Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Nota de Aceptación
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
Firma presidente del jurado
_________________________________________
Firma del jurado
_________________________________________
Firma del jurado
Agradecimientos
Queremos agradecerle a Dios por hacer posible el cumplimiento de este proyecto de grado, por no
habernos abandonado e iluminarnos el camino, para alcanzar los conocimientos y la resiliencia
que llegamos a necesitar para no decaer y dejarnos vencer
.
A Nuestra Querida Tutora, la Profesora Kelly Romero, muchas gracias por los conocimientos, las
lecciones, el cariño y sobre todo por su paciencia; gracias por habernos dado la oportunidad de
aprender un poquito de usted. Gracias por permitirnos que esas semillas dieran frutos.
SIEMPRE LA RECORDAREMOS
“El trabajo del maestro no consiste tanto en enseñar lo aprendible, como en producir en el
alumno Amor y Estima por el conocimiento”.
John Locke.
También queremos agradecer a la Profe Moni, por su apoyo constante, sus palabras de motivación
y por confiar en nosotras para lograr esto.
A Lina Carpintero por ayudarnos a iniciar este proyecto; Sandra Castillo, Diego Pérez, Mónica
Herazo y Deerek Martínez por sus grandes ayudas y su estima hacia nosotras.
No ha sido sencillo el camino hasta ahora, gracias a sus aportes, su inmensa bondad y apoyo.
Les agradecemos y hacemos presente nuestro gran afecto hacia ustedes.
DEDICATORIA
La vida está dividida por retos y escalones que debemos saber alcanzar, para mí el más grande fue
la universidad; al verme rodeada de algo desconocido, me di cuenta que era el momento de volar
hacia el aprendizaje de mi vida, mi futuro y Mi profesión como psicóloga, No fue fácil! pero
aprendí a vencer los obstáculos y a dejar los miedos, aprendí a cumplir mis retos por mis propios
méritos, y hoy con orgullo puedo decir, este es mi más grande y satisfactorio reto: MI PROYECTO
DE GRADO.
Se lo dedico primeramente a Dios, porque fue él, quien me lleno de sabiduría y entendimiento en
mis momentos buenos y en aquellos en que creí iba a desfallecer; me guío siempre en el camino y
me bendijo haciéndome hoy la persona que soy.
A mi familia, mis padres queridos Miguel y Eucaris, que siempre se han esmerado por darme lo
mejor, quiero decirles hoy que su sueño de verme realizada, ha dado frutos; les agradezco
infinitamente su apoyo, amor y por permitirme instruirme en las verdades de mi propia vida; Todo
esto es por Ustedes. A mis Hermanos y a mi sobrina Victoria; quienes son una parte fundamental
para mí; y con quienes he vivido durante toda mi vida momentos felices y tristes.
A mi Novio Luis Carlos; por todo su apoyo incondicional, por haberme motivado en todo momento
a graduarme con tesis, por su paciencia en mis momentos de estrés y por estar siempre para mí en
todo momento; de igual forma a mi sobrinita Mercy por su Amor verdadero y por quererme como
su Tía real.
Mi asesora de tesis; la profe Kelly Romero; primero por haberme abierto las puertas del semillero
de investigación y por darme la oportunidad de hacer esto realidad; por su paciencia, por sus
enseñanzas, su tiempo y sobre todo Gracias por su Apoyo. Siempre la recordaré como el ente que
hizo posible mi sueño.
A mi Amiga Lina Carpintero, por pensar en mí para hacer esto posible, gracias por Tu confianza,
por creer que si podía lograrlo, espero no haberte defraudado. No podía faltar la dedicación a mis
Compañeras de Tesis, Lina Márquez y Ángela Martínez; porque entre las tres realizamos nuestro
sueño y no nos dejamos vencer, a pesar de momentos difíciles y muchas rabietas en el proceso,
Quiero agradecerles por Todo, Hoy con orgullo podemos Decir, Lo logramos. Felicidades
compañeras!
A la profe Mónica Domínguez, por haber sido el pilar para este comienzo; por motivarme a mostrar
lo mejor de Mí, por su apoyo, por su orientación y su cariño.
También quiero dedicarle Mi Tesis a mi Mejor Amiga Diana Mendoza “Lala” por su amistad
sincera durante todos estos años, por su paciencia y comprensión, Gracias por tus palabras de
aliento, Tu cariño y por estar conmigo en las buenas, en las malas y en las peores.
