RESUMEN EJECUTIVO DE TERMOGRAFIA

Equipo Descripción Fecha Condición Fecha de Colección Diagnóstico Condición

En la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herencia Bx cambia las áreas de interés de
B.Cel.Flot.Denver # 1 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 temperatura a componentes de características características con comportamiento térmico similar, por lo que se Normal
considera dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx1 max. 44.7 ° C

En la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herencia Bx cambia las áreas de interés de
B.Cel.Flot.Denver # 2 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 temperatura a componentes de características características con comportamiento térmico similar, por lo que se Normal
considera dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx1 max. 44.7 ° C

En la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herencia Bx cambia las áreas de interés de
B.Cel.Flot.Denver # 3 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 temperatura a componentes de características características con comportamiento térmico similar, por lo que se Normal
considera dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx1 max. 44.7 ° C

En la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herencia Bx cambia las áreas de interés de
B.Cel.Flot.Denver # 4 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 temperatura a componentes de características características con comportamiento térmico similar, por lo que se Normal
considera dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx1 max. 44.7 ° C

PLANT CCM TM, en la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta puntual cambia la
CCM principal Tablero 2/19/2020 1/24/2020 temperatura sin delta de consideración entre fases, considerando dentro del rango normal de aceptación Siendo Normal
Sp5 24.6 ° C

Si se observa un gradiente térmico definido, la herramienta Bx cambia el área de interés del análisis de
Cel.Flota.Outotec # 1 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 temperatura con el comportamiento térmico esperado para dos componentes, considerados dentro del rango Normal
NORMAL de aceptación. Siendo Bx3 56.4 ° C

En la imagen IR, se observa un gradiente térmico definido, la herencia Bx es un área de interés para el análisis de
Cel.Flota.Outotec # 2 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 temperatura con el comportamiento térmico esperado para los componentes de los componentes, considerado Normal
dentro del rango NORMAL. Siendo Bx3 50.9 ° C

en imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta Bx es un área de interés para el análisis de
Cel.Flota.Outotec # 3 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 temperatura con comportamiento térmico esperado para dos componentes, considerados dentro del rango Normal
NORMAL de aceptación. Siendo Bx3 max. 50.7 ° C

En la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta Bx es un área muy interesante de

Cel.Flota.Outotec # 4 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 análisis de temperatura con un comportamiento dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx4 max. Normal
47.8 ° C

En la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herencia Bx es un área muy interesante de análisis
Cel.Flota.Outotec # 5 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 de temperatura con comportamiento esperado para dos componentes, por lo tanto, se considera dentro del Normal
rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx3 40.4 ° C
 Equipo Descripción Fecha Condición Fecha de Colección Diagnóstico Condición

En la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herencia Bx es un área muy interesante de análisis
Winche Doble # 1 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 de temperatura con comportamiento térmico adecuado para el funcionamiento de los componentes satinados. Normal
Considerando dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx1 max 49.4 ° C

Si se observa un gradiente térmico definido, la herramienta Bx cambia el área de interés en el análisis del
Cel.Flota.Outotec # 6 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 comportamiento térmico esperado de la temperatura para dichos componentes. Considerando dentro del Normal
rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx2 max. 46.8 ° C

En la imagen IR, se observa un gradiente térmico definido, la herramienta Bx es un área de interés en el análisis
Cel.Flota.Outotec # 7 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 del comportamiento esperado para dichos componentes. Considerando dentro del rango NORMAL de Normal
aceptación. Siendo Bx3 max. 53 ° C

En la imagen IR hay un gradiente térmico definido, la herramienta Bx es un área muy interesante de análisis de
Cel.Flota.Outotec # 8 Tablero 2/19/2020 1/28/2020 Normal
temperatura con comportamiento térmico dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx3 max. 49.7 ° C

En las imágenes IR, se observa un gradiente térmico definido, la herramienta Bx es un área de interés de análisis,
Cel.Flota.Outotec # 9 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 con el comportamiento esperado para dichos componentes. Considerado dentro del rango NORMAL de Normal
aceptación. Siendo Bx2 max. 46.5 ° C

En la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta Bx cambia las áreas de interés del
Cel.Flota.Outotec # 10 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 análisis de temperatura con el comportamiento térmico esperado para dos componentes, considerando dentro Normal
del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx1 max. 36.6 ° C

La imagen IR muestra un gradiente térmico definido, la herencia Bx muestra áreas de interés de temperatura en
Cambiador ST3 # 2 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 componentes de las mismas características con un comportamiento térmico similar, por lo que se considera Normal
dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx3 max 35.1 ° C

TABLA DE COMPRESOR ATLAS 01 en la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta de

Compresor Atlas 01 Tablero 2/19/2020 1/23/2020 análisis de puntos de muestra abarca la temperatura sin delta de consideración entre fases, considerada dentro Normal
del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx2 57.4 ° C

