Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
IMPACTOS SOCIOLABORALES
DEL LIBRE COMERCIO
Beethoven Herrera Valencia 1
1 Beethoven Herrera Valencia, Doctor en Economía del Instituto de Estudios Políticos de París; Profesor
Emérito de la Universidad Nacional de Colombia. Miembro de la Academia Colombiana de Ciencias
Económicas; Profesor de la Facultad de Finanzas Gobierno y Relaciones Internacionales de la Universi-
dad Externado de Colombia. Asesor del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM); Asesor externo de
la Organización Regional Interamericana de Trabajadores (ORIT). Consultor Externo OIT.
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
80
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
3. PERSPECTIVAS SINDICALES.
81
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Introducción.
Impactos sociolaborales del libre comercio
En estas condiciones la dinámica del Acuerdo de Libre Comercio de las Américas ALCA,
ha adquirido una mayor solidez jurídica, de la que carecía cuando los negociadores temían
que los acuerdos fueran modificados en un trámite normal en el legislativo estadounidense.
La emergencia de gobiernos con una visión mas critica del libre comercio, como los de
Brasil, Venezuela, Ecuador y Argentina, podría incidir en un alargamiento de los plazos de
negociación y probablemente puede incidir en los ritmos de negociación, y aunque ello
es menos cierto, en la agenda de negociación.
Frente a una situación como la que señala Castells en la que solo en Manhattan hay más
líneas telefónicas que en toda África (exceptuando Sudáfrica), se impone como tarea
prioritaria acercar a las comunidades más pobres al acceso a las nuevas tecnologías.
82
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
2 El Diccionario de la Real Academia de la Lengua (21a. edición de 1992) no lo recoge, sólo llega hasta
“global”, mientras el Webster’s New World Dictionary (edición de 1990) se acerca hasta “globalism” entendido
como “a policy... that is worlwide in scope”. En el balance de Octavio Ianni la referencia más antigua es de
Albert Bergesen que acuñó el término “globología” en 1982 para referirse a la existencia de “un sistema global
con vida propia, independientemente de las sociedades nacionales constituidas que existen dentro de sus
fronteras”. IANNI, Octavio. Las teorías de la globalización. Madrid: Siglo XXI, 1997, p. 166.
83
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Por supuesto que ese proceso por la forma en que esta siendo dirigido está dejando
una secuela de efectos negativos en la concentración del ingreso y la exclusión de
amplias regiones del mundo de los avances de desarrollo, la riqueza se viene
concentrando cada vez mas de un modo acelerado y los países se encuentran cada
vez mas limitados en su capacidad de decidir sobre políticas, pues las decisiones
fundamentales provenientes del nuevo Estado Corporativo Mundial que lideran las
firmas transnacionales.
Esto es lo que explica las crecientes protestas que distintos sectores de la sociedad han
venido realizando frente a las reuniones de la OMC en Seattle, del FMI y el Banco
Mundial en Washington y en Praga, y como es de prever, se mantendrán y crecerán.
Las condiciones de trabajo pueden ser menos onerosas, si los nuevos equipos que
producen menos ruido tienen menos peso y pueden contaminar menos, son utilizados
dentro de una política de desarrollo que privilegia el bien común y se ocupa de
garantizar condiciones de vida decentes para toda la sociedad.
Durante el siglo XX los lazos sociales entre los seres humanos se estrecharon, se empezó
a construir un nuevo sistema jurídico internacional, se estableció la OIT como órgano
mundial normativo de las relaciones del trabajo, se adoptó la Carta de los Derechos
Humanos y se abrieron varios espacios de fraternidad planetaria, como los Juegos
Olímpicos, los encuentros mundiales de juventud y los festivales de música, que
permitieron a la humanidad encontrarse en el culto a la diversidad en un ambiente de
tolerancia que ha logrado hacer marginales las expresiones de racismo, xenofobia y
chauvinismo. Los trabajadores luchamos por un mundo sin barreras políticas, étnicas,
religiosas, con lazos solidarios y una conciencia de identidad del género humano.
(Giraldo 2000).
84
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Países que colonizaron la mayor parte del mundo, que usaron la piratería como
herramienta de expansión comercial, que copiaron los inventos ajenos, y legalizaron
el dinero producido por el delito internacional, hoy exigen las naciones pobres someterse
a la competencia desaforada de quienes utilizan trabajo de presos, trabajo infantil y
trabajo esclavo, sin aceptar que dichos abusos se impidan.
La existencia de una entidad de regulación mundial que opera como banco mundial
de los bancos centrales nacionales es una realidad que no se debe desconocer, pues
en caso contrario fenómenos como la crisis asiática habrían sido de mayor extensión,
de más difícil recuperación y sin duda habrían causado severos daños a los ahorradores
y a la estabilidad de otras regiones .
85
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Pero ello no quiere decir que sea cierta la creencia, según la cual sólo la reducción del
Impactos sociolaborales del libre comercio
El Director de la OMC, Mike Moore, dijo tras las protestas de Seattle, que no entendía
por qué razón había tantas protestas si dentro de esa institución hay 132 países y 185
en el FMI. Si todos los países están incorporados a dicho sistema, cuáles son los reparos
de quienes critican sus políticas, preguntó.
86
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Por lo que hace al comercio mundial, la filosofía que las entidades multilaterales
profesan habla de libre comercio como un dogma inamovible, al cual todo país debe
someterse.
Pero los elevados subsidios agrícolas persisten en los países desarrollados, hay
productos cuyo ingreso está sometido a cuotas y dado que las tres cuartas partes del
comercio ocurren entre las matrices y filiales de las grandes corporaciones
transnacionales se produce una inaceptable manipulación de precios y marcas.
¿No sabía el FMI y los bancos internacionales que eran espurios los gobiernos
dictatoriales que contrajeron la inmensa deuda externa de los años setenta y fugaron
esos capitales? ¿Como puede cobrarse a los países el total de la deuda, sin desglosar
la parte que sí ingresó y se invirtió, de aquellos recursos despilfarrados en armas,
consumo suntuario o fuga de capitales? ¿Cómo aceptar que el FMI cuide más defender
a los bancos acreedores que a los países deudores? ¿Por qué persiste el secreto bancario
en los paraísos fiscales para facilitar el blanqueo del dinero del delito y para guardar
los dineros públicos robados por los políticos corruptos?
Hay países miembros del FMI que han mantenido por largos periodos desajuste
macroeconómico, severos déficit fiscales y externos, y pese a ello no han sido obligados
por el FMI a corregir internamente sus desequilibrios como lo hace con los países pobres.
Antes por el contrario, le han permitido atraer capitales de todo el mundo,
monopolizando gran parte del ahorro mundial, para cubrir su déficit con el fruto de
la economía del mundo. Hay una indudable asimetría en el comportamiento de estas
instituciones que se agrega a la intolerable clandestinidad conspiradora con el que
opera y toma sus decisiones. La sociedad civil del mundo ha comenzado a mostrar
que ese sistema debe cambiar o será contestado de modo cada vez más creciente.
