sector de la doctrina estima que, a la luz del artículo 1295, parece
incuestionable que los acreedores y legatarios no pueden demandar al albacea
el pago de las deudas y legados, sino que deben dirigirse contra los herederos,
ya que estos últimos son los responsables del pago y cumplimiento de las
deudas hereditarias y testamentarias.
190
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
En caso que el acto que se celebre sea compraventa, sin los requisitos
legales, no habría un caso de nulidad (por vulnerar una norma prohibitiva)
sino más bien de inoponibilidad, pues sobre el artículo 1466 y 10 habría que
aplicar las reglas especiales de los artículos 1800 en relación al artículo 2144.
2. Por el cumplimiento del encargo aun antes del plazo de duración (1307).
3. Por remoción del albacea por culpa grave o dolo y a petición de los herederos
o del curador de la herencia yacente (1300). Si hubo dolo, además, se hace
indigno de suceder al causante, debe indemnizar perjuicios y debe restituir lo
que haya recibido a título de remuneración.
191
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
5. Por renuncia del albacea (1278). Puede renunciar en los casos en que al
mandatario le es lícito hacerlo. La renuncia con causa legítima sólo lo priva
de una parte proporcionada de la remuneración.
6. Por no haber aceptado el cargo dentro del plazo fijado por el juez a
instancias de cualquier interesado en la sucesión (1276).
EL ALBACEA FIDUCIARIO
2. El albacea debe tener las calidades para ser albacea y para ser legatario
(1312); esto último, a fin de que no se corra el riesgo de que por medio de
esta institución se vulneren incapacidades para suceder.
192
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
4. El albacea fiduciario debe jurar ante el juez que el encargo no tiene por
objeto pasar bienes el causante a un incapaz; que el encargo no adolece de
objeto ilícito y que desempeñará fiel y legalmente el encargo, sujetándose a
la voluntad del testador (1314)
Generalidades y concepto
La partición, según una definición dada por la Corte Suprema (RDJ, T.23, S 1ª,
p.256), es "el conjunto complejo de actos encaminados a poner fin al estado de
indivisión mediante la liquidación y distribución entre los copartícipes del causal
poseído proindiviso en partes o lotes que guarden proporción con los derechos
cuotativos de cada uno de ellos".
193
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
I. ACCIÓN DE PARTICIÓN
Por ello, lo más indicado sería hablar del “derecho a pedir la partición”.
d. Es una acción que tiene por objeto crear un nuevo estado jurídico sobre
las cosas partibles. No persigue la declaración de un derecho que se
disputa, ni resolver una controversia u obtener la constitución de un derecho:
persigue abrir un procedimiento especial para que se singularice un derecho
que corresponde a dos o más personas.
194
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
No hay duda de que la cuota es un bien embargable que forma parte del
derecho de prenda general y, por lo tanto, queda afecta al cumplimiento de
las obligaciones que el deudor ha contraído.
a. “Los tutores y curadores, y en general los que administran bienes ajenos por
disposición de la ley, no podrán proceder a la partición de las herencias o de
los bienes raíces en que tengan parte sus pupilos, sin autorización judicial
(1322 inciso 1º)”.
195
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
- RODRÍGUEZ GREZ estima que sí, dado que esta facultad no le está vedada en
el artículo 1754, norma que habría que interpretar restrictivamente.
- RAMOS PAZOS estima que no, atendido lo dispuesto en el artículo 138 bis en
relación con el artículo 1326: si el marido se negare injustificadamente a
provocar la partición, puede la mujer actuar por si misma previa autorización
judicial.
El artículo 1318 señala que ella se puede hacer por acto entre vivos o por
testamento, siempre que no fuere contraria a derecho ajeno.
196
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
197
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
3. Por el partidor
III. EL PARTIDOR
Ahora bien, siendo todos los comuneros plenamente capaces, pueden dar al
árbitro la calidad de mixto o arbitrador (224 COT).
Habiendo incapaces, el partidor jamás podrá ser arbitrador, pero sí mixto, por
motivos de manifiesta conveniencia (628 CPC).
Sin embargo, el testador o todos los comuneros de común acuerdo (si son
todos capaces) pueden designar partidor a un coasignatario o un albacea
siempre que fuere abogado.
Puede provenir:
A. POR EL CAUSANTE
198
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
a. El partidor debe cumplir con los requisitos generales para todo partidor
(1323).
La única solemnidad que exige la ley es que esta designación se efectúe por
escrito (232 y 234 COT).
a. El partidor debe cumplir con los requisitos generales del artículo 1323.
b. Conforme al artículo 1325 inciso 3º, la persona del partidor puede ser
también un albacea, un coasignatario o, incluso, una persona inhabilitada
por las causales de implicancia o recusación que señale el COT, con tal que
reúna los demás requisitos legales.
c. Los partidores nombrados de esta forma no pueden ser inhabilitados sino por
causas de implicancia o recusación que hayan sobrevenido a su
nombramiento (1325 inciso 4º).
