VOLUNTARIO DE DIVORCIO NUEVO.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA CON

COMPETENCIA ESPECÍFICA PARA PROCESOS DE DIVORCIOS POR MUTUO

CONSENTIMIENTO DEL MUNICIPIO DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE

GUATEMALA.

EDILMA MARLEN MIRANDA CASTRO, de cuarenta y tres años de edad,

guatemalteca, casada, ama de casa, de este domicilio, quien se identifica con

Documento Personal de Identificación (DPI) Código Único de Identificación con número

de (CUI) dos mil trescientos sesenta y seis espacio noventa y seis mil trescientos

cuarenta y tres espacio un mil doscientos diez (2366 96343 1210). Extendido por el

Registro Nacional de las Personas –RENAP- de la República de Guatemala,

Centroamérica, actúa bajo la dirección de la abogada RAQUEL ELEONORA GARCIA

RECINOS y el señor CARLOS ARTURO HERRERA CASTAÑEDA , de cincuenta y

cuatro años de edad, guatemalteco, albañil , de este domicilio, quien se identifica con

Documento Personal de Identificación (DPI) Código Único de Identificación con número

de (CUI): dos mil setecientos dos espacio cincuenta y tres mil trescientos treinta y cinco

espacio un mil cuatrocientos once (2702 53335 1411). Extendido por el Registro

Nacional de las Personas –RENAP- de la República de Guatemala, Centroamérica.

actuamos bajo la dirección de la abogada MARÍA NINETH CANAHUÍ PÉREZ. Junto

con la procuración del bachiller JUAN PABLO GÓMEZ LÓPEZ, del Bufete Popular de la

Universidad de San Carlos de Guatemala. En consentimiento de las partes expresamos

que deseamos realizar la audiencia de forma virtual.

DEL LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES:

Señalamos como lugar para recibir notificaciones el Bufete Popular de la Universidad de

San Carlos de Guatemala ubicado en la Novena Avenida, trece guion treinta y nueve,
zona uno de la Ciudad de Guatemala y los correos

electrónicos;asesorias.licdaraquelgarcia@gmail.com, Casillero electrónico RG cero cero

cero veintiún mil novecientos sesenta y seis (RG00021966), número telefónico

cincuenta y ocho, cincuenta y nueve, sesenta y nueve, sesenta y nueve, (58596969);

yninethcanahui@gmail.com, casillero electrónico MC cero cero cero dieciocho mil

quinientos setenta (MC00018570), número telefónico cuarenta y siete, noventa y cuatro,

cincuenta y uno, treinta, ( 47945130).

DEL MOTIVO DE LA COMPARECENCIA:

Ante usted respetuosamente comparecemos con el objeto de promover NUESTRO

DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO EN LA VIA VOLUNTARIA, con base a

los siguientes:

HECHOS:
A.- Nosotros contrajimos Matrimonio Civil en el municipio de Tejutla departamento de

San Marcos , el treinta y uno de agosto de mil novecientos noventa y seis , lo cual

consta en la partida número ciento veintitrés guion noventa y seis del folio doscientos

sesenta y siete del libro veinticinco, del registro civil del municipio de TEJUTLA,

Departamento de San Marcos. Quienes al no especificar el régimen económico

matrimonial se otorga el régimen subsidiario (comunidad de gananciales).

B.-Durante nuestra vida conyugal procreamos tres hijos, todos al momento mayores de

edad , siendo estos, LUIS FERNANDO HERRERA MIRANDA, con partida de

nacimiento con fecha ocho de noviembre de mil novecientos noventa y seis, partida

novecientos setenta y siete, folio cuatrocientos cuarenta y siete, libro ochenta y cuatro

del registro civil del municipio de TEJUTLA departamento de SAN MARCOS, , quien se

identifica con Documento Personal de Identificación (DPI) Código Único de

Identificación con número de (CUI): tres mil noventa y cuatro espacio setenta y ocho mil
setecientos cincuenta y ocho espacio mil doscientos diez (3094 78758 1210), JUAN

CARLOS HERRERA MIRANDA, con partida de nacimiento con fecha quince de abril de

mil novecientos noventa y ocho, en la partida tres mil setecientos diez, folio doscientos

diez del libro trescientos noventa y dos I, del registro civil del municipio de Guatemala

departamento de Guatemala, , quien se identifica con Documento Personal de

Identificación (DPI) Código Único de Identificación con número de (CUI): tres mil

espacio cero ocho mil setenta y cuatro espacio cero ciento uno, (3000 08074 0101), y

por último, ISAIAS RODRIGO HERRERA MIRANDA, con partida de nacimiento con

fecha veintiséis de julio de dos mil dos, en la partida ochocientos cincuenta y ocho, folio

trescientos noventa y uno, del libro diez y seis, del registro civil del municipio de EL

TEJAR, departamento de CHIMALTENANGO, quien se identifica con Documento

Personal de Identificación (DPI) Código Único de Identificación con número de (CUI):

tres mil ciento veintisiete espacio ochenta y nueve mil ciento veintidós espacio cero

cuatrocientos diez y seis, todos ya mayores de edad. Extremo que se acredita con las

respectivas, certificaciones de nacimiento, y copias simples de los respectivos

documentos de identificación personal, que se acompañan.