Dedicatoria
Primordialmente, quiero dedicarle este gran logro a Dios, por brindarme la oportunidad de realizar
este trabajo de grado que al principio me sentí incapaz de realizarlo y hoy en día es un hecho, a mi
Mama que ha sido un pilar de motivación y empuje para culminar este proyecto de grado y por su
apoyo incondicional a lo largo de mi carrera, a mi Papa que aunque hoy no este conmigo sé que
se siente orgulloso de mi por salir de mi zona de confort y por hacer las cosas tal cual como quería
que se hicieran, a mi hermana, mi primos y tías que también jugaron un papel fundamental en este
proceso, a mi novio Iván por ayudarme, soportar mis niveles de estrés y sobre todo por apoyarme
cuando quería tirar la toalla y creí no poder seguir más, a mis compañeras de trabajo Ángela
Martínez y Giselle Cuello por tolerar y soportar mi carácter y siempre estar en la mejor disposición
para sacar nuestro trabajo adelante, también dedicar esto a mis amigas y próximamente colegas
Dina, Cindy, Arantxa, Estefanía, Silena e Isa que estuvieron ahí en esos momentos de estrés y
desesperación con una palabra de aliento y motivación, a la profesora Mónica Domínguez, por
siempre querer lo mejor para mi e impulsarme y motivarme a ir más allá de donde pueda llegar y
por todo el apoyo que nos suministró en este trabajo de investigación. Igualmente agradezco
muchísimo el apoyo de Sandra, Mónica y Diego que además de tolerar y comprender nuestros
errores nos ayudarnos y siempre estuvieron con la mejor disposición, fueron un gran refuerzo en
nuestro proceso de formación. Y por último y no menos importante dedicarle esto a la persona que
me enseñó a aprender a escuchar a la vida a mi querida Teacher Kelly, gracias por brindarme esta
oportunidad de trabajar con usted, por todo el rejo que nos dio en nuestro proceso de formación
porque de no ser así, no me fuera con las lecciones que me dio, gracias por la paciencia, por los
regaños, por las risas y sobre todo el apoyo que nos suministró, que mi Dios me la bendiga
enormemente y le regale muchos años más de vida para que siga triunfando como la buena
profesional que es, la quiero mucho y nuevamente gracias, porque todo esto fue por usted.
Dedicatoria
En la vida planeamos muchas cosas según nuestro parecer, pero Dios tiene un plan perfecto para
cada uno de nosotros, nada de lo que tengo ni lo que soy fue lo que en algún momento de mi vida
planee, pero no podría ser más afortunada.
Este logro tan importante para mí, es resultado de la pujanza y grandeza de mi mamá quien me ha
entregado su ser completo para que yo sea lo que soy. Esto es principalmente para ella.
A mi hermana gracias por su apoyo en todo lo que hago en la vida y por estar ahí como mi segunda
madre dándome siempre mucho amor y ejemplo.
Gracias a todas la personas que han estado conmigo en este proceso de formación, a mis profesores
moni, Edwin, Ezequiel, Leslie y mi tutora la Profe Kelly quien me enseñó que hay que saber
escuchar a la vida, muchas gracias a todos por sus enseñanzas y sobre todo por su amistad.
A mis compañeras de tesis Giselle y Lina, gracias por su paciencia y compañerismo a pesar de
todos los obstáculos que se nos presentaron fuimos Fuertes, permanecimos unidas y gracias a eso
hoy celebramos, yo no hubiera sido capaz sola, son los ángeles que Dios me puso en el camino.
Las quiero.
Tabla de Contenidos
Pág.
Resumen 11
Abstract 12
1. Planteamiento del Problema 13
1.1 Pregunta Problema 15
2. Justificación 16
3. Objetivos 18
3.1. Objetivo General 18
3.2. Objetivos Específicos 18
4. Antecedentes 19
5. Marco Teórico 23
5.1 Sintomatología Internalizante 24
5.1.1 Síntomas de Ansiedad 25
5.1.1.1 Síntomas de Depresión 27
6. Metodología 29
6.1. Población y Muestra 29
6.1.1. Instrumentos 30
6.1.1.1. Análisis de Información 34
6.1.1.1.1. Procedimiento 31
7. Resultado 32
8. Discusión 37
9. Conclusiones 39
10. Limitaciones 41
11. Recomendaciones 42
Referentes Bibliográficos 43
Anexos 48
9
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
Índice de Tablas
Pág.
Tabla 1. Características de la Muestra 32
Tabla 2. Presencia y Ausencia de Sintomatología Internalizante de la Muestra 33
Tabla 3. Variables de la Sintomatología Internalizante con Relación al Género 34
10
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
Índice de Gráficos
Pág.
Gráfico 1. Características de la Muestra 33
Gráfico 2. Variables de la Sintomatología Internalizante con Relación al genero 35
Gráfico 3. Sintomatología ansiosa, más predomínate con relación al género 36
11
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
Resumen
Abstract
El bajo rendimiento académico es una de las dificultades principales que afecta en las
Instituciones Educativas de estratos socio-económicos bajo, Harter (1988), realizo una
investigación donde encontró que los niños que se hallan aferrados en un ambiente dañino y
perjudicial, se le hace más difícil el progreso, desarrollo y rendimiento académico. Esto demuestra
una vez más que el estudiante se acomoda al entorno que le ofrece la escuela y la educación, el
cual encamina a ese círculo negativo.
Así mismo, Castejón, Costa y cols. (1998), En España establecieron presencia de toda una
serie de elementos diferenciales entre los estudiantes repitentes y no repitentes en donde se reflejó
el rendimiento académico de cada uno, destacando la percepción que el estudiante tiene ante su
ambiente familiar, social y escolar, sin abandonar el autoconcepto y la inteligencia.
Ruiz (2002) señala que “El rendimiento escolar es considerado como un fenómeno actual,
porque nos ayuda a medir la eficiencia y la calidad de los conocimientos que los estudiantes han
adquirido en su proceso académico y conocer las herramientas metodológicas que los docente
manejan para con sus alumnos”
equipo de coordinación académica y bienestar de la institución los cuales tenían una muestra
identificada con bajo rendimiento académico, se desencadena la idea de realizar este proyecto con
la finalidad de describir la presencia de sintomatología internalizante en estudiantes de la
Institución Educativa Altos del Rosario.