87
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Tras largas luchas de los trabajadores y los pueblos, con el generoso apoyo de la
solidaridad internacional, la totalidad de los países del continente pudieron librarse
en los años ochenta de las dictaduras militares que habían sembrado de terror el mapa
de América. Por desgracia la herencia que tales regímenes dejaron con el servicio
oneroso de la deuda que contrataron a espaldas de sus pueblos y con un modelo
económico pauperizador, es un pasivo que aun pesa sobre la difícil recuperación de
las economías latinoamericanas.
Los partidos tradicionales del continente viven la más severa crisis de su historia: algunos
de ellos se han liquidado y algunos otros son prácticamente irrelevantes en el escenario
político actual. En su lugar han surgido algunos partidos y movimientos renovadores,
algunos de los cuales tienen una fuerte base social y expresan los intereses de los
ciudadanos. En la mayoría de los casos los antiguos dirigentes políticos de sesgo
autocrático y caudillista están siendo reemplazados por otros exponentes sociales que
se reivindican como apolíticos: reinas de belleza y artistas, líderes religiosos y deportistas,
voceros comunitarios y voceros de las etnias ocupan cada vez un espacio creciente en
el liderazgo político de la región.
En sólo tres lustros, la mayoría de los países del continente cambiaron sus cartas
constitucionales, algo no visto en dos siglos de vida republicana. Si bien es cierto que
en muchos casos se consagraron derechos más amplios para las minorías étnicas y
otros sectores débiles de la sociedad, ello continua siendo en gran parte hasta ahora
sólo un enunciado retórico. Los asesinatos de periodistas, la expulsión de campesinos
e indígenas de sus tierras, la vinculación de niños al trabajo, a la guerra y a otras
actividades denigrantes; y sobre todo la persecución a los dirigentes sociales y
sindicales, que en algunos países llega a ser casi un genocidio, demuestran que el
logro de una autentica democracia es una meta tras la cual nos resta mucho por hacer.
88
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Quizá la característica más destacada que ostentan los regímenes políticos del continente
y que es común a nivel mundial, es el auge desbordado de la corrupción. Lo nuevo
es que las sociedades son hoy más vigilantes que en el pasado, y han logrado en
varios países echar abajo a gobernantes que abusaban de su función pública en
beneficio personal.
Por tanto, hay una situación de convergencias inéditas, que posibilita pensar en una
relación más estrecha pero no menos conflictiva que en el pasado. Dichas
convergencias no implican una armonía de intereses, ni implican que ALCA América
Latina Caribe va a abandonar su estrategia regional, en términos de aumentar su poder
frente a otros actores externos. Tampoco quiere decir que Estados Unidos vaya a
abandonar su estrategia unilateral mediante la incorporación de los países de la región
a procesos de integración subregional, como vehículo para la acumulación de fuerza
de Estados en situaciones relativamente similares. Esta alternativa es superior a la
“continentalización de la globalización” que pretende el ALCA y que podría ser vista
como una etapa posterior.
89
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Mientras Europa se ocupa de crear las condiciones para una CASA COMUN, en que
el bienestar (protección social, seguro de desempleo, garantías de servicios públicos,
de educación y salud), en nuestro continente se trata de dejar todos los servicios públicos
confiados a la competencia entre oferentes privados y no hay medidas de corrección
a la creciente desigualdad, exclusión y marginalidad que está produciendo el proceso
de liberalización comercial.
Europa adoptó una política de fomento al desarrollo de las zonas más deprimidas a
través de fondos estructurales y de cohesión social, aportados por los países más
desarrollados a favor de los países y regiones mas atrasadas. De esos fondos se han
beneficiado España, Portugal, Irlanda y Grecia, y con dichos fondos se han realizado
destacados procesos de reconversión productiva y recalificación de la fuerza de trabajo.
90
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Es lo que se conoce como estrategia de “centro” y “ejes” (hub and spokes), que preserva
el núcleo de los acuerdos ya negociados y disminuye el poder negociador de los
miembros que aspiran a ingresar. Varios países como Chile y Argentina, Costa Rica y
Colombia, han expresado su interés en explorar este camino bilateral.
Los países del MERCOSUR tienen intereses diversificados en el mundo y en este marco
comercian más con la UE que con EE.UU. Por ello necesitan fortalecer la OMC. Los
objetivos de una OMC renovada lo quieren concretar negociando desde su propio
ámbito en la Ronda del Milenio. Lo importante en este tema para el MERCOSUR es
que el ALCA sea consistente con la OMC.
Para el MERCOSUR no se justifica adelantar plazos, sino iniciar un proceso negociador
coherente con la OMC, que preserve las identidades preferenciales del MERCOSUR y
del TLCAN, y que conduzca en plazos razonables a mejorar la competitividad global y
regional de las empresas del área.
Si bien no es de gran volumen el comercio entre EEUU y los países de las Américas no
miembros del TLCAN, es muy alto su crecimiento durante los años 1990.
El proyecto de Iniciativa para las Américas de Bush, el antecedente directo del ALCA,
El enfoque del MERCOSUR, con eje en Brasil, se concentra la resistencia a esta visión
norteamericana del ALCA. Podría decirse que su perspectiva es la inversa de la
mencionada en el primer punto, al optar por “regionalizar la globalización”. El peligro
para el MERCOSUR es quedar atrapado en un ALCA tipo TLCAN. Si bien EEUU
reconoce que los acuerdos subregionales como el MERCOSUR son pasos en la buena
dirección, los visualiza como “pasos temporales”, cuyas preferencias deberían diluirse
en el área hemisférica.
Los países del MERCOSUR tienen intereses diversificados en el mundo, y en este marco
comercian más con la UE que con EEUU. Por ello necesitan fortalecer la OMC. Los
objetivos de una OMC-plus los quieren concretar negociando desde su propio ámbito
en la Ronda del Milenio.
Lo importante en este tema para el MERCOSUR es que el ALCA sea consistente con la
OMC.
La idea de que el ALCA sea TLCAN-minus puede conciliarse con que a la vez sea
MERCOSUR-minus, o sea que los componentes hemisféricos sean menos profundos
que los del MERCOSUR, en el comercio de bienes, de servicios y de compras
gubernamentales.
Preservar la identidad del MERCOSUR y del TLCAN equivale a preservar sus preferencias.
En la medida que ambos sean consistentes con la OMC y que juntos trabajen para
profundizarlas, el libre comercio saldría fortalecido. Para el MERCOSUR, el ritmo de la
liberalización comercial en el ALCA dependerá, además del fast track de EEUU, de la
estabilidad macroeconómica y de la profundización de la transformación productiva
en el MERCOSUR.
En este sentido, para el MERCOSUR no se justifica adelantar plazos, sino iniciar un proceso
negociador coherente con la OMC, que preserve las identidades preferenciales del
MERCOSUR y del TLCAN, y que conduzca en plazos razonables a mejorar la
competitividad global y regional de las empresas del área.
