Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Queratodermia Palmoplantar
Queratodermia Palmoplantar
Resumen Summary
Las queratodermias palmoplantares son un grupo diverso Palmoplantar keratodermas are a diverse group of disor-
de trastornos caracterizados por el engrosamiento anormal de ders characterized by an abnormal thickening of the skin of
la piel de las palmas y plantas, que puede ser hereditario o the palms and soles, which can be hereditary or acquired.
adquirido. The last form above mentioned is defined as a non-here-
Este último se define como una hiperqueratosis no here- ditary, non-frictional hyperkeratosis of the palms and/or soles
ditaria, no friccional, de las palmas y/o las plantas que afecta that involves 50% or more of the surface of these acral areas.
al 50% o más de estas superficies acrales. Es un trastorno de This is a disorder produced by multiple causes, among which
múltiples etiologías, entre las cuales destacan: el climaterio, highlight: climateric, associated with malignancies, related with
asociada a malignidad, a otras dermatosis, acuagénica, cau- another dermatoses, aquagenic, infectious, drug-related, rela-
sada por infecciones, asociada a medicamentos, a enferme- ted with systemic disease and palmar/plantar filiform hyper-
dades sistémicas, y la hiperqueratosis palmoplantar filiforme keratosis (spiny keratoderma).
(queratodermia espinosa). Treatment tends to be symptomatic and may vary
El tratamiento tiende a ser sintomático y puede variar from simple advices to topical keratolytics, systemic retinoids
desde medidas simples a queratolíticos tópicos, retinoides sis- or reconstructive surgery. In some specific keratodermas like
témicos o cirugía reconstructiva. En algunas queratodermias the climacteric one and in those associated with hypothyroi-
específicas, como la climatérica y aquellas asociadas a hipoti- dism the recommended treatment corresponds to hormonal
roidismo, el tratamiento indicado es el reemplazo hormonal, y replacement, and in those associated with malignancies the
en las asociadas a malignidad, la extirpación del tumor habi- removal of the tumor usually results in improvement of the
tualmente produce la mejoría de la hiperqueratosis. hyperkeratosis.
Palabras clave: Queratodermias, queratodermias adqui- Key words: Keratodermas, acquired keratodermas, pal-
ridas, queratodermias palmoplantares. moplantar keratodermas.
Ningún factor endocrino específico ha sido encon- condición afecta a hombres blancos de 40 años o más(8)
trado asociado a esta condición.(10) Se han medido los nive- y se caracteriza por una hiperqueratosis palmoplantar
les de hormonas sexuales y niveles séricos de vitamina A que, en las manos, afecta más al dorso de los dedos, se
y se ha realizado screening micológico y test epicutáneo a acompaña de distrofias ungueales, pitiriasis simple de cuero
estas pacientes, encontrándose todos los resultados dentro cabelludo y lesiones eritematoescamosas similares a las de
de rangos normales. Se han descrito cambios similares en la psoriasis, pero con un tinte más azulado.(12) Se extiende
jóvenes después de ooforectomía, que responden al reem- en forma centrípeta, afectando −además de las palmas y
plazo con estrógenos.(11) plantas− las extremidades y el tronco. La afección de la piel
El tratamiento corresponde al reemplazo hormonal mejora con la extirpación del tumor, pero ocurren recaídas
con estrógenos sistémicos. El ungüento de estradiol al de las lesiones palmoplantares con el brote del tumor y la
0,05% o la urea del 25% al 40% pueden ser de utilidad. La metástasis cervical.(8)
terapia oral con retinoides a dosis baja ha producido mejo- En la forma denominada tripe palms, la queratoder-
ría por periodos de varias semanas. En algunos casos están mia de las palmas corresponde a un síndrome paraneoplá-
indicados los queratolíticos y los corticoides.(2, 3, 8) sico cutáneo asociado, más a menudo, con malignidades de
estómago, pulmón o tracto genitourinario.(2, 8) Las palmas
se encuentran engrosadas difusamente, con una textura
aterciopelada y aspecto surcado. Estas lesiones persisten
en menos de un tercio de los pacientes que responden a
la terapia del tumor.
