Ana Sofía Ruíz González

Dirección de empresas de entretenimiento

00479661

Cazadores de sombras: Ciudad de hueso

El por qué de la lectura que elegí es que leí este libro junto a mi mejor amiga hace unos
años lo que generó cierto aprecio sentimental hacia el mismo, además me encanta la
fantasía juvenil que cuenta, los personajes tan desarrollados y extravagantes y el mundo
tan peculiar y único en el que fluye el libro.

A continuación expondré un análisis literario sobre el libro “The Mortal Instruments: City of
bones” (Cazadores de sombras: ciudad de los huesos), realizaré una comparación con su
versión cinematográfica y analizaré el guión de una escena seleccionada.

Análisis literario
La obra fue inicialmente publicada en Estado Unidos el 27 de marzo del 2007.
La historia se ubica en Nueva York, Brooklyn en el año 2007, a pesar de ocurrir en el
mundon real, también muestra un mundo fantástico en el que habitan criaturas mitológicas.
El origen de este mundo oculto se remonta 1000 años atrás.
La autora Cassandra Clare cuenta que se inspiró leyendo las crónicas de narnia y los seis
signos de la luz. Comenzó a escribir la novela en el año 2004.

El tema principal de la obra es el conflicto entre demonios y cazadores de sombras por

proteger a la humanidad de las fuerzas malignas que la amenazan. El conflicto inicia en el
momento que Clary (la protagonista) descubre la existencia de un mundo más allá del
conocido y su relación con el.

Cassandra Clare es la autora estadounidense que escribió la serie de libros de Los

cazadores de sombras, nació el 27 de julio de 1973 en Teherán, Irán. Su verdadero nombre
es Judith Rumelt sin embargo es mejor conocida como Cassandra Clare.

La narración de la obra es extradigética pues es fuera de la acción, es decir, no está

involucrado en la obra.
Podemos apreciar a Clary Fray como protagonista de la obra y cazadora de sombras que
creció en el mundo humano.
Como antagonista tenemos a Valentine Morgenstern quien era un cazador de sombras de
una familia muy respetada hasta que experimentó con sangre de ángeles y demonios y así
tener más poder.
Jace Wayland, Simon Lewis, Alec Lightwood y Jocelyn Fray son personajes secundarios
de gran importancia que acompañan en la trama a Clary.
Los personajes Terciarios que identifiqué son Magnus Bane, Madame Dorothea, Raphael
Santiago y Luke Garroway, pues sus apariciones en la obra son muy breves comparadas
con las de los demás personajes.

El tiempo en el que se desarrolla la historia es algo confuso pues no muestran llevar alguna
cuenta de los días claramente, lo que sí puedo constatar es que fueron más de dos días
pero no más de dos semanas, yo diriá que una semana es el tiempo en el que la obra
ocurre.
La época en la que se dessarrolla la obra es en el 2007 en Nueva York, es decri la época
contemporanea.
La obra está narrada en tiempo pasado, narra en tercera persona y tiene conocimiento total
de loo que piensan y sienten los personajes.

La trama de desarrolla en un espacio cerrado pues especifica abiertamente que toda la

historia se desenvuelve en la ciudad de Nueva York, en algunas partes en la casa de Clary,
otras en el instituto, pero siempre en Nueva York.

Su registro lingüistico es Coloquial pues al ser una novela de ficción juvenil, está adaptada
para dicho mercado. Es también una obra traducida por Gemma Gallart.

Los símbolos son totalmente creados de la obra porque a pesar de utilizar aspectos
universales, la gran cantidad de elementos empleados en la obra son fantásticos.
Análisis Cinematográfico
Escena seleccionada para analizar: https://www.youtube.com/watch?v=UN00E_ZS13Y
Cpítulo: La flor de media noche, cap 17.
Respondiendo si la lecutra es similar a la película, sí, si son similares pues incluyen los
aspectos más imprtantes del capítulo en la película como es la descripción del lugar y el
contexto en el que ocurre.
Los principales elementos que me ayudaron a asociar la lectura y el cine fueron el físico de
algunos personajes, aunque no todos, si la mayoría de los personajes cumplen totalmente
con las descripciones físicas que narran en el libro, igualmente el espacio en el que sucede
es igual al que narran.

Análsis del Guión

J: - lloré toda la noche y nunca volví a llorar
C: - ¿Y ya lo perdonaste?
J: - Lo hizo para hacerme fuerte
*le enseña su anillo*
C: - Eso significa Wayland?
J: - Si
J: - media noche, mira esto
*el invernadero se vuelve bonito y Jase le regala una piedra brillante*
C: - cuando una chica dice que quiere una piedra grande no es literal una piedra
J: - Cada cazador tiene que tener su propia luz de hada
C: - tenemos compañía
J: - es el ave de Hotch
J: - deberíamos irnos
*se besan y ríen*
J: de verdad hay que irnos
*se ríen otra vez y se van*

¿Es sencilla la lectura del guión?

A mi parecer sí, es bastante simple, no utiliza lenguaje formal ni de dificl comprensión para
el lector.
¿Es similar al capítulo del libro?
Si es similar a la lectura sin embargo en el libro cuentan muchos detalles más a fondo.
La descripción de locación o set ¿es clara?
Si en este sentido, la locación es exactamente representada como en la obra literaria.
La descripción de los personajes y sus acciones ¿son similares a las del libro?
Si, sus acciones son tal cual lo plasman en el libro, solamente falta más profundidad sin
embargo cumple con el propósito de la escena.

Conclusión
Puedo concluir que ambas presentaciones son buenas, sin embargo en el cine no se narran
tantos detalles como en el libro, siéndo el libro más específico y dando mayor profundidad
en la historia. En cuanto al guión creo que estpa bien resumido y si mantiene la escencia
de la obra literaria.

Bibliogragías

o Clare, C. (2007). CAZADORES DE SOMBRAS. CIUDAD DE HUESO (Spanish

Edition) (1.a ed., Vol. 1). Arena y Goldmann Verlag.

o Beso de Clary & Jace-Cazadores de Sombras(Ciudad de Hueso). (2014, 14

septiembre). [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=UN00E_ZS13Y

o Postigo, J. (2018, 5 septiembre). The Mortal Instruments: City of Bones Movie Script.
Scripts. Recuperado 21 de agosto de 2022, de
https://www.scripts.com/script.php?id=the_mortal_instruments%3A_city_of_bones_
20887&p=12