93
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Brasil ya había alcanzado un acuerdo comercial con la Comunidad Andina, que aparece
ahora como el antecedente directo de la nueva estrategia. También toma sentido el pasivo
comportamiento brasileño ante el nuevo gobierno peruano, el que fue enmarcado por
Cancillería en términos de que Brasil no promueve operaciones para presionar a países
con “democracias imperfectas”, sino que apuesta a que Sudamérica sea una “zona de
paz” y de “vigencia de la democracia”.
Desde el punto de vista de los países extra MERCOSUR, la iniciativa de Brasil se superpone
en el tiempo al compromiso de creación del Mercado Común Andino, sobre la base de
la actual Comunidad Andina de Naciones (CAN). El comercio entre Venezuela y Brasil
se ha incrementado en la misma proporción que se ha reducido el comercio de Venezuela
con Colombia y Brasil, este último ha anunciado su interés de llegar a un acuerdo de
libre comercio con Ecuador.
94
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
En lugar de una inversión directa, que implica la transferencia de capital, las NFI
garantizan a una firma A una fracción de capital y un derecho a controlar la gestión
de otra firma B, en condiciones en las cuales el operador o su asociado extranjero de
la firma A no proporciona aportes de capital, sino solamente activos inmateriales
(gestión, licencias de tecnología, asesoramiento sobre un dominio específico o
haciéndose cargo de la comercialización fuera del país donde se genera la producción),
y tiene en contrapartida el derecho a una parte del capital y a participar en los
beneficios de la firma B. La firma extranjera A se comportaría en los hechos como un
inversor (que desea apropiarse de una parte del valor generado por el proyecto) y no
como un simple vendedor de activos inmateriales.
Las razones de ello podrían ser: que la mayor parte de estos ingresos fue el resultado
de transferencia de activos existentes (incluyendo en un lugar destacado las empresas
privatizadas) no creando nuevas unidades productivas; y que la contribución de la
IED al desarrollo industrial ha sido modesta, en términos de integración nacional. Por
un lado, los modelos exportadores de recursos naturales (o “commodities” industriales
basados en ellos), siguen reproduciendo esquemas de enclave. Por otro, en el modelo
que se basa en el ensamblaje de manufacturas para la exportación, suele prohibirse
el uso de insumos físicos producidos en el país receptor.
En el caso del capital especulativo, pese a los derrumbes asiáticos y al efecto Tequila,
tanto el FMI como el Grupo de los Siete, siguen insistiendo en globalizar la libre
movilidad de capital. Los Estados Unidos y el FMI siguen luchando por conseguir que
se revisen los estatutos del FMI a fin de prohibir el empleo de controles de capital por
parte de los países miembros. Asimismo, la OCDE ha difundido un estudio donde
predice que con una liberalización acelerada, el PIB per cápita del mundo fuera de
OCDE llegaría al año 2020 a un nivel equivalente a 270% del registrado en 1995,
comparado con un mero incremento de 100% si el ritmo no se acelera.
Sin embargo, en ningún caso ha quedado demostrada una relación sistemática entre
la liberalización de capitales y el bienestar económico. Muy por el contrario, en el
caso de los países en desarrollo se ha encontrado una correlación positiva entre la
liberalización de sus mercados financieros y la incidencia de crisis bancarias y de
balance de pagos. La década de los noventa aportó la evidencia necesaria para
afirmar que existe un peligro en la liberalización de la cuenta de capital, ya que tiene
el potencial de mayores riesgos.
Como se mencionaba antes, la competencia entre países para ofrecer ventajas fiscales,
privilegios aduaneros y protección a la inversión extranjera se acompaña de la tendencia
a la reducción de los costos sociales y laborales, en lo que se ha denominado carrera
hacia el fondo (race to bottom). Se trata entonces de una espiral descendente implacable,
que se traduce en el deterioro de los salarios y de las condiciones de trabajo, en aumento
del desempleo, en la precarización del trabajo, en el desmantelamiento de la protección
social y en el aumento del trabajo informal.
El ingreso de los nuevos países capitalistas, otros países en desarrollo y países densamente
poblados como India y China a la economía mundial, agregarán 1.000 millones de
trabajadores al mercado laboral mundial, controlado por el mercado internacional.
Europa mantiene un severo problema de empleo, atribuido por unos a las condiciones
institucionales del mercado de trabajo, explicado según otros por la deslocalización de
las empresas hacia la periferia, y explicable, según otros, por el financiamiento de las
empresas. Holanda, que cambió las condiciones del mercado de trabajo, redujo su
tasa de desempleo a menos del 5%. En América Latina por otra parte, el rasgo más
destacado en su mercado laboral es la proporción creciente del trabajo informal y el
subempleo.
Si se observa que las regiones y países que pierden más empleo son las que disponen
de menos tecnología, habría que preguntarse si se trata de un problema de creciente
exclusión de trabajadores desde el sector formal, a causa de las quiebras del aparato
productivo por la competencia con el exterior, o si estamos en presencia de una
transferencia de empleos desde los países que reciben los nuevos equipos y tecnologías
hacia los países que los producen.
99
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
distintas a las de antes. A causa del carácter cambiante de las tecnologías, hacen falta
Impactos sociolaborales del libre comercio
unos trabajadores que sepan aprender y adaptarse a tales cambios con rapidez y eficacia.
De ahí que el debate sobre las nuevas tecnologías y la organización del trabajo se centren
cada vez más en las calificaciones y afecte de modo diferente a los distintos tipos de
trabajadores (OCDE, 1996).
No sólo cada puesto de trabajo exige ahora calificaciones más altas, sino que además
los trabajadores poco calificados han cedido el paso a otros más calificados. La
evolución reciente de la organización del trabajo supone cada vez un más alto nivel
de formación. Muchas empresas, sin embargo, en vez de invertir en la formación de
su mano de obra, recurren a menudo a subcontratistas y a trabajadores a tiempo
parcial y temporales.
GRÁFICO 1:
EL EMPLEO EN LAS CATEGORÍAS LABORALES
DE CRECIMIENTO MÁS RÁPIDO EN LOS ESTADOS UNIDOS, 1996-2006.
Fuente: G. Silvestri. Occupational employment projections to 2006. En Monthly Labor Review. Washing-
ton, DC, vol. 120, núm. 11, 1997, págs. 58-83
100
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Fuente: OCDE. Technology and industrial performance: Technology diffusion, productivity, employment
and skills, international competitiveness. Paris 1996. Pág. 79
Los cambios tecnológicos y las nuevas formas de organización del trabajo, que
aumentan la demanda del personal más calificado, trae consigo desigualdades
salariales si implican una aceleración de la demanda de trabajadores calificados que
supera la oferta, esto es, enfrentamos un déficit de calificaciones. La experiencia de
muchos Estados miembros de la OCDE pone de manifiesto que eso es precisamente
lo que ha sucedido desde el decenio de 1980, con un aumento de la diferencia salarial
entre los trabajadores calificados y no calificados.