En la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta de análisis puntual Sp, la temperatura
diferente entre fases sin el delta de consideración entre ellas, la herramienta Bx es un componente con un
Atlas Compressor 03 Tablero 2/19/2020 1/23/2020 comportamiento térmico adecuado considerado dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx1 max. Normal
65.3 ° C

Ingersoll Rand ITM espera, en la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta de análisis
Compresor Inger Rand Tablero 2/19/2020 2/19/2020 puntual Sp la misma temperatura de fase sin presenciar la eliminación de la consideración entre ellos, Normal
considerado dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Sp2 30.4 ° C
 Equipo Descripción Fecha Condición Fecha de Colección Diagnóstico Condición

TABLA de COMPRESOR INGER RAND, en la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, el área de interés
de la herramienta Bx de análisis de temperatura, con el comportamiento fuera del rango permisible de los
Compresor Inger Rand Tablero 2/19/2020 1/24/2020 componentes, consideradolo en EMEREGENCIA. Siendo Bx max. 75.5 ° C. Se recomienda verificar balance Emergencia
de carga, ajuste de los terminales y limpieza de los mismos.

TABLA de COMPRESOR INGER RAND, en la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, el área de interés
Compresor Sullair 01 Tablero 2/19/2020 1/23/2020 de la herramienta Bx de análisis de temperatura, con el comportamiento adecuado del funcionamiento de los Normal
componentes, considerado dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx1 75.5 ° C

Compresor sullair ITM # 02 es Imagen IR se observa un gradiente térmico definido, el cambio puntual puntual en
Compresor Sullair 02 Tablero 2/19/2020 1/23/2020 la temperatura de fase sin mostrar un delta de consideración entre ellos, considerando dentro del rango Normal
NORMAL de aceptación. Siendo Sp4 max. 34.4 ° C

La herramienta de análisis puntual Sp comporta un componente térmico sin presenciar un delta de temperatura
Copre 7500 filtrado Tablero 2/19/2020 1/28/2020 Normal
entre fases, considerando dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Sp8 max. 19.9 ° C

En la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta Bx cambia áreas de interés de análisis,
Peso pesado 20X8 Tablero 2/19/2020 1/28/2020 mostrando componentes de las mismas características con un comportamiento térmico similar, considerado Normal
dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx3 max. 50.6 ° C

ARRANCADOR SUAVE 250HP de EXTRACTOR PRINCIPAL 250 HP, en la imagen IR hay un gradiente térmico
Extra. Principal 250 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 definido, la herramienta de análisis de puntos muestra diferentes temperaturas sin considerar delta entre fases, Normal
mostrando un comportamiento dentro del rango NORMAL de aceptación. siendo Bx1 max. 29.5 ° C

En la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta Bx cambia las áreas de interés de
Faja Conveyor 5 Motor 2/18/2020 2/18/2020 temperatura consideradas dentro del rango NORMAL de aceptación, con el comportamiento térmico esperado Normal
para dichos componentes. Siendo Bx2 32.5 ° C

Si se observa un gradiente térmico definido, la herramienta Bx cambia las áreas de interés de temperatura con el
Faja Conveyor 6 Motor 2/18/2020 10/25/2019 comportamiento esperado para componentes de características similares, consideradas dentro del rango Normal
NORMAL de aceptación. Siendo Bx2 34.8 ° C

En la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta Bx es un área de interés de análisis

Faja Conveyor 7 Tablero 2/19/2020 10/25/2019 diferente, lo que indica el comportamiento térmico adecuado de funcionamiento para el componente, Normal
considerando dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx1 max. 35.8 ° C
 Equipo Descripción Fecha Condición Fecha de Colección Diagnóstico Condición

TABLERO DISTRIBUCION DE SUBESTACION PRINCIPAL JULCANI, en imagen IR se observa un gradiente térmico

Filtro prensa # 1 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 definido, la herramienta de análisis puntual cambia las temperaturas de fase sin presenciar delta de Normal
consideración entre ellos, considerando dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx1 max 52.1 ° C

En la imagen IR, se observa un gradiente térmico definido, la herramienta de análisis de puntos cambia la
Molino Barra 5X10 # 1 Tablero 2/18/2020 2/18/2020 temperatura sin presentar un delta de consideración entre fases, considerado dentro del rango NORMAL de Normal
aceptación. Siendo Sp3 35.8 ° C

En la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta puntual cambia la temperatura con una
Bolas Molino 8X10 # 2 Tablero 2/18/2020 2/18/2020 diferencia entre fases máx de 4.1 considerada de acuerdo con NETA dentro del rango normal de aceptación Normal
Siendo Sp2 40.2 ° C

TABLA DE MOLINO CAL T, en la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta Bx es un área
Molino Cal Acchilla Tablero 2/19/2020 1/23/2020 de interés diferente del análisis de temperatura, con un comportamiento térmico dentro del rango NORMAL de Normal
aceptación. siendo Bx1 max. 20 ° C

