Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Artículo de Revisión
Dagoberto Ojeda D.1, Javiera Wurth O.2, Pablo Valenzuela L.3 y Renato Chacón A.1
Key words: Brain Natriurec Peptide, Aged 80 and over, Hip Fractures.
1
Anestesiólogo Clínica Dávila.
2
Becada Anestesiología Universidad de Los Andes.
3
Médico Cirujano Universidad de Los Andes.
Los autores declaran no tener conflicto de interés.
39
D. Ojeda d. et al.
Predictores
Tabla 2. Condiciones cardiacas activas y/o descompensadas que requieren evaluación y tratamiento antes de cirugía
no cardiaca (Clase I - Evidencia y/o acuerdo general de que un determinado procedimiento diagnóstico/tratamiento
es beneficioso, útil y efectivo; Nivel de Evidencia B - Datos procedentes de un único ensayo clínico con distribución
aleatoria o de grandes estudios sin distribución aleatoria)
Condición Ejemplo
Síndromes coronarios inestables Angina inestable
Infarto miocárdico reciente
Insuficiencia cardiaca descompensada NYHA Clase IV, empeoramiento de insuficiencia cardiaca de reciente
comienzo
Arritmias severas Bloqueo aurículo-ventricular grado 3
Bloqueo aurículo-ventricular Mobitz II
Arritmias ventriculares sintomáticas
Arritmias supra ventriculares con frecuencia ventricular > 100 lpm en
reposo
Bradicardia sintomática
Taquicardia ventricular
Enfermedad valvular severa Estenosis aórtica con gradiente media > 40 mmHg, área valvular < 1
cm2 o sintomática
Estenosis mitral sintomática: disnea progresiva con ejercicio, síncope
o insuficiencia cardiaca
Fuente: ACC/AHA Guidelines on Perioperative Cardiovascular Evaluation and Care. JACC 2007; 50: 159-242.
Tabla 4. Complicaciones cardiovasculares postoperatorias. (Modificado de Biccard & Rodseth. Br J Anesth 2011;
107:133-43)
Nº factores de riesgo cardiaco Complicaciones CV mayores % Muerte CV
(IC 95%) (%)
0 0,5 (0,2-1,1) 0,3
1 1,3 (0,7-2,1) 0,7
2 3,6 (2,1-5,6) 1,7
≥3 9,1 (5,5-13,8) 3,6
CV: cardiovascular.
Tabla 5. Riesgo cardiaco según tipo de cirugía no cardiaca: incidencia combinada de muerte e infarto miocárdico
Categoría de Riesgo Ejemplos
Alto (> 5%) Cirugía aórtica y vascular mayor
Cirugía vascular periférica
Intermedio (1-5%) Cirugía Intraperitoneal
Cirugía Intratorácica
Endarterectomía carotídea
Cirugía de cabeza y cuello
Cirugía prostática
Bajo (<1%) Procedimientos superficiales
Procedimientos endoscópicos
Cirugía cataratas
Cirugía de mama
Cirugía ambulatoria
Fuente: ACC/AHA Guidelines on Perioperative Cardiovascular Evaluation and Care JACC 2007; 50: 159-242.
lo que se llama índice de riesgo cardíaco revisado de tener un paciente muy lábil, casi sin posibilida-
(RCRI). des de evaluar su capacidad funcional, sometido
Además, existen procedimientos quirúrgicos a una cirugía que no es conveniente retardar a no
que se acompañan de un mayor riesgo de compli- ser por causas muy justificadas, entran en juego los
caciones cardiacas, estando la cirugía de fractura de biomarcadores. Estos son un conjunto de estructu-
cadera en la categoría intermedia (Tabla 5). ras biológicas: proteínas, hormonas, enzimas, que
Griffiths9, en las guías clínicas de fractura de nos entregan rápidamente una información que no
cadera del Reino Unido encuentra causas muy jus- es proporcionada por la clínica y que por tanto nos
tificadas para retrasar la cirugía de una fractura de ayudan a tomar decisiones “al lado de la cama del
cadera en ancianos, sin embargo, la espera para rea- paciente”. Idealmente, la relación costo/beneficio
lizar una ecocardiografía no es una de ellas (Tabla de los biomarcadores debería ser eficiente. La uti-
6). lidad de los biomarcadores10 puede apreciarse en la
(Tabla 7).