Los beneficios de un año adicional de estudio han sido estimados entre 5 y 15% (Willis,
1986; Kane y Rousse, 1995; Ashenfelter y Krueger, 1994). Para los países en desarrollo
101
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
dicha tasa es mas alta y se ubica en 24% para la educación primaria en el África
Impactos sociolaborales del libre comercio
Subsahariana, y en 23% para todos los países de bajo ingreso (Psacharopoulos, 1994)
y hoy existe consenso en torno a la incidencia del mejoramiento de los recursos humanos
en el crecimiento, lo que se conoce como la teoría del desarrollo endógeno.
Aun siendo pocos, los estudios realizados en países en desarrollo sugieren que la
desigualdad salarial está ligada a un aumento de la diferencia salarial entre los
trabajadores calificados. Como lo demuestran ciertos estudios, en México ha
aumentado esa diferencia salarial. Según uno de esos estudios, la variación porcentual
de los ingresos laborales de quienes sólo habían cursado la enseñanza primaria
aumentó en un 0.8% entre 1987 y 1993, mientras que los salarios de los trabajadores
con estudios universitarios subió en un 0.68%, y los salarios del personal del nivel
postsecundario y 25-32 años de experiencia aumentaron en un 0.99%
102
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
En Argentina, Colombia, Costa Rica, Chile, Filipinas, Malasia, Taiwán, China y Uruguay
A medida que se han ido difundiendo por el mundo, las nuevas tecnologías han creado
y destruido empleos y han transformado la organización del trabajo. Las presiones
competitivas y la nueva división del trabajo obligan cada vez más a las empresas a
tener una estructura orgánica que dé una mayor responsabilidad a los trabajadores,
en particular a los que están en el extremo inferior. También han cambiado las
características del trabajo: los trabajadores han de tener un mayor nivel de calificación
y ser polivalentes
Al mismo tiempo, ha habido una polarización de los puestos de trabajo en los dos
extremos de la gama tecnológica. Para muchas empresas, en vez de dispensar
formación y readaptación profesional, la opción ha consistido en contratar a
trabajadores de tiempo parcial y subcontratar tareas Todo esto indica que las
calificaciones son cada vez más decisivas para determinar la empleabilidad de un
individuo y, en un nivel macroeconómico, la competitividad de un país. De ahí la
importancia de la política de formación en lo que se refiere a atender tanto una
demanda mayor de trabajadores calificados como las necesidades de los perjudicados
por la evolución del mercado de trabajo.
¿Pero en realidad tiene América Latina una ventaja comparativa en mano de obra no
calificada?
En los años ochenta se pensó que A.L tenía abundante Mano de obra no calificada, y
que su demanda aumentaría, mejorando los salarios de los menos educados,
normalmente los más pobres. Pero ello no ocurrió. El crecimiento volvió en los noventa,
pero sin reducir la pobreza como se esperaba. Además se amplio la brecha salarial
103
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Impactos sociolaborales del libre comercio
GRÁFICO 3:
PORCENTAJE DE LA POBLACIÓN SIN EDUCACIÓN Y
CON EDUCACIÓN PRIMARIA POR REGIÓN
GRÁFICO 4:
PORCENTAJE DE LA POBLACIÓN CON EDUCACIÓN SECUNDARIA Y
SUPERIOR POR REGIÓN
104
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
entre los que están calificados y los que no y los salarios de los no calificados casi se
América Latina no puede competir con países con abundante fuerza de trabajo no
calificada, pero tampoco con los que tienen considerable fuerza laboral de calificación
intermedia.
Los sectores que dependen del trabajo son más sensibles a las fluctuaciones del costo
laboral, mientras que los sectores que hacen uso intensivo de otros factores de producción
son menos sensibles. ¿Qué factores son los que más usan las industrias latinoamericanas?
105
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Impactos sociolaborales del libre comercio
GRÁFICO 5:
PARTICIPACIÓN DE LOS PRODUCTOS DE SECTORES DE DIFERENTES NIVELES SALARIALES
EN EL MERCADO DE EXPORTACIÓNES 1980-1998 POR REGIÓN
Nota: Promedio para Argentina, Chile, Colombia, México y Perú. No incluye tabaco ni productos
petrolíferos.
Fuente: Encuestas manufactureras, PADI (CEPAL) y cálculos BID
Los países latinoamericanos se clasifican en tres grupos. En primer lugar están los que
tienen niveles de capital humano relativamente elevados, como Jamaica, Uruguay,
Argentina, Chile, Panamá y Perú. En estos países cerca del 60% de su población tiene
alguna educación secundaria y relativamente pocas personas carecen de educación
formal.
106
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
En el segundo grupo, del que forman parte Costa Rica, Ecuador, Venezuela, Colombia,
Las causas de que A.L se haya quedado retrasada en progreso escolar son las elevadas
tasas de repetición y el abandono de la enseñanza primaria. En los últimos sesenta años
se logró expandir el acceso el sistema educativo, pero solo un número relativamente
reducido de niños termina la educación primaria, por lo que muy pocos comienzan y
menos aun los que terminan la enseñanza secundaria.
Otra parte del problema es que las tasas de retención son notablemente bajas a edades
bajas. Precisamente la edad a la que se esperaría que los niños se matriculen en la
escuela secundaria, las tasas de matricula comienzan a descender. En la mayoría de
países, pocas personas llegan a incorporarse a la enseñaza secundaria.
Las crisis externas y las políticas de ajuste para aliviar su impacto han dejado su huella
en la actividad laboral de la región. El desempleo y la informalidad han aumentado,
mientras que el empleo moderno se ha estancado. Aunque ha habido un incremento
en los salarios reales, los costos laborales considerados en dólares americanos se han
reducido debido a la devaluación monetaria. Sin embargo la devaluación no ha logrado
impedir que la región pierda competitividad frente a los países del sudeste asiático.
107
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Impactos sociolaborales del libre comercio
GRÁFICO 6:
CAMBIOS EN LA COMPETITIVIDAD INDUSTRIAL, 1997 - 1998 a/ (porcentajes)
En esta competencia entre los países de la región por ofrecer las condiciones más
atractivas a los inversionistas extranjeros, se ha recurrido al establecimiento de
condiciones precarias de trabajo con largas jornadas, ausencia de higiene y seguridad
en el sitio de trabajo, carencia de lugares y tiempo de descanso, ausencia de atención
108
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
médica y muchas veces acoso sexual y agresión física (CEPAL, 1996). El hecho que
En varios países las autoridades locales protegen a las firmas extranjeras y ejercen
una severa represión no solo contra cualquier expresión de inconformidad o protesta
de los trabajadores, si no que permiten el ejercicio de formas autoritarias y represivas
en las relaciones obreros patronales (The Wall Street Journal of Américas, 24 de julio
de 1996).
Estamos en presencia entonces, de una verdadera “carrera hacia el fondo” que libran
los gobiernos de nuestros países en orden a establecer el mínimo posible de exigencias
a las empresas transnacionales. El gobierno del Presidente Ernesto Pérez Valladares
de Panamá incluyó en la norma que regulaba las zonas francas de exportación a
establecerse en las áreas del canal revertidas al dominio panameño, la posibilidad
de operar durante un lapso de tiempo sin permitir la existencia de organizaciones
sindicales.
