Planos de Sistemas de Alivio

LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPGÓN LONGITUD (mm)

2 l" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB VER NOTA 01
2 1" NIPLE A5TM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 205.3
3 1· NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB VER NOTA O!
1" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 110.4
l" CODO 900 ASTM A-105 0-6.SE 3000#, WCB
4 1· BRIDA SLIP-ON A5TM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
6 l" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
8 24 1/2" ESPÁRRAGO, ASTM A· 193 Gr. 87 ZINC 70
9 48 1/2" TUERCAS, A5TM A-194 Gr 2H ZINC
10 !" VÁLVU:4 DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A·245·24, MARCA APOLLO
11 l" X l" VALVULA DE AllVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
12 10" VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTENTE
13 l" BRIDA + NIPLE + SOCKE1WELD EXISTENTES
HACIA TANQUE TERMINADO

Tuberia ¡zj"D"
Existente
,
245.00 J .....L.-t~==============~j_
12
:e
1 '
,<;,µ··/•,
$>' '1~..
'<""\
,:n
(
O 'I
,..:, J",¡
·, ') e::¡
·.·:~ •... {1.-
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 30
'~s,x>'
NOTA:
!.· MEDIDA VARIABLE DEL NIPLE DE ACUERDO A TABLA.
2.· DIMESlONES A Y B DIFERE TES EN SPOOL DE TANQUE 3A.
3.- CONSIDERAR ORIENTAOÓN DE BRIDAS DE SPOOL EXISTENTE EN
ÚNEA DE RECEPCIÓN DE TANQUE i.
RECEPOÓN
TANQUE L(mm) A(mm B(mm) D (in) H (mm)
42 660 239 239 10 3JO

38 820 239 239 10 300
28 640 239 239 10 300
11 650 239 239 10 300
DIBUJADO POR J. VITE
300
1 620 239 239 8
REVISADO POR M. CASTILLO PROYECTO
51 650 239 239 10 300
300 APROBADO POR A. !MAN
...........
T[>U.l!UJ • .ES
6A 720 239 239 10

3A 660 280 295 10 300 FECHA 27/02{2017
2A 660 239 239 10 300 SISTEMA DE ALIVIO EN EL
ESTE OOOJM!::NTOES PROPIEDAD DE
AJRWB.D CCJ'ISTl><JCTION SRI.. DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA TERMINAL CALLAO
DESPAOiO SU OJRJSlONJ COPIA O USO SIN
AUTORI2AOON ESCRITA.
TANQUE L(mm) A(mm) B(mm) D (in) H(mm)
$
42 650 239 239 10 300
b DETALLE TÍPICO
43 745 239 239 12 450
300
44 800 239 239 10
lal - 10"
5A 610 239 239 8 300
27 700 239 239 6 250
ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 • ING • 001 HOJA: 1 DE 1 REV: 01
LISTA DE MATERIALES
!TEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

2 1· NlPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB VERNOTA01
2 l 1" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 205.3
3 1 1• NIPlE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB VERNOTA01
4 1. 1" Nll'\.E ASTI1 A·l06 Gr. B, SCH 80, WCB 110.4
5 3 l" CODO 900 ASTM A· 105 CLASE 3000#, WCB
4 1• BRIDA SLJP·ON ASTM A·105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
7 6 1· EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
9 48 1/2" TUERCAS, ASTM A·194 Gr 2H ZINC
10 2 1· VÁlVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
l1 1• X 1• VÁLVULA DE AUVIOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
12 s· VÁJ. VULA DE COMPUERTA EXISTENTE
13 1• BRIDA + NIPLE + SOCKETWELD EXISTENTES
HACIA TANQUE
TERMINADO
Tubería ~"D"
Existente
1
214.00
<(
"'
_L_---1911============"--_J_
~'~ VISTA DE PLANTA

ESCALA l / 25
VISTA ISOM ÉTRICA

ESCALA 1 / 20

NOTA:
1.· MWU)A VAIUAB!.E DEL NIPLE DE ACUERDO A TABLA. REVISADO POR M. CASTILLO PROYECTO
APROBADO POR A. !MAN
FECHA 27/02/2017
TANQUE l (mm) A (rrvn B (mmj D (In) H(mm) SISTEMA DE ALMO EN El
ESTE ooa.lf'!:EHTOES PROPJEQ,\D CE
lOA 239 239 8 300 AIRWELO cm,STRUCTIOl'I SRL DESPACHO Y RECEPOÓN
QUEDA EX~E !'roHlSIDA TERMINAL CALLAO
SU DlMlbN, COl"J\ O USO SIN
DESPACHO AUTORlZAOÓff ESC.R..TTA
TANQUE L(mm) A(mm B(mm) D(in) H(mm)
•'
58 740 239 239 6 250
lOA 740 239 239 8 300 DETALLE TÍPICO
9A 6'!0 239 239 8 300 lal - 8"
ESCALA: ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC • lA6004 • ING • 002 HOJA: 1 DE 1 REY: 01

LISTA DE MATERIALES
mM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

1 2 1· NIPLE ASTMA· 106 Gr. B, SCH 80, WCB VER NOTA 01
2 l 1· NIPLE ASTMA-106 Gr. B, SCH 80, WCB 205.3
3 1" NlPlE A5TM A106 Gr. B, SCH 80, WCB VER NOTA 01
4 1· Nll'LE A!m,1 A106 Gr. B, SCH 80, WCB 110.4
1• CODO 90º ASiM A-105 CLASE 3000#, WCB
4 1• BRIDA SLIP·ON ASTM A· lOS CLASE 150 #, RF, SOLDABLE
6 1• EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
8 24 1/2" ESPÁRRAGO, ASTM A·l93 Gr. 67 ZINC 70
9 48 1/2" TUERCAS, ASrn A·l94 Gr 2H ZINC
10 2 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A·245-24, MARCA APOLLO
11 1 1• X t• VÁl..VULA DE AUVIO TIPO 462 ANSI 150# x 1 SO#, RF, MARCA LESER
13 l" BRIDA + NIPLE + SOCKETWELD EXISTENTES
HACIA TANQUE
TERMINADO
T\J~rfa li!lS"
Existen~
1
"'
_L__~ait=====--
214.00
_l_
12
~'~ VISTA DE PLANTA

ESCALA 1 / 25
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 25
J. VITE
NO-TA:
1,· ~ lfli!ID&E OEl NIPLE DE ACUERDO A TABLA.
REVISADO POR M. CASTIUO PROYECTO
2.• ESCALERA OE CONCRETO DEBE SER MODIFICADA EN ÚNEA APROBADO POR A. !MAN
~ IU:Cft'OÓH DE TANQUE V.
FECHA 27/02/17
3 .• mAMet1W 0E VÁtJM.A DE T~ 51 ES DE \lS10". SISTEMA DE AUVIO EN EL
ESTE OOOJME!fTO ES PROPIEDAD~
AJR\'IELDCONSTRUCTIO''SRL.
DESPACHO Y RECEPCIÓN
RECEPCIÓN QUEDA EXl'l!BA>\ENTE PROHIBIDA TERMINAL CALLAO
TANQUE L (mm} A (mm} s (mm} H (mm su !JlMlON. tóPlA o USO s!N
A!JTClUZA.Oótt .ESCP.JTA
27 300
DESPACHO
TANQUE L (mm) A (mm) B (mm) H (mm)
DETALLE TÍPICO
51 ~ ZJ9 ZJ9 300
la3 8"
ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 • ING • 003 HOJA: 1 DE 1 REV: 01

ESCALA:
LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)
1 2 1" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB VER NOTA 01
N!PLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 574.6
1· N[PLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB VER NOTA 01
4 ¡• N!PLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 470.2
!" CODO 900 ASTM A· 105 CLASE 3000#, WCB
4 r BRIDA SL!P-ON ASTM A·lOS CLASE 150#, RF, SOLDABLE
7 6 l" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150:1
8 24 1/2" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70
9 48 1/2" TIJERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
10 ¡• VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. IVCB, MODELO 88A-245·24, MARCA APOLLO
11 l"x 1" VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 1" BRIDA + NJPLE + SOCKETWELD EXJSTENTES
HACIA TANQUE Tubería !ZS"D"

TERMINADO
Existente
I· VISTA DE PI.ANTA
·I
ESCALA l / 25
,:.?-fill.lf.
/llf!!JZ
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 25
LlOZ 'HVW L O
~)
NOTA: APROBADO POR A. !MAN
l.· MEDIDA VARJABLE DEL NIPLE DE ACUERDO A TABLA
FECHA 27/02/2017
RECEPCIÓN ESTE OOOJMENTO ES PROPJEDAD CE
SISTEMA DE ALIVIO EN EL
TANQUE L(mm) A(mm) B(mm) O (ln) H(mm) A1R'NB..D CCNSTRUCTIONSRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
58 750 239 239 8 300
QUEDA EXPRESAMENTE PROHIB1DA
SU DIRJSIÓN1 CCl>LO. O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AUTORIZAOON ESCRITA.
9A 620 239 239 6 250
DESPACHO
TANQUE L(mm) A(mm) B(mm) D CTn) H(mm) DETALLE TÍPICO
1 640 239 239 10 300 1a2 8"
12A 590 400 400 8 200
8A 680 239 239 8 300
ESCALA: ESPEOACADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 • ING - 004 HOJA: 1 DE 1 REV: 01
LISTA DE MATERIALES
rnM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGIDJD (mm)

1 2 l" NIPLE AS1M A-106 Gr. B, ~ 811; WCB VER NOTA 01
2 l 1" N!PLE ASTM A-106 Gr. B, SO! WCB VER NOTA 01
3 1 1• NlPlE ASlM A-106 Gr. B, 5Qt 80, WC& VER NOTA 01
4 1 1· NWLE ASll-1 A-106 Gf. B, SCH SO, V-Q VERNOTA01
3 1· CODO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WC8
4 1• BRIDA SLIP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
7 6 l" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
8 24 1/2" ESPÁRRAGO, AS1M A-193 Gr. 87 ZINC 70
9 43 112· TIJERCAS, A5TM A·l94 Gr 2H ZINC
10 2 1" VÁLVULA DE BOLA AS1M A216 Gr. WCB, MOOElO 88A-24S-24, MARCA APOUO
u l 1• X 1• VÁLVUlA DE AUVlOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
12 •10" VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTENTE
13 1· BRIDA + NIPLE + SOCKElWELD EXISTENTES
Tuberla ~o·
TERMINADO
HACIA TANQUE
Existente
~
"'
_J__
VISTA .DE PLANTA

ESCALA 1 / 25
·I
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA l / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25
NOTA:
l.· MEDIDA VAlUABLE DEL NIPLE DE ACUERDO A TABLA. DIBUJADO POR J. VITT
REVISADOPOR M. CASTIUO PROYECTO
RECfl'CIÓN APROBADO POR A. !MAN
1 }'NfQUf L(mm) A(mm) B(mm) D (ln) H (nrn)
FECtiA 27/02/17
t.>í /;A 670 239 Z39 10 300 SISTEMA DE AUVIO EN EL
v' /,áA m 239 239 10 300
5TE OOOJMalTO ES PROP!EOAD CE
AIRWEl.O CONSTRUCTIO"JSRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
v' / 43 610 239 239 10 300 QUEDA EX-E PROHIBIDA TERMINAL CALLAO
SU DlruslÓH, COPIA O USO SIN
/ 44 710 239 239 10 300 A!JTOP..IZAOÓ!! ESCJ\ITA.
DESPAOiO
'TANQUE L(mm) A(mm) B(mm) D (In) H(mm DETALLE TÍPICO
I 2A 570 239 239 8 300
la2 10"
r/ /' 3A G3S Z39 Z39 10 300
LI 28 640 239 239 10 300
ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 • ING • OOS HOJA: 1 DE 1 REV: 01
trol CIINTIDAD DIÁMETRO \.ONlilnJl7 (fflllt
2 1· 71
2 l 1" u
3 1 1• 111.4
4 1 1" 41a2
5 3 1•
6 4 1•
7 6 1• EMPAQUETADURA FlAT RING LAP, e;Q.063", CLASE 150#
8 24 1/2" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 67 ZINC n
9 43 1/2" TUERCAS, AS™ A·194 Gr 2H ZINC
10 2 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
n l l"' X 1" VÁLVULA DE AUVIOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA U:SER
12 a· VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTENTE
13 1• BRIDA + NIPLE + SOCKE1WELD EXISTENTES
Tuberia ¡lS6"
TERMINADO
HACIA TANQUE Existente
239.00
560.o ·I
-1·
VISTA DE PLANl"A
ESCALA l / 25
250.00
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 20
VISTA FRONTAL
ESCAlA l / 25
~ L~~~~~~~~~----,
'{ "'\ [o,,w"" ""' ,. me
REVISADO POR M. CAST1LLO
~i)~ PROYECTO
FECHA 27/02/2017
SISTEMA DE ALlVIO EN EL
ESTE OOQJ~...HTO ES P.ROPI.i:D,\D O::
AIR'w'IEL.O CONSTRLCTJO~ SRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXi'RESAMEffTE PROH!SIOA TERMINAL CALLAO
SU DlR.IS!ÓH, COPIA O USO SIH
Al!TORJZAOÓH ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
NOT)l.: la4 - 8"
l.· s, PRESENTET!PICO DE INSTALACIÓN ES PARA LA LINEA DE DESPACHO
DEL TANQUE 27.
ESCALA: ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING • 006 HOJA: 1 DE l REY: 01
LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (rrm)
2 1· NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
1 1" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 79.4
4 8" X 1" SOCKET-WELD ASTM A-105 W(X; CLASE 3000# WCB
1· CODO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
6 4 1" BRIDA SUP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
7 5 l" EMPAQUETADURA FlAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
8 20 1(2" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70
9 40 1(2" TUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
10 2 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A-245-24, MARCA APOLLO
11 1" X!" VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
450.oo--j
o
o
o
o
ee
~350.00
VISTA FRONTAL
UBICACIÓN NoOl VISTA !SOMÉTRICA
02 UNIDADES 04 UNIDADES
TERMINADO
ESCALA 1 / 25 ESCALA!/ 25
450.00 --..j
o
o
~co
VISTA ISOMÉTRICA
VlSTA ISOMÉTRICA
UBICACIÓN No02
UBICACIÓN NoO!
ESCALA l / 25
ESCALA l / 25
VISTA FRONTAL
UBICACIÓN No02
02 UNIDADES
ESCALA!/ 25
DIBUJADO POR
REVlSADO POR
J. VlTE
M. CASTILLO