199
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
200
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Desde la aceptación del cargo, el partidor tiene dos años para desempeñar su
cargo (1332).
El testador no puede ampliar pero sí reducir este plazo (inciso 2º del artículo
1332). Para las partes, en cambio, el plazo es supletorio de la voluntad de ellas,
pues pueden ampliarlo o restringirlo a voluntad, aun en perjuicio de lo dispuesto
por el testador (inciso final del artículo 1332).
En todo caso, se descuentan del plazo que tenga los períodos de interrupción
por la interposición de recursos (647 CPC).
La competencia del partidor está dada por algunas normas legales, tales como
los artículos 651, 653 y 654 del Código de Procedimiento Civil y artículos 1330 y
1331 del Código Civil.
201
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Conforme al artículo 1331 inc. 2°, “cuando recayeren sobre una parte
considerable de la masa partible, podrá la partición suspenderse hasta
que se decidan; si el juez, a petición de los asignatarios a quienes
corresponda más de la mitad de la masa partible, lo ordenare así”.
202
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
203
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Responsabilidades especiales
2. Debe velar porque se reúnan fondos en la partición, bajo pena de multa, para
pagar los impuestos que gravaren la herencia (artículo 59 Ley 16.271), y a
velar porque los comuneros formulen la respectiva declaración de impuesto a
la renta (artículo 65 DL 824).
Los honorarios son fijados por el propio causante, pero el partidor no está
obligado a respetarlos.
204
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
EL JUICIO DE PARTICIÓN
205
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
7. El partidor puede fijar un plazo para que los comuneros formulen peticiones
sobre cuestiones que deban servir de base a la partición (652 CPC).
206
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
La distribución de los bienes consiste en repartir los bienes indivisos entre los
comuneros hasta enterar la cuota de cada cual.
207
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
208
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
209
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
mobiliario que lo guarnece. En este caso, "podrá pedir que sobre las
cosas que no le sean adjudicadas en propiedad se constituya en su
favor derechos de habitación y de uso, según la naturaleza de las cosas,
con carácter de gratuito y vitalicio".
210
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
&&&&&&&
Pues bien, puede ocurrir que como resultado de las adjudicaciones se le asigne
a un comunero una especie que excede del valor de su cuota. Ese exceso se
llama “alcance” y se representa como una suma de dinero.
Los alcances devengan intereses, sea el fijado por las partes, sea el interés legal
si no lo han hecho (661 CPC)
Salvo que se trate de inmuebles, pues, en dicho caso, para asegurar el pago de
los alcances que resulten en contra de los adjudicatarios, se entenderá
constituida hipoteca sobre las propiedades adjudicadas.
Conforme al inciso final del artículo 662 del CPC, la hipoteca se puede
reemplazar por otra caución suficiente calificada por el partidor.
1. Que al comunero se le adjudiquen bienes raíces por un valor que exceda del
80% de su haber probable.
3. Que el partidor no acepte otra caución suficiente para responder del exceso
antes mencionado
211
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
&&&&&&&&
El laudo es la sentencia final. El laudo debe cumplir con los requisitos del artículo
170 del Código de Procedimiento Civil.
212
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Adjudicación
Se ha definido a la adjudicación como “el acto por el cual se entrega a uno de los
indivisarios un bien determinado que equivale a los derechos que le
correspondían en su cuota en la comunidad”.
Así, el artículo 1718 inciso 2º señala que “cada uno de los copartícipes de una
cosa que se poseía proindiviso, se entenderá haber poseído exclusivamente la
parte que por la división le cupiera, durante todo el tiempo que duró la indivisión”.
213
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Pero hay un problema, originado por la contradicción entre los artículos 1344
inciso 1° y 1526 número 4 inciso final.
El artículo 1344 dice que se sucede al difunto en todos los "efectos", expresión
muy amplia y genérica, que comprende tanto los derechos reales como los
personales. Luego, los créditos estarían indivisos, no se dividirían de pleno
derecho, toda vez que pueden ser objeto de la partición y de incluirse en el lote
de cualquiera de los herederos.
Pero el inciso final del N°4 del artículo 1526 dice: “pero los herederos del
acreedor, si no entablan conjuntamente su acción, no podrán exigir el pago de la
deuda, sino a prorrata de su cuota”, es decir, faculta a los herederos para pedir
su cuota en el crédito lo que indica que se dividen de pleno derecho.
214
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
B. OBLIGACIÓN DE GARANTÍA
Por ello, el artículo 1345 prescribe que “el partícipe que sea molestado en la
posesión del objeto que le cupo en la partición, o que haya sufrido evicción de él,
lo denunciará a los otros partícipes para que concurran a hacer cesar la
molestia, y tendrá derecho para que le saneen la evicción. Esta acción
prescribirá en 4 años contados desde el día de la evicción”.