Además del hecho de por sí preocupante, de que varios países de la región han
considerado la posibilidad de recibir desechos tóxicos procedentes de los países
desarrollados, algunas corporaciones transnacionales utilizan en la zona de maquila
productos tóxicos prohibidos en su país de origen, y realizan vertimientos de deshechos
con grave daño a la tierra, agua y aire.
109
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Nuestra región concentra la mayor riqueza de biodiversidad del planeta y ello debía
constituir motivo de interés para nosotros mismos en orden a lograr un mejor
conocimiento y aprovechamiento de la misma, y debería constituir también motivo de
preocupación de la comunidad mundial. Por el contrario, lo que se observa es una
avanzada de investigadores y empresas de los países desarrollados para patentar
con destino a una explotación económica ulterior, los productos que nosotros aún no
hemos desarrollados ni aprovechado en cada país.
Entre octubre del año 2000 y marzo de 2002 las maquiladoras mexicanas perdieron
270.000 empleos, y ello es de significativa importancia si se recuerda que en el año
2001 las exportaciones de las maquilas ascendieron a 77.000 millones de dólares,
que representaron la mitad de las exportaciones del país. Este comportamiento
negativo se explica en parte por la recesión de la economía estadounidense, la
reevaluación del peso y la confusión sobre las modificaciones del régimen impositivo
de las maquiladoras.
Pero el factor más notable es el éxodo de factorías mexicanas hacia China, país que
se ha convertido en un competidor muy agresivo gracias a sus bajos costos. Mientras
en México el salario por hora oscila entre 2 y 2.50 dólares incluyendo los beneficios
sociales y las cargas laborales, el salario en China oscila entre 0.35 y 1,00 dólares
por hora, con todos los beneficios sociales y cargas fiscales incluidas, además del
hecho de que la educación, la vivienda y la salud están garantizadas por el Estado.
110
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Aunque hay países que proponen en la OMC imponer sanciones a China por otorgar
México por el contrario encuentra reparos de los inversionistas respecto del nivel de
corrupción que eleva los costos de transacción, la creciente criminalidad, la congestión
en la frontera, el retraso en la calificación de su fuerza de trabajo y en la menor eficiencia
de sus puertos.
Hasta ahora el sector electrónico es el que mas ha sufrido, pues su producción se redujo
en 8,8 por ciento en el 2001 y la empresa Phillips despidió a 900 trabajadores a raíz
del traslado de parte de la producción a su planta de Suzhou en China, al tiempo
que la japonesa Canon desplazó a 700 trabajadores en México al trasladar parte de
su producción a Tailandia y Vietnam.
3. Perspectivas sindicales.
Las organizaciones sindicales deben mejorar su perfil institucional, acentuar la vigilancia
sobre los bienes públicos que son propiedad de toda la sociedad y actuar como fiscales
sociales de quienes ejercen el poder y administran los bienes públicos. Ello se
corresponde con su representación social e implica superar la limitación a la lucha
salarial reivindicativa que absorbió la mayor parte de su accionar en el pasado.
111
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Desde los orígenes del sistema democrático se ha destacado la importancia que revisten
las organizaciones sociales como soporte de la real participación ciudadana en las
decisiones que afectan el bien común.
112
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
El sindicalismo es uno de los pocos organizadores sociales que han sobrevivido y aún
con sus debilidades orgánicas y el asedio al que es sometido en la actualidad, se
constituye en una expresión insustituible de los intereses sociales. En sociedades donde
los partidos, los sindicatos y las organizaciones sociales gozan de reconocimiento y
respeto, hay menos presencia de la violencia.
Todos los esfuerzos por conseguir la adopción de una cláusula social que salvaguarde
los derechos fundamentales en el comercio internacional, han sido rechazados
perentoriamente por muchos gobiernos y empresarios de América Latina en el seno
de la Organización Mundial de Comercio.
Este debate se revela crítico, pues mientras se reclama derechos universales al libre
flujo de los capitales, protección universal a las inversiones y reconocimiento general
a la propiedad intelectual, al mismo tiempo se niega un reconocimiento universal a
los derechos laborales mínimos establecidos en convenios de la OIT incluso ratificados
por muchos de los países.
113
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Un nuevo informe del Banco Mundial3 sostiene que los trabajadores que pertenecen
a un sindicato ganan sueldos más altos, trabajan menos horas, reciben más
capacitación y permanecen un mayor periodo de tiempo promedio en sus fuentes de
trabajo con respecto a sus contrapartes no sindicalizadas. A nivel macroeconómico,
altas tasas de sindicalización conducen a una menor desigualdad en los salarios y
pueden mejorar el rendimiento económico (en la modalidad de una tasa más baja
de desempleo e inflación, mayor productividad y un ajuste más acelerado ante
perturbaciones).
El informe, que examinó más de mil estudios sobre los efectos de los sindicatos y la
negociación colectiva, constata que la coordinación en las negociaciones entre las
organizaciones de los trabajadores y la de empleadores en la fijación de sueldos y
otros aspectos laborales constituye un elemento determinante en los resultados del
mercado laboral y el rendimiento macroeconómico.
Los países que muestran altas tasas de coordinación de las negociaciones colectivas
tienden a ser relacionados con un menor desempleo, una menor desigualdad salarial,
y un menor número de huelgas y de menos duración, que aquellos que no cuentan
con una coordinación. A la inversa, los sindicatos fragmentados y la existencia de
diversas confederaciones laborales son a menudo asociados con mayor inflación y
desempleo.
“En esta era de globalización, existe una necesidad de creciente urgencia de que los
trabajadores, empleadores y el gobierno encuentren soluciones que reduzcan la
pobreza, tanto por medio del crecimiento como por una mejor distribución del ingreso”,
señala Robert Holzmann, Director de Protección Social del Banco Mundial, quien
encargó el nuevo estudio a fin de que aquellos que formulan las políticas públicas,
los sindicatos, y los empleadores de los países en desarrollo dispongan de la
investigación más reciente y completa sobre los efectos económicos de los sindicatos
y las negociaciones colectivas.
Holzmann sostiene que en aquellas firmas donde las relaciones industriales son de
“alta” calidad (en términos de un número reducido de quejas no resueltas, baja
actividad huelguística, etc.), la presencia de los sindicatos tiende a aumentar los niveles
de producción.
Una de las principales motivaciones detrás del actual interés en los estándares laborales
a nivel mundial es que a medida que la globalización avanza, las diferencias en los
estándares laborales entre los países y regiones son más importantes que antes. Existe,
por tanto, preocupación en el sentido de que estas diferencias generen ventajas
desiguales para aquellos países que adoptan estándares más bajos y comercian sus
bienes en el ámbito internacional.
115
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Este último argumento seria entendible en la medida en que las ventajas comparativas
de costos, generadas gracias a los salarios bajos, son una de las pocas ven-tajas en
la competencia, de las que dispone el Sur en el mercado mundial. Sin embargo, es
claro para organismos como la OIT, que la competitividad no se puede basar en la
explotación, en el trabajo infantil, en la utilización de trabajadores sin protección social
y en el menosprecio de los derechos humanos y laborales fundamentales consagrados
en Convenios y Normas internacionales.