@) PROYECTO
FECHA 06/03/17
SISTEMA DE AUVIO EN EL
ESTE DOOJMENTO ES PROPIEDAD DE
AJRWELD CO,~STRUCTION SRL
DESPACHO Y RECEPOÓ
QUEDA EX!:RESAMEtfTE PROHIBIDA TERMINAL CALLAO
SU DIRJSION, COPIA O USO SIN
AUTORJZACION ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
~~~~T TAP PARA NUEVOS SPOOLS EN ÚNEAS DE DESPACHO DE TANQU~ 12.
2.- SPOOL TSV-12-DE-A--006 YTSV-12-DE-A--007 DE AQJERDO A UBICACH?N N"Ol.
lb2 8 11
3.- SPOOL TSV-12-DE-A--005 Y TSV-12-DE-A--008 DE AQJERDO A UB!CACION No02.
ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC - !A6004 - ING - 007 HOJA: 1 DE 1 Rev: 00

ESCALA:
LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CAf'lTIDAD DIÁMETRO DESCRlPCIÓN LONGITUO(nm)
1· NIPLE ASTM A-106 Gr. B, 50180, WCB 75.0
1" NIPlE ASTM A· 106 Gr. B, 501 80, WC8 160.4
1· NlPlE ASTM A-106 Gr. B, SOi 80, WC8 411.4
4 1· NIPLE ASTM A-106 Gr. B, 50180, WCB 255.3
1" CODO 900 ASTMA·105 Cl.ASE.3000#,WC8
6 1· BRIDA SLIP·ON ASTM A-105 CLASE 1501, Rf, SOlOABlE
6 1" EMPAQUETADURAR.AT RING I.N', e=0.063", ClASE 150#
24 1/2" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70
9 48 1/2" TUERCAS, AS11'1 A-194 Gr 2H ZINC
10 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A·245·24, MARCA APOLLO
11 1" X 1" VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
12 s· VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTENTE
13 1" BRIDA + NlPLE + SOCKETWELD EXISTENTES
TERMINADO
Tubería ¡2510•
Existente
239.00
VlSTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 25
VISTA ISOMÉTIUCA
ESCALA 1 / 20
300
VlSTA FRONTAL
ESCALA 1 /25
VlSTA ISOMÉTRICA
EXISTENTE
ESCALA 1 / 30

REVISADO POR M. CASTIUO PROYECTO
FECHA 03/03/17
ESTE OOOJMENTO ES PROPIEDAD DE SISTEMA DE ALIVIO EN EL
AJRWELD CONSTRUCTION SRL DESPACHO Y RECEPOÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA
SU OIRJSIÓN, COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
AlJTORIZACION ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
1a16 10"
NOTA:
l.·. EL PRESENTE TÍPICO ES PARA LA ÚNEA DE RECEPCIÓN DEL TANQUE 5A.
ESCALA: ESPECIACADA N° PLANO: AWC • 1A6004 · ING · 008 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01
DESPACHO
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPOÓN LONGITUD (nm)
l" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
1 l" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 178.9
4 1 l" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB VER NOTAD!
12" X l" SOCKET·WELD ASTM A-105 WOG, CA15E 3000# WCB
6 3 l" CODO 90° ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
7 5 l" BRIDA SLIP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
l" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
20 1(2" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70
10 40 1(2" TUERCAS, ASTM A-194 Q 2H ZJNC
11 2 l" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
12 l" X l" VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 12· VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTENTE
TERMINADO
Tubería de 12)12"
HAOA TANQUE
224.00
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 25
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25

FECHA 06/03/17
ESTE OOCUMENTO ES PROPIEDAD OE

SISTEMA DE ALMO EN EL
DESPACHO AIRWELO CONSTRUCTION SRL DESPACHO Y RECEPCTÓN
TERMINAL CALLAO
TANQUE 1 L(mm) SU 01FUS1ÓN1 COPlA O USO SIN
AUfORIZACION ESCRITA.
6 1 1500
12 1 1000
NOTA: DETALLE TÍPICO

l.· MEDIDA DE NIPLE VARIABLE DE ACUERDO A TABLA.
2.- HOT TAP PAf(A NUEVOS SPOOL EN ÚNEA DE DESPACHO DE TANQUES 6 Y 12.
lbl - 12"
3.· SE DEBE RETIRAR RECUBRIMIENTO DE ÚNEA EXISTENTE EN TANQUE 12.
ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 • ING · 009 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01
ESCALA:
UST A DE MATER!ALES
1· NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
4 l 1· NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 755.3
5 2 10" X 1" SOCKET-WElD ASTM A-105 WOG, CALSE 3000# WCB
6 1· CODO 90° ASTM A-105 CLASE 300011, WCB
1· BRIDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
1· EMPAQUETADURA FlAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
10 40 112· TUERCAS, ASTM A-194 Q 2H ZINC
11 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SBA-245-24, MARCA APOI.LO
12 1" X 1• VÁLVULA DE ALlVID TIPO <162 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 10· VÁLVULA DE COMPUERTA EXlSTENTE
TERMINADO
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1/25
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA l / 25
.--.-----600.00 ----- ....
VISTA FRONTAL
ESCALA 1/25
DIBWADO POR J. VITE

APROBADO POR A. lMAN
FECHA
NOTA:
1.- HOT TAP PARA NUEVOS SPOOL EN LÍNEA DE RECEPCIÓN DE TANQUE lA Y
LÍNEAS DE DESPACHO DE TANQUES 28 Y«.
2.- SE DEBE MODIACAR PLATAFORMAS EN ÚNEA DE TANQUE 28. ESPEOFlCADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 010 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01
ESCALA:
DESPACHO
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRJPOÓN LONGITUD {mm)
1" NIPLE A5TM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
1" NIPLE A5TM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 70.4
1" NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 178.9
1" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 1/ER NOTA 01
2 8" X[" SOO<ET·WELD ASTM A·lOS WOG, CLASE 3000# WCB
3 ¡• CODO 90° A5TM A· 105 CLASE 3000#, WCB
7 5 l" BRIDA SL!P·ON ASTM A-105 CLASE ISO#, RF, SOLDABLE
8 5 1" EMPAQUETADURAFLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
10 40 1/2" TUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
11 l" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A·245·24, MARCA APOLLO
12 l" X[" VÁLVULA DE ALNIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 8" VALVULA DE COMPUERTAEXISTENTE
TERMINADO
HAOATANQUE
224.00
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 20
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA l / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 20

FECHA 06/03/17
DESPACHO ESTE DOOJ,t,ol:ENTOES PROPlEDAD CE

L(mm)
AIRWELOCCNSTRUCTIONSRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
TANQUE 1 QUEDA EXPRESAMEl'ffi' P!<OHIBJDA
SU OIRJS1ÓN1 Cc:w>IA O USO SIN TERMINAL CALLAO
BA 1 1100
AUTOR!ZAOON ESdUTA
53 1 700
NOTA:
!.· MEDlDA DE NIPLE VARIABLE DE ACUERDO A TABLA.
DETALLE TÍPICO
2.· HDT TAP PARA NUEVOS SPOOL EN LÍNEA DE DESPACHO DE LOS TANQUES 8A Y lc2 8" V
53.
3.· SE DEBE MODIFICAR ESCALERAS EN LÍNEA DE TANQUE 53.
ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 • ING • 011 HOJA: l DE 1 Re 01
UST A DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO OESCRIP<JÓN LONGITUD (mm)
2 1' NIPLE ASTH A-106 Gr. B, SCH 80, IYCB 75.0

l" N!PLE ASTM A· 106 Gr. B, SCH 80, WCB 60.4
r N[PLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB VER NOTA 01
r N!PLE ASTM A· 106 Gr. B, SCH 80, WCB 205.3
1" CODO 90º ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
4 1· BRIDA SLIP·ON ASTM A· 105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
7 6 1· EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150:i
24 1/2' ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70
48 1/2" TUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
10 1' VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A·245·24, MARCA APOLLO
11 1" X 1' VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 452 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
12 6' VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTENTE
13 1' BRIDA + NIPLE ROSCADO + SOCKETWELD E)(J5TENTES
TERMINADO
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 30
250.00
, *N,ul:' ,._).} _
VlST A FRONTAL
ESCALA 1 / 30
D~ ~$ í>e~~+ol I
•e1¡, [},}~. (
,a FH: 1117
O 1 MAR. 2017

REVISADO POR M. CASTILLO PROYECTO TERI.INAI.ES
APROBADO POR A. !MAN DttPERU
FECHA 27/02/17
RECEPC[ÓN DESPACHO ESTE OOOJMENTO ES PROPIEDAD DE
AlRWB.D CCl'iSTRUCTION SRL. DESPACHO Y RECEPOÓN
TANQUE L (mm) TANQUE L (mm)
QUEDA EXPRESAMENTE PROH161DA TERMINAL CALLAO
9 540 9 785 SU OlRJSlÓN, CCPIA O USO SIN
AUTORlZAOON ESCRITA.
NOTA: DETALLE TÍPICO

l.· MEDIDA VARIABLE DEL NIPLE DE ACUERDO A TABLA.
2. · EL PRESENTE TÍPICO CORRESPONDE A LA lÍNEA DE RECEPCIÓN Y DESPACHO DEL
1a10 6"
TAN9UE 9.
3.· LINEAS EXISTENTES CUENTAN CON NIPLE ROSCADO.
ESCALA: ESPEOFICADA N° PLANO: AWC · 1A6004 • ING · 012 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01
LISTA DE MATERIALES
ITEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)
¡• NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 75.0
4" X l" SOCKET-WELO ASTM A·105 WOG, CALSE 3000# WCB
l" CODO 90° ASTM A-105 a.ASE 3000#, WCB
¡• BRIDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
8 ¡• EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e~0.063', CLASE 150#
10 48 in: TUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
11 ¡• VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A-245-24, MARCA APOLLO
12 i X l" VÁLVULA DE ALNIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
Tubería (114'
HACIA TANQUE
TERMINADO
12
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 25
V!SíA ISOMÉTRICA
ESCALA l / 20
250.00
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 25 ',,,
(.. ,\
(
!<,
\ '
tr
. ~A~
DIBUJADO POR
REVISADO POR
J. VITE
M. CASTILLO
FECHA 06/03/17
E-) PROYECTO
ESTE DO<li'IENTO ES PROPIEDAD"'
AIRWB..DCCNSTRUCTION SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENITPROHIB!DA
SU OJRJS1ÓN1 COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
DETALLE TÍPICO
1b1-4"
NOTA:
l.· HOT TAP PARA NUEVO SISTEMA EN ÚNEA DE RECEPCIÓN DEL TANQUE 9A.
ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 013 HOJA: 1 DE l Rev. 00
LISTA DE MATERIALES
ITEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRJPCIÓN LONGITUD (mm)
1 3 1" N[Pl.EASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
l" NJPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 70.4
1" N!Pl.E ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 178.9
10" x I" SOO<ET-WELD ASTM A·IOS WOG, CAlSE 3000# WCB
¡• CODO 90º ASTM A-105 a.ASE 3000#, WCB
l" BRJDA SL!P-ON ASTM A· 105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
1" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150'1
20 1/2" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 zn«; 70
ID 40 1/2" TUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
11 ¡• VÁLVULA DE BOLA A5TM A216 Gr. WCB, MODELO BSA-245-24, MARCA APOllO
12 l" X¡• VÁLVULA DE ALNJO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
TERMINADO
Tubería de \2lB"
Existente
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 25
._. 1000.00 ------
V!STA FRONTAL
ESCALA l / 25
,. . .< DIBUJADO POR

REVISADO POR
J. VITE
M. CASTillO PROYECTO
~:: .
FECHA 06/03/17
:JO?-
r"
. ESTE OOOJMENTOES PROPJEDADDE SISTEMA DE ALIVIO EN EL
AIRWB.D COOSTRUCTIONSRl., DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBID/\
SU OJRJSIÓN, COPIAO USO SIN TERMINAL CALLAO
>J.JTORIZAOON ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
NOTA:
lb2 - 10"
l.. HOT TAP PARA NUEVO SPOOL EN LÍNEA DE RECEPCTÓN DE TANQUE 9A.
ESCALA: ESPEOFJCADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 014 HOJA: 1 DE I Rev. 00

LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANITDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD ( rrm)
1" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH BO, WCB 75.0

2 1" NIPLE ASTM A· 106 Gr. B, SCH 80, WCB 70.4
1" NIPLE ASTM A· 106 Gr. B, SCH 80, WCB 178.9
4 1" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH BO, WCB VER NOTAOl
10" X 1" SOCKET·WELD ASTM A-105 WOG, CALSE 3000# WCB
3 1" CODO 90º ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
1" BRJDA SllP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
1" EMPAQUETADURA FLAT RlNG LAP, e=0.063", CLASE 150#
20 1/2" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. B7 ZINC 70
11 2 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A-245·24, MARCA APOllO
12 l" X l" VÁLVULA DE AUVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
TERMINADO
Tubería de !2112'
Existente
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1/ 25
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25

NOTA:
1.- MEDIDA DE NIPLE VARIABLE DE ACUERDO A TABLA. REVISADO POR M. CASTIUO PROYECTO
2.- HOTTAP PARA NUEVOS SPOOL EN LÍNEA DE RECEPCIÓN DE TANQUES SA, 6A Y 44.
R:CHA OC,/03/17
RECEPCIÓN ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE
TANQUE L(mm) AIRINELD CONSTRUCTION SRL DESPACHO Y RECEPQÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHJBIC>\
SA BOO SU DIRJSIÓN1 COPLA O USO S!N 1ERMINAL CALLAO
6A BOO AUTORIZAOON ESCRITA.
44 1000
DETALLE TÍPICO
lbl - 10"
ESCALA: ESPECIFICADA N° PLANO: AWC · 1A6004 • lNG • 015 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01

LISTA 0E MATERIALES
!mt CANTIDAD DIÁMETRO DESCRJPCIÓN LONGITUD (mm)

1 2 1• NIPLE ASTMA-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
3 l 1· NIPl.E ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 421.38
~ -i r Nll'\.E l'.5™ A-106 Gf. B, SCH 80, WCB 205.3
3 1• CODO 90° ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB

6 4 1• BRIDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
4 1· EMPAQUETADURA R.AT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
9 jz 112· TIJERCAS, A5TM A·194 Gr 2H ZINC
10 2 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MOORO SSA-245-24, MARCA APOUO
11 1 i- X 1• VÁLVULA DE AUVIOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
12 4• VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTEN1c
13 2 1" BRIDA + NIPLE ROSCADO + SOCKETWELD EXISTENTES
TUbttla !214"
Exist>!nt>! TERMINADO
8
§
239.00
V15fA. DE PI.ANTA.
ESCALA 1 / 25
250.00
VISTA ISOM ÉTRICA

ESCALA 1 / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25

REVISADO POR M. CASTILLO PROYECTO tER\.NALES
APROBADO POR A. lMAN DEL"""'
27/02/17
ESTE OOOJ~O ES PROPIE~ CE

AIRWElO CONSTRl.CTlctl SRL DESPACHO Y RECEPCTÓN
QUEDAEX-E proffi8IDA
o
SU OlMlÓH, COPIA USO Sllf
TERMINAL CALLAO
.IIUTCRIZAQÓH ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
1a14"
NOTA:
1. El PRESENTI:11PICO CORRESPONDE A LA LINEA DESPACHO DEL TANQUE 59.
ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 016 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01
LISTA DE MATERIALES
2 1• NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
2 1· NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB U0.4
3 1 1• NlPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 421.4
4 1· NIPtE ASTI<I A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 20'i3
5 1" CODO 9()0 ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
6 4 1• BRIDA SLIP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
6 1" EMPAQUETADURA R.AT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
9 n 1/2" TUERCAS, ASTM A·l94 Gr 2H ZINC
ro i 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
11 1 t• X 1• VÁl VUlA DE AUVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LE SER
12 4• VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTENTE
13 1• BRIDA + NIPLE ROSCADO + SOCKETWELD EXISTENTES
Tubería ~4· HACIA TANQUE

Existente
239.00
VISTA DE PLANTA
!:SCALA 1 / 25
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25

FECHA 7J/02/17
ssrs DOOJ~..EHTOES PROP!E™-D Cf
A.1.R'.VELD COt,iSTRUCTI04 SR.L DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEOA EXPRESAMENTE P1lOH!S!OA
SU D!1Vs!ÓN, tol>lA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AUTOIUZAOÓH ESOUTA.
DETALLE TÍPICO
1a24"
NOTA:
l.·. El PRES!NTE 'rtl'tCO OE tNSTAI.AClÓN ES PARA LA ÚNEA DE FteCEPCIÓN DEL
TANQUE 59. Rev. 01
ESCALA: ESPEClFICADA Nº PLANO: AWC • lA6004 • ING • 017 HOJA: 1 DE 1
LISTA DE MATERIALES

2 l" NIPL.E ASTMA-106 Gr. B, SCH 80, WCB 70.4
4 1· NIPL.E ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 655.3
5 4" X 1" SOO<ET-WELD ASTM A-105 WOG, CALSE 300011 WCB
6 1· CODO 90º ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
7 1· BRIDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
8 1" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063º, CLASE 150#

11 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A-245-24, MARCA APOUO
12 1" X 1" VÁLVULA DE AUV!O TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 4• VÁLVULA DE COMPUERTA EXJSTENTE
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 25
VISTA ISOMÉTRICA
TSV-66-DE-A-002
TSV-88-DE-A-002
ESCALA 1 / 25
V!STA ISOMÉTRICA
TANQUE 88
VISTA FRONTAL (TSV-88-DE-A-005)
ESCALA 1 / 25 ESCALA 1/25

FECHA 06/03/17
ESTE OOCUMENTO ES PROPIE[)Af)DE

AIRWELOCONSTRUCTIONSRL DESPACHO Y RECEPOÓN
SU OIRJSIÓN, COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AUTORIZACION ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
1c1 - 4"

DESPACHO
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (rrrn)
4 1· NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB VER NOTAOl
6" X 1" SOC1<ET·WELD ASTM A-105 WOG, CALSE 3000# WCB
6 3 l" CODO 90º ASTM A· 105 CLASE 3000#, WCB
5 1" BRIDA SLIP·ON ASTM A· 105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
8 1" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e~0.063", CLASE 150#
10 40 1/2" TUERCAS, ASTM A· 194 Gr 2H ZINC
11 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A-245-24, MARCA APOLLO
12 l" X 1" VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 1501, RF, MARCA LESER
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 25
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 25
V!STA FRONTAL
ESCALA 1 / 25

REVISADO POR M. CASTlllO PROYECTO
FECHA 06/03/17
ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE SISTEMA DE ALJVIO EN EL

AIRWELD CONSTRUCTION SRL DESPACHO Y RECEPOÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHJBIDA
OESPACHO SU DIR.ISIÓN1 COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
TANQUE I L(mm)
ALITORIZAOON ESCRITA.
9 1 700
88 1 1000
DETALLE TÍPICO
NOTA:
!.· MEDIDA VARIABLE DE NIPLE DE ACUERDO A TABLA. 1c1 6"
2.· HOT TAP PARA NUEVO SPOOL EN LÍNEA DE DESPACHO DE TANQUES 9 Y 88.
3.- SE DEBE MODIFICAR ESCALERAS PARA TANQUE 9.
ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC · 1A6004 • !NG · 019 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01
LISTA DE MATERIALES
ITTM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

1· NIPLE ASTM A· 106 Gr. B, SCH 80, WCB 305.3
5 4" X 1" SOQ(ET-WELD ASTM A· 105 WOG, CALSE 3000# WCB
i CODO 90º ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
6 1· BRJDA SLIP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
6 1· EMPAQUETADURA FLAT RlNG LAP, e~0.063", CLASE 150#
24 1{2" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70
10 48 1{2" TUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
11 2 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A-245-24, MARCA APOLLO
12 1• X 1• VÁLVULA DE ALNIO TIPO 462 ANSI 1501 x 150#, RF, MARCA LESER
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 25
VISTA ISOMÉTRJCA
ESCALA l / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 25
"'.,,;.;.,%
)' \:::,~
0
~:' ~;;, '\ ..,l
'
,

FECHA 06/03/17
ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE SISTEMA DE AUVIO EN EL
AlRWRD CONSTRUCTION SRL.
DESPACHO Y RECEPCIÓN
SU OIRJSIÓN1 COPIA O USO SlN TERMINAL CALLAO
AUfDRIZACION ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
NOTA:
1b4-4"
!.·. HOT TAP PARA NUEVO SPOOL EN LÍNEA DE RECEPCIÓN DEL TANQUE 6A ..
ESCALA: ESPEOACADA N° PLANO: AWC - 1A6004 - ING • 020 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00

LISTA DE MATERIALES
ITTM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRlPOÓN LONGITUD (mm)

1 3 1• NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
4 1 1" NIPLE ASTI1 A-106 Gr. B, SCH 80, WCB '355.3
s 1" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 91.4
6 8" X 1" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG, CALSE 3000# WCB
7 2 10" X 1" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG, CALSE 3000# WCB
8 3 1" CODO 90" ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
9 5 1" BRlDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
10 5 1" EMPAQUETADURA FUT RlNG LAP, e=0.063", CLASE 150#
11 20 1{2" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70
12 40 1(2" 11.ERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
13 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A-245-24, MARCA APOlLO
VISTA DE PI.ANTA
ESCALA 1 / 25
------1000.00 -----
VISTA !SOMÉTRICA
ESCALA l / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA l /25
C~) lílº,..,.........
APR06ADO POR A. !MAN OELPESU
FECHA 06/03/17
ESTE OOQJ~..HTO ES PROPIEO\D D= SISTEMA DE AUVIO EN EL
AIRwao CONSTRUCTION SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
SU DJFUSJON, COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
AUTORIZAOÓN E50UT A.
NOTA:
l.-. HOTTAP PARA NUEVO SPOOL EN ÚNEA DE DESPACHO DEL TANQUE 51.
~ -$- DETALLE TÍPICO
lb2 12"
ESCALA: ESPEOFICADA Nº PI.ANO: AWC - 1A6004 - ING - 021 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01

ITEM CANTIDAD DIÁMETRO DfSCRJPCTÓN LOOG!TUD (n>n)
¡• NJPLf ASTM A-lOb Gr. 8, SCH 80, WCB 75.G
1' NlPLE ASTM A106 Gr. B, SCH 80, WCB 70.~
¡• N!Plf ASTM A·106 Gr. B, SCH 80, VICB 178.9
i• NIPLE ASTM A--106Gr. B, SCH 80, WCB 655J
6' x l' SOCl<ETWELDASTM A-105 WOG, CAi.SE 3000~ WCB
1" CODO9(JO ASTMA· 105 CLASE3000~, WCB
1 BRIDA Sl!P014 ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOi.DABLE
1' EMPI\QUETADURAFLAT R1NG lAP, e=0.063', CLASE 1501
t2_0_+ __ 1_.r2_·=li=·~.;;ESP=Á;;;RR=AG0=,~>.5™=:.;.;.;H93Gr. 87 ZltlC _ ~~ ~"
srr TIJFRCA.5. A5TM A·194 Ci 2H ZINC
11 VALVUL~ DE BOi.A AS1l'1 A216 Gr. WCB, MODELO SSA-215-21, MARCA APOUO
l"xl" VÁLVULADE ALMO rtoo 462 ANSI 150• x 150-', RF, MARCA LESE•
13 6' VAlll\JlA DE COMPUERTA EXISTENTE
HACIA TANQUE
224.00
VISTA DE PINJTA
ESCALA 1; 20
-------- 700.JO --------
'IISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1120
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 20
TSV-5A-OE-A-O'J2

VISTA ISOMÉTRICA
TANQUE SA RfVISN)() POR A. FAOIIN PROYECTO
ESCALA 1 / 10 APROBADO POR A. !MAN
FECHA 07ll2f16
E:,TE DOC\JME:N"'."0
ES PROPiE~0E
AJRWEl.OCONSTRU...'"TIONSRI.. DESPACHO Y RECEPOÓN
QUEDi\ ~f;tfTf PROhlB!DI'
w LlM.01llrl, (ül"ir,U U:.V S"I TERMIN~.L Ut.LAO
"'-'1'C't!2*.CT"J"l~ ...
DETALLE TÍPICO
NOTA;
lc2 6"
1.. HOT TAP PARA NUEVOSSPOOI. EN LÍNEA DE DfSPACHO DE TANQUES 5A, lOA Y 88.
ESCALA; ESPíCTFlCADA N° PlANO; AWC 1A60Q1 - lNG • 022 HOJA· 1 DE 1 R~v. Oíl
LISTA DE MATERIALES
hvl CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

l 2 1· NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
2 l l" N!PLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 160.4
3 1 1· NIPLE ASlM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 571.4
4 1· Nll'lf ASTI1 A106 Gr. B, SCH 80, WCB 255.3
6 4 1· BRIDA SL!P-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
7 6 1· EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
9 41 1/2ª TUERCAS, A5TM A·l94 Gr 2H ZINC
ro 2 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOUO
11 1 l" X l" VÁI.VULA DE AUVIOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA lESER
12 10· VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTEtflc
13 1• BRIDA + NIPLE ROSCABLE + SOCKETWELD EXISTEl'ffi:S
HACIA TANQUE
,uwra ¡¡)10"
EXJstente
239.00
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 30
300
VISTA ISC>MÉTRICA
ESCALA 1 / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 30
..
/,...fi (•
/· ...._\ ,:: . ,
iv .
(.
...,~.
/ ~ •• ,... <..->:_
,...,
,~ E;· ('
!:¡¡f'
~~~~
'n
.'
~ ~~S\~~.
a.,;L,J. 4LJW) ~, ~ 914~~.
11
2 7 FEB. 2017
REVlSAOO POR M. CASTILLO PROYECTO
APROBADO POR A !MAN
ffCHA 2J/02{2!)17
ESTE OOOJ!-1.EHTO ES PROP!EO\D CE SISTEMA DE AllVIO EN EL
AlRWB..DCOHSTRu::TJOt lSRl. DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA €XPRESAMf:NTEPROHISIOA
SO DJFVS!i5N, COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
AUTOR.l.ZA.aóff ESCRITA
DETALLE lÍPICO
NCIT'A: lalO 10"
1.- EL PRESENTE TÍPICO DE INSTALACIÓN ES PARA LA ÚNEA DE RECEPCIÓN DEL
TANQUE 6.
ESCALA: ESPEGFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 023 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01
LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CAl'ITIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