Los biomarcadores cardiacos nos orientan
Biomarcadores acerca del stress, disfunción e injuria del miocito
miocárdico. Dentro de ellos, el péptido natriuréti-
Habiendo reconocido un problemas como es el co destaca por ser liberado desde el miocito car-
Tabla 8. Valor predictivo aditivo para MACE (eventos adversos cardiovasculares severos) al combinar el Índice
Revisado de Riesgo Cardiaco y Biomarcadores
Método Predictivo AUC (p) IC 95%
RCRI 0,592 (0,019) 0,570 - 0,615
RCRI+ PCR 0,694 (0,019) 0,673 - 0,715
RCRI+BNP 0,735 (0,018) 0,714 - 0,754
RCRI+PCR+BNP 0,772 (0,017) 0,752 - 0,790
RCRI: Índice de riesgo cardiaco revisado; PCR: Proteína C Reactiva; BNP: Brain Natriurec Peptide.
eyección, mayores eran los niveles de NT-proBNP. vale decir, se pasaba de una pobre predicción a una
También en la población general se ha visto que aceptable (Tabla 8). Choi17 también comprobó una
el BNP tiene un valor pronóstico. Linssen15, encon- mejoría en la predicción de eventos cardiovascula-
tró que niveles más elevados de NT-proBNP se aso- res peroperatorios al incorporar el BNP al índice de
ciaban a eventos cardiovasculares y mortalidad por riesgo cardiaco (Figura 9).
todas las causas pero no eran predictores de morta- Oscarsson18, en una muestra de 69 pacientes an-
lidad no cardiovascular. cianos sometidos a cirugía de fractura de cadera en-
Biccard16 investigó si el BNP permitía mejorar contró que niveles > 3.984 ng·L-1 de NT-ProBNP,
la predicción del riesgo cardiovascular peroperato- eran predictores independientes (análisis multiva-
rio obtenida del índice de riesgo cardiaco revisado riado), de eventos cardiacos postoperatorios: Odds
en pacientes sometidos a cirugía vascular. Encontró Ratio 3,5 [1,3-9,5]. Curiosamente la insuficiencia
que el BNP permitía reclasificar correctamente a los cardiaca, que es parte del índice de riesgo cardiaco,
pacientes de riesgo intermedio. Esta reclasificación no era un predictor significativo en forma multiva-
corregía la predicción de elevación de la troponina riada (Tabla 9).
postoperatoria en más del 50% de los pacientes de Messer19, en 98 pacientes sometidos a cirugía
riesgo intermedio, que son los pacientes en quienes vascular y ortopédica, observó que niveles eleva-
es más difícil tomar una decisión. Esta mejoría de dos de NT-ProBNP se asociaban a fracciones de
la predicción al incorporar el BNP, se evidenciaba eyección menores a 45%, con una buena capacidad
por un aumento del área bajo la curva ROC7 des- predictiva; un área bajo la curva ROC de 0,85 (Ta-
de 0,592 [0,570-0,615] al utilizar sólo el índice de bla 10).
riesgo, hasta 0,735 [0,714-0,754] al agregar BNP, Todos estos trabajos fueron realizados con gru-
Figura 9. Péptido natriurético y proteína C reactiva en la predicción de eventos cardiovasculares postoperatorios. (Mo-
dificado de Choi et al. Heart 2010; 96: 56-62).