116
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Dentro de los ejemplos de cómo los acuerdos comerciales y de integración están cada
vez más condicionados por el cumplimiento de los estándares internacionales, en lo
que respecta al trabajo y al temas ambiental, están los recientes acuerdos firmados
entre Estados Unidos y Jordania, y Estados Unidos con Chile. Esta tendencia sin duda
será seguida en acuerdos de mayor alcance como el del ALCA. Una rápida revisión
de la normatividad de los últimos y más importantes acuerdos y tratados comerciales
firmados en los últimos tiempos permite respaldar esta afirmación.
La TPA es necesaria porque permite que aquellos países que están negociando con
EE.UU. tengan confianza en que un acuerdo logrado con la administración no será
enmendado por el Congreso, resultando en un tratado diferente del negociado entre
las partes. Esto significa que la aprobación de la TPA fue esencial para avanzar en las
negociaciones con el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) y con la OMC.
Es verdad que la Ley contiene procedimientos consultivos extensos, más que cualquier
ley anterior de comercio. Sin embargo, las consultas entre el Poder Ejecutivo y Legislativo
han sido parte de negociaciones anteriores de tratados de libre comercio (NAFTA,
Jordania y actualmente Chile) y reflejan la realidad política actual. La Ley requiere
que el Presidente consulte con el Congreso antes de hacer ciertas concesiones en sectores
específicos, pero no se prohíbe que se negocien estos temas en un acuerdo de comercio.
La Ley solamente requiere mayores consultas y un análisis de los efectos que ocasionará
a la industria doméstica.
117
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
No obstante cabe recalcar el hecho de si bien no existe una inclusión del respeto de
los estándares laborales internacionales como condicionamiento para la firma de los
acuerdos, existe un espacio importante para su negociación, y sin duda se puede
esperar que sobre este aspecto se avance en una unidad de criterios que tenderá a
basarse en la mencionada normatividad laboral internacional.
Este es el cuarto acuerdo de Libre Comercio firmado por Estados Unidos, después de
los acuerdos establecidos con Israel, Canadá y México. Por ello tiene suma importancia
analizar los contenidos del referido acuerdo, pues sin duda los futuros acuerdos
regionales o bilaterales que se firmen con Estados Unidos tendrán una filosofía y
contenidos similares.
Medio ambiente.
118
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
3. Las partes reconocen que tienen el derecho de discreción con respecto a la materia
de investigación, proceso y regulación.
Derechos laborales.
4. Las partes reconocen que la cooperación entre ellos provee oportunidades para
mejorar los estándares laborales.
119
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
• El derecho de asociación
• Derecho a organizarse colectivamente
• Prohibición del uso de cualquier forma de trabajo forzoso
• Edad mínima de trabajo para emplear niños
• Condiciones aceptables de trabajo con respecto a salarios mínimos,
horas de trabajo, y seguridad y salud ocupacional.
Como se puede observar el tratado de libre comercio, firmado entre Estados Unidos
y Jordania, que fue firmado bajo las facultades de Vía Rápida (Fast Track) que es la
normatividad precedente al TPA, hace un especial énfasis en la parte ambiental y laboral
apegándose en este ultimo aspectos la normatividad establecida por la OIT. Este tratado
se constituye en uno de los ejemplos mas claros de hacia donde apuntan los acuerdos
comerciales en estos aspectos.
Como mencionábamos con anterioridad si bien el TPA para el caso de Estados Unidos,
no condiciona el acceso comercial ni el tratamiento a las inversiones, al grado de
cumplimiento por la contraparte de los estándares laborales establecidos
internacionalmente, sí deja el espacio para que se empiece a introducir como condición
en futuras negociaciones.
La partes han acordado “solicitar y considerar el punto de vista del público, a difundir
los casos que se lleven ante el panel de resolución dentro de los 10 días siguientes, a
abrir las presentaciones orales al público, aceptar comisiones de individuos y
Organizaciones No Gubernamentales interesados, a proporcionar reportes abiertos
al público lo más pronto posible y a apoyar las discusiones sobre derechos laborales
en la OMC”.
120
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
GRÁFICO 7:
ACEPTACIÓN DE ESTÁNDARES LABORALES Y AMBIENTALES
EN COMERCIALES INTERNACIONALES
4 Ibíd. p.2
5 Ibíd. p.2
121
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Impactos sociolaborales del libre comercio
GRÁFICO 8:
APOYO A LA INCLUSIÓN DE ESTÁNDARES LABORALES, DE DERECHOS HUMANOS Y AMBIEN-
TALES EN ACUERDOS COMERCIALES
El debate mundial sobre comercio no es sobre la prohibición del mismo sino sobre el
establecimiento de reglas que guíen la competencia global, para que los beneficios
de un incremento global del comercio y las inversiones sean distribuidos
equitativamente. El TLC firmado por Estados Unidos y Jordania representa un
importante primer paso en el reconocimiento de los derechos laborales y ambientales
como elementos integrales en las relaciones comerciales. Para aquellos países que
tienen debilidades en sus sistemas laborales, deberán ser implementados mecanismos
adecuados para asegurar que las leyes domésticas sean acordes a los estándares
internacionales.
Leyes laborales en Singapur o Chile, países con los que se han realizado negociaciones
para acuerdos comerciales bilaterales, actualmente no están en conformidad con los
estándares de la OMC. Es necesario que estos países reformen sus leyes laborales
antes de lograr un acuerdo comercial, con el propósito de lograr una armonización
legal.
122
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Tanto, la afiliación a la OIT como también la firma de diferentes convenios sobre los
derechos humanos, obliga a la gran mayoría de las naciones, entre ellas todos los
miembros de la OMC, a cumplir los derechos fundamentales de los trabaja-dores
(Leary 1996; OCDE 1996).
En cuanto a esto, las normas fundamenta-les y básicas del trabajo, son los convenios
de la OIT relativos: a la libertad sindical (núm. 87 y núm. 98); a la prohibición del
trabajo forzado (núm. 105); a la prohibición del tra-bajo infantil (núm. 138) y; a la
prohibición de la discriminación en el empleo y la profe-sión (núm. 100 y núm. 111).
No obstante a la fecha la OIT no dispone de un instrumento sancionador eficaz para
imponer las normas fundamentales del trabajo
123
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Más aún, el cumplimiento de las normas fundamentales del trabajo puede contribuir
Impactos sociolaborales del libre comercio
Es una realidad, que todos los países podrían mejorar su situación respetando los
derechos de los trabajadores. Pero al mismo tiempo, los países individualmente se
ven estimulados a no tomar en cuenta los derechos fundamentales del trabajo. Por
cuanto, si se lograse eliminar de la competencia los temas de los derechos
fundamentales de los trabajadores, mediante acuerdos internacionales, se podría evitar
que los países exportadores que respetan estos derechos, sufran una desventaja en la
competencia mundial.
