Tubulares

21 May 2015
 PORQUE

BAJAN TUBULARES

EN LOS POZOS ?

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 2

ROR
 Casing Superficial

Casing Intermedio

Liners

Casing de Produccion /Tie-back

Tubing Produccion

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 3

ROR
 PROPIEDADES DEL ACERO
• ESFUERZO --- (GRADO) --- CAPACIDAD PARA RESISTIR DEFORMACION

• DUREZA --- CAPACIDAD PARA RESISTIR DEFORMACION E IMPACTOS

• CAPACIDAD DE IMPACTO --- RESISTENCIA AL ESTALLIDO

• RESISTENCIA A LA FATIGA --- CAPACIDAD DE RESISTIR DEFORMACION CICLICA

• MALEABILIDAD --- CAPACIDAD DE SER TRABAJADO CON MARTILLO Y CONVERTIDO

EN PLANCHAS

• DUCTILIDAD --- CAPACIDAD DE SER DERRETIDO EN ALAMBRE DELGADO

• RESISTENCIA A LA CORROSION

• CONDUCTIVIDAD --- CAPACIDAD DE CONDUCIR CALOR Y ELECTRICIDAD

• RESPLANDOR --- CAPACIDAD DE REFLEJAR LA LUZ

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 4
ROR
 RELACION ENTRE PROPIEDADES

• CAPACIDAD DE RESISTENCIA A DEFORMACION 

(GRADO)
1. DUREZA 
2. DUCTILIDAD 
3. FRAGILIDAD 
4. RESISTENCIA A FATIGA 
5. RESISTENCIA A IMPACTO 
6. COSTO $ 

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 5

ROR
 CAPACIDAD DEL MATERIAL

• HABILIDAD DEL MATERIAL DE RESISTIR UNA CARGA O ESFUERZO

SIN FALLAR

• EN EL IDIOMA PETROLERO SE LE DICE GRADO

LBS
• UNIDAD = PSI
IN²

• PARA UN MATERIAL DADO EXISTEN 2 VALORES PARA DEFINIR LA

CAPACIDAD DE ESE MATERIAL
YIELD STRENGTH – LA CANTIDAD DE CARGA / ESFUERZO MAYOR, LA
CUAL CAUSARIA UNA DEFORMACION PERMANENTE DEL MATERIAL

ULTIMATE STRENGTH – LA CANTIDAD DE CARGA / ESFUERZO MAYOR, LA

CUAL CAUSARIA UNA RUPTURA DEL MATERIAL

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 6

ROR
 RUPTURA ELASTICA PLASTICA

(FALLA POR RUPTURA)

MAXIMA
RESISTENCIA
CEDENCIA

DEFORMACION PLASTICA
INCREMENTO

DEFORMA
ESTIRAMIENTO IRREVERSIBLE
ESFUERZO

EJ: DOBLAR UN CLIP

CION
(CICLO DE FATIGA BAJO)
RESISTENCIA A
(FALLA A CEDENCIA)
DEL

CEDENCIA
(CICLO DE FATIGA ALTO)

DEFORMACION ELASTICA
ESTIRAMIENTO REVERSIBLE
EJ: SALTAR SOBRE TRAMPOLIN

NO DEFORMACION NO CARGA / ESFUERZO

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 7

ROR
 GRADO= Es la Capacidad del Acero

MIENTRAS MAS ALTO EL GRADO, MAS FUERTE,

MAS DURO Y MAS COSTOSO EL ACERO

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 8

ROR
 CORROSION

• DULCE

CARBON DIOXIDE - CO2

• AGRIA

HYDROGEN SULPHIDE - H2S

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 9

ROR
 GRADOS DE TUBERIA API
RESISTENCIA A LA CEDENCIA PARA GRADOS API DE TUBERIA
RESISTENCIA A LA TENSION PARA CADA GRADO
TUBING (ULTIMATE)
YIELD STRENGHT (psi) TENSILE STRENGHT
GRADES MIN (psi)
J-55 55,000 75,000
L-80 80,000 95,000
N-80 80,000 100,000
C-90 90,000 100,000
P-110 110,000 125,000
Q-125 125,000 135,000

CASING (ULTIMATE)
YIELD STRENGHT (psi) TENSILE STRENGHT
GRADES MIN (psi)
J-55 55,000 75,000
L-80 80,000 95,000
N-80 80,000 100,000
C-95 95,000 105,000
P-110 110,000 125,000
Q-125 110,000 125,000
140 140,000 150,000

