CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE EMBARCACIÓN FLUVIAL

Conste por el presente documento denominado CONTRATO DE ARRENDAMIENTO

DE EMBARCACIÓN PARA TRANSPORTE DE PASAJEROS, que celebran de una
parte, la empresa ASEMA CAMISEA SAC con RUC N° 20601115558, partida N°
11033429 Zona Registral X Sede Cusco, con domicilio fiscal en Calle Principal s/n
Comunidad Nativa Camisea, Distrito Megantoni, Provincia La Convención Cusco,
debidamente representada por el Sr. JOSÉ LUIS LARENAS NIERI, identificado con
DNI No.25707476; a quien en adelante se le denominará, “EL ARRENDATARIO”; y
de la otra parte la empresa MULTISERVIS ALIAGA ARAUCO E.I.R.L. con RUC N°
20401730134, Partida N° 02031154 Zona Registral VIII Sede Huancayo, debidamente
representado por la Srta. ALIAGA ORELLANA LIZ MARISOL, identificado con DNI N°
20088852, con dirección domiciliaria en Av. Mariscal Ramón Castilla N° 960 Distrito
Magdalena del Mar, Provincia Lima, Departamento Lima; a quien en adelante se le
denominara, “EL ARRENDADOR”, en los términos y condiciones siguientes:

1. CLÁUSULA PRIMERA.- ANTECEDENTES
1.1. EL ARRENDATARIO, necesita para sus operaciones de transporte fluvial el
servicio de embarcaciones de las características indicadas en el ANEXO 1 y,
en consecuencia, reconociéndose ambas partes capacidad para el acto que
celebran, deciden libremente concertar un CONTRATO DE
ARRENDAMIENTO DE EMBARCACIÓN FLUVIAL.
1.2. EL ARRENDADOR, es propietario de una o más embarcaciones fluviales
dedicadas al servicio de transporte vía fluvial de Pasajeros o Carga en general
en el río Urubamba y ríos afluentes, cuyos datos se detallan en el ANEXO 2.
Para tal fin, debe contar con todos los permisos administrativos y seguros
correspondientes. Las embarcaciones deberán estar en perfectas condiciones
para desarrollar la prestación del servicio solicitado, cumpliendo con todas las
normas establecidas para el cuidado de la vida, salud, seguridad y medio
ambiente. Se debe contar con todos los permisos y seguros correspondientes
para desarrollar dicha actividad, cumpliendo con las normas establecidas en el
cuidado de la salud, seguridad y medio ambiente.
1.3.
2. CLÁUSULA SEGUNDA.- OBJETO DEL CONTRATO

Por medio del presente documento EL ARRENDADOR entrega en arrendamiento

la embarcación señalada en el presente contrato a EL ARRENDATARIO.
3. CLÁUSULA TERCERA.- PLAZO DEL CONTRATO
3.1. De conformidad con lo establecido en la cláusula anterior, el plazo de duración
del presente CONTRATO DE SERVICIO DE TRANSPORTE DE
PASAJEROS, será de seis (06) meses. El plazo comenzará a computarse a
partir del 19 de setiembre del 2022. Dicho plazo podrá ser prorrogado previo
acuerdo entre las partes, en los términos y oportunidades pactados en dicha
oportunidad.
3.2. En el supuesto que las partes acuerden prorrogar la vigencia del presente
contrato, EL ARRENDATARIO comunicará a EL ARRENDADOR, con una
anticipación de treinta (30) días antes de su vencimiento, su intención de
prorrogar el plazo del contrato, ante lo cual EL ARRENDADOR tendrá un plazo
de cinco (05) días hábiles para pronunciarse; en caso de no haber una
respuesta, se entenderá que el pedido de renovación ha sido aceptado,
estableciéndose mediante adenda, cualquier modificación respecto a las
condiciones o términos económicos a los que hubiere lugar.
3.3. EL ARRENDATARIO podrá rescindir el presente contrato, si encuentra
irregularidades en las documentaciones o que EL ARRENDADOR, no cumpla
con los procedimientos relacionados al sistema se seguridad, salud
ocupacional y medio ambiente, previo informe del área correspondiente.