6" X 1" SOO<ET·WELD ASTM A·lOS WOG, CLASE 3000# WCB
1" CODO 90° ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
1" BRIDA SLIP·ON ASTM A· 105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
5 1" EMPAQUETADURA FlAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
20 1(2." ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 67 ZINC 70
10 40 1(2." TUERCAS, ASTM A-194 Q 2H ZINC
11 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A-245·24, MARCA APOLLO
14 6" VÁLVULA CHECK EXISTENTE
HACIA TANQUE
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 25
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25

o
FECHA 07/12/2016
ESTE DOCUMENTO ES PROPI E[Yi.!) DE SISTEMA DE ALIVIO EN EL

AIRWELD CONSTRUCTION SRL. DESPACHO Y RECEPQÓN
SU OIAJSIÓN1 COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
AlJTORJZAOON ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
NOTA:
lc4 - 6"
l.·. HOT TAP PARA NUEVOS SPOOL EN LÍNEAS DE RECEPCIÓN DE TANQUES 66 Y 88.
ESCALA: ESPEOACADA Nº PLANO: AWC · 1A6004 • lNG · 024 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01
UST A DE MATERlALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD ( rrrn)
1" NJPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
5 10" X 1" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG, CLASE 300011 WCB
3 1" CODO 90° ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB

1" BRIDA SLJP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
1" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
10 40 1{2" TUERCAS, ASTM A-194 Q 2H ZINC
11 2 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
12 l" X¡• VÁLVULA DE AUVJO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 10" VÁLVULAS DE COMPUERTA EXISTENTES
HACIA TANQUE
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1/30
---------1800.00 ---------
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1/30
o
o
l,Í
....
VISTAFRONTAL
ESCALA 1/30

FECHA 31/10(2016
ESTE OOOJMENTO ES PROPIEDAD DE SISTEMA DE AUVIO EN EL

AIRWELO CONSTRUCTION SRL DESPACHO Y RECEPOÓN
SU DIRJSIÓN, COPIA O USO SIN TERMINAL CAL.iAO
AUTORJZACION ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
1c3 10"
NOTA:
1.-. HOT TAP PARA NUEVOS SPOOL EN LÍNEA DE TRANSFERENCIA.
ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - lNG - 025 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00
LISTA DE MATERIALES
2 l' N[PLE ASTM A·l06 Gr. B, SCH 80, WCB 75

¡• NIPLE ASTM A·l06 Gr. B, SCH 80, WCB 160.4
1· N[PLE ASTM A·l06 Gr. B, SCH 80, WCB 891.4
1· N!PLE ASTM A·I06 Gr. B, SCH 80, WCB 255.3
I' CODO 90º ASTM A· 105 CLASE 3000#, WCB
I" BR!DA SLIP·ON ASTM A·105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
6 l' EMPAQUETADURA FLAT RiNG LAP, e=0.063", CLASE 150:i
24 1/2' ESPÁRRAGO, ASTM A·193 Gr. 87 Z!NC 70
48 1/2" TUERCAS, ASTM A·194 Gr 2H ZINC
10 1' VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A·245·24, MARCA APOLLO
11 I" XI" VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 I" BRIDA + NIPLE + SOCKETWELD EXISTENTES
HAOATANQUE Tubería s,)8"

Existente
239.00
V!ST A DE PLANTA
ESCALA 1 / 20
300
.
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 20

FECHA 27/02/2017
ESTE DOO.IMENTO ES PROPIEDADDE
AlRWB..0 COOSTR.UCTION SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBJDA
SU OJRJStÓN, CCPL~ O USO SIN TERMINAL CALLAO
DETALLE TÍPICO
NOTA: la6 - 8"
l.· EL PRESENTE TÍPICO DE INSTALACIÓN ES PARA LA LÍNEA DE DESPACHO
DEL TANQUE 11.
ESCALA: ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 · !NG • 026 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01
LJSTA DE MATERIALES
treM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LO.'lGmJD (mm)

1 2 1· NlPLE A5TM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
2 1 1" NIPLE A5TM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 110.4
3 1 1· NlPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 581.4
4 1 1" Nll'lE Asnl A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 205.3
s 3 1· CODO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
7 6 1• EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, eac0.063", CLASE 150#
8 24 1/2" ESPÁRRAGO, A5TM A-193 Gr. 87 ZINC 70
9 43 112· TUERCAS, ASTM A·194 Gr 2H ZINC
10 2 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOUO
11 1 1• X 1• VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
12 6" VÁLVULA DE COMPUERTA EXlSTEITTE
Tubería 9)6"
Tubería 9'4"
Existente
HAOA TANQUE
730.00

239..00
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 20
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 20
VISTA FROIITA\.
ESCALA 1 / 20

~ POR M. CASTil.LO
PROYECTO
APROl!AOO POR A. !MAN
FECHA 27/02{21)17
ssrs 000.H~E.'fTO ES PROP!En,,\O a: SISTEMA DE AUVIO EN El
AIRVIB..O CONSTRUCTJO: SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUfOAfXP!tBM1ENTE -SIDA
SU DlM!ÓN. COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
AUTOR!ZAOÓH ESCRITA
DETALLE TÍPICO
NOTA:
1a11 6"
1.· e, PRESENTI: TÍPICO CORRESPONDE A LA LÍNEA DE DESPACHO DEL TANQUE 56.
LISTA DE MATERIALES

1 2 1· NIPlE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
2 l 1· NIPlE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 110.4
~ 1· tlIP\.E i>.5™ A-106 Gr. B, SCH SO, WCB 205.3
1· CODO 900 ASTM A·105 CLASE 3000#, WCB
4 1• BRIDA SLIP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
7 4 1· EMPAQUETADURA R.AT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
9 u 112· TUERCAS, AS™ A·194 Gr 2H ZINC
lO 2 1· VÁI.VULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOUO
11 1" X 1" VÁI.VULA DE AUVIOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA lESER
13 1• BRIDA + NIPLE + SOCKElWELD EXISTENTES
TUIM!ría 9)4"
Existente
HACIA TANQUE
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 25
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25
DIBUJAOO POR J. VITE

