Autor: M. en C. Juan Carlos Cuevas Tello Área de Ciencias de la Computación, Fac. Ing.
UASLP
_________________________________________________________________________________________________________________________________
FORMATO PARA LA Entre las metodologías que existen para la
elaboración de un resumen, se presenta a
ENTREGA DE REPORTES continuación la de Endress-Nigemmeyer, la cuál está
compuesta por las siguientes reglas:
Nombre del Trabajo 1.- Regla analítica por reducción (eliminación de
Nombre Alumno (s) los componentes menos esenciales del texto).
Carrera, Generación, Clave UASLP, Clave Fac. Ing. Reduce 1: Poner resultado, eliminando su forma de
Materia, Grupo obtención.
Fecha Reduce 2: Eliminar ejemplos, definiciones y
explicaciones.
1.- Resumen: Reduce 3: Eliminar modificadores pobres de
Ver lineamientos contenido.
Reduce 4: No utilizar gráficos ni tablas.
2.- Contenido. Reduce 5: No utilizar referencias.
Descripción y desglose del trabajo. Así como Reduce 6: Omitir lo que se juzgue menos importante.
Gráficas con su respectiva explicación, código, etc. Reduce 7: Eliminar lo obvio.
Reduce 8: Ser positivo.
3.- Conclusiones Reduce 9: Tomar clases o grupos, no sus miembros.
Muy personales, como problemas encontrados
y soluciones. Incluir recomendaciones. 2.- Regla analítica por condensación: (contracción
con pérdida de información explícita).
4.- Bibliografía (siguiendo el formato de ejemplo) Condensa 1: Usar la expresión sinónima más corta.
E.Rich, E.Knight, Inteligencia Artificial, Condensa 2: No repetir lo que esté contenido en la
Madrid, España, Mc Graw Hill 1994). definición del concepto.
Condensa 3: Los hechos se caracterizan brevemente.
Condensa 4: No repetir nada.
Condensa 5: Evitar adjetivos retóricos.
LINEAMIENTOS PARA LA
ELABORACIÓN DE RESÚMENES: 3.- Regla sintética por clarificación (aclarar la
información obtenida en la parte analítica).
Un buen resumen permite al lector conocer en forma Clarifica 1: Buscar expresiones precisas.
rápida el contenido del trabajo, y debe: Clarifica 2: Definir el concepto central, en caso de
ser necesario.
- Definir el problema. Clarifica 3: Si no se encuentra una formulación
- Indicar el propósito, objetivos principales y clara, se deja de lado.
alcance del trabajo. Clarifica 4: Especificar acrónimos no comunes y
- Describir los métodos y materiales explicarlos, cuando aparezcan por primera vez.
empleados. Clarifica 5: Usar terminología normalizada.
- Sintetizar los resultados.
- Enunciar las conclusiones principales.
Este formato es basado en la Guía de Tesigrado de la DGEP-UNAM
4.- Regla sintética por reorganización (dar el orden
o acomodar de manera más adecuada la
información).
Reorganiza 1: Reajustar la coherencia y estructura
textual.
Reorganiza 2: Situar la oración tópica en la posición
principal.
Reorganiza 3: Reajustar la estructura de la oración.
Reorganiza 4: Poner las afirmaciones análogas
juntas.
Además de las reglas anteriores se debe
considerar:
1.- Debe componerse de una serie coherente de
frases, y no de una enumeración de encabezados.
Conviene emplear palabras de uso corriente y
escribirse en primera persona.
2.- No debe contener abreviaturas, signos
convencionales ni términos no corrientes a menos
que sea posible precisar su sentido en el texto mismo
del resumen. No deben hacerse referencias
particulares (por número) a una sección, ecuación,
un gráfico o un cuadro que figure en el trabajo.
3.- De manera general, no debe contener ninguna
referencia ni cita particular, es importante que esté
escrito en pretérito, pues se trata de un trabajo
terminado y no debe presentar ninguna información
ni conclusión que no figuren en el mismo.
4.- Las fórmulas y caracteres especiales deberán
escribirse en forma desarrollada. Por ejemplo “Las
ondas alfa” en vez de “Las ondas α”.
5.- Deberá reunir las condiciones antes indicadas, ser
lo más conciso posible y no exceder de 250
palabras.