Dentro de los instrumentos diferentes a las cláusulas sociales que han estado en discusión
se encuentran los códigos de conducta. En los últimos años éstos han tomado mayor
vigencia, y son aplicados sobre todo por las empresas de los sectores exportadores y
los consorcios transnacionales. Adicional a los códigos de conducta también se han
implementado los llamados sellos de calidad.
124
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
2. Los sellos de calidad social: Estos pueden ser considerados en principio, como
un buen instrumento para estimular la observancia de códigos de conducta
mediante la presión directa de los consumidores. Pero esto es válido solamente
para los productos de consumo en el comercio internacional y, especialmente para
artículos de marca, cuyos fabricantes y distribuidores son sensibles en cuanto a su
imagen.
De igual forma la estrategia de los sellos de calidad se enfrenta con los siguientes
problemas: a) en primer lugar, los consumidores en sus decisiones de compra
responden más bien a las señales de precios, que a una apelación moral; b) en
segundo lugar, los sellos de calidad pueden ser mal utilizados en cuanto a realizar
una división de los productos; en el segmento superior del mercado el sello de
calidad es la justificación de precios elevados, en el segmento inferior, los reducidos
precios garantizan la venta masiva gracias a las condiciones “injustas” que siguen
existiendo; c) en tercer lugar, puede producirse una situación de competencia entre
los sellos de calidad y la consecuente confusión de los consumidores.
125
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Para los sindicatos, la ventaja es obvia: pueden mantener cierto control sobre el modo
en que la empresa asume sus compromisos en la práctica, además de plantear con
rapidez cualquier problema ante el máximo órgano corporativo encargado de la toma
de decisiones.
No cabe duda de que, cuando uno o varias empresas de un sector se suman a este
tipo de iniciativas, se verán sometidas a una cierta presión para suscribir acuerdos con
el resto. Esta presión puede afectar igualmente a los sindicatos. Una empresa que
haya firmado un convenio marco puede considerar que se expone a una situación de
riesgo si sus competidores no siguen su ejemplo después de que transcurra cierto tiempo,
concretada en las críticas de sus competidores y de los propios accionistas de la empresa.
126
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
Desde una perspectiva más general, la OIT reúne las condiciones adecuadas para
ayudar a promover la consecución de convenios marco. Después de todo, la condición
previa para la obtención de este tipo de acuerdos es reunir a sindicatos y empresas a
escala internacional y ¿qué lugar mejor para esta actividad que la OIT, dado su carácter
tripartito?
127
Conclusion
En contra de los postulados teóricos que hacían prever que la apertura externa llevaría
a una disminución de la brecha de ingreso entre los trabajadores más y menos
calificados, la evidencia esta mostrando un aumento de dichas diferencias.
Por ello es tan importante asegurar que la cobertura de la educación sea universal y
que su calidad se corresponda con las nuevas tecnologías, y por supuesto es imperativo
que esto este acompañado, del mejoramiento en los servicios de salud y educación.
La educación formal, la educación no formal, y la educación sindical, deben converger
al objetivo de mejorar la capacidad y destreza de los trabajadoras salvaguardando
la salud e higiene en el trabajo, garantizando la protección de los recursos naturales
y asegurando el pleno ejercicio, de los derechos y libertades sindicales.
El sindicalismo como organización, constituida por sus adherentes, mantenida por sus
aportes, y cuyos lideres son seleccionados de modo democrático, tiene pleno derecho
a existir tal como lo establecen los convenios internacionales de la OIT.
Desafortunadamente diversos factores que van desde el asesinato y persecución de
sus lideres hasta formas de trabajo que impiden la sindicalización, están atentando
contra la existencia y accionar de las organizaciones de los trabajadores. Tal como se
ha mostrado en el texto los estudios recientes del Banco Mundial muestran que la
existencia de organizaciones sindicales y la negociación colectiva pueden ser favorables
y no adversas al mejoramiento de la productividad y eficiencia de las empresas.
Esa carrera hacia el fondo constituye un evidente dumping social, el cual es muy evidente
en el caso de las maquiladoras y zonas francas. Tal como se muestra en el texto, México
ha perdido en los últimos meses miles de empleos, cuando las firmas maquiladoras
se han desplazado a China donde encuentran menores costos laborales y menores
regulaciones.
Bibliografía
Impactos sociolaborales del libre comercio
· Adda, Jacques (1998): La mondialisation · Bannock, G., Baxter, R., y Rees R. (1993):
de l´économie. La Decourvete. París. Diccionario de Economía. Trillas, México.
· Anderson, Luis (2001). La CLAT y la ORIT · Barro, Robert (1974): Are Government
unirán esfuerzos. Caracas, Notifax Bonds Net Wealth? Journal of Political
Economy 81 (6): 1095-1117.
· AFP (1999): Crecimiento en Brasil.
El Espectador, 29 de julio. · BID (1998): América Latina frente a la
Santafé de Bogotá desigualdad. Washington D.C.
· Akerlof, George, Dickens, William, y Perry, · Block, Fred (1980): Los orígenes del
George (1996): The Macroeconomics of desorden económico internacional. Fondo
Low Inflaction. Brookings Papers on de cultura Económica. México.
Economic Activity 1: 1-76.
· Blomstron, Magnus y Meller Patricio
· Baechler, Jean (1971): Les origines du (1990): Algunas lecciones del desarrollo
capitalisme. Gallimard, coll “Idess”. comparado de Escandinavia y América
Latina. Trayectorias divergentes. CIEPLAN-
· Bairoch, Paul (1971): Le Tiers Monde Dans HACHETTE, Santiago de Chile.
l´impasse. Gallimard, coll. Idées.
· Braudel, Fernand (1985): La Dynamique
· Bairoch, Paul (1973): Le rôle du commerce du capitalisme. Flammarion, coll. Champs,
extérieur dans la genèse de la révolution 1993 (éditions Arthaud, 1985).
industrielle anglaise. Annales ESC, vol.28,
no2, mars-avril 1973, p. 541-571. · Bulmer-Thomas, V (1994): The economic
history of Latin America since
· Bairoch, Paul (1976): Commerce extérieur independence. Cambridge University Press.
et développement économique de l´Europe New York
au XIX siècle. Mounton-EHESS.
· Castells, Manuel (1997): La era de la
· Bairoch, Paul, (1996). Globalization myths información: Economía, sociedad y
and realities – One century of external trade cultura. Tomo I. La sociedad red. Tomo II.
and foreing investment. Chap 7, in Boyer El poder de la identidad. Tomo III. Fin de
Robert et Daniel Drache, eds, 1996, op. Cit. Milenio. Editorial
Alianza. Madrid.
· Bairoch, Paul (1999): Mythes es paradoxes
de l´histoire économique. La Découverte/ · Castells, Manuel (1999): Globalización,
Poche. Sciences humaines et sociales. sociedad y política en la era de la
información. En: Análisis Político. No. 37.
· Banco Mundial (1996): De la planificación IEPRI, UNAL. Santafé de Bogotá
centralizada a la economía de mercado.
Informe sobre el desarrollo mundial. · CEPAL (1998). CEPAL Cincuenta Años:
Washington, D.C. Reflexiones sobre América Latina y el
Caribe. Numero extraordinario. Octubre.