APROBAOO POR A. !MAN
ffCHA 27/02/2017
ESTE 000..4-12..'lTO ES PROPitDI.O DE
AIRVJEJ..D CONSTRUCTic.t: SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEOA fXl'llESAMEIITE PROHIBIOA
SU D!MióH, COl>lA O USO SlH TERMINAL CALLAO
AVTOEUZAC!ÓH ESCJUT A.
DETALLE TÍPICO
NOTA: 1a146"
l.· EL l'i<ESENltTIPICO CORRESPONDE A LA LINEA DESPACHO DEL TANQUE 48.
ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 ING • 028 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01

LISTA DE MATERIAL ES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETllO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

2 1 1· NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 110.4
3 1· NIPlE ASTl'I A106 Gr. B, SCH 80, WCB 511.4
~ 1" NIPl.E AS™ A106 Gr. B, SCH 80, WCB 205.3
5 1• CODO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
6 4 1• BRIDA SLIP·ON ASTM A·lOS CLASE 150#, RF, SOLDABLE
7 4 1· EMPAQUETADURA R.AT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
9 Jl 112· TUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
10 2 1• VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MOOELO SSA24524, MARCA APOUO
l1 1 l" X 1" VÁI.VUIA DE AUVIOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
12 4· VÁLVULA DE COMPUERTA EXJSTEtm:
Tubería ¡;jG" Tubería ¡;j4" HACIA TANQUE

Existente Existente
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 25
250.00 VISTA !S()MÉTRICA

ESCALA 1 / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25
DIBUJADO POR J. vm
REVISADO POR M. CAST1ll.O
PROYECTO
APROBADO POR A- !MAN
FECHA 17/02/2017
ESTE (X){l}P-'.E.lfTOES PRQp;:EQAD CE
A.IRIJ./El.0 COUSTRLCTION SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUIDA EX<'l<ESAMENTE PROHIBIDA
SU DIAJSIÓN, CO!>!A O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AUTamAC!ÓH ESCJUTA
DETALLE TÍPICO
FiOTA.:
la136"
1, El PRESfNTETIPICO CORRESPONDE A LA LÍNEA RECEPCIÓN DEL TANQUE 48.
ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 !NG - 029 HOJA: l DE l Rev. 01

LISTA DE MATERIALES
i"T?M CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

t 2 1· NIPLE ASTM A· 106 Gr. 8, SCH 80, WCB 75.0
3 l 1· NJPlE ASTM A106 Gr. B, SCH 80, WCB 631.4
~ 1 1· N1l'LE 1'5™ 1'·106 Gr. B, SCH 60, WCB 205.3
5 3 l" CODO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
6 4 1· BRIDA SUP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
6 1• EMPAQUETADURA R.AT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
8 24 112· ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70
9 4a 112· TUERCAS, AS™ A·194 Gr 2H ZINC
10 2 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MOOElO SBA-245-24, MARCA APOllO
11 1 1• X t• VÁl. VULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
12 6" VÁLVULA DE COMPUERTA EXISlcNTE
Tubería !1)8"
Existente
HAQA TANQUE
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 20

FECHA ll/02/2fJ17
ESTE 000..1MEHTO ES PROP1EO\D CE
AIR'tlEl.0 CONSTRUCTIOO SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENTEPROHIBIDA TERMINAL CALLAO
SU l>JFIJSJÓH, COl>lÁ O USO SIN
AUTO!!JZAQÓH ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
NOTA:
1a12 8"
1.· El PRSENTE TÍPICO CORRESPONDE A LA LÍNEA DE RECEPCIÓN DEL TANQUE 56.
ESCALA: cSPECIFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 • ING • 030 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01
LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mn)
1" NJPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WC8 163.4
1 1· NJPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WC8 306.0
4 1 10" X 1" SOCKET-WELDASTM A-105 WOG CLASE 3000# WC8
5 2 4" X 1" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG CLASE 3000# WCTJ
1· EMPAQUETADURAFLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
40 1{2" TUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
10 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
11 l" X 1• VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
Tubería \2)4"
Existente
,¡
o
"
:,:
VJSTA DE PLANTA
ESCALA 1/15
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1/15
D IBUJAOO POR J. VITE

VISTA FRONTAL
ESCALA 1/15
REVISADOPOR M. CASTILLO PROYECTO tUW:MLE.S
FECHA 06/03(2017
ESTE OOOJMENTO ES PROPIEDAD DE
AlRWEtD CONSTRLk:TION SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
SU DIFUSION, COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AUTORIZAOONESCRITA.
NOTA:
1. HOT TAP PARA NUEVOS SPOOL EN LÍNEA DE RECEPCIÓN DE TANQUE SA.
V -$- DETALLE TÍP
1134"
ESCALA: ESPECIACADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 031 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00

LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPOÓN LONGITUD (rrm)
4" X l" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG CLASE 3000# WCB
1· CODO 90° ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
4 l" BRIDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
10 40 1(2" TUERCAS, ASTM A-194 Q 2H ZINC
12 l" X l" VÁLVULA DE AUVJO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
Tubería \254"
Existente
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1/15
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1/15
8
"'"'
N
o
o
R
"'
VISTA FRONTAL
ESCALA 1/15

FECHA 06/03/2017
ESTE DOCUMENTO ES PROP!EOAO DE

AJRWRO CONSTRucnON SRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHlBIOA
TERMINAL CALLAO
AlJTORJZAC!ON ESCRITA.
DETALLE TÍPICQ/
NOTA:
lkl-4"
1.- HOT TAP PARA NUEVO SPOOL EN LÍNEA DE DESPACHO DE TANQUE 55.
ESCALA: ESPEClFJCADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 032 HOJA: 1 DE 1 Rev. O
USTA DE MATERlALES
1· NIPLE ASTM A· 106 Gr. 8, SCH 80, WCB 75.0
l" N!PLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 611.4
l" CODO 90º ASTM A·lOS CLASE 3000#, WCB
1" BRIDA SLIP·ON ASTM A· 105 CLASE 150#, Rf, SOLDABLE
6 1· EMPAQUETADURA FLAT RJNG LAP, e=0.063", CLASE 150#
48 1(2" lUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
10 1• VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A·245·24, MARCA APOLLO
12 1 6" VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTENTE
13 2 1" BRIDA + NIPLE + SOCKETWELD EXJSTENTES
HACTA TANQUE
12
239.00
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 20
250.00
.,.,-;-:0 ,~-'-v,'•
, <?"
·.
VISTA FRONTAL '!:{· PMC --~
ESCALA l / 20
I VºBº '¡.
·-:Z
·,. ·-~
!/.
REVISADO POR M. CASTILLO

PROYECTO T[R1,1.-1.:..,¡_f5
APROBADO POR A. !MAN OElPERU
FECHA 27 /02/2017
ESTE OOOJMEfiTO ES PROPIEDAD DE

AlRWELO CONSTRUCTlON SRL DESPACHO Y RECEPOÓN
QUEDA EXPRESAMEITT"EPROHIBIDA.
SU DIRJSlÓN, COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AUTORJZAOON ESCRITA.
DETALLETÍPICO
NOTA:
1a15 - 8"
l.· EL PRESENTE TÍPICO ODRRESPONDE A LA L.ÍNEA DE DESPACHO DEL TANQUE 7A.
ESCALA: ESPECIFICADA N° PLANO: AWC • 1A6004 • ING • 033 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01

LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRlPCIÓN LONGITUD (mm)

2 1· NJPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
4 1 1· NIPlE "5rn A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 255.3
7 4 1· BRlDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
8 6 1· EMPAQUETADURA A.AT RlNG LAP, e=0.063", CLASE 150#
10 48 ur TUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
11 2 1• VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOUO
12 1" X 1" VÁLVULA DE ALMO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
14 1• BRIDA+ NIPLE + SOCKETWELD EXISTENTES
HAGA TANQUE
VISTA DE !'tANTA
ESCALA 1 / 25
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 25
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25
DIBUJADO POR
REVISADO
APROBADO POR
FECHA
POR
J. VITE
M. CASTIUO
A. !MAN
27/02/2017
C~) PROYECTO 1n .es
Dil"""
ESTE DOOJWJfTO ES PROP:EDAD CE SISTEMA DE AUVIO EN EL

AlRl/olELDCONSTROCTIOO SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
TERMINAL CALLAO
~=~iH~~~SJH
NOTA:
1.- EL PRESE,'ITE TIPICO DE !NSTALACiÓN ES PARA LA ÚNEA DE RECEPCIÓN
DEL TANQUE 12.
-[?r -$- DETALLE TÍPICO
la9 - 22"
ESCALA: ESPEQFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 - ING - 034 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01
LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN La>IGITUD ( nm)
1" NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WC8 75.0
1· N!PLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WC8 647.0
1" N!PLE ASTM A· 106 Gr. 8, SCH 80, WC8 335.4
4 1" N!PLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 1155.3
10" X 1" SOCKET·WELD ASTM A-105 WOG CLASE 30001 WCB
6 1" CODO 90º ASTM A-105 CLASE 300011, WCB
1" 8RlDA SLIP·ON ASTM A· 105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
1" EMPAQUETADURA FLAT RlNG LAP, e;0.063", CLASE 150#
11 2 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A·245·24, MARCA APOLLO
12 ¡• X 1• VÁLVULA DE AUVJO TIPO 462 ANSI 15011 x 150#, RF, MARCA LESER
HACIA TANQUE
484.00 347.00
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 40
VISTA ISOMÉTRICA
SPOOL NoOl
ESCALA l / 40
o
o
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 40
VISTA ISOMÉTIUCA
SPOOL No02
ESCALA!/ 40

FECHA 06/03/2017
ESTE OOCUMEr<TO ES PROPIEDAD DE
AIRWRD CONSTRUCTION SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMEr<TE PROHIBIDA
SU OJRJSIÓN, COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AIJTORJZACION ESCRITA.
NOTA:
DETALLETÍPICO
l.· HOT TAP PARA NUEVOS SPOOL EN LÍNEAS DE TRANSFERENCIA. lm-10"
2.· SPOOL NoOl PARA PUNTO TSV·TR·DE·A-001.
3.· SPOOL No02 PARA PUNTO TSV· TR·DE·A-003.
ESCALA: ESPECIACADA Nº PLANO: AWC • !A6004 • !NG · 035 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00
LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPOÓN LONGITUD (rrrn)
1" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WC8 306.4
1" NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WC8 1205.3
4 1" N!PLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WC8 302.3
8" X 1" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG CLASE 30001 WC8
7 1" CODO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WC8
4 1" BRIDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
5 1" EMPAQUETADURA FLAT RJNG LAP, e=0.063", CLASE 1501
12 l" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WC8, MODELOSSA-245-24, MARCA APOUO
14 6" VÁLVULA DE COMPUERTAEXISTENTE
HACIA TANQUE
:g
,,
=~========= _l_
.!
.,._ 1250.00
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 25
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 25
o
o
"'"'
"'
J_
VISTA FRONT Al
ESCALA 1 / 25

REVISADO POR M. CASTillO ~) PROYECTO
FECHA 06/03/2017
ESTE COCUMEliTO ES PROPIEDAD DE
AIRWRD CONSTRUCTION SRL. DESPACHO Y RECEPQÓN
QUEDA EXPRESAMEliTE PROHIBJ!Y< TERMINAL CALLAO
SU DIR.JSIÓN1 COPIA O USO SIN
ALITORIZACION ESCRITA.
DETALLETÍPICO
IpB"
NOTA:
1.- HOT TAP PARA NUEVOS SPOOL EN LÍNEAS DE RECEPCIÓN Da TANQUE 11.
LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPOÓN LOOGITUD (mm)
¡• NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 75.0
5 l" CODO 90° ASTM A· 105 CLASE 3000#, WCB
6 1· EMPAQUETADURA FlAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
10 1" VÁLVULA DE BOLA A5TM A216 Gr. WCB, MODELO BBA-245·24, MARCA APOLLO
11 ¡• X 1" VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 l" BRIDA + NIPLE + SOCKETWaD EXISTEl'lTES
HAOA TANQUE
Tubería !2510•
Existente
245.00
239.00 1
¡--620.00 ----l1
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 30
250.00
VISTA lSOMÉTR!CA
ESCALA l / 20
V!STA FRONTAL
ESCALA l / 30
VISTA ISOMÉTRICA
EXISTENTE
ESCALA l/20
lílº
REVISADO POR A. FACHIN PROYECTO TllNNAUS
APROBADO POR A. IMAN CE:.PERU
FECHA 13/12/2016
ESTE 000.JMENTO ES PROPIEDADDE SISTEMA DE ALIVIO EN.EL
AIRWaD CONSTR\JCTIONSRL DESPACHO Y RECEPCION
QUEDA EXf'.R.ESA1'1ENTEPROHIBIDA
SU OIRJSION,COPlAO USO SIN TERMINAL CALI.AO
M.rrOfUZACION ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
ln4 10"
NOTA:
!.· EL PRESENTE TÍPICO DE INSTALAOÓN ES PARA LA LÍNEA DE RECEPCIÓN DEL TANQUE !. ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC • !A6004 • ING • 037 HOJA: 1 DE 1 REV: B
USTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPOÓN LONGITUD (rrm)
l" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB U84A
4 !" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 351.556
s 6" X!" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG, CALSE 3000# WCB
6 l" CODO 90° ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
7 6 1· BRIDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
6 r EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e;0.063", CLASE !SO#
10 48 1{2" TUERCAS, ASTM A-194 Q 2H ZINC
11 2 ¡• VÁLVULA DE BOLA ASTM A2!6 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
12 l" X l" VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI !SO# x !SO#, RF, MARCA LESER
13 6" VÁLVULA DE COMPUERTA/CHECK EXISTENTES
HACIA TANQUE
_,moo~
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 25
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA l / 25
VISTA FRONTAL
ESCALA!/ 25
9
FECHA 06/03(2017
ESTE CXXUMENTO ES PROP!EDAD DE

AIRWHDCONSTRUCTIONSRL. DESPACHO Y RECEPQÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBID,\
SU OIRJSIÓN1 COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
DETALLE TÍPIC
NOTA:
1.-. HOT TAP PARA NUEVO SPOOL EN ÚNEA DE RECl:Pt.,ÓN DEL TANQUE SS.
lk5 6"
ESCALA: ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC - !A6004 - ING - 038 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00

LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIAMETll.0 DE.SCRlPCIÓN LONGinJD (rMl)
1 ¡• NI.PLE ASTM A-106 Gr. 8, SQi 80, WC8 75,0
2 1' N!PLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 70.4
! t<IPLE ASTM A-106 G<. B, SCH SO, W<.B 9813
4 NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCS 3143

2 6"' r SOCKET-WELDASTM A-105 WOG CLASE 3UOOJt wcs
t CODO 90° ASTM A-105 CLASE 300011, WCB
7 1• BRIDA SLTP-ON 1>S TM A-105 CLASE !SO#, RF, SOLDABLE
l" El~PAQUETADURAFlAT RING LAP, •=0.063', CLASE 150#
20 112· ESPÁRRA~O,ASTM A-193 Gr. 87 zrsc 70
10 40 w: TUERCAS, ASTI~ A-194 Gr ZH nNc
11 2 ¡• VÁLVULA DE BOL.A ASTM A216 Gr, WCB, MOOCLO BSA-245-24, MARCA APOLLO
u t• X 1" VÁLVULA DE AUVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESl'R
13 6" VALVULA Dé COMPUERTAElUSTEt<TE
HAGA TANQUE
t1026.UO ----<~.,
VISTA DE PLANTA
ESCJ\LA 1/30
VISTA =MÉTRICA
ESCALA 1125
VISTA FRONTAL
15()\l.A 1130
~~
MNi')~~~
Jt-..:Ui".. \J1tRO RESIDENTE
C.I.P "'J • 1119 a
AIRV\e.O CONS"TRUCTION S.R.L.