Autores como Achenbach (2001) enfatizan que los síntomas internalizante experimentados
por las personas son adquiridos a través de preocupación o el estrés a nivel psicológico; además
señalan que estos síntomas se ven reflejados en un estado de profundo de decaimiento (depresión)
y/o ansiedad, obstaculizando la realización adecuada de las actividades diarias. La ansiedad es uno
de los trastornos más experimentados por los niños y adultos, el cual implica sentimientos que
repercuten en conductas internalizadas, como ansiedad, depresión y somatización; el cual se
encuentran relacionados con la inestabilidad emocional.
De acuerdo con Andraca, Pino y De La Parra (2002), los trastornos psicológicos infantiles
se incrementan debido a factores de riesgo relacionados con el desarrollo psicológico, como los
problemas sociales, conductuales experimentados por la ansiedad y el cual está relacionado con
sentimientos de inseguridad, culpa y miedo. Es así como los niños a pesar de la corta edad están
sujetos a experimentar síntomas internalizantes donde se podría ver afectado el rendimiento
académico.
2. Justificación
La Gaceta departamental de Sucre (2012) indicó que las problemáticas más relevantes que
posee el departamento de Sucre son los problemas de aprendizaje, ya que el Departamento de
Sucre se encuentra en los últimos lugares a nivel nacional en cuanto a la educación. Pero es aún
desconocido el porqué de la problemática, puesto que en Sucre no hay existencia de un programa
que indague a profundidad las causas del bajo rendimiento académico en los estudiantes.
En Colombia y en otros países, son muchas las investigaciones que se han hecho acerca
del rendimiento académico pero son muy pocos los estudios realizados relacionados con la parte
educativa (bajo rendimiento académico) y problemáticas emocionales (síntomas internalizantes).
Sourander y Helstelä (2005) señalaron que los problemas internalizantes pueden tener
consecuencias negativas, como efectos sobre la autoestima, bajo rendimiento académico,
problemas con la salud y problemas psicológicos a futuro. Aunque esta sintomatología se
encuentre presente, no es observada a simple vista, sino que se va reflejando en el niño de diversas
maneras (físico, mental), provocando un daño en su personalidad. Así mismo Harter en 1988, en
su investigación encontró que los niños que se hallan aferrados en un ambiente dañino y
perjudicial, se le hace más difícil el progreso, desarrollo y rendimiento académico. Esto demuestra
una vez más que el estudiante se acomoda al entorno que le ofrece la escuela y la educación, el
cual encamina a ese círculo negativo.
17
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
El interés sobre el estudio de las variables antes mencionadas en relación con el bajo
rendimiento académico en los estudiantes de una institución tiene como fin principal; Generar
conocimientos científicos cuantitativos, que contribuyan a la generación de bases teóricas para la
creación de planes o programas de intervención que conlleven a mejorar la calidad de vida de los
mismos, y que éste contribuya a la ampliación y mejoramiento del desempeño estudiantil en la
institución.
3. Objetivos
4. Antecedentes
Un primer estudio titulado “el estado emocional y el bajo rendimiento académico en niños
y niñas de Colombia” realizado por Bravo, Naissir, contreras y moreno (2015) en Sincelejo, Sucre
el cual tuvo como objetivo la relación entre los problemas emocionales y el bajo rendimiento
académico en niños de 5 a 12 años de una institución educativa en Sincelejo sucre. Con una
muestra de 201 niños y niñas. Luego de aplicar El SPECI diseñado para evaluar problemas
emocionales y de conducta, obtuvieron que el 60% presentan problemas emocionales, el 24% se
encuentra en riesgo y el 16% presenta rasgos de afectaciones de tipo emocional. Además, el 55%
presentan problemas externalizantes, el 30% riesgos de presentar algún problema externalizante y
el 15% no presentan problemas externalizantes. Por otra parte el 35% presentan problemas
externalizantes, el 35% riesgo de presentar problemas internalizantes y el 30% no presentan
problemas. Niños de 6 a 8 años presentan mayor sintomatología internalizante y 9 a 12 mayores
problemas externalizantes.
colegio público, al finalizar esta investigación se estableció que la mayoría de estos adolescentes,
adquirieron una disfunción familiar moderada y un rendimiento académico medio y así mismo se
evidencio presencia de conductas internalizadas.
Por otro lado, Ospina-Ospina, Hinestrosa-Hupegui, Paredes, Guzmán & Granados (2011)
estudiaron los síntomas de ansiedad y depresión en adolescentes escolarizados de 10 a 17 años en
Chía, Colombia. Este estudio fue de corte transversal, realizado con 538 estudiantes que arrojaron
síntomas ansiosos y depresivos. De esta investigación se puede concluir que la salud mental es la
capacidad que se tiene para saber manejar las emociones y lograr vencer dificultades utilizando
herramientas de control en las diferentes situaciones que se presentan en la vida cotidiana. Por el
contrario cuando esta capacidad se altera es posible que aparezcan cambios emocionales y de
conducta dentro de los cuales se encuentran la ansiedad y la depresión.
Los síntomas que se presentan en la ansiedad y en la depresión ante el bajo rendimiento
escolar son muy frecuentes en adolescentes y niños, es indispensable reconocerlos y
diagnosticarlos temprano, para poder ofrecer una atención oportuna.
García e inglés (2013) realizaron un estudio denominado la relación entre ansiedad escolar
y el rendimiento académico, se contó con la participación de 520 estudiantes españoles de 12 a 18
años. Este estudio les permitió evaluar la ansiedad escolar a través del inventario de ansiedad
escolar; el cual se encargó de valorar las situaciones y respuestas de ansiedad escolar en alumnos.