C.- Durante nuestro matrimonio no adquirimos bienes Muebles e Inmuebles, por tal

razón no hacemos mención.

D.- Por estar separados desde hace tiempo atrás y por convenir a nuestros intereses,

hemos decidido disolver el vínculo matrimonial que nos une de manera voluntaria y de

mutuo acuerdo. Por lo anterior y no teniendo ningún interés en continuar con nuestra

relación matrimonial, promovemos diligencias Voluntarias de Divorcio en base al

siguiente:

PROYECTO DE CONVENIO QUE CONTIENE LAS BASES DE NUESTRO DIVORCIO:

1). GUARDA Y CUSTODIA, ALIMENTOS: No se hace mención pues al momento los

tres hijos procreados dentro del matrimonio todos son ya mayores de edad quienes se

encuentran identificados en el presente memorial.

.2.) DE LA PENSION ALIMENTICIA ENTRE LOS CONYUGES: Los señores EDILMA

MARLEN MIRANDA CASTRO Y CARLOS ARTURO HERRERA CASTAÑEDA, en

virtud de contar con los medios propios suficientes para su subsistencia, ambos

renuncian a la pensión correspondiente.

3) DE LOS BIENES MUEBLES E INMUEBLES : durante el matrimonio, no se

adquirieron, por lo que no existe patrimonio conyugal que liquidar, por lo que no se hace

ninguna mención, ni reclamación al respecto.

DERECHO:

Los artículos 153 y 154 inciso 1° del Código Civil, regulan que el matrimonio de disuelve

por el divorcio y podrá declararse por mutuo acuerdo de los cónyuges. Los artículos 426

y 428 del Código Procesal Civil y Mercantil, establecen: que el divorcio por mutuo

consentimiento, podrá pedirse ante el juez del domicilio conyugal siempre que hubiera

transcurrido más de un año, contando desde la fecha en que se celebró el matrimonio, y

que el juez citara a las partes a una junta conciliatoria. Únicamente el cónyuge que este

fuera de la Republica podrá constituir apoderado para este acto. Y el artículo 19 de la

Ley del Organismo Judicial regula: que se puede renunciar a los derechos otorgados por

la ley, siempre que tal renuncia no sea contraria al interés social.

OFRECIMIENTO DE MEDIOS DE PRUEBA:

Los hechos anteriormente expuestos los probamos con los siguientes medios de

prueba:

DOCUMENTAL:
1.- Certificación de la Partida de Matrimonio de los Señores EDILMA MARLEN
MIRANDA CASTRO Y CARLOS ARTURO HERRERA CASTAÑEDA con fecha treinta
y uno de agosto de mil novecientos noventa y seis, quedo inscrito el matrimonio en la
partida ciento veintitrés guion noventa y seis del folio doscientos sesenta y siete del
libro veinticinco del Registro Civil del municipio de TEJUTLA departamento de SAN
MARCOS .
2.- Fotocopia simple del Documento Personal de Identificación (DPI) de la señora
EDILMA MARLEN MIRANDA CASTRO, Código único de identificación (CUI) número:
dos mil trescientos sesenta y seis espacio noventa y seis mil trescientos cuarenta y tres
espacio mil doscientos diez (2366 96343 1210), extendido por el Registro Nacional de
las Personas de la República de Guatemala.
3.- Fotocopia simple del Documento Personal de Identificación (DPI) a nombre del señor

CARLOS ARTURO HERRERA CASTAÑEDA , código único de identificación (CUI)

número: dos mil setecientos dos espacio cincuenta y tres mil trescientos treinta y

cinco espacio mil cuatrocientos once (2702 53335 1411), extendido por el Registro

Nacional de las Personas de la República de Guatemala, departamento de Guatemala.

4.- certificación de la partida de nacimiento del señor , LUIS FERNANDO

HERRERA MIRANDA, con partida de nacimiento con fecha ocho de noviembre de mil

novecientos noventa y seis, partida novecientos setenta y siete, folio cuatrocientos

cuarenta y siete, libro ochenta y cuatro del registro civil del municipio de TEJUTLA

departamento de SAN MARCOS,

5.- fotocopia simple del documento personal de identificación (DPI) del señor LUIS

FERNANDO HERRERA MIRANDA quien se identifica con Documento Personal de

Identificación (DPI) Código Único de Identificación con número de (CUI): tres mil

noventa y cuatro espacio setenta y ocho mil setecientos cincuenta y ocho espacio mil

doscientos diez (3094 78758 1210).

6.- certificación de la partida de nacimiento del señor JUAN CARLOS HERRERA

MIRANDA, con partida de nacimiento con fecha quince de abril de mil novecientos

noventa y ocho, en la partida tres mil setecientos diez, folio doscientos diez del libro
trescientos noventa y dos I, del registro civil del municipio de Guatemala departamento

de Guatemala.