IIPROBADO POI! A. !MAN
FECHA 06/12/2016
ESTE OO(IJ~f:l'f!"O ES PROPIEDAD~
A!RWELD C~IRUCTIO~ S~L DESPACHO Y RECEPCTÓN
,JUED.11. EX~E.SAMEJfTE~Ok!BJDA
!>V OJl"V::>10N, UJ"'iA U UW ~!~
TFRMTNAJ e Al LAO
·\'JTn~':AC!ON [SCAf!°'A.
DETALLE TÍPICO
lb46"
NOTA:
1.- HOT TAP PARA NUEVO SPOOL EN LÍNEA DE RECEPOÓN DEL TANQUE 7A.
ESCALA! ESPECIFICADA N° PLANO: AWC - 1A6004 - !NG - 039 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00
LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm}
2 1 1· NIPLE A5TM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 70.4
'.3 1 1· NIPlE AS1M A106 Gr. B, SCH 80, WCB 1351.4
4 1 1· NIPlE A5TM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 555.3
5 2 6" X 1" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG CLASE 3000# WCB
7 4 1• BRIDA SUP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
8 5 1• EMPAQUETADURA R.AT RlNG LAP, e=0.063", CLASE 150#
11 2 1· VÁLVULA DE BOLA A5TM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
12 1" X 1" VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, Rf, MARCA LESER
HACIA TANQUE
T 8
o
¡¡¡
1
,_ 1500.00 ........
VISTA DE PLANTA
ESCALA l/25
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1/25
VISTA FRONTAL
ESCALA 1/25
J. VITE
líl
DIBUJADO POR
REVISADO POR M. CASTil.LO PROYECTO

FECHA 06/03/2017
ESTE DOOJH~O ES PROPIEQ6.D CE
AlRl/v"El.D CONSTRUCTIOO SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QIJEDA EX~A><ENTE PROHJS!DA
SU DIFUSJÓH, COPJA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AUTatlZAOÓN ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
111-6"
NOTA:
1.- HOT TAP PARA NUEVOS SPOOL EN LINEAS DE DESPACHO DE TANQUES 55 Y 88.
2.- SE DEBE RmRAR C06ERTURA DE ÚNEAS DE DESPACHO DE TANQUES 55 Y 88. ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 040 HOJA: 1 DE l Rev. 00
LISTA DE MATERIAL ES
ITEM CANTIDAD DIÁMEiRD DESCRIPOÓN LONGITUD (mm)

3 1 1· NIPiE ASTl'I A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 1051.4
4 1 1· NIPl.E ASTI-1 A-106 Gr. B, SCH SO, WCB 555.3
5 6" X l" SOCKET·WELD ASTM A·105 WOG CLASE 3000# WCB
4 1• BRIDA SUP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
9 20 1/2" ESPÁRRAGO, ASTM A·193 Gr. 87 ZINC 70
10 40 1/2" TUERCAS, A5TM A-194 Gr 2H ZINC
11 2 1• VÁLVULA DE BOLA AS'TM A216 Gr. WCB, MODELO 88A·245-24, MARCA APOLLO
12 1" X l" VÁLVULA DE ALMO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 6" VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTENTI:
HACIA TANQUE
-.+---1200.00 ~
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1/25
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1/25
8
"'
~
------'-----,__i_
VISTA FRONTAL
ESCALA 1/25
(~)
J. VITE
lílº
DIBUJADO POR
REVISADO POR CASTILLO
M. PROYECTO rc--...a..cs
APROBADO POR A. IMAN DO.,....,
FECHA 06/03/2017
ESTE DOOJMEHTO ES PROP!EQI\O ~

AIRWB.D CONSTRUCTIOO SRL. DESPACHO Y RECEPOÓN
QUEDA EXffifSAMENTE PROH!B!OA
SU DIFUS!Óli, COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AllTORIZAOÓN ESCRITA.
NOTA:
1.· HOTTAP PARA NUEVOS SPOOL EN ÚNEA DE DESPACHO DE TANQUES 66.
~ -$- DETALLE TÍPICO
1126"
ESCALA: ESPECJFJCAOA Nº PLANO: AWC • 1A6004 · ING • 041 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00

LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPOÓN LONGITUD (mm)
l l" NJPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH SO, WCB 75.0
5 6" X 1" SOCKET·WELD ASTM A· 105 WOG CLASE 3000# WCB
6 10" X 1" SOCKET·WELD ASTM A-105 WOG CLASE 30001 WCB
7 1" CODO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
8 6 1· BRIDA SUP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
9 1· EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
10 24 1!2" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70
11 48 1{2" TUERCAS, ASTM A· 194 Gr 2H ZINC
12 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SBA-245-24, MARCA APOU.O
13 1" X 1" VÁlVULA DE ALMO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
Tubería {256"
Existente
o
o
~
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 20
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA l / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 20
REVISADO POR M. CASTILLO PROYECTO T~S

APROBADO POR A. !MAN OO."""
FECHA 06/03/2017
SISTEMA DE ALJVIO EN EL
ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE
AIRWELDCONSTRUCTION SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
SU DIR.JSIÓN1 COPIA O USO S!N
TERMINAL CALLAO
AUTORlZAOONESCRITA.
DETALLE TÍPICO
113-6"
NOTA:
!.· HOT TAP PARA NUEVOS SPOOL EN ÚNEA DE RECEPCIÓN DE TANQUES 12A.
ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC · 1A6004 · ING • 042 HOJA: l DE 1 Rev. 00
LISTA DE MATERIALES
ÍTI:M CAHTIDAD DIÁMETRO DESCRIPOÓN LONGITUD (mm)

2 1· NIPLE ASTM A· 106 Gr. 8, SCH 80, WCB 75
3 1 1· N1PtE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 866.4
4 1 1· NIPl.E Asrn A-106 Gr.!!, SCH 80, WCI! 255.3
5 3 1" CODO 900 AST1'1 A-105 CLASE 3000#, WCB
6 4 1• BRIDA SUP·ON AST1'1 A·lOS CLASE 150#, RF, SOLDABLE
7 G l" EMPAQUETADURA R.AT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
8 24 1/2" ESPÁRRAGO, A5T1'1 A-193 Gr. 87 ZINC 70
9 48 112· TUERCAS, ASrn A-194 Gr 2H ZINC
10 2 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A21G Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOUO
11 l" X 1" VÁLVULA DE AUVIOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 1• BRIDA + NIPLE + SOCKE"TWELD EXISTENTES
Tuberia ~10"
Existente
HACIA TANQUE
101s.oo·I
-1·
VISTA~ PI.ANTA
ESCALA l /25
VISTA!SOMÉTRICA
ESCALA l /20
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25
1
DIBUJADO POR J. VITE D
F€CHA 27/02(2017
ESTE OOOJMüiTO ES PROP!EOAO DE

AIRWB..D CONSTRtXTIOl'l SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
S1J DlRJSJÓN, COPJA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
Al.JTORIZAOÓN ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
NOTA: la18 - 10"
l.· EL PRESENTE T!PICO DE INSTALACIÓN ES PARA LA LINEA DE DESPACHO
DEL TANQUE lA.
ESCALA: ESPECTACADA Nº PLANO: AWC • lA6004 · JNG • 043 HOJA: 1 DE 1 REV: 01
LISTA DE MATERIALES
!" NIPLE ASTM A-106 SJ, WCB
Gr. B, SCH 661.4
!" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 205.3
¡• CODO 90º ASTM A-105 UASE 3000#, WCB
¡• BRIDA SL!P-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
6 1" EMPAQUETADURAFLAT RING lAP, e=0.063", CLASE 150#
10 2 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO BBA-245-24, MARCA APOLLO
13 ¡• BRIDA + NIPLE + SOCKETWELD EXISTENTES
Tubería !1)4"
HACIA TANQUE Existente
VlST A DE PLANTA
ESCALA 1/15
VISTA FRONTAL
ESCALA 1/15
D 1 MAR. 2017

APROBADO POR A. IMAN
FECHA 07/12/2016
ESTE ooa.JMeNTO ES PROPJEDAD DE
AJR\A/EtDCCNSTRUCTIONSRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EJa'RESAMENTE PRDHIBIDA
TERMINAL CALLAO
AUTORIZAOONESCRITA..
DETALLE TÍPICO
NOTA:
la194"
!.·. EL PRESENTE TÍPICO DE INSTALACIÓN ES PARA LA LÍNEA DE RECIRCULAOÓN
DEL TANQUE SA.
ESCALA: ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 044 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00
LISTA DE MATERIALES
l1EM CAlflIDAD DIÁMETRO DESCRIPGÓN LONGITlJD (mm)

2 1· NlPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 685.3
3 1 1· NIPlE ASTMA-106 Gr. B, SCH 80, WCB 160.4
4 1 1· NIPlE AS™ A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 251.4
6 4 1· CODO 90° ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
4 1· BRIDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
8 6 1• EMPAQUETADURA FLAT RlNG LAP, e=0.063", CLASE 150#
9 2.4 1/2" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70
10 4S 1/2" TUERCAS, AS™ A-194 Gr 2H ZINC
11 2 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr, WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
12 1" X 1" VÁLVULA DE AUVIOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
14 1" BRIDA + NIPLE + SOCKETWELD EXISTENTES
HACIA TANQUE Tubería ¡¡l10·

Existente
r Loo : 1.===_=:_1ii1_1=113====0.00==-==-==-==---.1
VISTADE PlANTA
ESCALA 1 / 25
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25

APROSAOO POR A. IMAN
FECHA 27/02/2017
ESTE E.\.."OJM:EHTO ES PROPIElYlD EY:: SISTEMA DE AUVIO EN EL
.AI.RWB..DCONSTRUCTJa, SRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
SU DIFUSIÓN, COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
AUTO!UZAOÓN ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
NOTA:
1.. EL PRESENTE TÍPICO DE INSTALACIÓN ES FARA LA ÚNEA DE DESPACHO DEL
la2 - 12"
TANQUE 6.
ESCALA: ESPECIFICADA N" PLANO: AWC - 1A6004 - JNG - 045 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00
LISTA DE MATERIALES

2 1· NIPLE A5TM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
2 1 1· NIPLE A5TM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 355.3
'.3 1 1· NlPlE ASlM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 160.4
5 1• N!PLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 255.3
6 4 1" CODO 900 ASTM A-10S CLASE 3000#, WCB
4 1· BRIDA SL!P-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
8 6 1" EMPAQUETADURA R.AT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
10 48 1/2" TUERCAS, ASrn A-194 Gr 2H ZINC
11 2 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLlO
14 l" BRIDA + NIPLE + SOCKETWELD EXISTENTES
HACIA TANQUE
Tubería ¡¡:110•
Existente
! [ ~~ -:__,_ ====:-===-900.0111==0
_::
VISTA DE PLANTA
...,____!
ESCALA 1 / 25
VISTA 1SOMÉTRICA
ESCALA 1 / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25

FECHA 27/02/2017
ESTE DOOJMENTO ES PROPIEDAD ~ SISTEMA DE AUVIO EN EL
AIR\"18.DCotlSTRLX:TIOOSRL DESPACHO Y RECEPOÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHiBIDA
SU DJFUSJOH, COPIA O USO S!N TERMINAL CALLAO
AUTCIUZAOÓN ESCRITA
DETALLE TÍPICO
NOTA:
1.-. a PRESENTE TIPICO DE INSTALACIÓN ES PARA LA LÍNEA DE DESPACHO DEL la6 12"
TANQUE 12.
ESCALA: ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 046 HOJA: l DE 1 Rev. 00

LISTA DE MATERIALES
ITeM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

2 1• NJPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 75
4 1 1· N!Pl.E ASTI1 A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 255.3
5 3 1• CODO 900 ASTM A-lOS CLASE 3000#, WCB
6 4 1• BRIDA SUP-ON ASTM A-lOS CLASE 150#, RF, SOLDABI.E
6 1• EMPAQUETADURA R.AT RING LAP, e=0.063º, CLASE 150#
9 48 1/2º TUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
10 2 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MOOELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
11 1° X 1° VÁLVULA DE AUVJOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
HACIA TANQUE
Tubería ¡¡!s·
Existente
T 8
e<
...
N
239.00 1.
rns. oo.. i· ·I 1
VISTA DE PlAITTA
ESCALA l / 20
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 20
300
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 /20

ffCHA 27/02/<!)17
ESTE DOQJW_HTO ES PROPIEDAD CE

AIRwaD CONSTROCTICWI SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHl810A
SU DIRJSJÓN, COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
Al!íORIZAQÓN ESCRJTA.
DETALLE TÍPICO
NOTA: la17 - 8"
1.- EL PRESENTE TIPICO DE !NSTAI.J>.CÓN ES PARA LA ÚNEA DE DESPACHO
DEL TANQUE 6A.
ESCALA: ESPEOFICADA Nº PI.ANO: AWC - 1A6004 - ING - 047 HOJA: 1 DE 1 REV: 01
LISTA DE MATERJALES
ÍTEM CAITTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

4 10" X l" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG CLASE 3000# WCB
5 l" CODO 90º ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
6 6 l" BRIDA SUP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
6 1· EMPAQUETADURAR.AT RING LAP, e~0.063", CLASE 150#
'18 1/2" TUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
10 l" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
11 l" X l" VÁLVULADE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
HACIA TANQUE
456.00~
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1/25
VISTA ISOMÉTRJCA
ESCALA 1/25

REVISADOPOR M. CASTILLO PROYECTO n:.RMí.N.AUS
APROBADOPOR A. !MAN OElPERIJ
FECHA 06/03/2017
VISTA FRONTAL ESTE OOCUMENTO ES PROPIEDAD OE
ESCALA 1/25 A!RWElD CONSTRUCTION SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHJBIDA
SU DIRJSIÓN, COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AUTORIZAC!ON ESCRITA.
DETALLE TÍPIC
NOTA:
lk6-10"
1. HOT TAP PARA NUEVO SPOOL EN LINEA DE DESPACHODE TANQUE 12.
ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 049 HOJA: l DE 1 Rev. 00
LISTA DE MATERIALES
1" NJPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH SO, WCB 75.0

1 1" NJPLE ASTM A· 106 Gr. B, SCH 80, WCB 307.4
4 2 10" X 1" SOCKET·WELD ASTM A-105 WOG CLASE 3000# WCB
5 1 1" CODO 90º ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
6 6 1" BRIDA SLJP·ON ASTM A· 105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
7 1" EMPAQUETADURA FlAT RING LAP, e;0.063", CLASE 150#

HACIA TANQUE
350.00
1--456.0
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 30
1 VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1/25
e
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 30

REVISADO POR
!+!
M. CASTILLO l=c1 PROYECTO TCRMi~...ALES
APROBADO POR A. !MAN OClPERU
FECHA 06/03/2017
ESTE DOCUMENTO ES PROPIEOP.O DE

AlRWELD CONSTRUCTION SRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
SU DIRJS!ÓN, COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
DETALLE TÍPICO
1k7-10",
NOTA:
l.· HOT TAP PARA NUEVO SPOOL EN LÍNEA DE DESPACHO DE TANQUE 12.
ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 • ING · 050 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00
LISTA DE MATERIALES
ITTM CANITDAD DIÁMETRO DESCRlPCIÓN LONGITUD (mm)