4. CLÁUSULA CUARTA.- FORMA DE PAGO

4.1. El precio acordado como arrendamiento mensual es la suma de S/. 8,000.00
(Ocho mil y 00/100 Soles) incluídos los impuestos de Ley, que deberá pagarse
a los 45 días de presentada la factura, para ello se tendrá que realizar la
liquidación por servicio mensual. Cualquier incumplimiento por parte de EL
ARRENDATARIO en cuanto al pago del precio en los términos y plazos
pactados determinará de forma automática la ineficacia del contrato y en caso
de retraso injustificado del pago, EL ARRENDADOR le aplica
automáticamente una penalidad por mora por cada día de atraso el 1% del
monto mensual del contrato.
Asimismo, la aplicación de penalidad puede alcanzar un monto máximo del
diez por ciento (10%) del monto del contrato vigente. Para efectos de cálculo
de la penalidad diaria se considera el monto de la contratación vigente.
 4.2. En relación a la Flota Dedicada, esta deberá ser entregada en perfectas
condiciones, así mismo al retorno de su mantenimiento preventivo. Asimismo,
por demanda del cliente final, existen el concepto de días navegados:
4.2.1.Se consideran como "días navegados" aquellos días de navegación en
ejecución de los Servicios, siempre y cuando éstos se efectúen de
conformidad; y de ser el caso, en ejecución de los Servicios Adicionales
aquellos días de navegación. En consecuencia no se computarán como
días navegados los días (completos o parciales) de transporte de
prueba de las Embarcaciones después de reparación y mantenimiento,
transportes de instrucción, reentrenamiento de tripulación, certificación y
todos aquellos que sean imputables directamente a EL ARRENDADOR.
4.2.2. Las Embarcaciones se consideran disponibles los días en que las
mismas están en condiciones de operar, e indisponibles, los días en que
las Embarcaciones no está en condiciones de operar debido a
mantenimiento, falla mecánica, o cualquier causa imputable a EL
ARRENDADOR. No se considera indisponible cuando la causa sea el
mal tiempo, cumplimiento de boletines del fabricante, o causas
imputables a EL ARRENDATARIO, así como eventos de Fuerza Mayor.
4.3. Los días de traslado de movilización y desmovilización no son considerados
como días operados.

