CANARA / 30 de Abril del 2004

Transparencia en lo público y en lo privado

Juan Manuel Villasuso

Los ciudadanos costarricenses, al igual que en casi todos los países del mundo, exigen cada vez
con mayor insistencia y energía que las personas que han asumido el compromiso de dirigir los
destinos de instituciones de la vida social, sean estas entidades estatales, empresas privadas,
sindicatos, medios de comunicación o iglesias, actúen con transparencia y responsabilidad y
tengan la obligación de rendir cuentas por sus actuaciones.

En el caso de los funcionarios gubernamentales estos conceptos de transparencia,

responsabilidad y rendición de cuentas tienen una particular relevancia, no sólo por el hecho de
que administran recursos públicos, sino también porque son representantes, de manera directa o
por delegación, de todas las personas que en forma democrática emitieron su voto.

En lo que respecta a las empresas privadas, y en especial después de los graves

acontecimientos ocurridos con Enron, World Com y mas recientemente con Parlamat, donde los
inversionistas fueron estafados por los tecnócratas que dirigían esas compañías, ha ido
cobrando cada día mas fuerza el concepto de la responsabilidad social corporativa.

Esta filosofía de gestión de los negocios conocida como responsabilidad social corporativa
implica la formalización de políticas y sistemas de gerencia en los ámbitos ético, económico,
social y medioambiental; así como la transparencia informativa respecto a los resultados
empresariales y el escrutinio externo de los mismos.

Se dice que las organizaciones ejercen su responsabilidad social cuando prestan atención a las
expectativas que tienen los diferentes grupos de interés, es decir, empleados, socios, clientes,
comunidades locales, medio ambiente, accionistas, proveedores, etc.

En momentos en que en nuestro país se cuestionan actuaciones de funcionarios y empleados de

instituciones públicas y de corporaciones empresariales de gran importancia y prestigio, los
principios de transparencia y responsabilidad cobran un especial significado, y deben servir de
norte para aclarar hechos y conductas que no deben quedar oscurecidos por las sombras de la
duda.