2. QPPA asociada a malignidad − Las micosis de las palmas o plantas también pueden
La QPP aparece asociada a malignidad como un fenó- producir engrosamiento y descamación, por ejemplo, la
meno paraneoplásico, es decir, como una manifestación clí- denominada “tiña en mocasín” (Figura 3 ).
nica que no puede atribuirse al tumor primario o a sus − Psoriasis: puede manifestarse como una hiperqueratosis
metástasis, y como una manifestación de predisposición a difusa o como placas escamosas con un margen den-
malignidad.(8) tado.(8)
Los cambios de la piel tienden a preceder el descubri-
− Síndrome de Reiter: cuya triada clásica incluye afecta-
miento de las neoplasias varios meses antes, y las metástasis
ción ocular (conjuntivitis y/o uveítis), articular (artritis
están, por lo general, presentes al momento del diagnóstico.
reactiva) y genitourinaria (uretritis o cervicitis). El 30%
Las queratodermias han sido asociadas con carcinomas de
de estos pacientes presenta queratodermia blenorrá-
esófago, estómago, páncreas, vejiga, pulmón, mama, riñón
gica, la que consiste en lesiones papulares compactas
y colon.(8) Los últimos cuatro han sido asociados especial-
con centro amarillento, siendo las plantas el sitio más
mente con la queratodermia palmoplantar difusa.(2)
típicamente afectado.(8, 13)
La acroqueratosis paraneoplásica de Bazex está aso-
ciada con el carcinoma de células escamosas del tracto − Pitiriasis rubra pilaris: está asociada con un engrosa-
gastrointestinal superior, tracto digestivo o con metástasis miento descamativo rojo-anaranjado sobre las palmas y
ganglionares a nivel cervical o región mediastínica.(12) Esta plantas, con bordes bien definidos. Por lo general se pre-
4. QPPA acuagénica
Esta entidad ha recibido diversas denominaciones,(2)
tales como QPPA acuagénica, acroqueratodermia papulo-
translúcida transitorio reactiva y acroqueratodermia acua-
génica siríngea.
En 1997, English y McCollough describieron los dos
primeros casos de queratodermia acuagénica. Desde
entonces se han comunicado 28 casos. La mayoría de éstos
son adquiridos; sin embargo, se han publicado dos artículos
que refieren agregación familiar.(15)
Este tipo de QPP afecta con mayor frecuencia a
pacientes de sexo femenino, iniciándose generalmente
Figura 2. Eccema de contacto por gomas (gentileza de Dr. Francisco
Urbina).
en la segunda década de la vida (promedio de edad 22,1
años).(8, 15) Las pacientes desarrollan edema y pápulas trans-
lúcidas blanquecinas sobre sus palmas poco después de
la inmersión en el agua, por lo general en asociación con
dolor quemante.(2, 8)
El inicio de los cambios cutáneos y los síntomas
ocurren habitualmente tras cinco minutos después de la
inmersión en el agua. La afección plantar es observada
menos comúnmente.(2) El tiempo medio de evolución de
las lesiones, en el momento del diagnóstico, es de 31 meses
(rango: tres semanas a cinco años). La duración de las lesio-
nes oscila entre 10 minutos y una hora o, más raramente,
dos horas. En algunos casos se produce un curso fluctuante
con exacerbaciones en otoño-invierno y remisiones en
primavera-verano. El 42,8 % de los casos presenta hiperhi-
drosis asociada, que en ocasiones desencadena la aparición
de las lesiones.(8, 15)
Histológicamente, la piel puede estar normal o presen-
tar conductos ecrinos dilatados y leve ortohiperqueratosis,
hipergranulosis y acantosis.(2, 8) En algunos casos se descri-
ben alteraciones en periodos de inactividad, tales como
Figura 3. Tiña en mocasín (gentileza de Dr. Francisco Urbina). leve hiperqueratosis en el centro de las palmas o múltiples
pápulas translúcidas, no descamativas, en el centro de las La exposición crónica a arsénico puede producir una
palmas y en las márgenes de las manos.(15) queratosis arsenical, la que se desarrolla en sitios de fric-
La mayoría de los casos son idiopáticos, aunque se ción y traumatismo, especialmente en palmas y plantas.
han descrito dos casos relacionados con los inhibidores de Se presenta como pápulas múltiples, puntiformes, duras y
la ciclooxigenasa-2 (COX-2). Se han sugerido diferentes amarillentas, a menudo simétricas.(3, 8) Éstas pueden con-
hipótesis etiopatogénicas, tales como un incremento en la fluir y formar placas verrugosas, o bien, una placa coriá-
capacidad de absorción de agua secundario a un defecto cea asociada a hiperhidrosis. Otro tipo aparece como una
en la función barrera del estrato córneo; una alteración placa elevada, escamosa, eritematosa o pigmentada.(3) Con
transitoria, estructural o funcional, de los elementos de la el tiempo, las lesiones se amplían, engruesan y aumentan
capa córnea (proteínas, lípidos, sustancias humectantes); un en número, extendiéndose a las superficies dorsales de las
defecto en el conducto sudoríparo secundario a fricción u manos y pies. La ulceración ocurre cuando las lesiones se
oclusión, o un aumento en la capacidad de ligar agua por hacen malignas.