215
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Por otra parte, como apunta RODRÍGUEZ GREZ, jurídicamente la cosa adjudicada
ha sido siempre del adjudicatario, quien ha podido y debido conocerla desde que
adquirió su derecho cuotativo. De esta manera, no cabe imputar responsabilidad
alguna a los demás coasignatarios por los vicios ocultos que pueda tener tal
cosa.
Efectos de la evicción
En relación con las perturbaciones, ellas deben ser de derecho. Las de hecho
deben ser perseguidas directamente por el adjudicatario.
Por lo tanto, existirá molestia sólo cuando un tercero pretenda derechos sobre
los bienes adjudicados o niegue al adjudicatario el suyo.
2. Indemnizar (1347)
216
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
a) Este pago se divide entre todos los coasignatarios a prorrata de sus cuotas,
incluso el evicto, como única forma de mantener la igualdad (1347 inc. 1°).
Debe distinguirse:
La ley no señala plazo alguno para este evento, pues sólo existirá tal
perturbación cuando los terceros que reclamen derechos sobre la cosa
hagan efectiva su respectiva acción.
Ello no significa que no exista un término para que esta obligación cese:
La regula el artículo 1345 inc. 2°: “esta acción prescribirá en cuatro años
contados desde el día la evicción”. Es evidente de que esta norma se aplica
a la obligación indemnizatoria, ya que se cuenta desde “el día de la
evicción”.
217
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
a) Es una acción personal, ya que debe dirigirse contra todos y cada uno
de los comuneros.
A. NULIDAD DE LA PARTICIÓN
2. Si la partición fue hecha ante juez partidor, además son aplicables las reglas
relativas a las nulidades procesales. Por ejemplo, cuando el partidor no
acepta el cargo o no jura desempeñarlo fielmente; cuando dicta su fallo fuera
de plazo, etc.
218
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
4. Esta nulidad puede ser total o parcial, según si el vicio incide en toda ella o
solamente en un acto de la partición. Además, puede ser absoluta o relativa.
De acuerdo al artículo 1348 inciso 2º, “la rescisión por causa de lesión se
concede al que ha sido perjudicado en más de la mitad de su cuota”. Por
ejemplo, la cuota de Juan en la comunidad alcanza a $ 10.000.- y le adjudicaron
bienes por $ 4.000.-
Asimismo, puede plantearse dentro del juicio de partición, impugnando por esta
causa el laudo y la ordenata.
RODRÍGUEZ GREZ estima que no se aplica sólo a esa causal, sino a cualquiera
demanda de nulidad relativa: el artículo 1350 habla de “acción rescisoria”, sin
distinguir la causa de su procedencia.
219
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
El precepto se refiere a aquel que ha enajenado todo o parte de los bienes que
le correspondieron en la partición. Ello implica una confirmación de lo obrado.
El artículo 1352 dispone que “la acción de nulidad o rescisión prescribe respecto
de las particiones según las reglas generales que fijan la duración de esta
especie de acciones”.
Luego, a la prescripción de esta acción son aplicables los artículos 1683, 1684
1691 y 1692.
&&&&&&&
RESOLUCIÓN DE LA PARTICIÓN
220
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
3. No procede aplicar el artículo 1489 por analogía, pues es una regla muy
excepcional:
a) Establece una condición, siendo la regla general que los actos sean
puros y simples.
b) Es una condición tácita, y lo normal es que ellas sean expresas.
c) Es una modalidad establecida por la ley, y lo normal es que ellas sean
introducidas en los actos jurídicos por las partes.
Importancia de la distinción
Las deudas hereditarias son aquellas que tenía en vida el causante. Las deudas
o cargas testamentarias son aquellas que emanan del testamento mismo
Palabras previas
Pareciere extraño que los herederos estén obligados a pagar las deudas hereditarias,
dado que ellas se pagan como baja general de la herencia antes de determinar el acervo
líquido, que es el que reciben los herederos (959).
221
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
No obstante, puede acontecer que los herederos se hayan repartido los bienes sin haber
pagado tales deudas o no hayan tenido noticias de las mismas. Así, si por cualquier
motivo no se pagan las deudas de la herencia o lo reservado para tales fines no alcance
a cubrirlas, surge la responsabilidad de los herederos por las deudas hereditarias.
Para proceder a ello, previamente debe notificarse a los herederos del difunto el
respectivo título ejecutivo. Es una especie de preparación de la vía ejecutiva.
El artículo 1377 establece que “los títulos ejecutivos contra el difunto lo serán
igualmente contra los herederos; pero los acreedores no podrán entablar o llevar
adelante la ejecución, sino pasados ocho días después de la notificación judicial
de sus títulos”.