21
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
El objetivo fue analizar la ansiedad escolar entre estudiantes con alto y bajo rendimiento
en diferentes asignaturas como castellano y matemático, igualmente el éxito y el fracaso escolar.
Esta investigación tuvo como resultado que los estudiantes con alto rendimiento mostraron
puntuaciones más altas en ansiedad ante el fracaso y castigo escolar, ansiedad ante la agresión,
ansiedad conductual y ansiedad psicofisiológica que los estudiantes con bajo rendimiento.
Consecutivamente, los estudiantes que presentaban éxito académico mostraron puntuaciones
mucho más altas en ansiedad ante el fracaso y castigo escolar, ansiedad ante la evaluación social,
ansiedad conductual y ansiedad psicofisiológica que los estudiantes con fracaso escolar.
Por consiguiente autores como Bernaras, Cueva, Jaureguizar, Ibabe & Soroa, (2013)
analizaron la sintomatología depresiva en adolescentes y variables asociadas al contexto escolar y
clínico en España; el objetivo fue buscar un modelo predictor de la sintomatología depresiva en el
contexto escolar; el cual estuvo formada por 1.285 estudiantes de 12 a 16 años. Para esto se
aplicaron los instrumentos como; el cuestionario de depresión para niños y el auto informe de
personalidad S3 del Sistema de evaluación de la conducta de niños y adolescentes. Como resultado
se encontró que un porcentaje bajo presentaba sintomatología depresiva grave y así mismo se
hallaron puntuaciones significativamente superiores en las mujeres.
22
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
Por otro lado López y sus colaboradores (2010) realizaron una investigación en la
universidad de Murcia España; donde Se interesaron por investigar las características y prevalencia
de los problemas de ansiedad, depresión y quejas somáticas en una muestra de 300 niños de 8 a 12
años; para esto utilizaron como instrumento el CBCL (Child Behavior Checklist); como resultado
de la aplicación del instrumento se halló un porcentaje alto en ansiedad, un porcentaje medio en
alteraciones afectivas y un porcentaje más bajo en quejas somáticas; donde los niños arrojaban
mayores resultados que las niñas, y así mismo se encontraron tres sintomatologías empíricos
internalizantes; como la ansiedad-depresión, quejas somáticas y retraimiento-depresión.
23
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
5. Marco Teórico
Cuando se habla del termino rendimiento escolar es muy común que se confundan con los
términos de capacidades cognitivas, destrezas y competencias (Torres, 2006), pero esto vas más
allá, pues aquí, va incluidos diferentes factores que van a determinar positiva o negativamente en
el rendimiento. Esto supone que el rendimiento académico es el resultado de las fases de
interacción de enseñanza-aprendizaje que tiene como objetivo un aprendizaje significativo,
relacionando los conocimientos previos con los conocimientos nuevos. (Castro, 1998)
Ruiz (2002) señala que “El rendimiento escolar es un fenómeno vigente, porque es el
parámetro por el cual se puede determinar la calidad y la cantidad de los aprendizajes de los
alumnos y además, porque es de carácter social, ya que no abarca solamente a los alumnos, sino
a toda la situación docente y a su contexto” (p. 52).
Los estudiantes que presentan fracaso escolar son individuos considerados normales desde
el área intelectual, debido a los múltiples factores que interactúan en su aprendizaje escolar.
Particularmente se encontró que la inteligencia es superior a la eficiencia diaria de la escuela,
siendo que un 35 a 70% de la población objeto de estudio padece trastornos afectivos y/o ansiedad
mayor, coexistentemente con una presencia de aversión escolar. Dicho de otro modo, hacia una
alta “escolarización” mayor relación de un trastorno afectivo específicamente en el síndrome de la
adolescencia. Vallejo (1990).
Carbo, Dunn R. y Dunn K. (citados por Markowa y Powell, 1997), a finales de los años
70s realizaron una investigación de las diferencias en los estilos de aprendizaje, cuyos resultados
evidenciaron que los niños aprenden de diferentes formas y que el éxito académico va subordinado
a que las estrategias metodológicas para enseñar concuerden con el estilo de aprendizaje del niño.
También los autores concuerdan en que no hay un estilo predominante, ni exitoso entre ellos, por
el contrario, hay una afinidad distinta que son prácticas y positivos para unos niños e ineficaz para
otro.
24
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
No obstante Jiménez (2000) refiere que “se puede tener una buena capacidad intelectual y
una buenas aptitudes y sin embargo no estar obteniendo un rendimiento adecuado” (pp. 21-48)
De este mismo modo, Achenbach y Edelbrock (1987) señalaron que las conductas
internalizantes, se refieren a las manifestaciones de comportamientos ansiosos, depresivos y
problemas somáticos. En donde afirman que si el sujeto presenta las características antes
mencionadas, se confirma que tiene sintomatología internalizante.
Síntomas somáticos: si manifiesta dolencias sin causa médica, dolores de cabeza sin motivo
médico, náuseas, erupciones cutáneas, se siente mal sin motivo médico, presenta retorcijones
y vómitos sin causa médica.
De acuerdo a Rojas (2008) las personas ansiosas tienen características como ser
dependientes y también sentir un apego excesivo a los familiares o aquellas personas con las que
tienen un vínculo afectivo. Presentan miedo a algunos animales, objetos o algunas situaciones que
puedan pasar o que se puedan repetir. Suelen ser personas tensas, nerviosas, también suelen
preocuparse mucho.