la queratina debido a los incrementos en el contenido de Al examen histológico presenta cambios epidérmicos
sal en la piel, asociados a fibrosis quística o inhibidores de que varían desde hiperplasia benigna a moderada atipia, o
la COX-2.(15) franco carcinoma de células escamosas. El periodo latente
El proceso tiende a la remisión espontánea en la mayo- entre la ingestión del arsénico inorgánico y el inicio de la
ría de los casos. El tratamiento de la hiperhidrosis asociada queratosis es a partir de 10 a 30 años o más. Las maligni-
con cloruro de aluminio hexahidratado al 20% lleva a una dades viscerales, en particular las de pulmón y tracto geni-
mejoría rápida de los síntomas. Las cremas protectoras con tourinario, por lo general se desarrollan después del inicio
silicona se han planteado como coadyuvantes a las sales de de los tumores de la piel.(2)
aluminio.(2) Otras opciones incluyen crema de lactato de
amonio al 12%, ácido salicílico al 20% en vaselina, crema de 7. QPPA asociada a enfermedad sistémica
urea al 10% e inyecciones de toxina botulínica.(8) El hipotiroidismo es una causa rara de QPPA. Se
encontraron sólo ocho casos en la bibliografía consultada.
5. QPPA causada por infecciones(8) Esta asociación fue descrita por primera vez en 1952 por
Otra causa de QPPA corresponde a las infecciones, Shaw et al.(7) Algunas características clínicas distintivas de
por ejemplo, las dematofitosis, que se manifiestan como esta queratodermia incluyen marcada gravedad, matiz
una hiperqueratosis que afecta a las plantas, los dedos y los amarillento, afectación difusa de plantas y más localizada
bordes de los pies. en palmas, falta de respuesta a corticoides y queratolíticos
El virus papiloma humano puede formar masas exu- tópicos y una rápida respuesta al reemplazo de hormona
berantes confluentes sobre las palmas y las plantas, imi- tiroídea.(7, 8) Los hallazgos histopatológicos incluyen mar-
tando una queratodermia. cada hiperqueratosis y acantosis. En algunos casos existe
La sífilis puede manifestarse como una queratoder- mixedema.(5, 7) El mecanismo por el cual se produce esta
mia difusa, simétrica o una QPP papular. asociación es desconocido; sin embargo, ha sido postulada
La lepra puede manifestarse como anestesia en la inhibición de la conversión de caroteno a vitamina A
guante y media, predisponiendo a los pacientes a la infec- por la deficiencia de tiroxina como causa de la hiper-
ción, ulceración e hiperqueratosis. queratosis.(8) El tratamiento corresponde al reemplazo
La tuberculosis, sobre todo la tuberculosis miliar, hormonal, con el que se obtiene una remisión clínica
puede causar hiperqueratosis de palmas y plantas. completa después de uno a nueve meses de terapia.(7)
La sarna costrosa o noruega puede progresar sor- En conclusión, la QPPA debida a hipotiroidismo es
prendentemente en lesiones hiperqueratósicas y/o costro- una condición reversible y su reconocimiento es esencial
sas sobre la superficie palmar. para un adecuado tratamiento. Aunque sea una asociación
rara, debe ser considerada en el diagnóstico diferencial de
6. QPPA asociada a medicamentos y otros compuestos las QPPA.(7)
Se han descrito casos de QPPA como consecuencia Existen descripciones aisladas de QPPA asociada a
de la administración terapéutica de vitamina D3 y de litio, y esclerosis sistémica progresiva y linfoma no-Hodgkin, lin-
como una reacción adversa a medicamentos en pacientes foma no cutáneo de células T y feocromocitoma.(6)
con trasplante renal.(4) Otros medicamentos que también También se han descrito casos de QPPA asociada
pueden causar esta reacción incluyen verapamilo, quina- a lupus eritematoso sistémico, algunos de los cuales pre-
crina, metildopa, venlafaxina, sales de oro y hidroxiurea, sentaban placas hiperqueratósicas que afectaban toda la
entre otros.(8) superficie palmoplantar e histopatológicamente mostra-
ban hiperqueratosis y rasgos morfológicos de lupus, apa- rias y adquiridas es difícil. Las opciones terapéuticas más
reciendo simultáneamente con los síntomas de lupus o comunes sólo causan mejoría a corto plazo y con frecuen-
como síntoma inicial.(6) cia presentan efectos adversos. El tratamiento tiende a ser
La diabetes mellitus presenta rasgos que incluyen que- sintomático y puede variar desde medidas simples (como