Tabla 9. Predictores de MACE (eventos adversos cardiovasculares severos) postoperatorios en pacientes ancianos
operados de fractura de cadera. Modificado de Oscarsson Br J Anesth 2009; 103: 206
OR IC 95% p
Univariado
NT-proBNP > 3.984 ng•L-1 3,0 1,0 - 8,9 0,05
Insuf. cardiaca congestiva 3,0 1,0 - 9,0 0,05
Multivariado
NT-proBNP > 3.984 ng•L-1 3,5 1,3 - 9,5 0,01
Edad 1,1 1,0 - 1,2 0,03
Insuf. cardiaca congestiva 2,4 0,9 - 6,6 0,08
Creatinina 1,0 1,0 - 1,0 0,09
Tabla 10. Función ventricular y niveles de NT-proBNP. (Modificado de Messer, Anaesthesia 2008; 63: 482-7)
Función ventricular Función ventricular Total
Normal Anormal n = 98
n = 75 n = 23
NT-proBNP pmol•L-1 32,8 (1,3 - 1141) 131 (39 - 1.174) 52,4 (1,3 - 1.174)
Tabla 11. Recomendaciones acerca del uso de BNP (Modificado de Poldermans, Eu J Anaesth 2010; 27: 92-137)
Recomendación Clase Nivel
NT-proBNP y BNP deberían utilizar- IIa B
se como biomarcadores independien-
tes de MACE postoperatorios precoz
y tardío en pacientes de alto riesgo
No se recomienda su uso rutinario III C
para predecir MACE postoperatorios
MACE: Evento adversos cardiovasculares severos; Clase IIa: El peso de la evidencia está a favor de la utilidad/
eficacia; Clase III: Evidencia o acuerdo general de que el tratamiento no es útil/efectivo y en algunos casos puede ser
perjudicial; Nivel B: Datos procedentes de un único ensayo clínico con distribución aleatoria o de grandes estudios
sin distribución aleatoria; Nivel C: Consenso de opinión de expertos y/o pequeños estudios, práctica habitual.
Tabla 12. Causas de elevación de BNP distintas de insuficiencia cardiaca descompensada. Modificado de Rodseth et
al. B type natriureticapeptide - a diagnostic breakthrough in perioperative cardiac risk assesment. Anaesthesia 2009;
64: 165-178
Cardiaca Pulmonar Otras
Miocardiopatías: Neumonía/Bronquitis Anemia
- Miocardiopatía aguda EPOC Enf. gastrointestinal
- Miocarditis Cáncer pulmonar Cáncer
- Miocardiopatía hipertrófica TEP Pacientes críticos
Arritmias Hipertensión pulmonar Shock séptico
Fibrilación auricular
Flutter auricular
Síndr. coronario agudo Síndrome de distress respiratorio Quemaduras
AVE isquémico
Valvulopatía Apnea del sueño
Hipotiroidismo
Obesidad
Insuficiencia renal
Edad
eventos cardiovasculares peroperatorios, pero que nálisis es que el BNP es un predictor significativo
combinan principalmente estudios observacionales, de eventos cardiovasculares, mortalidad de origen
lo que se evidencia por la presencia de heterogenei- cardiovascular y de toda causa, en el postoperatorio
dad significativa (p < 0,05). En palabras simples, precoz (< 30 días) y a largo plazo (> 6 meses).
esto quiere decir que los estudios incluidos en su La evidencia disponible hasta el momento22 su-
gran mayoría no son ensayos clínicos y, por tanto, giere que el BNP debería ser utilizado como bio-
con diferencias entre los pacientes estudiados que marcador pronóstico independiente en el tamizaje
pudieran llevar a conclusiones sesgadas. Teniendo de pacientes de alto riego de eventos cardiacos pe-
esto en mente, lo que se concluye de estos meta- rioperatorios. Su uso rutinario en todos los pacien-
Tabla 13. Niveles de BNP para el diagnóstico de insuficiencia cardiaca. (Modificado de Rodseth et al. B type natriu-
reticapeptide - a diagnostic breakthrough in perioperative cardiac risk assesment. Anaesthesia 2009; 64: 165-178)
Insuficiencia cardiaca aguda BNP NT-proBNP
Inclusión > 400 pg•ml-1 < 50 años > 450 pg•ml-1
50 - 75 años > 900 pg•ml-1
>75 años >1.800 pg•ml-1
I Renal Cr Severa > 1.200 pg•ml-1
Exclusión < 100 pg•ml-1 < 300 pg•ml-1
tes quirúrgicos no estaría recomendado (Tabla 11). dia del péptido natriurético de que dispongamos,
Si se decide incorporar al BNP como parte de dado que el BNP tiene una vida media más corta
nuestro índice de riesgo cardiaco deben tomarse en que el NT-ProBNP.