NV490 BOMBA HORIZONTAL AL-65-200 # 01 es Imagen IR Se observa un gradiente térmico definido, la

herramienta Bx es un área de análisis diferente que interesa usar componentes con comportamiento térmico
Bomba NV 490 Ho - 1 Tablero 2/19/2020 1/24/2020 esperado para su correcto funcionamiento. Considerando dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Normal
Bx1 41.6 ° C

BOMBA NV490 BOMBA HORIZONTAL AL ​65 200 # 04, en la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la
Bomba NV 490 Ho - 4 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 herramienta Bx es un área de análisis diferente que interesa usar componentes con un comportamiento térmico Normal
de operación adecuado, considerado dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx1 max. 41.3 ° C

la herramienta de análisis puntual Sp la temperatura de fase mostrada DELTA de consideración en los

componentes señalados: -ITM Delta de 17.7 ° C entre fases -CONTACTOR Delta de 32.9 ° C entre fases Por lo cual
Bomba NV 510 H # 4 Tablero 2/19/2020 1/23/2020 se recomienda intervenir inmediatamente ambos componentes por diferencia e incremento Se requiere Emergencia
temperatura excesiva en fases, revisión de equilibrio de carga, ajuste de terminal, cambio de cable a alta
temperatura. Siendo Sp4 max. 84.9 ° C

En la imagen IR hay un gradiente térmico definido, la herramienta de análisis de puntos Sp muestra la

NV 510 H. Bomba # 5 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 temperatura sin mostrar delta de consideración entre fases dentro del mismo componente, considerando dentro Normal
del rango NORMAL de aceptación. Siendo Sp8 max. 54.7 ° C

SECTOR DE CORTE DE SUBESTACION 36 Nv 560, la herramienta de análisis puntual Sp cambia la temperatura

NV 560 Bba H50-250 1 Tablero 2/19/2020 2/19/2020 entre fases presentando un delta de 9.3 ° C considerado como OBSERVACION para evaluar su comportamiento Observación
térmico, además se recomienda verificar el balance actual. Siendo Sp2 max. 35.1 ° C
 Equipo Descripción Fecha Condición Fecha de Colección Diagnóstico Condición

SPENCER DE TABLA DE SOPLADOR 75HP 5PSI, en la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la
herramienta de análisis de puntos abarca la temperatura de fase ITM sin considerar el delta entre ellos, la
SOPLANDOR SPENGER Tablero 2/19/2020 2/19/2020 herramienta Bx señala una temperatura de componente más alta de su funcionamiento, teniendo en cuenta el Normal
interior Rango de aceptación NORMAL. Siendo Bx1 max. 41.1 ° C

TABLERO DISTRIBUCION DE SUBESTACION PRINCIPAL JULCANI, en imagen IR se observa un gradiente térmico

Sub estación Julcani Tablero 2/19/2020 1/24/2020 definido, la herramienta de análisis puntual cambia las temperaturas de fase sin presenciar delta de Normal
consideración entre ellos, considerando dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Bx1 max 52.1 ° C

SUBESTACION PIQUE 487 NIVEL 420 placa en imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta
Bx un área de análisis diferente interesa, presentando un delta de 5.5 ° C entre componentes de las mismas
SubEstac Piqué 487 Tablero 2/19/2020 1/28/2020 características, según NETA considerado dentro del rango NORMAL de aceptación, adicional Se recomienda Normal
comprobar el equilibrio de carga. Siendo Bx1 max. 28.8 ° C

El transformador SUBESTACION PIQUE JESUS ​420, el área de interés de la herramienta Bx para el análisis del
SubEstac Piqué Jesús Tablero 2/19/2020 1/28/2020 comportamiento térmico propio del funcionamiento del componente dicho, por lo tanto se considera dentro del Normal
rango NORMAL de aceptación. siendo Bx1 max. 31.4 ° C

SUBSTATION ITM 19 ACCHILLA en la imagen IR se observa un gradiente térmico definido, la herramienta de

Subestación Acchilla Tablero 2/19/2020 1/23/2020 análisis puntual abarca la temperatura sin delta de consideración entre fases, considerando dentro del rango Normal
NORMAL de aceptación. Siendo Sp4 max. 30.2 ° C

En la imagen IR, se observa un gradiente térmico definido, la herramienta de análisis de puntos cambia las
temperaturas de fase de los componentes, observando un Delta de 13.5 ° C en ITM ubicado en la parte central,
TAB DIST ATLAS 123 Tablero 2/19/2020 1/24/2020 se recomienda intervenir cuando sea posible, verificar el equilibrio de carga, revisión de conductores eléctricos y Alerta
ajuste de terminales. Siendo Sp5 max. 74 ° C

se observa en la imagen el gradiente térmico definido por IR la herramienta puntual Sp la temperatura sin delta
Drum Lav. 6X12 # 1 Tablero 2/18/2020 2/18/2020 Normal
de consideración entre fases, considerando dentro del rango NORMAL de aceptación. Siendo Sp2 max. 17.5 ° C