ratosis plantar discreta bajo el arco metatarsal y el primer lubricación, uso de zapatos blandos, taco bajo, etc.) al
ortejo del pie.(8) empleo de queratolíticos tópicos, retinoides sistémicos, o
La QPPA se ha asociado también a linfedema crónico cirugía reconstructiva con supresión total de la piel hiper-
y otros trastornos circulatorios, como acrocianosis y livedo queratósica seguida por injerto en casos muy excepciona-
reticularis.(8) les.(8)
El linfoma cutáneo de células T presenta hiperquera- Los pilares del tratamiento incluyen: (8)
tosis difusa acompañada por hiperqueratosis subungueal y − Queratolíticos tópicos: útiles en pacientes con QPP
distrofia ungueal, que es típica del síndrome de Sézary.(8) limitada. Ej. ácido salicílico del 5% al 15%, ácido láctico
Las dietas hipoproteicas y deficientes en vitaminas al 10%, urea del 10% al 40%.
han sido implicadas en QPPA asociada a fisuración.(8)
− Retinoides tópicos: eficaces, pero el tratamiento a
menudo es limitado por la irritación de la piel. Ej. treti-
8. Hiperqueratosis palmoplantar filiforme (Queratoder-
noína.
mia espinosa) (16 ,17)
Es una entidad poco frecuente, la mayoría de los casos − Corticoides tópicos: en dermatosis con un compo-
descritos son adquiridos, pero existen casos familiares. El nente inflamatorio se debe considerar el uso de cor-
primer caso fue publicado en 1971 por Goldstein et al. (16) ticoides potentes con queratolíticos asociados o sin
Ha recibido numerosos sinónimos, tales como queratoder- ellos.
mia punctata, queratodermia poroqueratósica punctata, − Retinoides orales: eficaces, sobre todo en algunas QPP
poroqueratosis punctata palmar, hiperqueratosis palmar hereditarias como el mal de Meleda, el síndrome Papi-
filiforme e hiperqueratosis digitada minuta múltiple. Su llon-Lefèvre y la eritroqueratodermia variabilis. La mayo-
posición nosológica es debatida dadas la similitud clínica de ría de las QPP hereditarias requieren un tratamiento
las lesiones, las variaciones histopatológicas de las mismas y prolongado. La terapia intermitente debería ser inten-
su asociación con neoplasias malignas y benignas. tada siempre que sea posible. Para limitar los efectos
Se caracteriza por la aparición de lesiones hiperque- adversos a largo plazo, la dosificación óptima de acitre-
ratósicas de pequeño tamaño y morfología filiforme salpi- tina en adultos es de 30 a 35 mg/día (0,5 a 1 mg/kg/día
cadas por la superficie de ambas palmas y/o plantas. para adultos y 0,5 mg/kg/día para niños). El tratamiento
Histológicamente se distingue una columna paraque- de mujeres en edad fértil causa a largo plazo efectos
ratósica compacta netamente separada del estrato córneo potencialmente teratogénicos. La dosis de mantención
normal, con una capa granulosa subyacente adelgazada o puede reducirse a 25 mg/día. Se debe tener precaución
ausente, a modo de laminilla cornoide. con el uso de esta terapia en las formas epidermolíticas,
Se desconoce la patogenia de estas lesiones; se ha ya que se pueden producir grandes erosiones. Algunos
postulado, en función del patrón de queratinas que se pacientes con síndrome KID han presentado empeo-
encuentran en la columna paraqueratósica, que pueda tra- ramiento de su queratitis con los retinoides. La terapia
tarse de una formación ectópica y anómala del pelo. debe iniciarse a dosis baja, e ir incrementándola pau-
Esta entidad se ha asociado a variados tipos de tumo- latinamente para evitar empeorar la enfermedad y/o
res, malignos y benignos, tales como carcinoma epider- causar erosiones.
moide de pulmón, carcinoma renal, adenocarcinoma de − Terapias específicas: pueden utilizarse según el tipo de
colon y recto, carcinoma de mama, melanoma y leucemia QPP. En la QPP secundaria a psoriasis o eccema pueden
linfática crónica. El curso no siempre es paralelo a la neo- utilizarse psolarenos y radiación ultravioleta (PUVA)
plasia y algunos casos preceden la aparición de la neoplasia o re-PUVA (una combinación de retinoides orales y
hasta en 30 años. PUVA). Se ha visto mejoría de la QPPA con el uso oral
Otras entidades benignas a las que se ha asociado son de 1-alfa 25-dihidroxivitamina D-3.
la poliquistosis renal, asma bronquial, insuficiencia renal en − Es importante la selección cuidadosa del calzado y el
tratamiento con diálisis y la enfermedad de Darier. tratamiento de las infecciones micóticas concomitantes.