7.- fotocopia simple del documento personal de identificación (DPI) del señor JUAN

CARLOS HERRERA MIRANDA, quien se identifica con Documento Personal de

Identificación (DPI) Código Único de Identificación con número de (CUI): tres mil

espacio cero ocho mil setenta y cuatro espacio cero ciento uno, (3000 08074 0101)

8.- certificación de la partida de nacimiento del señor, ISAIAS RODRIGO HERRERA

MIRANDA, con partida de nacimiento con fecha veintiséis de julio de dos mil dos, en la

partida ochocientos cincuenta y ocho, folio trescientos noventa y uno, del libro diez y

seis, del registro civil del municipio de EL TEJAR, departamento de CHIMALTENANGO,

9.- fotocopia simple del documento personal de identificación (DPI) del señor

ISAIAS RODRIGO HERRERA MIRANDA, quien se identifica con Documento Personal

de Identificación (DPI) Código Único de Identificación con número de (CUI): tres mil

ciento veintisiete espacio ochenta y nueve mil ciento veintidós espacio cero

cuatrocientos diez y seis (3127 89122 0416).

10.- CERTIFICACION DE CARENCIA DE BIENES, del señor CARLOS ARTURO

HERRERA CASTAÑEDA, emitida por el jefe del departamento de registros fiscales del

ministerio de finanzas públicas.

11.- CERTIFICACION DE CARENCIA DE BIENES, de la señora EDILMA MARLEN

MIRANDA CASTRO, emitida por el jefe del departamento de registros fiscales del

ministerio de finanzas públicas.

12.- CARTA DE INGRESOS DEL SEÑOR CARLOS ARTURO HERRERA

CASTAÑEDA, emitida por la entidad multi servicios electrónicos sociedad anónima

(AUTO REPUESTOS “FRA”).

13.- CARTA DE INGRESOS DE LA SEÑORA EDILMA MARLEN MIRANDA CASTRO,

emitida por la oficina técnica contable del perito contador Wualinton Romeo Orellana
Ramos, inscrito en la superintendencia de administración tributaria (S.A.T) bajo el

número 22307362.

PRESUNCIONES: legales y humanas, que de los hechos probados se deriven.

PETICIONES:

DE TRÁMITE:

a) Que, con el presente memorial y documentos adjuntos, se inicie la formación del

expediente respectivo.

b) Que se admita para su trámite la presente solicitud de divorcio por mutuo

consentimiento en la vía voluntaria que promueven los señores EDILMA MARLEN

MIRANDA CASTRO Y CARLOS ARTURO HERRERA CASTAÑEDA.

c) Que de conformidad con la documentación presentada se tenga por acreditada la

calidad con que actúan en el presente proceso.

d) Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados y por presentados

los documentos adjuntos.

e) Que se tome nota del lugar señalado para recibir citaciones y notificaciones el

indicado en el apartado expositivo, así como casilleros y correos electrónicos.

f) Que se tenga por conferida la Dirección y Procuración a las Abogadas auxiliares y de

la secretaria.

g) Que se fije día y hora para la junta conciliatoria de ley.

h) Que se tenga por presentado y aprobado el proyecto de base que rige el divorcio de

los presentados: PROYECTO DE CONVENIO QUE CONTIENE LAS BASES DE

NUESTRO 1). GUARDA Y CUSTODIA, ALIMENTOS: No se hace mención pues al

momento todos los hijos dentro del matrimonio son mayores de edad.

.2.) DE LA PENSION ALIMENTICIA ENTRE LOS CONYUGES: Los señores EDILMA

MARLEN MIRANDA CASTRO Y CARLOS ARTURO HERRERA CASTAÑEDA, en

virtud de contar con los medios propios suficientes para su subsistencia, ambos

renuncian.

3) DE LOS BIENES MUEBLES E INMUEBLES : durante el matrimonio, no se

adquirieron, por lo que no existe patrimonio conyugal que liquidar, por lo que no se hace

ninguna mención, ni reclamación al respecto.

DE SENTENCIA:

a) Que oportunamente se dicte sentencia, declarando con lugar las presentes

diligencias de divorcio en la vía voluntaria, de EDILMA MARLEN MIRANDA CASTRO Y

CARLOS ARTURO HERRERA CASTAÑEDA, declarando disuelto el vínculo

matrimonial existente entre las partes, mandando a cancelar la partida de matrimonio en

el Registro Civil correspondiente.

b) Que a costa de los solicitantes y con las formalidades de ley se extienda la

certificación de la sentencia respectiva para su inscripción en el Registro Nacional de las

Personas de la República de Guatemala.

CITA DE LEY. Nos fundamos en los artículos citados y en los siguientes: 44, 51, 61, 62

al 67, 68, 70, 75, 79, 106, 107, 108, 109, 128, 177, 178, 186, del 426 al 434 del Código

Procesal Civil y Mercantil; del 159 al 162, 164, 171, 172, del 278 al 287 del Código Civil;

1 al 6, 8,11,12 de la Ley de Tribunales de Familia.

Acompañamos original y tres copias del presente memorial y documentos adjuntos.

Guatemala, 14 de julio de dos mil veintidós.

F) F)

EN SU AUXILIO EN SU AUXILIO