Santiago de Chile.
130
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
· CEPII (1998): L´Économie mondiale1998. · Esnal, Luis (1999): Brasil camina al borde
La Découverte, coll. Raperes. de un ‘crash’. El Tiempo, enero 14. Santafé
de Bogotá.
· CGTD (1999): Democracia Real. No/
2000. No.112. Santafé de Bogotá. · Fayolle, Jacky (1999): D´une
mondialisation á l´autre. Revista de l´Ocfe.
· Cruisinger, Martin (1999): Clinton intenta No. 69. Abril 1999.
calmar los mercados. El Tiempo, enero 14.
Santafé de Bogotá · Ferrer, Aldo (1997). Hechos y ficciones de
la globalización. Fondo de Cultura
· Di Fillipo, Armando (1998): La visión Económica. Buenos Aires.
centro-periferia hoy. Revista de la CEPAL.
Número extraordinario. Santiago de Chile. · Ferrer, Aldo (1998): América Latina y la
globalización. Revista de la CEPAL,
· Dockes, Pierre (1977): Préface a la Número Extraordinaria. Santiago de Chile.
traduction française des Principes de
l´économie politique et de l´impôt de · Fischer, Stanley (1993): The Role of
Ricardo (1817). Flammarion, coll. Macroeconomics Factors in Growth.
“Champs”. Journal of Monetary Economics 32: 485-
512.
· Druckerman, Pamela (1999): Argentina
dice estar a salvo de la crisis brasileña. The · FMI (1998): Estadísticas Financieras
Wall Street Journal Américas, El Tiempo, Internacionales. Enero. Washington.
febrero 17. Santafé de Bogotá
· Friedman, Milton (1956), “Studies in the
· Dyer, Geoff (1999): Real sigue en retroceso. quantity theory of money”. Chicago.
Financial Times, Portafolio, febrero 24.
Santafé de Bogotá. · Friedman, Torres y Vogel (1999): América
Latina queda vulnerable a la recesión. The
· El Tiempo, (1999): Colombia en ‘calma Wall Street Journal, El Tiempo, enero 14.
chibcha’ por Brasil. Enero 24. Santafé de Santafé de Bogotá
Bogotá.
· Garden Maurice (1978): Images
· Elliott, Larry (1999): Brazil sacrifices on the industrielles dans l´Europe Occidentale, et,
altar of orthodoxy. Guardian Weekly, enero Les Amériques avant leur indépendance
24, England. politique. Dans Léon (1977-1978), Tome 3:
Inerties et Révolutions: 1730 - 1840.
· Englander A. Steven et Andrew Gurney
(1994): Croissance de la productivité dans · GATT, (1994): El comercio internacional.
Informe Anual.
131
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
· Gaviria Cadavid, Fernando (1998): El · Krugman, Paul (1994). Dutch Tulips and
Impactos sociolaborales del libre comercio
· Gorz, Andrés (1997): Salir de la sociedad · Krugman, Paul (1999b). Don’t blame it on
salarial. En: Ensayo y Error. Nro.3. Rio or Brasilia either. The dismal science,
Septiembre. Santafé Bogotá. (www.slate.com), febrero 11
· Hermida, Julian-Agencias (1998): Amargo · Krugman, Paul (1999c). Soros, Fraga and
guayabo de Brasil. El Espectador, Diciembre all that. The dismal science (www.slate.com).
27. Santafé de Bogotá.
· Krugman, Paul (1999d). More on the Fraga
· Herrera, Beethoven (1999): Japón - Corea: affair. The dismal science, (www.slate.com).
¿Un nafta asiático? Portafolio, Julio 2.
Santafé de Bogotá. · Lapper, Richard (1998). Foco de tensión
pasa ahora de Rusia a los países vecinos:
· Hveem, Helge (1990). Desarrollo de una Brasil y Venezuela. Financial Times,
economía abierta: la transformación de Portafolio septiembre 7., Santafé de Bogotá.
Noruega, 1845-1795. Trayectorias
divergentes. CIEPLAN-HACHETTE, · Laubier, Dominique de (1993). Une
Santiago de Chile. Décennie d´expansion des investissements
directs. Economie Prospective
· Kenwood A.G. y A.L. Longheed (1992): The internationale. No. 56, 4 trimestre.
growth of the international economy, 1820-
1990. Routledge. Londres. · Moffett, Matt (1999). Alguien está
celebrando: Los empresarios brasileños.
· Keynes, J.M. (1980): The collected writings The Wall Street Journal Américas, El Tiempo,
of J.M. Keynes. Donald Moggridge (ed). enero 14, Santafé de Bogotá.
vol. 25, Cambridge University Press.
Cambridge, Massachusetts. · Mosquera, César (1999). FMI, salvavidas
para Ecuador. Portafolio, febrero 24,
· Krugman, Paul (1993). Desafiando el saber Santafé de Bogotá.
convencional. Internacionalismo moderno.
Crítica. Barcelona. · OCDE (1994). Trends in International
Trade. Perspective économiques de
· Krugman, Paul (1997). Desafiar el saber l´OCDE, no. 55, 1er trimestre. Perspectiva.
convencional. Internacionalismo moderno. En Departamento Nacional de
Editorial Grijalbo. Madrid. Planeación.1995. Colombia.
132
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
· OIT (1993) La incidencia del ajuste · Solow (1957). Technical change and the
· Rosavallon Pierre. (1990). L´Etat en France · Thurow, Lester (1994): Las guerras del siglo
de 1789 à nos jours. Seuil. XXI. Vergara editores. Buenos aires.
· Rosenthal, Gert (1994). Reflexiones sobre · Tobin, J. (1996): Prologue: The Tobin Tax:
el pensamiento económico de la Comisión Coping with financial volatility. Mahbub UI
para América Latina y el Caribe (CEPAL). Haq, Inge Kaul e Isabelle Grunberg (eds).
Pensamiento Iberoamericano, No.24-25. Oxford University Press. New York
Instituto de Cooperación Iberoamericano.
Madrid. · Tocqueville, Alexis (1990): Democracy in
America. Vintage Books Editions. New
· Seldon A., Pennance, F.G. (1987): York.
Diccionario Economía. Tomo I. Orbis,
Madrid. · Toffler, Alvin y Heidi (1993): Las guerras del
futuro. Plaza & Janes Editores,
S.A.Colombia
133
El Impacto de la Globalización en el Movimiento Sindical
· Vogel, Thomas (1999). Hugo Chávez · World Bank (1997): World development
decepciona a los empresarios nuevamente. Indicators. Washington D.C.
The Wall Street Journal, El Tiempo, febrero
10. Santafé de Bogotá. · Yeats, A.J. (1998): Does Mercosur´s
performance raises concerns about the
· Wallerstein Immanuel (1974-1980): Le effects ofregional trade arrangements? The
Système du monde du XV siècle á nos jours, World Bank Economic Review, vol 12. No.
tome 1: Capitalisme et Économie-monde, 1. Washington, D.C.
134