Buenas tardes, docente. Soy Daniela Heredia y él es mi compañero, Angelo Ventura.

El día de hoy vamos a hablar

acerca de algunas ubicaciones de Ica. Good afternoon. I'm Daniela Heredia and he's my classmate, Angelo
Ventura. Today we are talikng about some locations from Ica.

A: Hola, qué tal?. Soy Angelo, soy nuevo de por aquí. Me encuentro un poco perdido, puedes ayudarme a
ubicarme? por favor. (Hi, I'm Angelo. I arrived yesterday, so I'm lost, can you help me, please?
D: Hola, soy Daniela. Claro que sí, de dónde eres? (Hello, I'm Daniela. Of course, where are you from?
A: Soy de Nasca, la ciudad del eterno verano. (I'm from Nasca, the city of the eternal summer)
D: Genial!! Bueno, dime, a dónde quisiera ir? (Great!! Well, tell me, where do you want to go?)
A: Bien. Primero me gustaría conocer un hotel en el cual hospedarme. I need to find a hotel where I can stay.
Are there any hotels near here?
D: Cerca de aquí hay varios hoteles, te recomiendo "....." , ya que podrás disfrutar de una buena estancia, además
es barato. (Yes! There are many hotels here, I recommend you "....", it's a nice and cheap turist hotel)
A: Estupendo! dónde queda exactamente? (How do I get there, please?)
D: De frente por la Av. Tupac Amaru, doblas dos veces a la derecha y encontrarás una juguetería "Rojas Rojitas", el
hotel queda justo al frente. (Go straight to Tupac Amaru Avenue, turn right and walk three blocks, you will
find a toy store "Rojas", the hotel is across of there.
A: Perfecto, pero antes necesito sacar dinero, Hay algún banco que quede por aquí cerca? (Perfect, but before I
need to take some money, where is the bank?
D: Bueno, el banco queda al frente de la plaza de Armas, al costado de la calle Grau. (Walk two blocks and turn
left on Grau Street, the bank is next to the grocery store)
A: Perfecto! Hay algún restaurante cerca? (Fantastic! Is there a restaurant near here?
D: Sí, hay un restaurante super famoso, se llama "Cordón y la Rosa" es conocido por su comida muy deliciosa. (Yes,
there is a famous restaurant called "Cordon y la Rosa", is known for its delicious food.
A: Excelente. donde queda exactamente? Excellent. How do I get there, please?
D: Está a cinco minutos del centro comercial "El Quinde", puedes tomar el camino más corto, giras a la derecha
caminando de frente. It takes five minutes from the mall "El Quinde", you can take the shortest way, turn
left and go straight.
A: Genial! Es muy cerca. También me gustaría saber cómo puedo llegar a "las brujas de Cachiche"? Oí muchas
leyendas. Great! It's near from here. And how do I get to "brujas de Cachiche", please? I heard many
legends.
D: Es un lugar muy conocido, especialmente por sus leyendas. Tienes que tomar un carro hasta puente Blanco,
cerca de allí una cevichería llamada "cepas" y cruzando la calle encontrarás las famosas "Brujas de Cachiche". It's a
place very known, especially of its legends. To get there you should take a taxi to Puente Blanco street,
there is a restaurant called "Cepas", opposite there you will find the "Brujas de Cachiche" park.
A: Genial! mis amistades me hablaban de ese lugar y siempre quise visitarlo. Great! My friends always talk me
about that place, so I always wanted to visit it.
D: Qué bueno que al fin puedas venir. Conocerás la palmera de siete cabezas, un símbolo emblemático para los
Iquieños. That sounds great! It's good that you came, you will meet the seven headed palm tree, an
emblematic symbol for the people of Ica.
A: Siii, suena genial!! Hay algún cine en el centro? Yes, I love it. Are there any cinemas from here?
D: Siiii, pero hay pocos, solo dos cines. Uno queda entre Plaza Vea y el Hospital regional, y el otro queda al costado
del Seguro el Petita. Yes, but there are just two cinemas. One of them it's located between Plaza Vea and
Regional hospital, and the other it's next to the Petita Seguro.
A: Fabuloso!!! me han recomendado unas hermosas playas que quedan cerca a Ica. Nice! Some friends
recommended me some beautiful beaches from Ica.
D: Sí, hay muchas playas, pero no quedan en Ica exactamente, tendrías que tomar un carro y hacer un transcurrido
de una hora. Yes, there are a lot of beaches, but there aren't any here, you need to take a bus to Pisco.
A: Oh! vaya, queda muy lejos. Bueno, gracias por toda la información brindada. Nos vemos pronto Oh! It's very
far. Well, thank you for your help, you are a nice person. Goodbye!
D: Bien, de nada. Que te vaya bien, disfruta el recorrido! You are welcome. Have a nice holidays!