Bragado (2006) explica que la ansiedad se experimenta de una forma fuera de lo normal,
provocando manifestaciones patológicas en las personas, la cual puede convertirse en una fobia.
Cuando se habla de sintomatología ansiosa se hace referencia a todo ese grupo de síntomas que le
genera al estudiante la inhabilidad de asistir a la escuela de forma permanente, gracias al temor
26
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
descomunal que genera el sujeto al asociar cierto tipo de situaciones académicas tales como, temor
al hablar en público, a la metodología del docente, a sus compañeros, y entre otras.
Por otro lado, el fracaso académico, es un detonante que genera un alto índice de ansiedad
escolar en los alumnos que presentan bajo rendimiento académico, debido a que esto genera
frustración en el estudiante llevándolo a la pérdida del año escolar y así mismo a desistir del ciclo
educativo (Contreras, Caballero, Palacio y Pérez , 2008).
Basándose en el DSM-IV 1994, los problemas de ansiedad que pueden identificarse en niños y
adolescentes son los consiguientes:
Ansiedad generalizada: se manifiesta en la persona una atención crónica que no es
provocada por nada, pasa con miedo y con sentimientos de intuición a cada momento.
Teniendo en cuenta el DSM III (American Psychiatric Association, 1980) y el DSM III-R
(American Psychiatric Association, 1987) los trastornos de ansiedad se dividían en tres niveles los
27
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
cuales serían ansiedad por separación, excesiva y por evitación. Sin embargo, el DSM-IV
publicado en 1994 por la American Psychiatric Association, expone ciertas restricciones de los
trastornos de ansiedad para los adultos, donde solamente aborda los trastorno de infancia y
adolescentes en la ansiedad por separación, innovando con otros niveles este trastorno, donde la
ansiedad excesiva es sustituida por ansiedad generalizada y el trastorno de evitación es
reemplazado por fobia.
Dallal y Castillo (2000) señalan que la depresión consiste en llegar a un estado donde la
persona que lo está experimentando llega a sentirse muy triste, melancólico, acongojado o
derrumbado; ya que esto le impide estar en un estado de ánimo agradable y al mismo tiempo se
ve reflejado en la personalidad de cada uno.
Es normal que las personas por vivencias específicas en la vida como rompimientos
sentimentales, pérdidas humanas, accidentes, enfermedades, situaciones económicas etc., llegue a
sentir estos sentimiento pero por lapsos cortos de tiempo. Es por ello que cuando se presentan esos
sentimientos por largos períodos de tiempo (varias semanas hasta llegar a meses), e interfieren en
el desarrollo normal de la vida cotidiana del sujeto, es considerado como un problema de
depresión. Los síntomas que se presentan en la depresión normalmente son mucho llanto, no se
28
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
disfrutan las cosas que hacen, no concilian el sueño, falta de apetito, se cansan con frecuencia, son
poco activos, sin energía o lentos, sienten inferioridad, pensamientos suicidas.
La depresión se encuentra desatando causas perjudiciales para la salud del niño y/o de la
persona que lo está presentando; es visto que diferentes síntomas como la melancolía, el llanto y
muchas veces los pocos deseos de vivir son experimentados, pero que asimismo con la frecuencia
con la que se presenta, se ha convertido en algo normal y fácilmente superable en la actualidad.
29
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
6. Metodología
Este estudio se llevó a cabo en Sincelejo, capital del departamento de Sucre, que tiene una
población de 275.218 habitantes según el último estudio estadístico del DANE (2012). Está
ubicada al noroeste del país en la Costa Caribe Colombiana. Se trabajó con una muestra
intencionada de 26 estudiantes recomendada por el equipo de bienestar psicológico de la
Institución Educativa Altos del Rosario. Los criterios de inclusión que se tuvieron en cuenta en
esta investigación fue que los estudiantes de la Institución Educativa Altos del Rosario presenten
un bajo rendimiento académico, el cual se evidencia por estar repitiendo el año escolar entre 2 y 3
veces haciendo énfasis que el grado de repetición escolar en la muestra se da en la básica primaria,
y también que presenten notas inferiores y que reflejen la perdida de logros académicos.
Por su parte, los criterios de exclusión serian en primera instancia que los estudiantes ganen
los logros académicos para así pasar el año escolar.
6.1.1 Instrumentos.
Se utilizaron tres (4) instrumentos que miden inteligencia, ansiedad, depresión y somatizaciones.
También se aplicó un cuestionario de datos socio-demográfico.
30
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
Scared: El Screen For Child Anxiety Related Emotional Disorders –SCARED (Birmaher
1997) es un test de cribado; que mide la sintomatología ansiosa en niños y adolescentes.
Este instrumento evalúa cinco factores importantes: somática / pánico; ansiedad
generalizada, ansiedad de separación, fobia social y la fobia a la escuela. Consta de 41
ítems que evalúa la frecuencia de síntomas ansiosos, es de tipo escala Likert con tres
opciones de respuesta que son: nunca o casi nunca, esta equivale a una puntuación de cero
(0), algunas veces que equivale a uno (1) y -casi siempre que equivale a dos (2).