4 1 1· NIPLE ASTl-1 A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 1714
6 4 1• CODO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
7 4 1• BRlDA SUP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABI.E
8 6 1• EMPAQUETADURA R.AT RlNG LAP, e=0.063", CLASE 150#
9 24 1/2" ESPÁRRAGO, ASiM A-193 Gr. 87 ZINC 70
10 48 1/2" TUERCAS, ASfM A-194 Gr 2H ZINC
11 2 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SBA-245-24, MARCA APOLLO
12 l" X l" VÁLVULA DE AUVIOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
14 1• BRlDA + NIPLE + SOCKETWELD EXISTENTES
HACIATANQUE
4
Tubería ,!S10·
Existente
I· VISTA DE PLANTA
ESCALA 1/15
VISTA ISOMÉTIUCA
ESCALA 1/15
300
,/
VISTA FRONTAL
ESCALA 1/15
FECHA 27/02/2017
E5TE OOOJMEHTO ES PROP!HY\D CE SISTEMA DE AUVIO EN EL

AJR!/./ELDCOP4srRUCTIOOSRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
SU DIRJSJON, COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
AUTORJZAOÓN ESOOTA
NOTA:
DETALLE TÍPICO
l.. EL PRESENTE TÍPICO DE INSTALAqÓN ES PARA LA LÍNEA DE RECEPCIÓN DEL 12ARE001 10"
TANQUE 12A.
ESCALA: ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC - lA6004 - ING - 051 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00

LISTA DE MATERIALES

3 1 1· NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 17a9
4 1 1· NIPI..E ASTio1 A-106 Gr. B, SCH 80, WCS VERNOTAOl
2 10" X 1" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG, CALSE 3000# IM'.:B
6 3 1• COOO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
7 4 1• BRIDA SUP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
8 5 1" EMPAQUETADURA R.AT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
10 40 112· TUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
ll 2 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
12 1 1" X 1" VÁLVULA DE AUVIOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 10· VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTENll:
Tubcría \1510"
Existente
224.00
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 25
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 25
VISTA FRONTAL
ESCALA l /25
NOTA:
1.- MfPJDA VARlABlf DE NIPLE DE ACUEROO A TABLA
2.- HOTTAP PAAA NUEVOS 5POOL EN ÚNEAS DE DESPACHO DE TANQUES 38, 42,
43; ÚNEAS DE RECEPCTÓN DE TANQUES 2A, 3A Y '!A; Y PARA LA ÚNEA DE
TRANS'FERfflC1A
3. - SE DEBE MOD1FICAR 1:SCAi.EMS PARA ÚNEAS DE DESPACHO DE TANQUES 38,
42, 43, 1A, 2A, 3A Y '!A.
RECEPCIÓN
TANQUE L(mm)
2A 750
3A 800
4A aoo APROBAOO POR A. !MAN
FECHA 06/03(l.OV
DESPAQ-10
ESTE D...~WJITO ES PROP!EMO DE SISTEMA DE AUVIO EN EL
TANQUE L(mm) AJRW8.0 CONSTRUCTJOOSRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
38 800 QUEDA EXPRESAMENTE PROHJB!OA
SU DIFUSIÓN. COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
42 800 AUTOR!ZAOÓN ESCRITA.
43 800
TRANSFERENCIA DETALLE TÍPICO

TANQUE L (mm)
lc2 10"
TSV-TR·DE-A-004 1400

LISTA DE MATERIALES

3 1 1· NIPlE ASTM A106 Gr. B, SCH 80, WCB 540.3
4 1 1· NIPlf ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 155.3
5 4 1· CODO 90" ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
6 1• BRIDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
7 5 1• EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
9 40 1/2" TUERCAS, A5TM A·194 Gr 2H ZINC
10 2 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
11 1" X 1" VÁI.VULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 2 1• BRIDA + NIPLE + SOCKE1WELD EXISTENTES
HACIA TANQUE
Tuber~ li!S"
Existe,,te
241.00 ~ 585.00 ~
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 20
200.00
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 20

FECHA 13/12(2016
ESTE OOOJMEHTO ES ?ROPiHYtD CE SISTEMA DE ALIVIO EN EL

A!RM!.D CONSTRlCTICW SRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMEKTE PROHIBIDA
SU D!FUSJÓN, CORA O USO SIN TERMINAL CALLAO
AUTORIZAOÓH ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
NOTA:
1.. EL PRESENTE TÍPICO DE INSTALACIÓN ES PARA LA LÍNEA DE RECEPCIÓN DEL 53RE-001 - 8"
TANQUE 53.
ESCALA: ESPECIFICADA Nº PlANO: AVK. - 1A6004 - !NG - 053 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00

LISTA DE MAlcRIALES
ITeM CANTTDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

2 1• NJPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 79.0
3 1 1· NlP!.E ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 555.3
4 1 1· NIPLE PSTl'I A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 155.3
5 1• EMPAQUETADURA FLAT RlNG LAP, e=0.063", CLASE 150#
8 20 1/2" ESPARRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70
"°
10 2 1· VALVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
12 l s· VÁLWLA DE COMPUERTA EXISTENTE
13 2 1• BRIDA + NIPLE + SOCKETWELD EXIS1cNTES
Tubería 1!18" HAOATAN~E

Existente
241.00
~600.oo
VISTA DE PI.ANTA
ESCALA l / 20
200.00
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 15
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 20

FECHA 13/12/2016
ESTE 000.JMEHTOES PROP:!ECAD CE SISTEMA DE AUVIO EN EL

AIRwaO CONSTRUCTION SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHlBJOA
SU DIFUSIÓN. COPIA O USO SlH TERMINAL CALLAO
AUTORlZAQÓN ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
NOTA:
l., EL PRESENTE TIP!CO DE INSTALACIÓN ES PARA LA ÚNEA DE DESPACHO DEL 53DE-001 - 8"
TANQUE 53.
ESCALA: ESPECIFICADA Nº PI.ANO: AWC - 1A6004 - ING - 054 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00