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 10

ROR
 REQUERIMIENTOS DIMENSIONALES

• DIAMETRO EXTERIOR – OD (PULGADAS)

• ESPESOR DE PARED – t (INCHES)

• DIAMETRO INTERNO – ID (PULGADAS)

• NOMINAL – ID
• DRIFT – OD OD
ID
• LONGITUD – L (PIES)
t
• RANGO 1
• RANGO 2

• RANGO 3 L

• PESO (LBS/PIE)

• NOMINAL (CON CONEXION) – WN

• PLAIN END (SIN CONEXIÓN) – WPE

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 11

ROR
MANUFACTURA DE TUBERIA

• TUBERIA SIN COSTURA

• TUBERIA ERW (CON COSTURA)

• TUBERIA CON / SIN COSTURA CON RECALQUE

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 12

ROR
 TUBERIA CON RECALQUE

DESPUES DEL PROCESO DE RECALQUE SE

APLICA PROCESO DE TRATAMIENTO TERMICO

PARA OBTENER / MANTENER ESTRUCTURA

HOMOGENEA A LO LARGO DEL CUERPO
DEL TUBO Y DE LA CONEXION

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 13

ROR
 API
AMERICAN
PETROLEUM INSTITUTE

• ABARCA SUPLIDORES Y USUARIOS

• PROPOSITO – ESTANDARIZACION

• PROCESOS DE FABRICACION

ESPECIFICACIONES API

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 14

ROR
 TUBING
ESPECIFICACIONES API PARA TUBING
• OD´S DE 3/4” HASTA 4 1/2”

• ESPESORES DE PARED VARIABLES PARA CADA DIAMETRO EXTERIOR

• LONGITUD
RANGO 1 20-24´
RANGO 2 28-32´

• GRADOS VARIAN DESDE J-55 HASTA Q-125

• SPECIFICACIONES
STD 5A - TUBING
STD 5AC - C-75, L-80, C-95
STD 5AX - ALTA CAPACIDAD

STD API 5CT - CSG & TBG

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 15
ROR
 CASING
ESPECIFICACIONES API PARA CASING (REVESTIDOR)
• OD´S - DESDE 4 1/2” HASTA 30”

• ESPESORES DE PARED VARIABLES PARA CADA DIAMETRO EXTERIOR

• LONGITUD
RANGO 1 16-25´
RANGO 2 25-34´
RANGO 3 34´ O MAS

• GRADOS VARIAN DESDE H-40 HASTA X-140

• ESPECIFICACIONES
STD 5A - CASING
STD 5AC - C-75, L-80, C-95
STD 5AX - HIGH STRENGTH

STD API 5CT - CSG & TBG

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 16
ROR
 DEFINICION DE FALLA EN TUBERIA

• IMPERFECCION
ES UNA DISCONTINUIDAD O IRREGULARIDAD EN EL
PRODUCTO

• DEFECTO
UN DEFECTO ES UNA IMPERFECCION DE CIERTA
MAGNITUD QUE PERMITE CONSIDERAR EL RECHAZO
DEL PRODUCTO

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 17

ROR
 APLICACIONES DE TUBULARES

SE BASAN:
• REQUERIMIENTOS DE TAMAÑO

• PARAMETROS EXTERNOS
• TENSION
• COMPRESION
• COLAPSO TECNICA /
CARGAS
• ESTALLIDO DISEÑO DE
TUBULARES
• TORQUE

• TEMPERATURA
• ELEMENTOS CORROSIVOS
• COSTO
COMERCIAL
• DISPONIBILIDAD

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 18

ROR
 RATINGS SON FUNCION DE

- DIAMETRO EXTERIOR DEL TUBO

- ESPESOR DE PARED

- CAPACIDAD DE TENSION

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 19

ROR
 RATINGS DEL CUERPO DEL TUBO

- ESTALLIDO

- COLAPSO

- TENSION

- COMPRESION

- PANDEO

- TORQUE

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 20

ROR
 CONCEPTO DE CONEXION

• SOSTENER LA TUBERIA UNIDA

• MANTENER SELLO

• PUEDA SER FABRICADA

• SEA OPERACIONAL

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 21

ROR
 SOSTENER

• TIRAR TENSION

COMPRESION
•EMPUJAR

• DOBLAR PANDEO

TORQUE
• TORCER

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 22

ROR
 SELLAR

• DE ADENTRO HACIA AFUERA

• DE AFUERA HACIA ADENTRO

ALCANCE DE LA CONEXION:

DEBE ESTAR EN CAPACIDAD DE SELLAR MIENTRAS ESTA

SIENDO TIRADA, EMPUJADA, DOBLADA, TORCIDA

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 23

ROR
 MANUFACTURA

• QUE PUEDA SER FABRICADA EN MAQUINAS CONVENCIONALES

• CON TOLERANCIAS REALISTICAS QUE PERMITAN CONSISTENCIA

DIMENSIONAL

• QUE SEA DE PRECIO COMPETITIVO EN MERCADO DE CONEXIONES

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 24

ROR
 OPERACIONAL

• RESISTENTE AL DAÑO

• PERMITA ENROSQUE

• REUSABLE

• REPARABLE

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 25

ROR
 CARGAS PRINCIPALES SOBRE
TUBULARES
• TENSION

• ESTALLIDO

• COLAPSO

• COMPRESION

• PANDEO

• TORQUE

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 26

ROR
 CARGAS OCURREN

• INDIVIDUALMENTE

• COMBINADAS

CARGAS RESULTAN DE

• FUERZAS MECANICAS

• FUERZAS DE PRESION

• FUERZAS TERMICAS

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 27

ROR
 CARGAS SOBRE TUBULARES

ACTUAN TANTO SOBRE

• CUERPO DEL TUBO

• CONEXIONES

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 28

ROR
 CARGAS SOBRE TUBULARES

SUPERFICIE

PESO DE LA SARTA

POZO DIRECCIONAL
TENSION +
COMPRESION -

DOBLAJE
TENSION +
COMPRESION -

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 29

ROR
 TIPOS DE CONEXIONES

• SOLDADA

• ASEGURADA CON PERNOS

• ATADA

• PEGADA

• ENROSCADA

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 30

ROR
 NOMENCLATURA

PIN /
EXTREMO
MACHO

CAJA /
EXTREMO
HEMBRA

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 31

ROR
 NOMENCLATURA

INTEGRAL

PIN

ACOPLADA
CAJA

PIN

ACOPLE
(CAJA)

PIN

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 32

ROR
 TIPOS DE CONEXIONES

LISA – INTEGRAL

LISA – ACOPLADA

RECALCADA – INTEGRAL
FORJADA EN CALIENTE

FORJADA EN FRIO

SOLDADA

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 33

ROR
 MERCADO DE CONEXIONES

• API

• PREMIUM

• SEMI PREMIUM

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 34

ROR
 CONEXIONES API

8 RD EUE (External Upset End) &

BUTTRESS

• POBRE REUSABILIDAD
– ROSCA DE INTEREFERENCIA
►DESGARRE

• DE BAJO COSTO

• DISPONIBILIDAD

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 35

ROR
 HILO DE ROSCA

REDONDO
60°

10° 3°

BUTRESS

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 36

ROR
 PIPE DESIGNATION

9-5/8 53.50 lb/ft P-110 SLX R-3

Pipe OD Steel Grade Length
Nominal Internal Yield Range
Collapse
Pipe Body Tension

Connection
Nominal Weight Tensile Rating
Wall Thickness Internal Yield
Nominal I.D. Connection
Drift Diameter Dimensions
Plain End Weight

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 37

ROR
 APLICACIONES DE TUBULARES
REVESTIDORES

• CONDUCTOR

• REVESTIDOR DE SUPERFICIE

• REVESTIDOR INTERMEDIO

• LINER DE PERFORACION

• REVESTIDOR DE PRODUCCION

• LINER DE PRODUCCION

• TIE-BACK

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 38

ROR
 APLICACIONES DE TUBULARES
TUBING

• COMPLETACION SENCILLA, CON / SIN EMPACADURA

• COMPLETACION DUAL

• TUBERIA DE TRABAJO (WORK-OVER)

• TUBERIA DE PRUEBA (DST)

• FRACTURAS, ACIDIFICACIONES

Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 39

ROR
 ACCESORIOS
• COLGADOR DEL LINER

• CUELLO FLOTADOR

• ZAPATA GUIA

• CENTRALIZADOR

• CABEZAL DE CIRCULACION

• PUP JOINT

• CROSS-OVER

• BLAST JOINT

• FLOW COUPLING
Aceros Propietarios Tenaris Tenaris 21.05.15 40
ROR