6.1.1.1.1 Procedimiento.
7. Resultados
Tabla 1
Características de la Muestra
n %
Sexo
Niñas 11 42,3
Niños 15 57,7
Edad
9-13 76,9
14-17 23,0
Tabla 2
Presencia y Ausencia de Sintomatología Internalizante de la Muestra
Sintomatología N %
internalizante
Ansiedad
Ausencia 8 30,8
Presencia 18 69,2
Depresión
Ausencia 20 76,9
Presencia 6 23,1
Somatización
Ausencia 21 80,8
Presencia 5 19,2
SINTOMATOLOGIA INTERNALIZANTE
PRESENCIA AUSENCIA
76,9 80,8
69,2
30,8
23,1 19,2
Es evidente que la sintomatología más experimentada por los estudiantes es la ansiedad y por el
contrario la depresión y la somatización no son causas del bajo rendimiento.
Tabla 3
Variables de la Sintomatología Internalizante con relación al género
Ansiedad
Niños Presente 11 53,3
Niñas Presente 7 100
Depresión
Niños Ausente 2 13,3
Niñas Ausente 4 36,4
Somatización
Niños Ausente 2 13,3
Niñas Ausente 3 27,3
35
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
100
53,3
36,4
27,3
13,3 13,3
Los resultados obtenidos demuestran que el 53,3% de niños están experimentado ansiedad,
y en esta misma forma el 100% lo presentan las niñas; seguido de esto los síntomas de depresión
y somatización no lo están presentando ninguno de los dos sexos; donde el 13,3% de niños y el
36,4% de niñas está ausente y en cuanto a quejas somáticas el 13,3% de niños y el 27,3% de niñas
tampoco lo experimentan.
Lo que demuestra que la sintomatología que más está afectando al bajo rendimiento
académico de los estudiantes es la ansiedad; resaltando que pueden existir otros factores que lo
desencadenan.
36
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
PRESENCIA AUSENCIA
100
46,6 53,3
0
NIÑOS NIÑOS NIÑAS NIÑAS
Con relación al anterior gráfico, se resalta que la sintomatología más experimentada por los
estudiantes de la institución educativa altos del rosario es la ansiedad, en cuanto al género, el
53,3% que representa a11 niños y el 100% a las niñas, por lo que se evidencia que las niñas
están padeciendo más que los niños este síntoma.
37
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
8. Discusión
Partiendo de que existen investigaciones donde se hallan relacionadas las variables que
mide el estudio, que son bajo rendimiento académico y sintomatología internalizante en niños, se
denota que existe una relación con la temática de investigación expuesta por bravo y sus
colaboradores en el año 2015, donde estudiaron la relación entre los problemas emocionales y el
bajo rendimiento académico de una institución educativa de Sincelejo- sucre. En esta misma línea
encontramos que la diferencia está en que los resultados de esa investigación arrojaron presencia
de sintomatología internalizante mientras que en la presente investigación se encontró presencia
de ansiedad y ausencia de las otras dos variables.
Al contrastar los resultados de la investigación hecha por Romero et al (2010) , que miraba
la comorbilidad entre los factores de ansiedad del SCARED y la sintomatología depresiva en niños
de 8-12 años y este estudio realizado con estudiantes con dificultades de aprendizaje de la
Institución Educativa de Altos del Rosario, se evidenció que en los resultados de ambos hay mayor
predominio de síntomas ansiosos que de depresivos; ratificándose de esta forma la existencia de
ansiedad en población infantil. Sin embargo, en la investigación desarrollada en estudiantes de
Altos del Rosario son más el número de niños que presentan síntomas ansiosos, en relación a las
niñas.
También, es de resaltar, que otra investigación hecha en España por Jaureguizar; Bernaras;
Soroa y sus colaboradores encontró que un porcentaje bajo de estudiantes presentaba
sintomatología depresiva grave. Siendo estos resultados también parecidos a los hallados tanto por
Romero et al. (2010), con la única diferencia que en el estudio hecho por Jaureguizar et al. Se
hallaron puntuaciones significativamente superiores de sintomatología depresiva grave en las
mujeres.
Romero et al en el 2013, encontraron que los síntomas somáticos con mayor predominio
en los sujetos objetos de estudio fueron, el dolor muscular, de cabeza y estómago y que las niñas
38
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
somatizan más que los niños, es decir que en las niñas hubo mayor presencia de síntomas
somáticos. Ante esto en el estudio hecho a estudiantes de Altos del Rosario con problemas de
aprendizaje y bajo rendimiento académico difieren con lo hallado por Romero et al. , puesto que
los resultados mostraron que no existe una prevalencia alta de síntomas somáticos en la muestra.
De igual forma Campo y Cogollo en el 2007, encontraron que aquellos individuos con
síntomas depresivos también presentaban un bajo nivel de rendimiento académico, demostrando
que entre estas dos variables existe una asociación. Teniendo en cuenta esto queda visto que la
característica principal de esta investigación como ya se mencionó, es que se tienen en cuenta los
problemas de aprendizaje, mientras que el resto de investigaciones se limitan a la sintomatología
internalizante o en su defecto a la variable de problemas de aprendizaje.
Jiménez en el 2009 en la ciudad de Medellín encontró que los individuos con dificultades
de aprendizaje presentaban un desempeño escolar negativo, aunque en este estudio hicieron una
relación de lo anterior con caracteres particulares de los evaluados. Estos autores hallaron que los
niños y niñas con dificultades de aprendizaje manifiestan una categoría baja en habilidades sociales
y comunicación. Mientras que los niños y niñas que no presentan dificultades tienen un buen auto
concepto y manejan de manera asertiva sus relaciones sociales.
39
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
9. Conclusiones
En esta misma línea se encontró que en los síntomas de ansiedad según el género 7 niñas
presentaron 100% en ansiedad y 11 niños un 53,3%, lo que indica que son más los niños que
presentan sintomatología ansiosa, en comparación con las niñas. Seguramente esto puede variar
dependiendo del contexto en que se desenvuelve el sujeto y del tipo de estimulación que haya
recibido.