Por otra parte, de acuerdo al artículo 5 CPC, si fallece quien obraba por sí
mismo en juicio, se suspende el proceso para notificar a los herederos, quienes
deberán comparecer, para hacer valer sus derechos, en el término de
emplazamiento. Como el artículo final del CPC deroga toda norma preexistente a
la entrada en vigencia de tal cuerpo de leyes que le sea contraria, el artículo 5
del CPC prevalece por sobre el artículo 1377, aunque sólo en lo incompatible,
esto es, sólo en la medida en que fallece el ejecutado durante el proceso. En
cambio, como el artículo 5 del CPC no se refiere al caso que no se hubiere
iniciado la ejecución, en este caso hay que aplicar derechamente el artículo
1377.
222
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Existen diferencias entre la división del activo con la división del pasivo:
a) Respecto del activo, se forma una indivisión entre los herederos que es
necesario partir conforme a las normas de la partición de bienes;
b) Caso en que la obligación del causante era indivisible (1354 inciso final en
relación al artículo 1526).
223
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
- Las debe pagar el nudo propietario, pero con derecho a accionar contra el
usufructuario por los intereses corrientes de la cantidad pagada durante
todo el tiempo que durare el usufructo.
224
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
&&&&&&&
La regla general es que las deudas hereditarias se paguen como baja general de
la herencia, por lo que antes de procederse al pago de los legados han debido
solucionarse las primeras. Si ello no hubiere sido hecho, habrá sido menester
que en la partición se haya formado la hijuela pagadora de deudas (1286). Si no
hay bienes suficientes para el pago de las deudas, será necesario proceder a la
rebaja de los legados. Si todo esto se hace, no habrá responsabilidad de los
legatarios.
225
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Así lo reitera el artículo 1362 inc. 1° parte 1ª: “los legatarios no son
obligados a contribuir al pago de las legítimas, de las asignaciones que se
hagan con cargo a la cuarta de mejoras o de las deudas hereditarias, sino
cuando el testador destine alegados alguna parte de la porción de bienes
que la ley reserva a los legitimarios o a los asignatarios forzosos de la cuarta
de mejoras…”.
Así lo señala el artículo 1104 inc. 2° y lo reitera el inc. 2° del artículo 1362:
“la acción de los acreedores hereditarios contra los legatarios es en subsidio
de la que tienen contra los herederos”. Es una especie de beneficio de
excusión.
226
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
- Por otra parte, el artículo 1367 se refiere a los legados con causa
onerosa y también limita su responsabilidad al provecho que reciban en la
sucesión.
227
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
2. Una vez agotados los bienes de los legados comunes, van contribuyendo los
legatarios preferentes según un orden de prelación que es el siguiente:
Las deudas o cargas testamentarias son aquellas que emanan del testamento
mismo. Son el pago de los legados y la realización de las cargas modales.
Se distingue:
228
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
En tercer lugar, cabe referirse a las cargas testamentarias que recaen sobre la
cosa fructuaria.
229
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Finalmente, respecto del fideicomiso se aplican las mismas reglas que establece
el artículo 1372 para el caso de las deudas hereditarias, pues esta norma trata
conjuntamente de las deudas hereditarias y de las deudas testamentarias.
En consecuencia:
230
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
No existe ninguna norma expresa que establezca el orden en que deben ser
pagados los legados, lo que determina que cualquier ordenación sea
básicamente producto de las orientaciones de la doctrina.
Concepto y generalidades
Del artículo 1378 se desprende que es el derecho que tienen los acreedores
hereditarios y testamentarios para demandar judicialmente que no se confundan
los bienes del difunto con los de los herederos y, separados los bienes, poder
exigir que con los bienes del difunto se les paguen sus créditos hereditarios o
testamentarios con preferencia a las deudas propias de los herederos.
231
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Fundamento
En caso que los herederos estén muy endeudados, el legislador permite a los
acreedores hereditarios y testamentarios protegerse demandando este beneficio.
De este modo, se logra que los acreedores hereditarios o testamentarios puedan
cobrar sus créditos contra un patrimonio determinado sin verse afectados por un
hecho imprevisto e ignorado, cual es nivel de endeudamiento de los herederos.
Los acreedores propios de los herederos no se ven menoscabados por este
beneficio, dado que cuando contrataron con el heredero tuvieron en vista su
patrimonio, sin considerar lo que eventualmente podrían recibir de alguna
herencia.
232
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
Aspectos procesales
233
Sucesión por causa de muerte
Profesor Carlos Céspedes M.
5. Hay que aclarar que el beneficio de separación no impide que los herederos
adquieran el dominio de los bienes el causante por sucesión por causa de
muerte. Sólo que está limitado el derecho a disponer de ellos, pues de lo
contrario se vería burlado el efecto práctico que se pretende obtener con el
beneficio de separación.
234