5. CLÁUSULA QUINTA. – OBLIGACIONES

5.1. EL ARRENDADOR debe hacer entrega de la embarcación a EL
ARRENDATARIO en la base de operación de Camisea, salvo indicación
distinta; y previa inspección realizada por representantes de ambas partes,
bajo el formato indicado en el ANEXO 1.
5.1.1. Dentro de los equipos adicionales exigidos a EL ARRENDADOR para
el caso de Flota DEDICADA se tiene: sistema de Monitoreo Satelital
(GPS) para lo cual deberá compartir usuario y clave con EL
ARRENDATARIO; teléfono satelital; cámara de video bifocal. En caso
EL ARRENDADOR lo solicite esta inversión puede hacerla EL
ARRENDATARIO procediendo a descontar en la próxima factura a
pagar por el servicio de la referencia. Lo mismo aplica para el caso de
ítems que no cuente la embarcación en relación al ANEXO 1, previa
autorización de EL ARRENDADOR.
5.2. EL ARRENDADOR abona todos los seguros y permisos correspondientes a la
o las embarcaciones arrendadas, así como asume todo trámite de registro de
las embarcaciones ante las entidades del estado (Osinergmin, Ministerio de
Energía y Minas, SUNAT o cualquier otra entidad que los solicite).
5.3. El mantenimiento preventivo corre por cuenta de EL ARRENDADOR mientras
que el mantenimiento correctivo asociado con la operación y conducción de la
tripulación de EL ARRENDATARIO corre por cuenta de este.
5.4. EL ARRENDATARIO destinará la embarcación arrendada exclusivamente para
transporte de pasajeros, quedando estrictamente prohibido destinar la
embarcación a ningún tipo de actividad bajo responsabilidad.
5.5. EL ARRENDATARIO se obliga a no transportar en la embarcación un número
de personas superior a las plazas autorizadas.
5.6. EL ARRENDATARIO se obliga a utilizar la embarcación con la diligencia de un
buen navegante, respetando las normas comunes de navegación, así como las
establecidas o impartidas por la autoridad competente, respondiendo de
cualquier incumplimiento de las mismas.
5.7. EL ARRENDATARIO se obliga a permanecer o dirigirse a puerto caso de
informe meteorológico que anuncie peligro. Asimismo se compromete a no
dejar la embarcación, en ningún momento, sin la vigilancia adecuada a bordo,
bajo responsabilidad.
5.8. EL ARRENDATARIO informará regularmente a EL ARRENDADOR de la
situación de la embarcación.
5.9. Es obligación de EL ARRENDATARIO cumplir y pagar los trámites y gastos
de aduanas y puertos.
5.10. La embarcación lleva un diario de a bordo, que deberá cumplimentar
diariamente conforme a las normas y usos de la navegación, debiendo
incluirse necesariamente en el mismo las millas diarias recorridas y las horas
de navegación a motor conforme a los relojes existente al efecto en los
propios motores de la embarcación.
5.11. EL ARRENDATARIO se compromete a seguir fielmente las indicaciones del
manual de uso y utilización de la embarcación, entregado junto con la relación
del inventario de a bordo. Sin perjuicio de lo anterior el arrendatario informará
puntualmente al arrendador de cuantas incidencias se hayan producido en la
travesía; especialmente las que puedan afectar a la seguridad y
mantenimiento de la embarcación y los contactos que se puedan producir con
el fondo.
6. CLÁUSULA SEXTA.- DOMICILIOS Y SOLUCION DE CONTROVERSIAS
6.1. Las partes declaran como sus domicilios los indicados en la introducción del
presente Contrato, siendo esos lugares donde deberán remitirse todas las
comunicaciones o notificaciones que se cursen entre sí. La modificación del
domicilio de cualquiera de las partes solamente producirá efectos en la
medida que haya sido comunicada por escrito a la otra parte con una
anticipación no menor de quince días a la fecha en que deba producirse el
cambio de domicilio, mediante carta notarial. En caso no se cumpliera con
cualquiera de los requisitos señalados en el párrafo anterior, el cambio de
domicilio no surtirá ningún efecto y será inoponible a las partes.
6.2. Queda establecido que en el improbable caso de presentarse una
discrepancia en la interpretación o en la ejecución de este contrato, los
contratantes podrán resolverlo primero, mediante el trato directo en plazo
máximo de 15 días calendario.
6.3. Si luego de transcurrido el plazo señalado las partes no resuelven la
discrepancia, se podrá requerir la solución de la misma a través de arbitraje
de derecho. El arbitraje se efectuará según las reglas o normas del Centro de
Conciliación y Arbitraje Nacional e Internacional de la Cámara de Comercio
de Lima y bajo la Legislación Peruana. El Arbitraje se realizara en dicho
centro de Conciliación y Arbitraje, para lo cual cada una de las partes
designara un árbitro según las normas y procedimientos del mismo Centro.
6.4. Las partes acuerdan que el laudo será definitivo e inapelable. En
consecuencia, las Partes renuncian a la interposición de cualquier recurso
impugnativo u otro recurso que tenga por fin revocar o cuestionar el laudo que
se emita.
6.5. Para cualquier intervención de los jueces y tribunales ordinarios dentro de la
mecánica arbitral, las Partes se someten expresamente a la jurisdicción de los
jueces y tribunales del Distrito Judicial de sus domicilios.
6.6.
7. CLÁUSULA SEPTIMA.- APLICACIÓN SUPLETORIA DE LAS NORMAS

Ambas partes establecen de común acuerdo que, en todo lo no previsto

expresamente en este contrato, se aplicará supletoriamente las normas del
Código Civil Peruano.
Se suscribe el presente contrato en señal de conformidad, en dos (02) ejemplares
de un mismo tenor en Camisea a los 19 días del mes de setiembre de 2022.

EL ARRENDATARIO EL ARRENDADOR

ANEXO 01
 ANEXO 02

RELACIÓN DE EMBARCACIONES EN ARRENDAMIENTO

Tipo Capacidad
N° Nombre N° Matricula Arqueo Bandera
Navegación (pax/ton)
1
2
3
4
5
6