Por otro lado el 76,9% no presentan síntomas depresivos y el 23,1% si, resaltando que
cuando un individuo presenta depresión, hallándose es un estado o mostrando algunos rasgo de la
anhedonia, hipoprosexia, abulia, hipotimia, alexitimìa, estados de irritabilidad entre otros, este
persona le es mucho más complicado poder ejecutar una tarea en el tiempo oportuno y empleando
sus mejores recursos cognitivos. Por tanto, cuando un niño, niña o adolescente necesita de mayor
tiempo para la realización de una tarea en comparación con sus compañeros puede presentar
algunos de los signos y síntomas antes mencionados.
40
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
No se puede aseverar con certeza que estas variables ocasionen el bajo rendimiento
académico en estos niños, pero pueden ser un factor importante para ser el efecto, puesto que
pueden existir otras situaciones de tipo familiar, social, económico, individual o hechos
impactantes que también puedan llegar a afectar no solo en su rendimiento académico, sino
también en su proceso de aprendizaje y la dificultad que presenta, al igual que en la sintomatología
internalizante que experimentan. No obstante, los resultados arrojados por esta investigación
indican que los niños, niñas y adolescentes con bajo rendimiento académico presentan síntomas
internalizantes y problemas de aprendizaje. En consecuencia, la infancia y la adolescencia se
siguen viendo afectado por estados ansiosos, así como ocurría con los resultados de otras
investigaciones, por tanto esta tendencia se sigue corroborando con este estudio; ante ello se puede
decir que puede llegar a ser producto de una serie de cambios a nivel biológico y psicológico por
estar pasando de una etapa de desarrollo evolutivo a otra, y del mismo entorno en donde se
desenvuelven puesto que van adquiriendo mayor responsabilidad, esto último se pone a
consideración a razón de la edad con la muestra que se trabajó.
10. Limitaciones
El Paro nacional, ya que por este motivo logramos empezar tarde en la realización
de las actividades requeridas.
12. Recomendaciones
Mayor nivel de intervención de padres de familia para que el proceso sea efectivo y
satisfactorio en los estudiantes.
Diseñar mecanismos para los estudiantes que presentan una alta predisposición a
presentar niveles de ansiedad, depresión y quejas somáticas, destinados a la reducción
de los estados emocionales y pensamientos de inquietud en situaciones escolares.
Referencias Bibliográficas
Achenbach T.M. y Dumenci, L. (2001). Advances in empirically based assessment: Reviced cross-
informant syndromes and new DSM-oriented scales for the CBCL, YRS, and TRF:
Comment on lengua, Sadowksi, Friedrich, and Fisher. Journal consulting and clinical
psychology, 69 (4), 699-702.
Achenbach T. y Edelbrock C.S. (1983). Manual for Child Behavior Cheklist and revised Child
Behavior Profile. Published by Department of Psychiatry, university of vermont,
Burlington
Achenbach, T. &. (2001). Manual for the ASEBA School: Age Forms & Profiles. Child Behavior
Checklist for ages 6 – 18, Teacher´s Report Form youth self – report an Integrated System
Of Multi – Informant.Assessment. Burlington: University of Ver.
Andraca, I. P. Pino, P. & De La Parra, A. (2002). Risk Factors for psychomotor development
among infants born under optimal biological conditions. Saude Pública., 32, 2
Alarcón, D., & jó, B. (2015). Conductas internalizantes y externalizantes en adolescentes. Revista
de psicología, 253-259.
Artigas., Muñoz, Portillo., y Schuchardt (2010). Relación entre capacidad de inteligencia límite y
trastornos del neurodesarrollo. Revista de Neurología, 44(12), 739-744.
Bernaras, E., Cueva, C., Jaureguizar, J., Ibabe, I., & Soroa, M. (2013). Evaluación de la
sintomatología depresiva en el contexto escolar y variables asociadas. Anales de Psicología, 9 (1)
Birmaher, K. B. (1997). The screen for child anxiety related emotional disorders (scared):
scaleconstruction and psychometric characteristics. Child Adolesc, 36(4): 545–553.
Bhatia, S. K & Bathia S., C. (2007). Childhood and adolescent depression. American Family
physician, 75, 73-80.
44
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
Contreras, K., Caballero, C. Palacio, J. Pérez, A. (2008) Factores asociados al fracaso académico
en estudiantes universitarios de Barranquilla (Colombia). Psicología desde el Caribe, 22
(1), 111-129
Dallal, E., & Castillo, J. (2000). Depresión en la adolescencia. En Dulanto (Ed.), El adolescente
(pp. 1300-1331). México: Mc Graw Hill.
Díez, M.C. García-Sánchez, J.N. Robledo P. & Pacheco, D.I (2010). Habilidades sociales y
composición escrita en alumnos con dificultades de aprendizaje y/o bajo rendimiento.
Boletín de Psicología, No. 95.
Ferrei, O. Velez, M. & Ferrel, B. (2014). Factores psicológicos en adolescentes escolarizados con
bajo rendimiento académico: depresión y autoestima. Revista Encuentros, Universidad
Autónoma del Caribe, 35-47.
García, M. M., & Inglés, C. J. (2013). ¿Cómo se relaciona la ansiedad escolar con el rendimiento
académico. Revista iberoamericana de psicología y salud, 4 (1), 63-76.