LISTA DE MATERIALES
mM CAHTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)
4 1 8" X l" SOCKET-WaD Asn-1 A-105 wcx; CLASE 3000# WCB
5 12" X 1" SOCKET-WELD ASTM A·l05 WOG CLASE 3000# WCB
8 1• EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
9 20 1/2" ESPÁRRAGO, AS™ A-193 Gr. 87 ZINC 70
11 2 1• VÁLVUlA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A-24S-24, MARCA APOLLO
Tubería ¡i!S"
Exisb!nte
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1/35
VISTA ISOMITRICA
PUNTO TSV-&DE-A-003
ESCALA 1/30
01 SPOOL
T1
1
8
o
~
~~~~
VISTA FRONTAL
ESCALA l/35 VISTA ISOMÉTRICA
PUNTO TSV-6-DE-A-004
ESCALA 1/30
01 SPOOL
DIBUJADO POR J. vm
FECHA 06/03/2017
ESTE [X.~MENTO ES PROPIEDAD CE

A!RWEl..DC0t4STRUCT10~ SRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEOA EXPRESAMENTE PROHIBIDA
S\J DIFUSJON,COl>lA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AlJTOR.!ZAOÓN ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
NOTA:
ln38"
l. HOTTAP PARA NUEVOS SPOOL EN ÚNEAS DE DESPACHO DE TANQUE 6.
2.- SE DEBE MODIFICAR PASARELA PARA PUNTO TSV-6-DE-A--004.
LJST A DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCTÓN LONGITUD (ITWTl)
2 l" N!PLE ASTM A·l06 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0

l" NIPLE ASTM A·l06 Gr. 8, SCH 80, WC8 79.4
l" NIPLE ASTM A· 106 Gr. 8, SCH 80, WC8 660.4
4 8" X l" SOCKET·WELD ASTM A·l05 WOG CLASE 3000# WCB
1 l" CODO 9Q<> ASTM A· 105 CLASE 3000#, WCB
6 4 l" BRIDA SLIP·ON ASTM A·l05 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
20 1(2" ESPÁRRAGO, ASTM A·193 Gr. 87 ZINC 70
9 40 1{2" TUERCAS, ASTM A·l94 Gr 2H ZINC
11 1" X 1" VÁLVULA DE ALNIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
435.00 ---l
o
o
o
o
"'
~350.00
VISTA FRONTAL
UBICACIÓN NoOl VlSTA !SOMÉTRICA
01 UNIDAD 02 UNIDADES
ESCALA l / 25 ESCALA l / 25
435.00 1
o
o
g
ee
VISTA !SOMÉTRICA VISTA ISOMÉTRICA

UBICACIÓN NoOl UB!CACTÓN No02
ESCALA l / 25 ESCALA l / 25
VISTA FRONTAL
UBICACIÓN No02
01 UNIDAD
ESCALA 1 / 25
FECHA 06/03(2017
ESTE DOCUMENTO ES PROP!ECW> DE
AIRWRD CONSTRUCTIONSRL. DESPACHO Y RECEPCTÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA.
SU OIRJSIÓN1 COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AUTORIZAOONESCRITA.
DETALLE TÍPICO
NOTA: 6DE - 8"
l.· HOT TAP PARA NUEVOS SPOOLS EN LÍNEAS DE DESPACHO DE TANQUE 6.
2.· SPOOL TSV·6·DE·A·006 DE ACUERDO A U8ICACTÓN NoOl.
3.· SPOOL TSV·6·DE·A-005 DE ACUER,00 A U8ICACTÓ No02. L Rev: 00
r $~ ~ 'CDII ~ ,IPK~l ( \~ ..S ~ lo 111. 111',I\¡:>\. ESCALA: ESPECIACADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 • ING · 056 HOJA: 1 DE 1
LISTA DE MATERIALES
fTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCTÓN LONGITUD (mm)

l 2 1• NJPlf ASTM A106 Gr. 8, SCH 80, WC8 75.0
2 1· NIPlf ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WC8 175.5

3 1 l" NlPtE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 115.4
4 1· NIPlE A5Tt-l A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 1155.3

5 l" NIPlf ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 205.3
8" X 1" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG, CAL.SE 3000# WCB
8 10" X 1" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG, CAL.SE 3000# WCB
9 3 1" CODO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
10 6 l" BRIDA SLJP-ON ASIM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE

11 6 1· EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, ~=0.063", CLASE 150#
13 48 1/2" TUERCAS, ASTl'I A-194 Gr 2H ZINC
14 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A-24S-24, MARCA APOLLO
15 1" X l" VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA lfSER
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 20
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA l / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 20
DIBUJADO POR J. vm
APR06AOO POR A. !MAN
FECHA 06/03/20V
ESTE OOOJME/ffO ss PROP!EOAO C€ SISTEMA DE AUVIO EN EL

AIRV..'B...D CONSTROCTTON SRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
SU DlFUSlÓH. COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
AUTCRIZAOÓH ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
NOTA:
lcl 8"
l.- HOTTAP PARA NUEVO SPOOL EN ÚNEA DE DESPACHO DE TANQUE 6.

LISTA DE MATERIALES
ITTM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

3 l 1· N.IPLE ASTM A106 Gr. B, SCH 80, WCB 531.4
4 1 1· N!PlE AS™ 11.106 Gr. B, SCH SO, WCB 255.3
6 4 1• BRIDA SLIP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, Rf, SOLDABLE
6 1· EMPAQUETADURA FlAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
9 43 1/2" TUERCAS, A5TM A·l94 Gr 2H ZINC
10 l 1· VÁLVUU DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
11 l' X l' VÁJ. VULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
HACIA TANQUE
Tu~ría ¡ú•
Existente
214.00
m.oo
~ sso 00~
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 25
300
VlSTA ISOMtnliCA
ESCALA l / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 25
DIBUJADO POR J. VITT

2 7 FEB. 2017 REVISADO POR M. CASTILLO
APR06AOO POR A. !MAN
FECHA 27 /02/20V
ESTE OOOJ~JlTOES PROP!EOAO et:
AIRWELD CONSTRucna, SRL. DESPACHO Y RECEPCTÓN
QUEDA EXP1<f5AMENTE PROHIBIDA
SU DIFIJSJÓN, COPJA O USO SIN TERMINAL CALLAO
AIJTOR!ZAQÓN ESCPJTA
DETALLE TÍPICO
NOTA: 11ADE - 8"
l.• EL PRESENTE TÍPICO DE INSTALACIÓN ES PARA LA ÚINEA DE DESPACHO DEL TANQUE
HA.
ESCALA; ESPECIACADA Nº PLANO: AWC · 1A6004 ING - 058 HOJA; 1 DE 1 REV; 01
LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGffiJD (mm)

l 2 1• NIPLE A5TM A106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
2 l 1· NIPLE A5TM A106 Gr. B, SCH 80, WCB 160.4
3 1 1· NlPlE ASTMA106 Gr. B, SCH 80, WCB 466.4
"
5
1. 1·
1"
Nll'l.E Asn1 A106Gr. B, SCH 80, WCB
CODO 900 ASTM A· 105 CLASE 3000#, WCB
255.3
4 l" BRIDA SLIP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE

7 6 l" EMPAQUETADURA R.AT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
8 24 1(2" ESPÁRRAGO, A5TM A-193 Gr. 87 ZINC 70
9 43 1/2" TUERCAS, ASTM A·l94 Gr 2H ZINC
ro 2 1· VÁLVULA DE BOLA A5TM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
11 1 1• X 1• VÁJ. VULA DE AUVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
12 8" VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTEl'm:
13 l" BRIDA + NIPLE + SOCKElWELD EXISTENTES
HACIA TANQUE
Tuberia ~a·
Existente
214.00
1615.00
VISr A DE PI.ANTA
ESCALA 1 / 25
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25

REVISADOPOR M. CASTILLO PROYECTO r .............
APROBAOO POR A. !MAN OE.lPER:J
FECHA 27/02/2017
ssrs 0...."\QJP-l.EHTO ES PROPIEDAD

CE
AJRWELOcm,STRu:not, SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXl'RfSAMEIITE PROHJSJOA
su blMió•, cól>lA o uso sn, TERMINAL CALLAO
A!JTORJZ,ClÓH ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
llARE 8"
NOTA: .
I l.-- a
llA ..
PRESENTI: TIPICO DE INSTALACIÓN ES PARA LA ÚNEA DE RECEPCIÓN DEL TANQUE
ESCALA: ESPECJFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 - ING - 059 HOJA: 1 DE 1 REV: 01
LlSTA DE MATERIALES

6" X 1" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG, CALSE 3000# WCB

3 1" CODO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
6 1" BRIDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
9 6 1· EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e~0.063", CLASE 150#

10 24 1/2' ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70
11 48 1/2" TUERCAS, AS™ A-194 Gr 2H ZINC

12 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
13 1' X 1" VÁLVULA DE ALMO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA l.ESéR
Tubería
Existente
"6 •
o
o
o
~
J_
¡-· --1000.00---·I
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1/ 20
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 15
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 20
D IBUJAOO POR J. VITE

FECHA 06/03/2017
ESTE OOCUMENTO ES PROPIEDAD DE

AIRWELDCONSTRUCTIONSRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHISiDA
TERMINAL CALLAO
NOTA:
1. HOT TAP PARA NUEVO SPOOL EN LÍNEA DE RECEPCIÓN DE TANQUE lOA. ESCALA: ESPEOFICADA N° PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 060 HOJA: 1 DE 1 REV: 00
USTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (rrrn)
3 1· NIPLE ASTM A·l06 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
1· NIPLE ASTM A·106 Gr. B, SCH 80, WCB 955.3
5 10" X l" SOQ(ET·WELD ASTM A-105 WOG, CALSE 3000# WCB
1· CODO 90° ASTM A· 105 CLASE 3000#, WCB
7 1· BRIDA SLIP·ON ASTM A·l05 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
5 1· EMPAQUETADURA FLAT RlNG LAP, e=0.063", CLASE 150#
20 112· ESPÁRRAGO, ASTM A·l93 Gr. 67 ZINC 70
10 40 112· TUERCAS, ASTM A· 194 Q 2H ZINC
12 1• X¡• VÁLVULA DE ALlVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 10" VÁLVULA DE COMPUERTA EXlSTENTE
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 20
VISTA ISOMÉTRICO
ESCALA l / 20
VlSTA FRONTAL
ESCALA l / 20
DIBUJADO POR
REVISADO POR
FECHA
J. VITE
M. CASTILLO
06/03/2017
ESTE OOCIJMENTO ES PROPIECW> Di'

e~ PROYECTO
AIRWElD CONSTRUCTION SRL. DESPACHO Y RECEPOÓN
SU DIRJS1ÓN1 COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
AUTORJZAOON ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
lb3 6"
NOTA:
l.·. HOT TAP PARA NUEWO SPOOL EN LÍNEA DE TRANSFERENCIA.
ESCALA: ESPEOACADA N° PLANO: AWC - 1A6004 • lNG · 061 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPOÓN LONGITUD (ITITI)
4 2 4" X 1" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG CLASE 30001 WCB
5 10" X 1" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG CLASE 3000# WCB
6 1" CODO 90º ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
1· BRIDA SLIP·ON ASTM A· 105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
5 1" EMPAQUETADURA Fl.AT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
20 112· ESPÁRRAGO, ASTN A-193 Gr. 87 ZINC 70
11 2 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A-245·24, MARCA APOLLO
12 1" X¡• VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 4" VÁLVULA DE COMPUERTA EXJSTENTE
Tubería \114" HACIA TANQUE

Existente 180.00 ------
o
o
,,'
"'
e 13
_J_
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 20
TT
o
o
.,;
e
ee
8
.,;
M
e
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 20
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA l / 15
ÁCO~
,(<;,,? P ~., e <,"
·~ t (;
l,•fi'~ V'Bº 1,
1
,':.;,-:;. 1, /11ff1,;1C· .~.-
'.,

FECHA 06í03/17
Al RWELDCONSTRUCTIONSRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
TERMINAL CALLAO
DETALLE TÍPICO
NOTA:
lb34"
!.· HOT TAP PARA NUEVO SPOOL EN LÍNEA DE RECEPCIÓN DE TANQUE SA.
ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC • lA6004 • ING • 062 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00
LISTA DE MATERIALES

3 1 1· NIPLE ASTM A106 Gr. B, SCH 80, WCB 654.3
5 l l" NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 263.5
6 3• X l" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG CLASE 3000# WCB
7 4" X l" SOCKET-WELD ASTM A-105 WOG CLASE 3000# WCB
8 l" CODO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
9 4 1· BRIDA SU?-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
10 5 1· EMPAQUETADURA R.AT RING LAP, e;0.063ª, CLASE 150#
11 21) 1/2" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70

12 40 112· TIJERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
13 2 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOU.O
14 1 1" X l" VÁLVULA DE AUVIOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
200.00
--1· --700.oo--·I
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1/15
VISTA ISOMÉTIUCA
ESCALA 1/12
VISTA FRONTAL
ESCALA 1/15
DIBUJADO POR l. VITE
REVISADO POR M. CASTILLO

PROYECTO
FECHA 06/03/2017
E...::-'fE iX>OJ~-HTO ES PROP!EMD O::

AIRWB.D COl•STRUCTIOO SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMEIIITPROHJBIDA TERMINAL CALLAO
S1J DJFUSJÓH, COPIA O USO SIN
Al.ITORlZA.OÓN ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
1n13"
NOTA:
l. HOTTAP PARA NUEVO SPOOL EN ÚIIEA DE DESPACHO DE TANQUE 88 (RETORNO
DE GLP). 1A6004 - ING - 063
ESCALA ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC - HOJA: 1 DE 1 Rev. 01
LISTA DE MATERIALES
l" NIPLE ASTM A·l06 Gr. B, SCH 60, WCB 75.0
l" NIPLE ASTM A· 106 Gr. B, SCH 60, WCB 375.3
5 6" X 1" SOCKET·WELD ASTM A· 105 WOG CLASE 30001 WCB
6 8" X l" SOCKET·WELD ASTM A-105 WOG CLASE 3000# WCB
l" CODO 900 ASTM A· 105 CLASE 3000#, WCB
4 1" BRIDA SUP·ON ASTM A· 105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
5 1" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e;0,063", CLASE 150#
14 8" VÁLVULA DE COMPUERTAEXISTENTE
o
o
o
~
Existente
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 20
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA l / 18
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 20

REVISADO POR M. CASffiLO PROYECTO
FECHA 06/03/'2017

AlRWElO CONSTRUCTION SRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHlB!()\
SU DIRJSIÓN, COPLA O USO SIN TERMINAL CALLAO
AUTORIZAOONESCRITA.
DETALLE TÍPICO
1n2-8"
NOTA:
1.- HOT TAP PARA NUEVO SPOOL EN LÍNEA DE DESPACHO DE TANQUE 3A.
ESCALA: ESPECIFICADA N° PLANO: AWC • 1A6004 - ING - 064 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00
LISTA DE MATERIALES
hcH CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

4 1 1· N!PlE ASTl1 A-10G Gr. B, SCH 60, WCB 940.3
5 l l" NIPLE ASTI'1 A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 231.4
7 2 1· BRIDA SLlP-ON ASTI1 A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
8 5 1• EMPAQUETADURA FLAT RlNG LAP, e=0.063", CLASE 150#
9 2D 1/2" ESPÁRRAGO, ASTI1 A-193 Gr. 87 ZINC 70
11 2 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SBA-245-24, MARCA APOLLO
12 1 1" X 1" VÁLVULA DE AUVIOTIPO 462 ANSI ISO# x 150#, RF, MARCA LESER
14 1· BRIDA + NIPLE + SOCKETWaDs EXISTENTES
r
380.00 ~
HACIA TANQUE
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 30
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 30
13
VISTA !SOMtTRICA
ESCALA 1 / 20
DIBUJADO POR J. VITE e,

REVISADO POR M. CASTILLO PROYECTO 1
FKHA zr /02/2017
E:,JEOOOJM:HTO ES PROPiEOAD CE SISTEMA DE ALIVIO EN EL
AlRYJB..O COUSTRlCTIOl SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUffiA EXPRESAMEIITE PROHIBIDA
SU DIFUSIÓN,~ O USO SIN TERMINAL CALLAO
AUTOR!ZAOÓN ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
la7 - 4"
NOTA:
1.- 8.. PRESErrn: TI PICO CORRESPONDE A LA ÚNEA DE RECIRCULACIÓN DEL
TANQUE 51. ESCALA: ESPECTFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 ING - 066 HOJA: 1 DE l REV: 00
LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRJPOÓN LONGITUD (mm)
1 3 1" NIPLE ASTM A· 106 Gr. B, SCH 80, WCB 278.4
1" NIPLE ASTM A· 106 Gr. B, SCH 80, WCB 383.3
l' N!PLE ASTM A· 106 Gr. B, SCH 80, WCB 160.4
l" CODO 90° ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
4 l" BRJDA SUP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, Rf, SOLDABLE
9 ó l" EMPAQUETADURA FLAT RJNG LAP, e=0.063", CLASE 150#
12 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A·245·24, MARCA APOLLO
13 1" X 1" VÁLVULA DE AlNIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
15 1" BRJDA + NIPLE + SOCKETWELDS EXISTENTES
HACIA TANQUE
Tubería ¡;j!O'
Existente
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 25
928.00

VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 25

REVISADO POR M. CASTlLLO PROYECTO
FECHA 27/12/2016
SISTEMA DE AUVIO EN EL .,,.--:.-
ESTE 000.JMENTO ES PROP!EDAD D€ /. ;. ce,
AIRWB.D CCWSTRIJCTIONSRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN /.,j-°1'" PM
QU!'OA EXPRESAMENTE PROHIBIDA TERMINAL CALLAO
I:~ V'B
SU OIRJSlÓNJ CCPIA O USO SIN
AUTOR!ZAOON ESCRITA. ,·u
'.;::._
DETALLE TÍPICO
laS 10"
NOTA:
1.- EL PRESENTE TÍPICO CORRESPONDE A LA LÍNEA DE DESPACHO DEL
TANQUE 38. ESCALA: ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC · 1A6004 · ING • 067 HOJA: 1 DE 1 REY: 00
USTA DE MATERIALES
1• NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB VER NOTA 01
1· NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB VER NOTA 01
4 l" NIPlE ASTM i><- 106 Gr. B, SCH 80, WCB VER NOTA 01
5 4" X 1" SOCJ<._Ff-WELDASTM A-105 WOG CLASE 3000# WCB
6 10" X l" SOCKIT-WELD ASTM A-105 WOG CLASE 3000# WCB
7 1• COD090º ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
9 5 1" EMPAQUETADURAFLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
10 20 1/2" ESPARRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZINC 70
iz 2 l" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MOORO 88A-245-24, MARCA APOLLO
l4 4" VÁLVULA DE COMPUERTAEXISTENTE
Tubería 12! 10"

Existente
8~
VlSTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 20
VlSTA ISOMÉTR!CA
ESCALA l / 15
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 20
1
DIBUJADO POR J. VlTE
REVlSADO POR M. CASTILLO PROYECTO
APROBADOPOR A. !MAN
FECHA 06/03/2017
RECEPCIÓN SISTEMA DE ALlVIO EN EL
ESTE OOOJMENTOES PROPIEDAD DE
TANQUE A(mm) B(mm) H(mm)
AlRWaD CONSTRUCTION SRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
lA 690 750 750 Q.JEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA TERMINAL CALLAO
2A 1300 750 750 ~=~~~~~SO SIN
lOA 690 600 902
NOTA:
1.- MEDIDA DE N!PI..E VARIABLE DE ACUERDOA TABLA.
DETALLE TÍPICO
2.- DEPENDIENDO DE LA ALTURA SE CONSTRUIRÁ UN CARRETE INTERMEDIO ENTRE lk44"
VÁLVULA DE BOLA Y VÁLVULA DE AUVIO (DE ACUERDO A CONSTRUCCIÓNEN CAMPO)
3.- HOT TAP PARA NUEVO SPOO!. EN ÚNEA DE RECEPCIÓN DE TANQUES lA, 2A Y lOA.
ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 068 HOJA: 1 DE 1
LISTA DE MATERIALES

1" NIPLE ASTM A·106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
3 1 1" NIPtf ASlM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 1255.3
4 1 1" NIPlE ASTI1 A· 106 Gr. B, SCH 80, WCB 355.3
6 4" X 1" SOCKET·WELD ASTM A·105 WOG CLASE 3000# WCB
7 10" X 1" SOCKET·WELD ASTM A·105 WOG CLASE 3000# WCB
8 3 1" CODO 900 ASTM A·lOS CLASE 3000#, WCB
9 4 1" BRIDA SLIP-ON ASTM A·105 CLASE 150#, RF, SOLDABlE
10 5 l" EMPAQUETADURA FlAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
11 20 1{2" ESPÁRRAGO, ASTM A·l93 Gr. 87 ZINC 70
12 40 1{2" TIJERCAS, ASTM A·194 Gr 2H ZINC
13 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A·245-24, MARCA APOlLO
14 l" X l" VÁLVULA DE AL!VIOTIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
15 4" VÁLVULA DE COMPUERTA EXISTEITTE
Tubería !1510·
400.00 ..,
Existente
o
o
8
~
226.00 ---l
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 20
VISTA ISOMÉTRICA
ESCIU. l / 15
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 20
C~) 1nD
REVISADO POR M. CASTILLO PROYECTO TER\.P.tALE~
APROBADO POR A.IMAN OELPERU
FEct~ 06/03{2017
ESTE DOQJH-E.lfTO ES PROP!ECY!.D Ci

A!R\.VELD cmlSTRLCTIOO SRL. DESPACHO Y RECEPCTÓN
QUEDA EXP1<ESAMEHTE PROHIBIDA
SU DJFUSJON, COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AUTORJZAC!ÓJj ESCRJT A.
NOTA:
l.· HOT TAP PARA NUEVO SPOO!. EN ÚNEA DE RECEPCIÓN DE TANQUE 3A.
~ $ DETALLE TÍPICO
1k34"
ESCALA ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 • ING • 069 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01

l1ST A DE MATERIALES
ÍTEM CAl>lllDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (nm)

6 4 1· CODO 90º ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
l" BRJDA SLIP·ON ASTM A· 105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
1" EMPAQUETADURA FLAT RlNG LAP, e=0.063", CLASE 150#
20 1/2" ESPÁRRAGO,ASTM A· 193 Gr. 87 ZINC 70
11 2 ¡• VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SBA-245-24, MARCA APOLLO
15 1" BRIDA + NIPLE + SOCKETWELDS EXISTENTES
HACIA TANQUE
347.00
_J_
350.00
15
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / SO
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA l / 35
534.00 342.00
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / SO
@)

APROBAOO POR A. !MAN
FECHA 06/03/2017
ESTE C()QJMENTO ES PROPIEDAD DE
SISTEMA DE AllVIO EN EL
AlRWELD CONSTRUCTiON SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
SU DIAJSIÓN1 COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AUTOR1ZAC!ON ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
1f - 12"
-
NOTA:
l.· EL PRESENTE TÍPICO CORRESPONDE A LA LÍNEA DE RECEPCIÓN DE GLP.
ESCALA: ESPEOFJCADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 - ING • 071 HOJA: 1 DE 1 REV: 00
UST A DE MA TER!ALES
ÍTEM CANTlDAO DIÁMETRO DESCRIPOÓN LONGITUD(mm)
¡• NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
¡• NIPLE ASTM A· 106 Gr. B, SCH 80, WCB 460.3
l" NIPLE ASTM A· 106 Gr. B, SCH 80, WCB 1351.4
¡· NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 555.3
10" X l" SOCKET·WELD ASTM A· 105 WOG, CALSE 3000# WCB
l" CODO 90º ASTM A·l05 QASE 3000#, WCB
7 1· BRIDA SUP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
8 1· EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
11 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODao BBA-245·24, MARCA APOlLO
13 10" VÁLVULA DE COMPUERTA/CHECK EXISTENTE
HAOA TANQUE
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1/30
VISTA !SOMÉTRICA
ESCALA 1/30
VISTA FRONTAL
ESCALA 1/30
OIBUJADO POR J. VITE

FECHA 25/11/2016
ESTE OOOJMEHTO ES PROPIEDAD OE SISTEMA DE ALNIO EN El
AlRWELDCONSTR1.CTIONSRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QJEDA~SAMOITT.PROHIBIDA
SU OIAJSJON, CDPIA O USO SIN TERMINAL CALIAO
N.JTORllACION ESCRITA..
DETALLE TÍPICO
lbl - 6"
NOTA:
l.· HOT TAP PARA NUEVO SPOOL EN LÍNEA DE RECEPOÓN DE TANQUE lA.
ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 - !NG • 072 HOJA: 1 DE 1 REV: A
LISTA DE MATERIALES
l" NlPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
l" NlPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 160.4
3 1· NlPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 2501.4
5 6" BRIDA CIEGA ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
1" CODO 90º ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
7 6 1" BRIDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
B 6 1" EMPAQUETADURAFLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
9 6" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
13 16 3/4" TUERCAS, ASTI1 A-194 Gr 2H ZINC
14 2 l" VÁLVULA DE SOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO BSA-245-24, MARCA APOLLO
15 1" X 1" VÁLVULADE ALMO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
16 6" BRIDA + NIPLE EXlSTENTES
HACIA TANQUE
Tubería \2122"
Existente
Línea Existente \2122"
VlSTA lSOMÉTRICA
ESCALA l / 40
VISTA FRONTAL
ESCALA l / SO
(r~
FECHA 06/03/2017
ESTE DOCUMENTO ES PROPiEOAO DE
AIRWELD CONSTRUCTION SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHIB!OA
TERMINAL CALLAO
DETALLE TÍPICO
3h22"
NOTA:
1.- EL PRESENTE TÍPICO CORRESPONDEA LA LÍNEA DE RECEPCIÓN DE PRODUCTOS
NEGROS DESDE EL MUELLE 7. ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 073 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00
ESCALA:
LISTA DE MATERIALES
¡• NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCT3 75.0
1" NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCT3 1327.3
1· NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCT3 355.3
1· NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WC8 2655.3
1· NIPLE ASTM A· 106 Gr. 8, SCH 80, WCT3 251.4
1· NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 1192.3
7 4• BRJDACIEGAASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
8 1" CODO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WC8
9 1" BRIDA SUP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDA8LE
10 1· EMPAQUETADURA FlAT RING LAP, e=0.063", QASE 150#
11 4" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
12 24 1/2" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZJNC 70
13 5/8" ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 ZJNC 90
16 2 1· VÁLVULA DE BOlA ASTM A216 Gr. WC8, MODELO SSA-245-24, MARCA APOUO
17 1" X l" VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSl 150# x 150#, RF, MARCA LESER
18 4" SR!DA + NIPLE EXISTENTES
HAOATANQUE Tuberia ~16"
400.00 ~ 2700.00 -----1•,t.l•·---1600.00 ---.i
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 /70
----------4300.00-----------
18
VISTA ISOMÉTIUCA
ESCALA 1 / 60
L
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 /70

FECHA 25/11/2016
ESTE OOQ..JMEHTOES PROPIEDAD DE
AJRWaD CONSTRt..CTION SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA ~i:Nn PROHIBIDA TERMINAL CALLAO
~~~~~~~¡60SIN
DETALLE TÍPICO
2j 16"
NOTA:
!.· El. PRESENTE TÍPICO CORRESPONDE A LA LÍNEA DE RECEPCIÓN DE PRODUCTOS
BLANCOS DESDE El. MUELLE 7. ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 • ING • 074 HOJA: l DE 1 Rev. A
ESCALA:
LISTA DE MATERIALES
l" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH SO, WCB 75.0
3 !" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 18q1.q
q l" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 282.3
q• BRIDA CIEGA ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
6 l" CODO 90º ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
6 l" BRIDA SUP-ON ASTM A-105 CLASE 15011', RF, SOLDABLE
9 2 q• EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
10 24 ur ESPÁRRAGO, ASTM A-193 Gr. 87 2INC 70
14 l" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A-24S-24, MARCA APOLLO
16 4" BRIDA + NIPLE EXISTENTES
HACIA TANQUE Tubería ,!ll2"