Tratamiento y manejo de las QPP en general − Dermoabrasión: permite una mayor penetración de
los agentes tópicos. El tratamiento láser de dióxido de
El tratamiento de todos los tipos de QPP heredita- carbono puede ser beneficioso en QPP limitadas.
− Cirugía: debe considerarse en QPP severas y refrac- 7. Lestre S, Lozano E, Meireles C, Barata A. Autoimmune thyroiditis presenting as
tarias a otros tratamientos. La escisión total de piel palmoplantar keratoderma. Case Reports in Medicine 2010; 1-3.
hiperqueratósica seguida de injerto ha sido exitosa en 8. Lee R. Keratosis palmaris et plantaris. eMedicine 2008. Disponible en: www.
emedicine.medscape.com [consultado el 23 de abril de 2010].
algunos casos.
9. Hernández I, Piquero J. Menopausia y piel. Derm Venez 1995; 33:5-14.
− Las QPP paraneoplásicas son generalmente refractarias 10. Barona M. Menopausia y piel. Parte II: Manifestaciones clínicas dermatoló-
al tratamiento local y pueden responder sólo a la extir- gicas durante la menopausia. Revista Colombiana de Menopausia 2003; 9
pación de la neoplasia subyacente. (1):7-13.
11. Deschamps P, Leroy D, Pedailles S, Mandard JC. Keratoderma climactericum
(Haxthausen’s disease): clinical signs, laboratory findings and etretinate
treatment in 10 patients. Dermatologica 1986; 172(5):258-62.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
12. Martín M, Fernández I, Ruiz R, Blasco J, Burkhardt P, Naranjo R. Lesiones erite-
1. Pastel S, Zirwas M, English J. Acquired palmoplantar ketaroderma. Am J Clin matovioláceas descamativas acrales y cáncer de pulmón. Rev Clin Esp 2004;
Dermatol 2007; 8:1-11. 204(4): 233-4.
2 . Bolognia J, Jorizzo J, Rapini R. Dermatology. Elsevier Limited 2008, 2ª Edición, 13. Llorente D, Cedeño S. Síndrome de Reiter. Archivos de Medicina 2009; Volu-
Capítulo 57. www.expertconsultbook.com men 5(1):4.
3. Outomuro D, Serra A. Diagnósticos diferenciales de la queratodermia palmo- 14. Bolling M, Mekkes J, Goldschmidt W, Van Noesel C, Jonkman M, Pas H. Acqui-
plantar. Revista de Medicina Interna 2005; Volumen 1(2)www.smiba.org.ar red palmoplantar keratoderma and immunobullous disease associated with
4. Sada J, Román M, Hermenegildo R. Hiperqueratosis palmo-plantar. Frecuen- antibodies to desmocollin 3. Br J Dermatol 2007; 157(1):168-73.
cia en el Hospital General de ciudad Victoria, Tamps. Dermatología CMQ 2009; 15. Pastor M, González l, Kilmurray L, Bautista P, López A, Puig A. Queratodermia
Volumen 7(1):www.dmcq.com acuagénica: tres nuevos casos y revisión de la literatura. Actas Dermosifiliogr
5. Salduna M, Fux C, Albertini R, Ruiz A. Queratodermia palmoplantar asociada a 2008; 99:399-406.
Hipotiroidismo. Medicina 2005; 65: 47-8. 16. Goldstein et al. Multiple minute digitate hyperkeratosis. Arch Dermatol 1967;
6. Ball E, Giansante E. Queratodermia plamo-plantar adquirida y lupus eritema- 96:692-3.
toso sistémico: reporte de un caso. Derm Venez 1998; 36:61-4. 17. Guhl G, Goiriz R, Vargas E, Fraga J, García A, Fernández J. Queratodermia espi-
nosa palmar: a propósito de un caso. Actas Dermosifiliogr 2005; 96(6):392-4.