DIR003-2020

La Planicie, 09 de marzo de 2020

Estimados padres de familia:

Tengo el agrado de saludarlos e informarles que este año continuaremos empleando las aplicaciones de Google for Education en
nuestro trabajo académico con el fin de seguir adelante en nuestra misión de que nuestras jóvenes estudiantes alcancen el logro
de competencias digitales características de una educación de excelencia para el siglo XXI: alfabetización informacional,
comunicación y colaboración, creación de contenido digital, seguridad y resolución de problemas, además de promover una
relación ética y segura con la tecnología.

Las Google Apps for Education nos permiten realizar actividades académicas cien por ciento participativas a través del acceso al
correo electrónico institucional desde cualquier lugar o dispositivo, almacenamiento ilimitado, así como herramientas de búsqueda,
colaboración y comunicación más eficientes y seguras entre docentes, alumnos y padres de familia.

Por ello, a través de sus correos personales registrados en el sistema, recibirán en los próximos días una invitación del profesor
tutor de su hija para que puedan enviarles un resumen de las actividades que se realizan en Google Classroom. Al aceptar la
invitación, deberán configurar la frecuencia en que desean recibir estos informes, que pueden ser diarios o semanales. Por si
acaso, en el mensaje se les invita a ser tutor de su hija. Es la denominación que Google Classroom ofrece a los que reciben estos
informes, quienes normalmente son los padres de familia.

Por consiguiente, al ser incluidos para recibir reportes de Google Classroom, recibirán correos electrónicos con la siguiente
información:

Trabajo que no se ha entregado: trabajo que no se entregó en la fecha y hora establecida por el docente.
Trabajo que debe entregarse próximamente: trabajo que debería entregarse el mismo día en que se recibe el correo o el día
siguiente (en el caso de los correos diarios) o la semana siguiente (en el caso de los correos semanales).
Actividad de la clase: anuncios, tareas y preguntas que hayan publicado los profesores últimamente.

Asimismo, otra forma adicional de estar informados sobre las actividades en Google Classroom que realiza su hija es solicitarle el
usuario y contraseña de su cuenta del colegio para poder ingresar a las clases.

Aprovechamos también para mencionarles que las estudiantes tienen estrictamente prohibido realizar las siguientes acciones
mediante la cuenta Google for Education otorgada por el colegio (el colegio Villa María - La Planicie se reserva el derecho de
modificar esta lista en cualquier momento):

1. Instalación ilegal o transmisión de materiales con derechos de autor.

2. Cualquier acción que viole una política escolar existente y cualquier ley aplicable.
3. Enviar, acceder, cargar, descargar o distribuir materiales ofensivos, profanos, amenazantes, pornográficos, obscenos o
sexualmente explícitos.
4. Uso de sitios que venden artículos académicos, informes de libros y otras formas de trabajo estudiantil desarrollado o
hechos a solicitud del estudiante.
5. Spamming o envío de correos masivos o inapropiados.
6. Obtener acceso a las cuentas, archivos o datos de otro estudiante.
7. Uso de las cuentas para obtener ganancias financieras o comerciales o para cualquier actividad ilegal.
8. Envío de comunicaciones anónimas o engañosas por cualquier motivo inadecuado a través de cualquier medio.
9. Los estudiantes no pueden dar información personal, sin el permiso y la supervisión de sus padres o un miembro del
personal de la escuela, a través de Internet. Esto incluye -pero no se limita- la configuración de cuentas de Internet,
salas de chat, correo electrónico, etc.
10. Emplear imágenes o fotografías inadecuadas en su usuario Chrome institucional. Solo se podrá colocar una fotografía
personal y actualizada que permita reconocer a la alumna.
11. Participación en fraudes con tarjetas de crédito, falsificación electrónica u otras formas de comportamiento ilegal.
12. Transmisión o acceso a materiales que sean obscenos, ofensivos, amenazantes o de otro modo destinados a hostigar o
degradar a los destinatarios.
Como es habitual en el uso de medios informáticos de comunicación para menores de edad, requerimos su consentimiento. Por
ello, les solicitamos llenar el desglosable, firmarlo y devolverlo en un plazo no mayor de dos días.

Asimismo, les recomendamos que visiten la página http://edu.google.com/products/gsuite-for-education para que tengan una idea
más concreta de este servicio.

Dios los bendiga.

Atte.

Sra. Pilar Grados de De la Torre

Directora

CONSENTIMIENTO DE LOS PADRES O APODERADOS

Nro. de orden:
Nombre de la alumna: _____________________________________ Grado/ sección: ___________

Por medio del presente, manifiesto mi consentimiento para que mi menor hija utilice la cuenta de correo institucional del colegio
Villa María - La Planicie, la cual le permitirá acceder a la plataforma tecnológica Google for Education (G Suite for Education) que
incluye aulas virtuales, agenda y calendarios académicos, almacenamiento de documentos y todas las aplicaciones de Google for
Education, a las que accederá desde cualquier smartphone, tableta, PC o laptop.

Nota: El uso de las herramientas de comunicación electrónica por los estudiantes debe corresponder a fines estrictamente
académicos y de comunicación institucional.

-------------------------- _____________________________________
Fecha Firma del padre o apoderado