Existente
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 25
o
o
ó
"'"'
l
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 20
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 25

APROBADO POR A !MAN
FECHA 06/0J{l017
ESTE COCUMENTO ES PROPiEDAO DE

AIRWRO CONSTRUCTIONSRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHJBIM
SU DIFUSIÓN, COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AUTOR12AC!ON ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
2i-12"
NOTA:
1. El PRESENTE TÍPICO CORRESPONDE A LA LÍNEA DE RECEPCIÓN DE GLP DESDE El
MUELLE 7.
LJSTA DE MATERIALES
ÍTEM CAITT1DAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)
2 r NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
4 4" BRIDA CIEGA ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
5 l" CODO 90º ASTN A-105 CLASE 3000#, WCB
6 6 1· BRIDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
l" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
4" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
12 16 5/8" TIJERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
13 2 l" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
14 1 l" X!" VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
15 2 4" BRIDA + NJPLE EXISTENTES
Tubería 12514"
------1470.00 ------
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 40
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA l / 40
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 40
DIBUJADO POR
REVISADO POR
APROBADO POR
FECHA
J. VITE
M. CASTILLO
A. !MAN
06/03/2017
e~) PROYECTO
ESTE CXXlJMENTO ES PROPI.EOAO DE
AIRWElO CONSTRUCTlON SRL DESPACHO Y RECEPOÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHIB!DA
SU DIFUSIÓN, COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
AllTORJZACION ESCRITA.
DETALLETÍPICO
2g 14"
NOTA:
1.- EL PRESENTE TÍPICO CORRESPONDE A LA LÍNEA DE RECEPCIÓN DESDE EL MUELLE 7. ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 076 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00
l1ST A DE MATERIALES
ÍTEM CAITTlDAD DIÁMETRO DESCRJPOÓN LONGITUD (mm)
l" NIPLE ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 680.4
4 l" CODO 90° ASTM A· 105 CLASE 3000#, WCB
5 l" CODO 450 ASTM A· 105 CLASE 3000#, WCB
6 4 ¡• BRIDA SLIP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, Rf, SOLDABLE
9 40 1(2" TUERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZJNC
10 1" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO 88A·245·24, MARCA APOLLO
11 !" X 1 • VÁLVULA DE ALNIO TIPO 462 ANSI 150# x 150#, RF, MARCA LESER
13 l" COPLES EXISTENTES
HACIA TANQUE Tubería ~10"
VISTA DE PLANTA
ESCALA 1 / 20
VISTA !SOMÉTRICA
ESCALA l / 20
VISTA FRONTAL VISTA DE PERAL

ESCALA 1 / 20 ESCALA 1 / 20

FECHA 06/03/2017

AIRWELOCONSTRLK.TION SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
SU D!RJSlÓN, COPIA O USO S!N
TERMINAL CALLAO
DETALLE TÍPICO
2e - 10"
NOTA:
l.·. EL PRESENTE TÍPICO DE INSTALACIÓN ES PARA LA LÍNEA 1 DE DESPA010 DE
MGO AL MUELLE 4. Rev. 00
ESCALA: ESPEOF!CADA N° PLANO: AWC · 1A6004 - !NG - 077 HOJA: l DE 1
LISTA DE MATERIALES
ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCJÓN LONGITUD (mm)

5 1· CODO 9()0 ASTM A· 105 CLASE 3000#, WCB
6 1· CODO 450 ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
7 2" X 11/2" BUSH!NG ASTM A· 105 a.ASE 3000#, NPT
8 1 1/2" X 1 1/4" BUSHING ASTM A· 105 CLASE 3000#, NPT
9 1 1/4" X 1" BUSH!NG ASTM A· 105 CLASE 3000#, NPT
10 4 1· BRlDA SL!P·ON ASTM A· 105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
11 5 1· EMPAQUETADURA FLAT RlNG LAP, e=0.063", CLASE 150#
13 40 112· TIJERCAS, ASTM A-194 Gr 2H ZINC
14 2 1· VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO BBA-245-24, MARCA APOLLO
17 1• COPLES EXJSTEtHES
18 2· COPLE EXJSTENTE
167.00
1· ---934.00---
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 20
VISTA ISOMÉTRlCA
ESCALA 1 / 20
<,
45.0°
t
o
o
V'>
~
VISTA DE PERFIL
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 20
ESCALA l / 20

APROBADOPOR A. !MAN
FECHA 06/03/2017
ESTE OOOJMENTO ES PROP!EMD DE
AIRWElD CONSTRUCTION SRl. DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRESAMENTE PROHIS!DA
TERMINAL CALLAO
AVTORlZAC!ON ESCRITA.
DETALLE TÍPICO
2dl - 10"
NOTA:
l.·. EL PRESENTE TÍPICO DE INSTALACIÓN ES PARA LA LÍNEA 2 DE DESPAOiO DE
!FO AL MUELLE 4.
ESCALA: ESPECIFICADA N° PLANO: AWC · 1A6004 · ING · 078 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00
LISTA DE MATERIALES
1· NJPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0
5 l" CODO 900 ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB
2" X 1 1/2" BUSHING ASTM A-105 CLASE 3000#, NPT
8 1 1/2" X 1 1/4" BUSHING ASTM A-105 CLASE 3000#, NPT
9 l l/4"x l" BUSHING ASTM A-105 CLASE 3000#, NPT
10 4 l" BRIDA SLIP-ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
11 5 1· EMPAQUETADURA FlAT RING LAP, e=0.063", CLASE 150#
14 l" VÁLVULA DE BOLA ASTM A216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
17 1· COPLES EXISTENTES
18 2· COPLE EXISTENTE
167.00
1.. 11-------1019.00 --------
VISTA DE PLANTA
ESCALA l / 20
VISTA ISOMÉTRICA
ESCALA l / 20
<,
45.0°
o
o
vi
~
VISTA DE PERFIL
VISTA FRONTAL
ESCALA l / 20
ESCALA l / 20

FECHA OG/03/2017
ESTE (X)OJMEITTO ES PROPIEDAD DE

AJRWEl.DCONSTRUCTION SRL DESPACHO Y RECEPCIÓN
SU OIR.JStÓN1 COPIA O USO SIN
TERMINAL CALLAO
DETALLE TÍPICO
2d2 10"
NOTA:
1.. EL PRESENTE TÍPICO DE INSTALACTÓN ES PARA LA LÍNEA 3 DE DESPACHO DE
!FO AL MUELLE 4. ESPECTF!CADA N° PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 079 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00
ESCALA:
USTA DE MATERIALES
1 2 l" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0

l" N!PLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB ll0.4
1· NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB VER NOTA Dl
l" NIPL.E ASTM A-106 Gr. 8, SCH 80, WCB 205.3
l' CODO 90º ASTM A· 105 CLASE 3000#, WCB
l' BRIDA SLIP·ON ASTM A-105 CLASE 150#, RF, SOLDABLE
l" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063', CLASE 150#
10 2 l' VÁLVULA DE BOLA ASTM .A.216 Gr. WCB, MODELO SSA-245-24, MARCA APOLLO
11 !" X l" VÁLVULA DE ALIVIO TIPO 462 ANSI ISO# x 150#, RF, MARCA LESER
13 l" BRIDA + NIPLE + SOCKETWELD EXlSTENTES
HAOA TANQUE
Tubería iZllO'
Existente
-,ce
--1...~ ... ~=;;;¡;¡¡;:::==:==i:M- J_
~'~~ ESCAIA l / 30
VJSTA ISOMÉTRICA
ESCALA 1 / 20
:,:
*
_ ~~CL {)'/._ ~1')0<>15
VISTA FRONTAL
ESCALA 1 / 30 -w1~L,~~ ~k/)
O 1 MAR. 2017
DIBUJADO POR l. VlTE
NOTA:
l. MEDIDA VARIABLE DEL NIPL.E DE ACUERDO A TABLA. APROBADO POR A. !MAN
2. EL PRESENTE TIPICO DE INTALAOÓN ES PARA LA LÍNEA DE DESPACHO DEL TANQUE
FECHA 27/02/2017
4A Y PARA LA LÍNEA DE RECEPCIÓN DEL TANQUE lA.
ESTE 000.JMENTO ES PROPIEDAD DE SISTEMA DE ALIVIO EN EL
AJR~ao CCW'6TRUCTION SRL. DESPACHO Y RECEPCIÓN
QUEDA EXPRl'SAl'IENTt PROHIBIDA
TANQUE L (mm) A (mm B (mm) H (mm) SU OIRJSIÓN1 COPIA O USO SIN TERMINAL CALLAO
AUTO!UZAOON ESCRITA.
!A 880 550 550 300
TANQUE L {mm) A {mm) B {mm) H (mm) DETALLE TÍPICO

4A 650 550 550 300 lal - 10" (1A-4A)
ESCALA: ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 080 HOJA: 1 DE 1 REV: 01

Planos de Sistemas de Alivio

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Planos de Sistemas de Alivio

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LISTA DE MATERIALES

ÍTEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPGÓN LONGITUD (mm)

HACIA TANQUE TERMINADO

42 660 239 239 10 3JO

6A 720 239 239 10

!TEM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

~'~ VISTA DE PLANTA

VISTA ISOM ÉTRICA

DIBUJADO POR J. VITE

ESCALA: ESPEOFICADA Nº PLANO: AWC • lA6004 • ING • 002 HOJA: 1 DE 1 REY: 01

mM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

~'~ VISTA DE PLANTA

ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 • ING • 003 HOJA: 1 DE 1 REV: 01

HACIA TANQUE Tubería !ZS"D"

rnM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGIDJD (mm)

VISTA .DE PLANTA

APROBADO POR A. !MAN

3.- SPOOL TSV-12-DE-A--005 Y TSV-12-DE-A--008 DE AQJERDO A UB!CACION No02.

ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC - !A6004 - ING - 007 HOJA: 1 DE 1 Rev: 00

DIBUJADO POR J. VITE

DIBUJADO POR J. VITE

REVISADO POR M. CASTILLO PROYECTO

ESTE OOCUMENTO ES PROPIEDAD OE

NOTA: DETALLE TÍPICO

.--.-----600.00 ----- ....

DIBWADO POR J. VITE

DIBUJADO POR J. VITE

DESPACHO ESTE DOOJ,t,ol:ENTOES PROPlEDAD CE

2 1' NIPLE ASTH A-106 Gr. B, SCH 80, IYCB 75.0

DIBUJADO POR J. VITE

NOTA: DETALLE TÍPICO

._. 1000.00 ------

,. . .­­<­ DIBUJADO POR

ESCALA: ESPEOFJCADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 014 HOJA: 1 DE I Rev. 00

1" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH BO, WCB 75.0

DIBUJADO POR J. VITE

ESCALA: ESPECIFICADA N° PLANO: AWC · 1A6004 • lNG • 015 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01

!m­t CANTIDAD DIÁMETRO DESCRJPCIÓN LONGITUD (mm)

3 1• CODO 90° ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB

VISTA ISOM ÉTRICA

DIBUJADO POR J. VITE

ESTE OOOJ~O ES PROPIE~ CE

Tubería ~4· HACIA TANQUE

DIBUJADO POR J. VITE

1 1" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0

8 1" EMPAQUETADURA FLAT RING LAP, e=0.063º, CLASE 150#

DIBUJADO POR J. VITE

ESTE OOCUMENTO ES PROPIE[)Af)DE

ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC - 1A6004 - ING - 018 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00

DIBUJADO POR J. VITE

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE SISTEMA DE ALJVIO EN EL

ITTM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

DIBUJADO POR J. VITE

REVISADO POR M. CASTILLO PROYECTO

ESCALA: ESPEOACADA N° PLANO: AWC - 1A6004 - ING • 020 HOJA: 1 DE 1 Rev. 00

ITTM CANTIDAD DIÁMETRO DESCRlPOÓN LONGITUD (mm)

ESCALA: ESPEOFICADA Nº PI.ANO: AWC - 1A6004 - ING - 021 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01

-------- 700.JO --------

DIBUJADO POR J. VITE

hvl CANTIDAD DIÁMETRO DESCRIPCIÓN LONGITUD (mm)

1" NIPLE ASTM A-106 Gr. B, SCH 80, WCB 75.0

DIBUJADO POR J. VITE

ESTE DOCUMENTO ES PROPI E[Yi.!) DE SISTEMA DE ALIVIO EN EL

3 1" CODO 90° ASTM A-105 CLASE 3000#, WCB

,. . .< DIBUJADO POR

!mt CANTIDAD DIÁMETRO DESCRJPCIÓN LONGITUD (mm)

730.00

ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 ING • 028 HOJA: 1 DE 1 Rev. 01

ESCALA: ESPECIFICADA Nº PLANO: AWC • 1A6004 !NG - 029 HOJA: l DE l Rev. 01