cuenta otras causas de elevación de éste23, además Por último, el siguiente diagrama (adaptado de
de la insuficiencia cardiaca (Tabla 12). La edad y la Siu24), pretende ilustrar el uso del BNP en pacientes
presencia de insuficiencia renal también influyen23 ancianos sometidos a cirugía de fractura de cadera
(Tabla 13). Además debe considerarse la vida me- (Figura 10).
11. Braunwald E. Biomarkers in Heart morbidity and mortality in the 20. Karthikeyan G, Moncur RA, Levi-
Failure. N Engl J Med 2008; 385: general population. Eur Heart J ne O, et al. Is a pre-operative Brain
2148-2159. 2010; 31: 120-127. Natriuretic Peptide or N-Terminal
12. Kistorp C, Raymond I, Pedersen F, 16. Biccard BM, Naidoo P. The role of Pro-B-Type Natriuretic Peptide
et al. N-Terminal-Pro-Brain Natriu- brain natriuretic peptide in diag- Measurement an independent
retic Peptide, C-Reactive Protein, nostication and reclassification of predictor of adverse cardiovascular
and Urinary Albumin Levels as risk in patients undergoing vacular Outcomes within 30 days of non-
predictors of Mortality and Cardio- surgery Anaesthesia 2011; 66: 379- cardiac surgery? JACC 2009; 54:
vascular Events in Older Adults. 385. 1599-1606.
JAMA 2005; 293: 1609-1616. 17. Choi JH, Cho DK, Song YB, et al. 21. Ryding ADS, Kumar S, Worthinton
13. Curthbertson BH, Amiri AR, Croal Preoperative NT-proBNP and CRP AM, et al. Prognostic value of Bra-
BL, et al. Utility of B-type natriu- predict perioperative major cardiac in Natriuretic peptide in noncardiac
retic peptide in predicting perio- events in non-cardiac surgery. surgery. A Metanalysis. Anesthesio-
perative cardiac events in patients Heart 2010; 96: 56-62. logy 2009; 111: 309-311.
undergoing major non-cardiac 18. Oscarsson A, Fredrikson M, Sörli- 22. Guidelines for pre-operative cardiac
surgery. Br J Anaesth 2007; 62: den M, et al. N-terminal fragments risk assessment and perioperative
875-881. of pro-B-type Natriuretic peptide management in non-cardiac surgery.
14. Koç M, Bozkurt A, Sahin DY, et is a predictor of cardiac events in Eur J Anaesth 2010; 27; 92-137.
al. Cut-off values of NT-proBNP high-risk patients undergoing hip 23. Rodseth RN. B type Natriuretic
for the prediction of low functional fracture surgery. Br J Anaesth 2009; peptide- a diagnostic breakthrough
capacity, decreased ejection frac- 103: 206-212. in peri-operative risk assessment?.
tion and cardiovascular events in 19. Messer PB, Singh R, McAuley Anaesthesia 2009; 64: 165-172.
patients with heart failure. Cardio- FT, et al. The use of N-terminal 24. Siu CW, Sun NCH, Lau TW,
logy Journal 2009; 16: 43-51. pro-B type Natriuretic peptide in a et al. Preoperative cardiac risk
15 Linssen GCM, Bakker SJL, Voors preoperative setting to predict left assessment in geriatrics patients
AA, et al. N-terminal pro-B-type ventricular systolic Dysfunction on with hip fractures: an orthopedic
natriuretic peptide is an indepen- echocardiogram. Anaesthesia 2008; surgeon’s perspective. Osteoporos
dent predictor of cardiovascular 63: 482-487. Int 2010; 21: Supp(4) 587-591.
Correspondencia a:
Dagoberto Ojeda D.
eojedadinamarca@gmail.com