García, L. B., Naissir, L., Contreras, C., & Moreno, A. (2015). El Estado Emocional Y El Bajo
Rendimiento Academico En Niños Y Niñas De Colombia Emotional state and poor school
performance in children of Colombia.
Harter, S. (1988). Developmental processes in the construction of the Self. En Yawkey, T.D;
Johnson, J. E. (Eds.). Integrative processes and socialization: early to middle childhood.
Hillsdale, N. Y.: Lawrence Erlbaum
45
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
Kovacs M (1992). Children Depression Inventory CDI (Manual). Toronto, ON, Canada:
MultiHealth Systems.
Lewis, S., Cuadrado, A. y Cuadrados, J. (2005). Conocimientos y prácticas de los docentes del
área de lenguaje de primero elemental de instituciones educativas del norte-centro histórico
de la ciudad de Barranquilla (Colombia) sobre las dificultades de aprendizaje de
lectoescritura. Psicología desde el Caribe. Universidad del Norte. 15, 18-50
López, S. C., Alcántara, M., Fernández, B., Castro, M. López, J. (2010). Características y
prevalencia de los problemas de ansiedad, depresión y quejas somáticas en una muestra
clínica infantil de 8 a 12 años, mediante el CBCL (Child Behavior Checklist). Anales de
psicología, 26 (2), 325-334
Markova, D. y Powell, A. (1997). Cómo desarrollar la inteligencia de sus hijos. México: Selector.
Recuperado de http://www.ice.deusto.es/RINACE/reice/vol1n2/Edel.pdf
Moreno, J., Echavarría, K., Pardo, A., & Quiñones, Y. (2014). Funcionalidad familiar, conductas
internalizadas y rendimiento académico en un grupo de adolescentes de la ciudad de
Bogotá. Psychologia: avances de la disciplina, 8(2), 37-46.
46
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
Muñiz, J. Fernández-Hermida. (2010). La opinión de los psicólogos españoles sobre el uso de los
tests . Papeles del Psicólogo, 31 (1), 108-121
Muñiz, J. y.-H. (2000). La utilización de los tests en España. Papeles del Psicólogo, 76, 41-49.
Schuchardt, K., Gebhardt, M. y Mäehler, C. (2010). Working memory functions in children with
differents degrees of intellectual disability. Journal of Intellectual Disability Research,
54(4), 346-353.
Anexos
49
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
Cronograma de Actividades
11. Elaboración de
marco teórico
12. Elección de
instrumento
50
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
2 13. Visita a la
institución Altos del
Rosario
14.Recolección de
datos
15. Aplicación de
instrumento
16. Procesamiento de
datos
17. Análisis de datos
Presupuesto
CENTRO DE INVESTIGACIONES
Efectivo
Contrapartida
Cobro Presupuestal Total Presupuesto
Materiales 500.000
Equipos
Salidas de Campo 1.000.000
Viajes
Bibliografía
Software
Publicaciones y Patentes
Servicios Técnicos
TOTAL 1.500.000
52
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
1. No tiene estudios
SCARED
Aquí tenemos una lista de frases que describen sentimientos de las persones. Lee cada frase y
decide si es cierta, nunca o casi nunca, a veces o siempre o casi siempre. Después de casa frase
señala con una cruz aquella que exprese mejor tus sentimientos en los últimos tres meses.
Nunca o A veces Siempre o
casi casi
nunca siempre
1. Cuando me asusto me cuesta respirar
2. Me da dolor de cabeza cuando estoy en el colegio
3. No me gusta estar con personas que no conozco mucho
4. Me da miedo si duermo fuera de casa
5 Me preocupa no caerle bien a las demás personas
6. Cuando estoy asustado(a), siento que me desmayo
7. Soy nervioso(a)
8. Sigo a mi mamá o a mi papá a todas partes
9. La gente dice que me preocupo demasiado
10. Me siento nervioso(a) cuando estoy con personas que no
conozco mucho
11. Me da dolor de barriga cuando estoy en el colegio
12. Cuando me asusto, siento que me voy a volver loco(a)
13. Me preocupa dormir solo(a)
14. Me preocupo por no ser tan bueno(a) como los otros
niños(as)
15. Cuando me asusto, siento las cosas como si no fueran
reales
16. Tengo pesadillas sobre cosas malas que les puedan pasar
a mis padres
17. Me preocupa ir a la colegio
18. Cuando me asusto, mi corazón late rápido
19. Me pongo tembloroso(a)
Nunca o A veces Siempre o
casi casi
nunca siempre
20. Tengo pesadillas de cosas malas que me pasan
21. Me preocupo porque las cosas me salgan bien
22. Cuando me asusto, sudo mucho
23. Me preocupo por todo
24. Me asusto por cualquier cosa
25. Me da miedo quedarme solo en casa
26. Es difícil para mí hablar con personas extrañas
54
SINTOMATOLOGÍA INTERNALIZANTE EN ESTUDIANTES
CON BAJO RENDIMIENTO
Tengo ganas de llorar todos Nunca podré ser tan bueno como otros
10 los días 24 niños
Tengo ganas de llorar Si quiero puedo ser tan bueno como otros
muchos días niños
Tengo ganas de llorar de vez Soy tan bueno como otros niños
en cuando
Las cosas me preocupan Nadie me quiere
11 siempre 25 No estoy seguro de que alguien me quiera
Las cosas me preocupan Estoy seguro de que alguien me quiere
muchas veces
Las cosas me preocupan de
vez en cuando